Margaret Oliphant - Vikipedi
Margaret Oliphant | |
---|---|
Doğum | Margaret Oliphant Wilson 04 Nisan 1824 Wallyford, İskoçya |
Ölüm | 25 Haziran 1897 (73 yaşında) Wimbledon, Londra |
Tür | Roman |
İmza | |
Margaret Oliphant Wilson Oliphant (Margaret Oliphant Wilson; 4 Nisan 1828-20 Haziran 1897)[1] İskoçyalı bir romancı ve tarih yazarıdır ve genellikle Bayan Oliphant olarak yazmıştır. Kurgusal eserleri "ev içi gerçekçilik, tarihi roman ve doğaüstü hikayeleri" içerir.[2]
Yaşam
[değiştir | kaynağı değiştir]Bir katip olan Francis W. Wilson (1788-1858) ve eşi Margaret Oliphant'ın (1789-17 Eylül 1854) kızı,[3] Doğu Lothian, Musselburgh yakınlarındaki Wallyford'da doğdu ve çocukluğunu geçirdi. Lasswade (Midlothian), Glasgow ve Liverpool'da. Wallyford'daki Oliphant Gardens caddesine onun adı verilmiştir. Bir kız olarak sürekli yazmayı denedi. 1849'da ilk romanı yayımladı: Bayan Margaret Maitland'ın Hayatındaki Geçitler. Bu, ebeveynlerinin sempati duyduğu ve bir miktar başarı elde eden İskoç Özgür Kilise hareketi ile ilgiliydi. Bunu, Edinburgh'da yayıncı William Blackwood ile tanıştığı ve Blackwood's Magazine'e katkıda bulunmak üzere davet edildiği 1851'de Caleb Field izledi. Bu bağlantı ömrü boyunca sürdü ve bu süre zarfında Nathaniel Hawthorne'un The Scarlet Letter'daki Arthur Dimmesdale karakterinin bir eleştirisi de dahil olmak üzere 100'den fazla makaleye katkıda bulundu.
Mayıs 1852'de kuzeni Frank Wilson Oliphant ile Birkenhead'de evlendi ve şimdi Londra, Camden'de bulunan Harrington Meydanı'na yerleşti. Kocası ağırlıklı olarak vitrayla çalışan bir sanatçıydı. Altı çocuğundan üçü bebeklik döneminde öldü.[4] Babanın kendisi de endişe verici tüketim semptomları (tüberküloz) geliştirdi. Sağlığı uğruna Ocak 1859'da Floransa'ya oradan da öldüğü Roma'ya taşındılar. Neredeyse tamamen kaynaksız kalan eşi İngiltere'ye döndü ve kalan üç çocuğunu edebi faaliyetleriyle destekleme yükünü üstlendi.
Artık popüler bir yazar olmuştu ve konumunu sürdürmek için önemli bir sektörle çalıştı. Maalesef ev hayatı keder ve hayal kırıklığı ile doluydu. Ocak 1864'te kalan tek kızı Maggie, Roma'da öldü ve babasının mezarına gömüldü. Kanada'ya göç eden erkek kardeşi, kısa bir süre sonra mali çöküntüye girdi. Bayan Oliphant, kendisine ve çocuklarına bir yuva teklif etti ve zaten ağır olan sorumluluklara desteklerini ekledi.
1866'da Eton'da eğitim gören oğullarının yanında olmak için Windsor'a yerleşti. O yıl, ikinci kuzeni Annie Louisa Walker, bir hizmetçi olarak onunla yaşamaya geldi. Burası hayatının geri kalanında onun eviydi.[5] Otuz yıldan fazla bir süredir çeşitli bir edebiyat kariyeri sürdürdü, ancak kişisel sorunları olmaya devam etti. Oğulları için değer verdiği hırslar yerine getirilmedi. Yaşlı Cyril Francis, 1890'da öldü ve Alfred de Musset'in yaşamı, annesinin İngilizce Okurlar için Yabancı Klasikleri'ne dahil edildi.[6] Küçük Francis ("Cecco" adını verdiği), onunla Viktorya Dönemi İngiliz Edebiyatı Çağı'nda işbirliği yaptı ve British Museum'da bir pozisyon kazandı, ancak ünlü bir doktor olan Sir Andrew Clark tarafından reddedildi. Cecco 1894'te öldü. Çocuklarının sonuncusu ona kaybettiğinden, hayata daha fazla ilgisi yoktu. Sağlığı giderek azaldı ve 20 Haziran 1897'de Wimbledon'da öldü.[1][7] Eton'da oğullarının yanına gömüldü. Brüt değeri 4.932 £ ve net değeri 804 £ olan kişisel bir mülk bıraktı.[1]
1880'lerde İrlandalı romancı Emily Lawless'ın edebiyat danışmanıydı. Bu süre zarfında Oliphant, uzun hayalet hikâyesi A Beleaguered City (1880) ve "The Open Door" ve "Old Lady Mary" dahil olmak üzere birkaç kısa hikâye dahil olmak üzere birkaç doğaüstü kurgu çalışması yazdı.[8] Oliphant ayrıca tarihi romanlar yazdı. Magdalen Hepburn (1854) İskoç Reformu sırasında geçer ve Mary, İskoç Kraliçesi ve John Knox karakterlerini canlandırır.[9]
Galeri
[değiştir | kaynağı değiştir]- Oliphant'ın Portresi, Frederick Augustus Sandys, tebeşir, 1881.
- Albumen carte-de-visite, Thomas Rodger, 1860'lar.
- Margaret Oliphant, Janet Mary Oliphant, 1895.
- Margaret Oliphant, Hills & Saunders.
- Margaret Oliphant ve ailesi, Windsor'da, 1874.
Çalışmalar
[değiştir | kaynağı değiştir]Oliphant, romanlar, seyahat ve betimleme kitapları, tarihler ve edebi eleştiri ciltleri dahil 120'den fazla eser yazdı.
Romanlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Margaret Maitland (1849)
- Merkland (1850)
- Caleb Field (1851)
- John Drayton (1851)
- Adam Graeme (1852)
- The Melvilles (1852)
- Katie Stewart (1852)
- Harry Muir (1853)
- Ailieford (1853)
- The Quiet Heart (1854)
- Magdalen Hepburn (1854)
- Zaidee (1855)
- Lilliesleaf (1855)
- Christian Melville (1855)
- The Athelings (1857)
- The Days of My Life (1857)
- Orphans (1858)
- The Laird of Norlaw (1858)
- Agnes Hopetoun's Schools and Holidays (1859)
- Lucy Crofton (1860)
- The House on the Moor (1861)
- The Last of the Mortimers (1862)
- Heart and Cross (1863)
- The Chronicles of Carlingford içinde Blackwood's Magazine (1862–1865), şu şekilde yeniden yayınlandı:
- Salem Chapel (1863)
- The Rector (1863)
- Doctor's Family (1863)
- The Perpetual Curate (1864)
- Miss Marjoribanks (1866)
- Phoebe Junior (1876)
- A Son of the Soil (1865)
- Agnes (1866)
- Madonna Mary (1867)
- Brownlows (1868)
- The Minister's Wife (1869)
- The Three Brothers (1870)
- John: A Love Story (1870)
- Squire Arden (1871)
- At his Gates (1872)
- Ombra (1872)
- May (1873)
- Innocent (1873)
- The Story of Valentine and his Brother (1875)
- A Rose in June (1874)
- For Love and Life (1874)
- Whiteladies (1875)
- An Odd Couple (1875)
- The Curate in Charge (1876)
- Carità (1877)
- Young Musgrave (1877)
- Mrs. Arthur (1877)
- The Primrose Path (1878)
- Within the Precincts (1879)
- The Fugitives (1879)
- A Beleaguered City (1879)
- The Greatest Heiress in England (1880)
- He That Will Not When He May (1880)
- In Trust (1881)
- Harry Joscelyn (1881)
- Lady Jane (1882)
- A Little Pilgrim in the Unseen (1882)
- The Lady Lindores (1883)
- Sir Tom (1883)
- Hester (1883)
- It Was a Lover and his Lass (1883)
- The Lady's Walk (1883)
- The Wizard's Son (1884)
- Madam (1884)
- The Prodigals and their Inheritance (1885)
- Oliver's Bride (1885)
- A Country Gentleman and his Family (1886)
- A House Divided Against Itself (1886)
- Effie Ogilvie (1886)
- A Poor Gentleman (1886)
- The Son of his Father (1886)
- Joyce (1888)
- Cousin Mary (1888)
- The Land of Darkness (1888)
- Lady Car (1889)
- Kirsteen (1890)
- The Mystery of Mrs. Blencarrow (1890)
- Sons and Daughters (1890)
- The Railway Man and his Children (1891)
- The Heir Presumptive and the Heir Apparent (1891)
- The Marriage of Elinor (1891)
- Janet (1891)
- The Story of a Governess (1891)
- The Cuckoo in the Nest (1892)
- Diana Trelawny (1892)
- The Sorceress (1893)
- A House in Bloomsbury (1894)
- Sir Robert's Fortune (1894)
- Who Was Lost and is Found (1894)
- Lady William (1894)
- Two Strangers (1895)
- Old Mr. Tredgold (1895)
- The Unjust Steward (1896)
- The Ways of Life (1897)
Kısa hikâyeler
[değiştir | kaynağı değiştir]- Neighbours on the Green (1889)
- A Widow's Tale and Other Stories (1898)
- That Little Cutty (1898)
- "The Open Door.", Büyük Hayalet Hikayeleri (1918)
Seçilmiş makaleler
[değiştir | kaynağı değiştir]- "Mary Russel Mitford," Blackwood's Magazine, Cilt. 75, 1854.
- "Evelin and Pepys," Blackwood's Magazine, Cilt.. 76, 1854.
- "The Holy Land," Blackwood's Magazine, Cilt. 76, 1854.
- "Mr. Thackeray and his Novels," Blackwood's Magazine, Cilt. 77, 1855.
- "Bulwer," Blackwood's Magazine, Cilt. 77, 1855.
- "Charles Dickens," Blackwood's Magazine, Cilt. 77, 1855.
- "Modern Novelists—Great and Small," Blackwood's Magazine, Cilt. 77, 1855.
- "Modern Light Literature: Poetry," Blackwood's Magazine, Cilt. 79, 1856.
- "Religion in Common Life," Blackwood's Magazine, Cilt. 79, 1856.
- "Sydney Smith," Blackwood's Magazine, Cilt. 79, 1856.
- "The Laws Concerning Women," Blackwood's Magazine, Cilt. 79, 1856.
- "The Art of Caviling," Backwood's Magazine, Cilt. 80, 1856.
- "Béranger," Blackwood's Magazine, Cilt. 83, 1858.
- "The Condition of Women," Blackwood's Magazine, Cilt. 83, 1858.
- "The Missionary Explorer," Blackwood's Magazine, Cilt. 83, 1858.
- "Religious Memoirs," Blackwood's Magazine, Cilt. 83, 1858.
- "Social Science," Blackwood's Magazine, Cilt. 88, 1860.
- "Scotland and her Accusers," Blackwood's Magazine, Cilt. 90, 1861.
- "Girolamo Savonarola," Blackwood's Magazine, Cilt. 93, 1863.
- "The Life of Jesus," Blackwood's Magazine, Cilt. 96, 1864.
- "Giacomo Leopardi," Blackwood's Magazine, Cilt. 98, 1865.
- "The Great Unrepresented," Blackwood's Magazine, Cilt. 100, 1866.
- "Mill on the Subjection of Women," 24 Şubat 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. The Edinburgh Review, Cilt. 130, 1869.
- "The Opium-Eater," Blackwood's Magazine, Cilt. 122, 1877.
- "Russian and Nihilism in the Novels of I. Tourgeniéf," Blackwood's Magazine, Cilt. 127, 1880.
- "School and College," Blackwood's Magazine, Cilt. 128, 1880.
- "The Grievances of Women," Fraser's Magazine, Yeni Seriler, Cilt. 21, 1880.
- "Mrs. Carlyle," The Contemporary Review, Cilt. 43, May 1883.
- "The Ethics of Biography," The Contemporary Review, July 1883.
- "Victor Hugo," The Contemporary Review, Cilt. 48, 1885.
- "A Venetian Dynasty," The Contemporary Review, Cilt. 50, 1886.
- "Laurence Oliphant," Blackwood's Magazine, Cilt. 145, 1889.
- "Tennyson," Blackwood's Magazine, Cilt. 152, 1892.
- "Addison, the Humorist," The Century Magazine, Cilt. 48, 1894.
- “The Anti-Marriage League,” Blackwood's Magazine, Cilt. 159, 1896.
Biyografiler
[değiştir | kaynağı değiştir]Oliphant'ın Edward Irving (1862) ve kuzeni Laurence Oliphant'ın (1892) biyografileri, İngiliz Men of Letters serisindeki (1883) Sheridan'ın hayatıyla birlikte canlılık ve sempatik bir dokunuş gösteriyor. Ayrıca Francis of Assisi (1871), Fransız tarihçi Count de Montalembert (1872),[10][11] Dante (1877),[6] Miguel de Cervantes (1880)[6] ve İskoç ilahiyatçı John Tulloch'un (1888) hayatlarını yazdı.
Tarihi ve kritik eserler
[değiştir | kaynağı değiştir]- George II Hükümdarlığının Tarihsel Eskizleri (1869) (bkz. George II)
- Floransa'nın Yapımcıları 10 Ağustos 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (1876)
- 1760'tan 1825'e 21 Eylül 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (1882) İngiltere'nin Edebiyat Tarihi 21 Eylül 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Venedik'i Yapanlar (1887)
- Kraliyet Edinburgh (1890)
- Kudüs (1891)
- Modern Roma'nın Yapımcıları 27 Eylül 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (1895)
- William Blackwood ve Oğulları 24 Eylül 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (1897)[12]
- "Rahibeler Brontë." İçinde: Kraliçe Victoria'nın Hükümdarlığı Kadın Romancıları (1897)
Oliphant, öldüğü sırada, uzun süredir bağlı olduğu Blackwood firmasının ilerlemesi ve başarısının bir kaydı olan Annals of a Publishing House üzerinde çalışıyordu. Ev içi kaygılarının dokunaklı bir resmini sunan Otobiyografi ve Mektupları 1899'da ortaya çıktı. Sadece bölümler daha geniş bir okuyucu kitlesi düşünülerek yazılmıştır: Başlangıçta Otobiyografi'yi oğlu için tasarlamıştı, ancak o bitirmeden öldü.[13]
Kritik resepsiyon
[değiştir | kaynağı değiştir]Oliphant'ın çalışmaları hakkındaki görüşler ikiye bölünmüş durumda, bazı eleştirmenler onu "yerli romancı" olarak görürken diğerleri onun çalışmalarını Victoria edebiyat kanonu için etkili ve önemli olarak kabul ediyor. Oliphant'ın çağdaşlarından gelen eleştirel tepkiler de bölünmüş durumda. Oliphant'tan yana olmayanlar arasında Oliphant'ın çok fazla ve çok hızlı yazdığı görüşünü benimseyen John Skelton da vardı.[14] Blackwood'un "Bayan Oliphant Hakkında Küçük Bir Sohbet" adlı makalesini yazarak, "Bayan Oliphant güçlerini yoğunlaştırmış olsaydı, ne yapmamış olabilirdi? Başka bir Charlotte Brontë veya başka bir George Eliot olabilirdi"[15] diye sordu. Yine de çağdaş tepkilerin tümü olumsuz değildi. M. R. James, Oliphant'ın doğaüstü kurgusuna hayran kaldı ve "dini hayalet öyküsünün," Açık Kapı "ve Kuşatılmış Şehir" de hiçbir zaman Bayan Oliphant'tan daha iyi yapılmadığı sonucuna vardı.[16] Mary Butts, Oliphant'ın hayalet öyküsü "Kütüphane Penceresi" ni övdü ve onu "ayık bir güzelliğin şaheseri" olarak nitelendirdi.[17]
Oliphant'ın çalışmalarının daha modern eleştirmenleri arasında, Three Guineas'ta Oliphant'ın otobiyografisinin okuyucuyu Bayan Oliphant'ın beynini, çok takdire şayan beynini sattığı, kültürünü fahişe yaptığı ve entelektüel özgürlüğünü köleleştirdiği gerçeğinden kınamaya yol açıp açmadığını soran Virginia Woolf sayılabilir. hayatını kazanmasını ve çocuklarını eğitmesini emreder."[18] Bununla birlikte, modern eleştirmenler bile Oliphant'ın çalışmalarına bölünmüştür. Yazarlar Gilbert ve Gubar, Oliphant'ı "Büyük kadın yazma geleneği" ne dahil etmediler çünkü o yaşamı ve yazdığı dönemde ataerkilliği sorgulamadı veya ona meydan okumadı.[14]
İlginin canlanması
[değiştir | kaynağı değiştir]Bayan Oliphant'ın çalışmalarına ilgi 20. yüzyılda azaldı. 1980'lerin ortasında, yayıncılar Alan Sutton[19] ve Virago Press tarafından Carlingford serisine ve Anthony Trollope'un çalışmalarıyla konu ile ilgili bazı benzerliklere odaklanan küçük ölçekli bir canlanma başladı.[20]
Penguin Books 1999'da Bayan Marjoribanks'in (1866) bir baskısını yayınladı.[21] Hester (1873), 2003 yılında Oxford World Classics tarafından yeniden yayınlandı.[22] 2007–2009'da, Gloucester yayıncısı Dodo Press Oliphant'ın yarım düzine eserini yeniden bastı. 2010 yılında hem İngiliz Kütüphanesi hem de Persephone Kitapları Bayan Blencarrow'un Gizemi'ni (1890) ikinci durumda Kraliçe Eleanor ve Fair Rosamund (1886)[23] ile yeniden yayınladı ve İskoç Edebiyat Araştırmaları Derneği Kirsteen (1890) romanının yeni bir baskısını yaptı.[24]
BBC Radio 4 Ağustos / Eylül 1992'de Miss Marjoribanks'in ve Mayıs 1995'te Phoebe Junior'ın dört saatlik dramatizasyonlarını yayınladı. Hester'ın 70 dakikalık bir uyarlaması Ocak 2014'te Radio 4'te yayınlandı.[25] Russell Hoban, 2003 romanı Her Adı Lola'da Oliphant'ın kurgusuna gönderme yapıyor.[26]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ a b c "Oliphant, Margaret Oliphant Wilson, (4 April 1828–25 June 1897), novelist and writer on many subjects", Who Was Who, Oxford University Press, 1 Aralık 2007, erişim tarihi: 6 Aralık 2020
- ^ Oliphant, Margaret. Miss Majoribanks. Ed. Elisabeth Jay. New York: Penguin Classics, 1999, p. vii.
- ^ "Deaths". The Times (21850). 19 Eylül 1854. 23 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Margaret Oliphant'ın Otobiyografisi (2002'de yayınlandı), s. 9, Retrieved 14 November 2010. Subscription required. 7 Nisan 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Elizabeth Jay, (Ed.) (2002). The autobiography of Margaret Oliphant. ississauga, Canada: Broadview Press Ltd. ISBN 1-55111-276-0.
- ^ a b c Foreign Classics for English Readers (William Blackwood & Sons) - Book Series List 18 Aralık 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., publishinghistory.com. Retrieved 20 May 2017.
- ^ "Death of Mrs. Oliphant: Cancer Ends the Career of the Famous English Novelist and Historian," The New York Times, 27 June 1897.
- ^ Mike Ashley, Who's Who in Horror and Fantasy Fiction. Elm Tree Books, 1977. 0-241-89528-6, p. 142.
- ^ William Russell Aitken, Scottish literature in English and Scots: a guide to information sources. Gale Research Co., 1982 9780810312494, p. 146.
- ^ Memoir of Count de Montalembert by Mrs. Oliphant. 1872. 11 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2020.
- ^ Simcox, G. A. (1 Kasım 1872). "Review of Memoir of Count de Montalembert by Mrs. Oliphant". The Academy. 3 (59): 401-403. 21 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2020.
- ^ "Review of Annals of a Publishing House. William Blackwood and his Sons. Their Magazine and Friends. by Mrs. Oliphant". The Quarterly Review. 187: 234-258. January 1898.
- ^ "The Problematic Relationship of Autobiographer to Audience". Victorianweb.org. 1988. 25 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2009.
- ^ a b The new nineteenth century : feminist readings of underread Victorian fiction. Harman, Barbara Leah., Meyer, Susan, 1960-. New York: Garland Pub. 1996. ISBN 081531292X. OCLC 33948483.
- ^ Skelton, John. "A Little Chat About Mrs. Oliphant". Blackwood's. 133: 73-91.
- ^ M. R. James,"Some Remarks on Ghost Stories", in The Bookman, December 1929. Reprinted in James, Collected Ghost Stories, edited by Darryl Jones. Oxford : Oxford University Press, 2011. 9780199568840 (p. 414)
- ^ Mary Butts, "Ghosties and Ghoulies: The Uses of the Supernatural in English Fiction" (1933). In Ashe of Rings and Other Writings. Kingston, NY: McPherson & Co., 0929701534 (p.358)
- ^ Woolf, Virginia (1966). Three Guineas. San Diego: Harcourt Brace Jovanovinch.
- ^ The Curate in Charge (1875), reissued in 1985. 0-86299-327-X.
- ^ See, for example, the blurb and introduction (p. xiv) to the 1987 Virago paperback edition of The Perpetual Curate. 0-86068-786-4.
- ^ 0-14-043630-8.
- ^ 0-19-280411-1.
- ^ Persephone site: Retrieved 30 October 2010. 29 Ekim 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- ^ ASLS site: Retrieved 21 June 2012. 23 Eylül 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- ^ "BBC Radio 4 Extra - Hester - Omnibus". bbc.co.uk. 4 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Kasım 2017.
- ^ "He [Hoban] also references Gothic writers who have influenced him, such as Margaret Oliphant and Oliver Onions." Review of Her Name Was Lola by Russell Hoban. The Times, 8 November 2003, (p.14).
Konuyla ilgili yayınlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- D'Albertis, Deirdre (1997). "The Domestic Drone: Margaret Oliphant and a Political History of the Novel," SEL: Studies in English Literature 1500–1900, Cilt. 37, Nu. 4, s. 805–829.
- Clarke, John Stock. Margaret Oliphant: A Bibliography of Secondary Sources 1848–2005.
- Clarke, John Stock. Margaret Oliphant: Non-Fiction Bibliography.
- Clarke, John Stock Margaret Oliphant: Fiction Bibliography.
- Colby, Vineta and Robert Colby (1966). The Equivocal Virtue: Mrs. Oliphant and the Victorian Literary Market Place. Hamden, Conn.: Archon Books.
- Garnett, Richard (1901). "Oliphant, Margaret Oliphant." In: Dictionary of National Biography, Supplement, Cilt. III. New York: The Macmillan Company, s. 230–234.
- Halsey, Francis W. (1899). "Mrs. Oliphant," The Book Buyer, Cilt. 19, Nu. 2, s. 111–113.
- Jay, Elisabeth (1994). Mrs Oliphant: "A Fiction to Herself" – A Literary Life. Oxford University Press.
- Jay, Elisabeth. "Oliphant, Margaret Oliphant Wilson (1828–1897)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (çevrimiçi bas.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/20712. Birleşik Krallık Halk Kütüphanesi abonelik veya üyeliği gereklidir
- Kämper, Birgit (2001). Margaret Oliphant's Carlingford Series: An Original Contribution to the Debate on Religion, Class, and Gender in the 1860s and '70s. Frankfurt am Main: Peter Lang.
- Michie, Elsie B. (2001). "Buying Brains: Trollope, Oliphant, and Vulgar Victorian Commerce," Victorian Studies, Cilt. 44, Nu. 1, s. 77–97.
- "Mrs. Oliphant and her Rivals," The Scottish Review, Cilt. 30, 1897, s. 282–300.
- "Mrs. Oliphant," The Living Age, Cilt. 214, 1897, s. 403–407.
- "Mrs. Oliphant as a Novelist," The Living Age, Cilt. 215, 1897, s. 74–85.
- "Mrs. Oliphant's Autobiography," The Scottish Review, Cilt. 34, 1899, s. 124–138.
- "Mrs. Oliphant's Autobiography," The Quarterly Review, Cilt. 190, 1899, s. 255–267.
- Nicoll, W. Robertson (1897). "Mrs. Oliphant," The Bookman, Cilt. 5, s. 484–486.
- Onslow, Barbara (1998). "'Humble Comments for the Ignorant': Margaret Oliphant's Criticism of Art and Society," Victorian Periodicals Review, Cilt. 31, Nu. 1, s. 55–74.
- Preston, Harriet Waters (1885). "Mrs. Oliphant," The Atlantic Monthly, Cilt. 55, s. 733–744.
- Preston, Harriet Waters (1897). "Mrs. Oliphant," The Atlantic Monthly, Cilt. 80, s. 424–427.
- Preston, Harriet Waters (1897). "Margaret Oliphant Wilson Oliphant." In: Library of the World's Best Literature, Cilt. XIX. New York: R.S. Peale & J.A. Hill.
- Preston, Harriet Waters (1899). "The Autobiography of Mrs. Oliphant," The Atlantic Monthly, Cilt. 84, s. 567–573.
- Rubik, Margarete (1994). The Novels of Mrs Oliphant, A Subversive View of Traditional Themes. New York: Peter Lang Publishing.
- Sime, (Jessie) Georgina, and Frank (Carr) Nicholson (1952). "Recollections of Mrs. Oliphant." In: Brave Spirits. London: privately printed, distributed by Simpkin Marshall & Co., s. 25–55.
- "The Life and Writings of Mrs. Oliphant," The Edinburgh Review, Cilt. 190, 1899, s. 26–47.
- Trela, D.J. (1995). Margaret Oliphant: Critical Essays on a Gentle Subversive. Selinsgrove: Susquehanna University Press.
- Trela, D.J. (1996). "Margaret Oliphant, James Anthony Froude and the Carlyles' Reputations: Defending the Dead," Victorian Periodicals Review, Cilt. 29, Nu. 3, s. 199–215.
- Walker, Hugh (1921). The Literature of the Victorian Era. Cambridge University Press.
- Williams, Merryn (1986). Margaret Oliphant: A Critical Biography. New York: St. Martin's Press.
- "Works by Mrs. Oliphant," The British Quarterly Review, Cilt. 49, 1869, sayfalar. 301–329.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Margaret Oliphant Kurgu Koleksiyonu 25 Kasım 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. - özetler, resimler, bağlantılar, diziler, temalar içeren tüm romanlar ve hikâyeler.
- Margaret Oliphant çalışmaları – Gutenberg Projesi
- Works by Margaret Oliphant
- Works by or about Margaret Oliphant
- Margaret Oliphant çalışmaları (kamu malı sesli kitaplar)
- Margaret Oliphant, Victoria Web'de 14 Eylül 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Açık Kitaplıkta 19 Temmuz 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Çalışır
- Fragman Dolusu: Krystyna Weinstein'ın Margaret Oliphant'ın 'kurgusal otobiyografisi'
- "Archival material relating to Margaret Oliphant"
- Persephone Books şirketinde Yazar Profili 14 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Persephone Books'ta Bayan Blencarrow'un Gizemi 14 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.