Bu madde, Vikipedi'deki 10K maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje 10K kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
Bu madde, Vikipedi'deki Tiyatro maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Tiyatro kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
Bu madde, Vikipedi'deki İtalya maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje İtalya kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
Romeo ve Juliyet. Çev. Mihran M. Boyacıyan. İstanbul: Civelekyan Matbaası, 1302.
Romeo-Juliet. Çev. Abdullah Cevdet. Şehbal 7-24 (1 Temmuz 1325-1 Ağustos 1326.
Bu saka mi yani? Yoksa bunlar Shakespeare'den iki yüz yil önce cevirdiler mi? Enteredan :)) --Timiş⊗ Emre Aydın'ın dünyasına gir 12:52, 15 Ocak 2009 (UTC)
Merhaba bu tarihler Hicri takvime göre yazılmış, Miladi takvime göre tarihler sırasıyla 1885 ve 1909'dur. Kolay gelsin--Gökhan 16:55, 15 Ocak 2009 (UTC)
O zaman miladi takvime göredeki tarihi de yazarsaniz türkce bilen yabancilara da yardimci olursunuz... zaten türkiye de artik miladi takvimi kullaniyor yanilmasam... --Timiş⊗ Emre Aydın'ın dünyasına gir 22:31, 19 Ocak 2009 (UTC)
Romeo ve Juliet burada Trajedi olarak geçiyor, ancak trajedilerde kötü olaylar (örneğin intihar,cinayet,vb.) gösterilmez. İlk trajedi olarak ortaya çıkan bu eser günümüzde dram kategorisinde yer almaktadır.
French
Deutsch
