Young and Beautiful (Lana Del Rey şarkısı) - Vikipedi
"Young and Beautiful" | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||
The Great Gatsby: Music from Baz Luhrmann's Film albümünden | ||||||||
Lana Del Rey single'ı | ||||||||
Yayımlanma | 23 Nisan 2013 | |||||||
Süre | 3:56 | |||||||
Şirket |
| |||||||
Yazar | ||||||||
Yapımcı | Rick Nowels, Al Shux (orijinal versiyon) Dan Heath (DH orchestral versiyon) | |||||||
Lana Del Rey single kronolojisi | ||||||||
| ||||||||
|
"Young and Beautiful", Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Lana Del Rey'in Muhteşem Gatsby (2013) adlı drama filminin soundtrack'inde kullandığı bir şarkıdır. 23 Nisan 2013'te Interscope Records aracılığıyla soundtrack'in ilk single'ı olarak yayınlandı . "Young and Beautiful" şarkının yapımcılığını üstlenen Del Rey ve Rick Nowels tarafından yazılmıştır. Müzik videosunda, film müziğinin delüks sürümünde yer alan ve Dan Heath tarafından üretilen şarkının orkestra versiyonu da yer alıyor.
Çağdaş müzik eleştirmenleri single'ı övdü, "unutulmaz" ve "kasvetli" olarak adlandırdı. Şarkı sözleriyle "Young and Beautiful", genç bir sevgilinin aşkın sürebileceğine dair endişesini anlatıyor. Chris Sweeney tarafından yönetilen ve Sophie Muller tarafından filme alınan bir video klibi 10 Mayıs 2013'te yayınlandı.
"Young and Beautiful", daha sonra Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA) tarafından platin sertifikası aldığı Avustralya'da ilk ona girdi. Mayıs 2013'te şarkı Billboard Hot 100'e girdi; Listede 22'ye yükseldi ve "Video Games" 2012'de 91'e ulaştığından beri Del Rey'in en yüksek zirvesini yaptı. Kısa bir süre sonra şarkı, Hot Rock Songs listesinde 3'e yükseldi.
Del Rey ve Nowels, 56. Grammy Ödülleri'nde Görsel Medya İçin Yazılan En İyi Şarkı ve 19. Eleştirmenlerin Seçimi Ödülleri'nde En İyi Şarkı adayları da dahil olmak üzere çeşitli müzik ve film ödüllerinde şarkı yazdıkları için övgü aldı. Sonunda 18. Satellite Ödülleri'nde En İyi Orijinal Şarkıyı kazandı. 26 Ocak 2014'te "Young and Beautiful", Avustralya'da yıllık Triple J's Hottest 100 listesinde 7. sırada ilan edildi.[1]
Arka plan
[değiştir | kaynağı değiştir]Del Rey, filmin yönetmeni, yardımcı yazarı ve yardımcı yapımcısı Baz Luhrmann ile birlikte çalışarak, Daisy Buchanan'ın bakış açısıyla yazılan The Great Gatsby romanının 2013 film uyarlamasının film müziği için orijinal şarkı "Young and Beautiful"u kaleme aldı.[2]
Catalunya Ràdio ile yaptığı bir röportajda; Del Rey, üçüncü LP'si Paradise için üç yeni şarkısı olduğunu söyledi: "I Sing the Body Electric", "In the Land of Gods and Monsters" ve "Will You Still Love Me When I'm No Longer Young and Beautiful". Del Rey, Catalunya Ràdio yayını sırasında "Young and Beautiful" nakaratını söyledi.[3]
Baz Luhrmann daha sonra Del Rey ile Skype sohbeti içeren bir röportaj verdi ve Luhrmann "şarkının bir filmi bulduğu için çok şanslıyız," dedi [4] ve şarkının filmden önce kaleme alınmış olduğunu ima etti.
Luhrmann, "Will You Still Love Me nin demo versiyonundan ikinci dizenin başındaki bazı şarkı sözlerini filme uyacak şekilde değiştirdi.[5] Şarkı, Paradise albümü için tasarlanmıştı.[6]
Şarkı, çağdaş hit radyoda single olarak yayınlandı ve filmin başlama single'ı olarak kullanıldı [7] Leonardo DiCaprio ve Carey Mulligan'ın canlandırdığı karakterlerin birbirlerine olan romantik duygularını ifade ettikleri sahnede, filmin resmi fragmanında yer alan parçanın bir parçası yayınlandı.[8]
Kompozisyon
[değiştir | kaynağı değiştir]"Ben artık genç ve güzel olmadığımda beni hala sevecek misin?" sözleri ile Del Rey, F. Scott Fitzgerald'ın klasik romanı Muhteşem Gatsby'deki karakterlerin karşılaştığı kendine has özelliklerle paralellik gösteren bir çaresizlik ipucu ekliyor.[9] Del Rey'in "rüya gibi" vokalleri, sakin yaylılar ve perküsyonun üzerine söylenmiştir. Roman kurgusu gibi zaman zaman yumuşak ve kasvetli olan vokal, Del Rey'in retro doğrultusunda düşen, 1920'lerin atmosferini uyuyor.[10] Sözler bir sevgiliyi memnun etme, nostalji ve yaşlanmanın hüznü temaları etrafında dönüyor.[11] Şarkının Cedric Gervais remiksi 11 Ekim 2013'te yayınlandı.
Video klibi
[değiştir | kaynağı değiştir]"Young and Beautiful" için video klibi 22 Nisan 2013'[12] te yayınlanacaktı ancak resmi olarak 10 Mayıs 2013'te yayınlandı.[13] Chris Sweeney tarafından yönetilen videonun prodüksiyonunu Adam Smith ve Jacob Swan-Hyam üstlenirken, Sophie Muller çekim yaptı.[14] Tam yaylı bir orkestra ile çevrili Del Rey, şarkısının Dan Heath'in Orkestral versiyonunu 1920'lerin art deco tarzında söylüyor. Yanağında dövmeye benzeyen ışıltılı elmas gözyaşlarıyla karanlık bir odada şarkıyı söylerken gösterilir [15] Billboard dergisinden Jason Lipshutz videoyu "kasvetli" ve şarkıcının görünümünü "özellikle ağırbaşlı" olarak nitelendirdi. Lipshutz, "klibin herhangi bir sonuca varmadan sona erdiği sonucuna vardı - tıpkı "Artık genç ve güzel olmadığım halde beni hala sevecek misin?" dizesinin açık uçluluğuna benzetildi. Spin den Marc Hogan"zarif tasarlanmış, müzik kadar başarılı" yazdı.[16]
27 Eylül 2013 tarihinde Cedric Gervais remiksine göre videonun bir düzenlemesi yayınlandı.
Eleştiriler
[değiştir | kaynağı değiştir]Şarkı eleştirmenlerden evrensel beğeni ile karşılandı. Hip hop dergisi Rap-Up single'ı "unutulmaz",[7] MTV ise "kasvetli sesler" olarak adlandırdı.[8] Billboard'dan Jason Lipshutz, şarkıyı Del Rey'in önceki hitleri olan "Video Games" ve "Born to Die" ile paralel olarak kıyasladı ve "tipik olarak gür" olarak adlandırdı.[9] Kanada gazetesi National Post, "Young and Beautiful"un "Video Games"in kaldığı yerden devam ettiğini ve şarkının "... çürüme takıntısı ve iyi hayatın geçici doğasının kesinlikle yankılanması" nedeniyle kitapla ilgili olduğunu belirtti.[17] Dergi, ona Del Rey'in sürekli koyu tonunun bir "eseri" olarak bahsetmeye devam etti. MTV, parçanın "Lana Del Rey'in hayranlarının Del Rey'den beklediklerine çok paralel düştüğünü" söyledi.[10] Jeff Benjamin, Fuse yazısında parça için "Büyük bir piyano, keman ve Lana'nın vokallerinin hizmeti,"yazdı.[18] Rolling Stone'dan Jody Rosen 'etkisiz' ve albümün tüm temaları ile simetrisine rağmen 'sürükleyici' olarak nitelendirdi. Albümün merkezine koyulması gerektiğini yazdı.[19]The Los Angeles Times için yazan August Brown, single'ı "temiz" ve "klas" olarak adlandırıldı.[20] "Young and Beautiful", Stereogum'dan Tom Breihan tarafından "İçimden parti yapmak geliyor," diye yorumlandı.[21]
Şarkı, 56. Grammy Ödülleri'nde Görsel Medya İçin Yazılan En İyi Şarkı dalında aday gösterildi.
Ticari performansı
[değiştir | kaynağı değiştir]Amerika Birleşik Devletleri'nin Billboard Hot 100 listesine 89 numaradan giriş yapan "Young and Beautiful", 2012'de 91 olan çığır açan single'ı "Video Games" başarısından bu yana Del Rey'in bu listedeki ikinci en yüksek notu oldu.[22] İlk hafta satışlarında 48.000 adet olan şarkı, 36. sıradan Hot Digital Songs listesine de girdi. Şarkı daha sonra 22 numaraya kadar yükseldi, o sırada Del Rey'in en yüksek liste şarkısı oldu.
Single, Flo Rida'nın sanatçısı iRome tarafından Del Rey'in vokallerinin şarkı boyunca duyulduğu radyo hiti "Homicide" tarafından örneklendi.[23] "Young And Beautiful", Amerika Birleşik Devletleri'nde en çok satan single'larından biri oldu ve neredeyse 500.000 indirme ve yayın birimi sertifikasına sahip "Video Games" ile aynı seviyeye geldi.[24] O yıl daha sonra, "Young and Beautiful" 2013 Dünya Soundtrack Ödülleri'nde En İyi Orijinal Şarkı dalında aday gösterildi.[25] 18. Satellite Ödülleri'nde En İyi Orijinal Şarkı ödülünü kazandı.[26]
Övgüler
[değiştir | kaynağı değiştir]Yıl | Organizasyon | Ödül | Sonuç | Kay. |
---|---|---|---|---|
2014 | Eleştirmenlerin Seçimi Film Ödülleri | En İyi Şarkı | Adaylık | [27] |
Grammy Ödülleri | Görsel Medya için Yazılmış En İyi Şarkı | Adaylık | [28] | |
Uydu Ödülleri | En İyi Orijinal Şarkı | Kazandı | [29] |
Personel
[değiştir | kaynağı değiştir]Film müziğinin liner notlarından uyarlanmıştır
Orijinal versiyon
| "DH orkestral versiyon"
|
Cedric Gervais remiksi
[değiştir | kaynağı değiştir]"Young and Beautiful (Remix)" | |
---|---|
Lana Del Rey & Cedric Gervais single'ı | |
Süre | 3:47 |
Şirket | Spinnin' |
Yazar |
|
Yapımcı | Cedric Gervais |
Ekim 2013'te, Cedric Gervais tarafından bir remiks, Universal Germany plak şirketi için sipariş edildi. 10 Ocak 2014'te Universal Music tarafından İtalyan çağdaş hit radyosuna gönderildi.[30]
Listeler ve sertifikalar
[değiştir | kaynağı değiştir] Haftalık listeler[değiştir | kaynağı değiştir]Orijinal versiyon[değiştir | kaynağı değiştir]
Cedric Gervais Remix[değiştir | kaynağı değiştir]
| Yıl sonu listeleri[değiştir | kaynağı değiştir]
Sertifikalar[değiştir | kaynağı değiştir]
|
Yayınlanma tarihleri
[değiştir | kaynağı değiştir]Bölge | Tarih | Biçim | Etiket |
---|---|---|---|
Almanya [77] | 22 Nisan 2013 | Dijital indirme |
|
Amerika Birleşik Devletleri [78] | 23 Nisan 2013 |
| |
İtalya [79] | 26 Nisan 2013 | Çağdaş hit radyo | Universal Music Group |
Amerika Birleşik Devletleri [80] | 21 Mayıs 2013 | Interscope |
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "The Countdown". ABC. 25 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Şubat 2016.
- ^ "'Gatsby' soundtrack to feature Jay-Z, Lana del Rey, The xx and more". Los Angeles Times. 4 Nisan 2013. 28 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2013. (Note: This article asserts Baz Luhrmann co-wrote the song, but he is not credited as such in either the soundtrack's liner notes or the film's credits.)
- ^ "Lana del Rey, una de les estrelles del Sónar 2012, entrevistada a 'El matí'". 16 Haziran 2012. 10 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ekim 2020.
- ^ "Baz Luhrmann talks about working with Lana Del Rey for The Great Gatsby". Haziran 2013. 27 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ekim 2020 – YouTube vasıtasıyla.
- ^ "'Gatsby' soundtrack to feature Jay-Z, Lana del Rey, The xx and more". Los Angeles Times. 4 Nisan 2013. 28 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2013.
- ^ "Is Lana Del Rey's Oscar campaign being sabotaged?". The Guardian. 19 Aralık 2013. 23 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ekim 2020.
- ^ a b "Jay-Z Calls on Beyoncé, André 3000, Fergie, & Lana Del Rey for 'Great Gatsby' Soundtrack". Rap-Up. 1 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2013.
- ^ a b "'Great Gatsby' Soundtrack Boasts Big Names Jay-Z, Beyonce And Lana Del Rey: Fourteen-song soundtrack also includes the likes of Florence and the Machine, will.i.am and Gotye." MTV. 4 Nisan 2013. 13 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2013.
- ^ a b "Lana Del Rey's 'Great Gatsby' Track 'Young & Beautiful' Hits The Web". Billboard. New York. 22 Nisan 2013. 10 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2013.
- ^ a b "Lana Del Rey's 'Young And Beautiful' From 'Great Gatsby' Soundtrack Online". MTV. 22 Nisan 2013. 9 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013.
- ^ Orr (22 Nisan 2013). "Lana del Ray does doom, gloom and va-va voom for The Great Gatsby with new song 'Young and Beautiful'". The Independent. 28 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013.
- ^ "'Great Gatsby' Soundtrack Tracklist Includes Jay-Z, Beyonce, Andre 3000, Florence, The XX & More". The Huffington Post. 4 Nisan 2013. 6 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2013.
- ^ "Lana Del Rey premieres 'Young and Beautiful' music video - watch". Digital Spy. 10 Mayıs 2013. 20 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2013.
- ^ "Lana Del Rey - Young and Beautiful". LanaDelReyVEVO. 10 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2013 – YouTube vasıtasıyla.
- ^ "Lana Del Rey is 'Young and Beautiful' and Sad in New Video". Billboard. 10 Mayıs 2013. 5 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mayıs 2013.
- ^ "Lana Del Rey Serenades an Orchestra in 'Young and Beautiful' Video". Spin. 10 Mayıs 2013. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mayıs 2013.
- ^ "First Impressions: Lana Del Rey's Young & Beautiful picks up where Video Games left off". National Post. 22 Nisan 2013. 15 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013.
- ^ "Lana Del Rey Releases 'Great Gatsby' Single "Young & Beautiful"". Fuse. 22 Nisan 2013. 4 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2013.
- ^ "Review: The Great Gatsby: Music From Baz Luhrmann's Film". Rolling Stone. 3 Mayıs 2013. 24 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2013.
- ^ "Lana Del Rey cuts video for 'Gatsby's' single 'Young and Beautiful'". Los Angeles Times. 10 Mayıs 2013. 10 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2013.
- ^ "Lana Del Rey – "Young & Beautiful"". Stereogum. 22 Nisan 2013. 25 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2013.
- ^ "Weekly Chart Notes: Steve Martin, Edie Brickell Blast Back; Lana Del Rey Debuts; Mariah Carey, Nicki Minaj Get Hot (100)-Headed". Billboard. 5 Mayıs 2013. 8 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013.
- ^ "Lana Del Rey's "Young and Beautiful" Crashes the iTunes Top 10 With the Release Of The Great Gatsby Film". About.com. 4 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2013.
- ^ "RIAA Adds Digital Streams To Historic Gold & Platinum Awards". Recording Industry Association of America. 9 Mayıs 2013. 4 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2013.
- ^ "BMI Congratulates the Nominees of the 2013 World Soundtrack Awards". BMI. 20 Ağustos 2013. 3 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2013.
- ^ "Current Nominees". 12 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Şubat 2016.
- ^ "Critics Choice Awards Winners". Variety. 15 Ocak 2015. 22 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ocak 2015.
- ^ "Grammys 2014: Winners list". CNN. 27 Ocak 2014. 13 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Nisan 2014.
- ^ "Satellite Awards: '12 Years a Slave' Wins Best Motion Picture". The Hollywood Reporter. 23 Şubat 2014. 18 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2014.
- ^ "LANA DEL REY - Young and Beautiful (Cedric Gervais Remix) (Polydor) - Radio Date 10/01/2014". 9 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ocak 2014.
- ^ "Lana Del Rey – Young and Beautiful". ARIA Top 50 Singles. Erişim tarihi: 8 Haziran 2013.
- ^ "Lana Del Rey – Young and Beautiful" (Almanca). Ö3 Austria Top 40. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2013.
- ^ "Lana Del Rey – Young and Beautiful" (Hollandaca). Ultratop 50. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2013.
- ^ "Lana Del Rey – Young and Beautiful" (Fransızca). Ultratop 50. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2013.
- ^ "Lana Del Rey Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2013.
- ^ "ČNS IFPI" (Çekçe). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201645 into search. Erişim tarihi: 14 Kasım 2016.
- ^ "Lescharts.com - Lana Del Rey - Young and Beautiful" (Fransızca). Les classement single. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013.
- ^ "Digital Singles Charts - Greece". Billboard. 23 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ekim 2020.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (Macarca). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ "Lana Del Rey Chart History". RÚV. 24 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2017.
- ^ "Chart Track: Week 21, 2013". Irish Singles Chart.
- ^ "Media Forest Week 20, 2013". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
- ^ "Lana Del Rey – Young and Beautiful". Top Digital Download.
- ^ "The Official Lebanese Top 20 - Lana Del Rey". The official lebanese Top 20. 7 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Şubat 2016.
- ^ "Lana Del Rey – Young and Beautiful" (Hollandaca). Single Top 100.
- ^ "Lana Del Rey – Young and Beautiful". Top 40 Singles.
- ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
- ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201324 into search.
- ^ "Lana Del Rey – Young and Beautiful" Canciones Top 50.
- ^ "Lana Del Rey – Young and Beautiful". Singles Top 100.
- ^ "Lana Del Rey – Young and Beautiful". Swiss Singles Chart.
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- ^ "Lana Del Rey Chart History (Hot 100)". Billboard. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2013.
- ^ "Lana Del Rey Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Erişim tarihi: 22 Mart 2019.
- ^ "Lana Del Rey Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Erişim tarihi: 4 Kasım 2013.
- ^ "Discography: Lana Del Rey". dutcharts.nl. NZ: RIANZ. 2014. 12 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2014.
- ^ "ARIA End of Year Singles Chart 2013". Australian Recording Industry Association. 4 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Nisan 2020.
- ^ "Russian Top Year-End Radio Hits (2013)". Tophit. 3 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2019.
- ^ "Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2013)". Tophit. 3 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2019.
- ^ "UKChartsPlusEOY2013" (PDF). 8 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 21 Ekim 2020.
- ^ "Alternative Digital Song Sales – Year-End 2013". Billboard. 10 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.
- ^ "Dance/Mix Show Songs – Year-End 2013". Billboard. 22 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.
- ^ "Hot Rock Songs – Year-End 2013". Billboard. 15 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.
- ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (İtalyanca). Federazione Industria Musicale Italiana. 13 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ocak 2015.
- ^ "Russian Top Year-End Radio Hits (2014)". Tophit. 9 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2019.
- ^ "Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2014)". Tophit. 3 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2019.
- ^ "Alternative Digital Song Sales – Year-End 2014". Billboard. 10 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.
- ^ "Rock Digital Song Sales – Year-End 2014". Billboard. 12 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Aralık 2019.
- ^ "Rock Digital Song Sales – Year-End 2015". Billboard. 10 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Aralık 2019.
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles". Australian Recording Industry Association.
- ^ "Canadian single certifications – Lana Del Rey – Young and Beautiful". Music Canada.
- ^ "Italian single certifications – Lana Del Rey – Young and Beautiful" (PDF) (İtalyanca). Federation of the Italian Music Industry.
- ^ "NZ Top 40 Singles Chart - 24 February 2014". Recorded Music NZ. 21 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Şubat 2014.
- ^ "British single certifications – Lana Del Rey – Young and Beautiful". British Phonographic Industry. Enter Young and Beautiful in the field Search. Select Title in the field Search by. Select single in the field By Format. Click Go
- ^ "American single certifications – Lana Del Ray – Young and Beautiful". Recording Industry Association of America. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
- ^ Grein, Paul (27 Kasım 2013). "Chart Watch: Lorde Wins A Squeaker". Yahoo! Music. 1 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Kasım 2013.
- ^ "Young and Beautiful". Amazon.de. 7 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2013.
- ^ "Young And Beautiful: Lana Del Rey: Official Music". Amazon.com. 2 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2013.
- ^ "Lana Del Rey – Young & Beautiful (Universal)" (İtalyanca). Radio Airplay SRL. 15 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Şubat 2015.
- ^ "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. 14 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ekim 2020.