Звуки музики — Вікіпедія

Звуки музики
The Sound of Music
ЖанрМузичний фільм
РежисерРоберт Вайз
ПродюсерРоберт Вайз
СценаристГовард Ліндсей (книга)
Рассел Круз (книга)
Ернест Леман
Марія фон Трапп (автобіографія)
На основіThe Story of the Trapp Family Singersd і Звуки музики[d] Редагувати інформацію у Вікіданих
У головних
ролях		Джулі Ендрюс
Крістофер Пламмер
Річард Гайдн
Пеггі Вуд
Анна Лі
ОператорТед Ді Мак Корд
КомпозиторРічард Чарльз Роджерс
КінокомпаніяXX століття Фокс, Robert Wise Productions
Дистриб'ютор20th Century Fox, Walt Disney Studios Motion Pictures і Disney+ Редагувати інформацію у Вікіданих
Тривалість174 хв.
Моваанглійська Редагувати інформацію у Вікіданих
КраїнаСША США
Рік1965
Кошторис8 020 000 дол.
Касові збори286 214 286 дол.
IMDbID 0059742
CMNS: Звуки музики у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

«Звуки музики» (англ. The Sound of Music) — музичний фільм, знятий 1965 року Робертом Вайзом, головну роль у якому виконала Джулі Ендрюс. Стрічка є екранізацією однойменного бродвейського мюзиклу, музику і слова для якого написали Річард Роджерс і Оскар Гаммерстайн II, авторами лібрето є Говард Ліндсей і Рассел Круз. Кіносценарій написаний Ернестом Леманом.[1] Фільм ушанований п'яти премій Американської академії кіномистецтв, посів четверте місце у Списку найкращих американських фільмів-мюзиклів, укладеному в 2006 році Американським інститутом кіномистецтва. На 1 березня 2024 року фільм займав 239-ту позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.

В основу самого мюзиклу лягла книга Марії фон Трапп «Сім'я співаків фон Трапп» (англ. The Story of the Trapp Family Singers).[2] У нього увійшли багато популярних пісень, серед яких «Edelweiss», «My Favorite Things», «Climb Ev'ry Mountain», «Do-Re-Mi», «Sixteen Going on Seventeen», «The Lonely Goatherd», а також пісня, винесена в заголовок. Альбом саундтреків був випущений лейблом RCA Victor у 1965 році і є одним з найуспішніших альбомів саундтреків в історії, продавшись накладом понад 20 мільйонів копій по всьому світу.[3][4][5]

Того року альбом посів перше місце в хіт-параді Billboard 200 у США.[6] Він залишався в першій десятці протягом 109 тижнів, з 1 травня 1965 року по 16 липня 1967 року[7] і залишався в чарті Billboard 200 протягом 238 тижнів.[8]

Фільмування кіноверсії відбувалися в Зальцбурзі (Австрія), Баварії (Німеччина), а також у Каліфорнії на студії «XX століття Фокс». Фільм знятий на 70-мм плівку Todd-AO Тедом Д. Мак Кордом.

Сюжет

[ред. | ред. код]

Дія відбувається в місті Зальцбург 1938 року. Марія, молода жінка, яка має намір стати черницею, через свій характер спрямована з монастиря до будинку овдовілого морського капітана Георга Людвіга фон Траппа як гувернантка для його сімох дітей. Спочатку діти поставилися до неї не цілком прихильно і намагалися вередувати. Однак, після того, як Марія долучила їх до співу, всім серцем полюбили її.

Марія усвідомлює, що закохана в капітана, який виявився зарученим із заможною баронесою, і вирішує піти. Але й капітан не байдужий до гувернантки. Марія повертається до монастиря, діти сумують за нею. Настоятелька монастиря радить повернутися до коханого. Баронеса відпускає Георга, щоб ті могли бути разом. Невдовзі Георг і Марія одружуються.

Стається аншлюс Австрії, Георга прикликають на службу в Третьому Рейху. Він не схвалює політику нацистів, але якщо відмовиться, його сім'ю переслідуватимуть. Подружжя вирішує тікати за кордон. Разом з дітьми вони беруть участь в пісенному конкурсі, де здобувають перше місце, але перед нагородженням потай тікають. Вони переховуються в монастирі, де нацисти ледве не схоплюють родину. Але Георг з Марією та дітьми успішно дістаються до кордону і через гори прямують до Швейцарії.[9]

У ролях

[ред. | ред. код]

Пісні

[ред. | ред. код]

Для всіх пісень, окрім відмічених окремо, музику написав Річард Роджерс, а слова — Оскар Гаммерстайн II.[10][11][12]

У порядку виконання:

  • «The Sound of Music»
  • «Morning Hymn/Alleluia» (на основі традиційної церковної музики)
  • «Maria»
  • «I Have Confidence in Me» (слова Роджерса)
  • «Sixteen Going On Seventeen»
  • «My Favorite Things»
  • «Do-Re-Mi»
  • «The Lonely Goatherd»
  • «Edelweiss»
  • «So Long, Farewell»
  • «Climb Ev'ry Mountain»
  • «Something Good» (слова Роджерса)

Нагороди та номінації

[ред. | ред. код]

нагороди

[ред. | ред. код]

1966 — Премія «Оскар»:

  • Найкращий режисер — Роберт Вайз
  • Найкращий монтаж — Вільям Рейнольдс
  • Найкращий музичний супровід — Ірвін Костал
  • Найкращий фільм — Роберт Вайз
  • Найкращий звук[13]

1966 — Премія «Золотий глобус»

  • Найкраща комедія / мюзикл
  • Найкраща акторка комедії / мюзиклу — Джулі Ендрюс

номінації

[ред. | ред. код]

1966 — Премія «Оскар»

  • Найкраща акторка — Джулі Ендрюс
  • Найкраща акторка другого плану — Пеггі Вуд
  • Найкращі декорації
  • Найкращі костюми
  • Найкраща операторська робота — Тед МакКорд

1966 — Премія BAFTA

  • Найкраща британська акторка — Джулі Ендрюс

1966 — Премія «Золотий глобус»

  • Найкращий режисер — Роберт Вайз
  • Найкраща акторка другого плану — Пеггі Вуд

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Parkinson, David (2007). The rough guide to film musicals. London : New York: Rough Guides. ISBN 978-1-84353-650-5. OCLC 80332542.
  2. ↑ Hirsch 1993, p. 4.
  3. ↑ (2005) Album notes for The Sound of Music (40th Anniversary Edition). RCA Victor/Legacy.
  4. ↑ Eyman, Scott. Book Review: ‘The Sound of Music Story’ by Tom Santopietro. WSJ (амер.). Процитовано 9 березня 2024.
  5. ↑ Hischak (2007), p. 44
  6. ↑ The Sound of Music [Original Motion Picture Soundtrack] - R (англ.), процитовано 9 березня 2024
  7. ↑ 50 Years Ago: 'The Sound of Music' Soundtrack Hit No. 1 on the Billboard 200. Billboard. Архів оригіналу за 5 травня 2018. Процитовано 5 травня 2018.
  8. ↑ Soundtrack The Sound Of Music Chart History. Billboard. Архів оригіналу за 5 травня 2018. Процитовано 5 травня 2018.
  9. ↑ Yoffe, Emily (8 серпня 1993). Hollywood's Widower Fantasy. The New York Times. ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 5 лютого 2017. Процитовано 5 лютого 2017.
  10. ↑ McDermott, Simon (9 січня 2020). The Sound of Music: A Perfectly Pleasant Musical. 25YL. Архів оригіналу за 23 вересня 2020. Процитовано 19 листопада 2020.
  11. ↑ Powers, James (2 березня 2018). 'The Sound of Music': THR's 1965 Review. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 16 листопада 2020. Процитовано 19 листопада 2020.
  12. ↑ (2005) Album notes for The Sound of Music (40th Anniversary Edition). RCA Victor/Legacy.
  13. ↑ Eyman, Scott. «The Hills Are Alive With the Sound of Money» [Архівовано 27 травня 2015 у Wayback Machine.], The Wall Street Journal, February 27, 2015, accessed December 30, 2017

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Звуки_музики&oldid=43392040