Землетрус в Осаці (2018) — Вікіпедія

Землетрус в північній Осаці 2018
Дата18 червня 2018[1]
Місцевий час18 червня 2018 року, близько 7:58 ранку
Магнітуда5.6 Mw
Глибини13 км (8 миль)
Епіцентр34°50′38″ пн. ш. 135°37′19″ сх. д. / 34.844° пн. ш. 135.622° сх. д. / 34.844; 135.622
Постраждалі країни (території) Японія
Максимальна інтентивністьVIII (Сильний)
6弱
ЦунаміНе було
Жертви4 померло, 434 постраждало
CMNS: Медіафайли у Вікісховищі

18 червня 2018 року, близько 7:58 ранку Японського стандартного часу, у північній префектурі Осака, Японія, стався землетрус потужністю 5,6 МВт за шкалою моментів (попередньо 5,5 МВт). Епіцентр землетрусу був поблизу Такацукі і стався на глибині приблизно 13 кілометрів (8,1 миль). Японське метеорологічне агентство зареєструвало величину 6,1 Mj і інтенсивність нижче 6 по шкалі Шіндо.[2]

Тремтіння від землетрусу сильно відчулося в префектурі та прилеглих столичних районах Осаки та Кіото, тимчасово порушивши роботу електро та газопостачання 170,000 будинків та будівель. Землетрус стався в годину пік, на кілька годин порушивши роботу поїздів, а також пошкодив водопровідні труби та сотні будинків.[3] Загинули четверо людей, повідомлено про 15 серйозних поранень, 419 людей отримали легкі поранення.[4][5][6]

Землетрус

[ред. | ред. код]

Землетрус стався о 7:58 ранку Японського стандартного часу 18 червня з його епіцентром у районі Такацукі на північному сході Осаки, на глибині приблизно 13 кілометрів (8,1 миль).[2] Регіон Кансай знаходиться на вершині кількох активних розломів, які можуть спричинити дрібні землетруси у внутрішніх землях. Три зони розломів регіону (Аріма-Такацукі, Уемачі та Ікома) знаходяться поблизу епіцентру і підозрюють, що спричинили землетрус.[7] Великий землетрус у Ханшині 1995 року з великою силою вразив поблизу Кобе, спричинивши тисячі смертей.[3] Це сильно відчувалося в північній частині Осаки, а також впливало на частини сусіднього Кіото.[8] Протягом наступного тижня Японським метеорологічним агентством було виявлено в цілому 40 сильних вторинних поштовхів.[9]

Землетрус запустив національну систему попередження про землетруси, яка встановила тривогу приблизно на 3,2 секунди в районах Осаки та Кіото після виявлення сейсмічних хвиль.[10] В результаті землетрусу хвиль цунамі не утворилось.[3] Японське метеорологічне агентство призначило початкову величину MJMA, яку згодом оновив до M (моментна величина 5,6 Mw). Землетрус, зареєстрований як 6 («нижчий 6») за шкалою інтенсивності шіндо,[11] а Геологічна служба США повідомила, що бали становили 5,5 Мт.[2] Це був перший випадок, коли нижчий рівень 6 був зареєстрований в префектурі Осака з 1923 року, коли уряд почав вести сейсмічний облік.[12]

Пізніші дослідження показують, що джерелом землетрусу був випадок геометрично двох різних розломів.[13][14] Активована помилка вислизання була паралельна зоні розлому Аріма-Такацукі (та розлому Ітамі). Далі, активований зворотний розлом може мати взаємозв'язок з глибшими сегментами зони розлому Уемачі. Зсувні рухи на обох цих похованих розломах суттєво сприяють загальному сейсмічному моменту цього землетрусу. Отже, ця подія є випадком спільних рухів на численних розломах.

Пошкодження та наслідки

[ред. | ред. код]
Карта сейсмічної інтенсивності JMA

Землетрус спричинив часткове обвалення кількох будівель, а також пошкодження підземних водопровідних труб, які залишили жителів без потоку води.[15] В результаті державних опитувань 6,776 споруд зазнали часткових пошкоджень, головним чином в префектурі Осака, але також включаючи кілька в префектурі Кіото, префектурі Нара та префектура Х'юго.[16] Через тиждень після землетрусу в громадських притулках залишалося 450 людей.[17]

Черепиця та кам'яні прикраси в будинках та історичних храмах та святинях впали на землю.[18] Принаймні 170,000 будинків в Осаці спочатку були відключені від постачання енергії, але пізніше вранці електроенергію відновили.[19][20] Газові послуги також були зупинені для понад 112,000 домогосподарств в Ібаракі та Такацукі на кілька днів, але були повністю відновлені до 25 червня.[21]

Землетрус порушив рух поїздів, включаючи Сінкансен, під час ранкової години пік, але відновив рух через шість годин, до обіду до обіду.[3][18][22] Під час зупинки пасажири висаджувались з поїздів і йшли вздовж колії через побоювання подальших поштовхів, що спричиняють подальшу шкоду.[23] Монорельс в Осаці знову відкрився для експлуатації 23 червня, але наступного дня був змушений припинити експлуатацію через виявлення додаткових пошкоджень вагонів поїзда.[16]

Операції на JXTG Nippon Oil & Energy нафтопереробного заводу в Осаці і різних заводів в регіоні Кансай були припинені, щоб перевірити на наявність пошкоджень.[18][24][25] Рейси в двох аеропортах регіону Кансай були тимчасово призупинені, але відновлені через кілька годин.

Жертви

[ред. | ред. код]

Було підтверджено чотири смерті в результаті землетрусу[4][26][27] включаючи дитину в Такацукі, яку придавила обвалена стіна біля її початкової школи. Стіна не відповідала сучасним нормам безпеки та змусила головного секретаря кабінету Йошіхіде Сугу замовити перевірку безпеки подібних конструкцій із бетонних блоків у школах по всій країні.[8] 417 людей також отримали поранення та лікування в лікарнях.[5]

Відповідь

[ред. | ред. код]

Незабаром після землетрусу прем'єр-міністр Сіндзо Абе оголосив обіцянку уряду допомогти в рятувальних і відновлювальних заходах.[28] Японські сили самооборони направили кілька команд для доставки води жителям на прохання уряду префектури[29] Побоювання зсувів, спричинених дощами та подальшими поштовхами, призвели до того, що сотні жителів переїхали в громадські притулки.[30]

Після землетрусу в Twitter та інших вебсайтах соціальних мереж з'явилися чутки про те, що етнічні жителі не-японців здійснюють небезпечні злочини, такі як грабунки та пограбування.[31] Уряд префектури та Національне бюро з прав людини попередили про поширення неправдивої інформації під час катастрофи, а Асахі Шимбун опублікував редакційну статтю, в якій критикував поширення ненависних коментарів порівняно з подібними чутками, поширеними після Великого землетрусу в Канто 1923 року, що призвів до расових заворушень.[32][33]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. 平成30年6月18日07時58分頃の大阪府北部の地震についてМетеорологічне управління Японії, 2018.
  2. а б в M 5.5 - 1km SSW of Takatsuki, Japan. Геологічна служба США. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  3. а б в г Johnston, Eric (18 червня 2018). At least one feared dead and several injured as strong M6.1 earthquake rocks northern Osakaa. The Japan Times. Архів оригіналу за 29 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  4. а б Toll rises to five after quake in Japan's Osaka (en-AU) . Архів оригіналу за 19 червня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  5. а б With nearly 7,000 quake-damaged homes, focus shifts to rebuilding disaster-hit areas. Mainichi Daily News (англ.). 25 червня 2018. Архів оригіналу за 25 червня 2018. Процитовано 25 червня 2018.
  6. Kimura, Reo; Hirata, Naoshi (1 серпня 2018). The Earthquake in Ōsaka-Fu Hokubu on 18 June 2018 and its Ensuing Disaster. Journal of Disaster Research. 13 (4): 813—816. doi:10.20965/jdr.2018.p0813. Архів оригіналу за 28 лютого 2021. Процитовано 28 лютого 2021.
  7. Three Fault Zones May Have Been Involved in Osaka Quake. NHK. 21 червня 2018. Архів оригіналу за 30 червня 2018. Процитовано 29 червня 2018.
  8. а б Japan earthquake: Death toll climbs after 6.1 temblor strikes Osaka. CBS News. Associated Press. 18 червня 2018. Архів оригіналу за 2 липня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  9. Tremors continue to rattle Osaka a week later. NHK. 24 червня 2018. Архів оригіналу за 30 June 2018. Процитовано 29 червня 2018.
  10. 緊急地震速報の内容 [Contents of emergency earthquake bulletin] (Japanese) . Japan Meteorological Agency. 18 червня 2018. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  11. 報道発表-平成30年6月18日07時58分頃の大阪府北部の地震について [Press release regarding the earthquake in northern Osaka Prefecture around 07:58 on 18 June] (Japanese) . Japan Meteorological Agency. 18 червня 2018. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  12. Ikeda, Tomohiro (18 червня 2018). Powerful quake that jolted northern Osaka Pref. occurred near fault zone. The Mainichi. Архів оригіналу за 19 червня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  13. Kato, Aitaro; Ueda, Taku (2019). Source fault model of the 2018 Mw 5.6 northern Osaka earthquake, Japan, inferred from the aftershock sequence. Earth, Planets and Space. 71: 11. doi:10.1186/s40623-019-0995-9. Архів оригіналу за 6 травня 2021. Процитовано 28 лютого 2021.{{cite journal}}: Обслуговування CS1: Сторінки із непозначеним DOI з безкоштовним доступом (посилання)
  14. Hallo, Miroslav; Opršal, Ivo; Asano, Kimiyuki; Gallovič, František (2019). Seismotectonics of the 2018 northern Osaka M6.1 earthquake and its aftershocks: joint movements on strike-slip and reverse faults in inland Japan. Earth, Planets and Space. 71: 34. doi:10.1186/s40623-019-1016-8. Архів оригіналу за 6 травня 2021. Процитовано 28 лютого 2021.{{cite journal}}: Обслуговування CS1: Сторінки із непозначеним DOI з безкоштовним доступом (посилання)
  15. Osaka quake exposes Japan's aging infrastructure. Nikkei Asian Review. 19 червня 2018. Архів оригіналу за 19 червня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  16. а б Local authorities say more than 6,000 structures were damaged in recent Osaka earthquake. The Japan Times. 25 червня 2018. Архів оригіналу за 29 червня 2018. Процитовано 29 червня 2018.
  17. Osaka takes stock a week after violent rush-hour quake. The Japan Times. 25 червня 2018. Архів оригіналу за 27 червня 2018. Процитовано 29 червня 2018.
  18. а б в Yamaguchi, Mari; Moritsugu, Ken (18 червня 2018). Strong earthquake near Osaka, Japan, kills 4, knocks over walls. Chicago Tribune. Associated Press. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  19. Strong quake in Osaka leaves casualties. NHK. 18 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.[недоступне посилання з 01.09.2019]
  20. Ives, Mike (18 червня 2018). Japan Earthquake Kills at Least 3 Near Osaka, Injuring Hundreds More. The New York Times. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  21. Japan's Osaka Gas resumes supplies after last week's quake. Reuters. 25 червня 2018. Архів оригіналу за 30 червня 2018. Процитовано 29 червня 2018.
  22. Japan quake: Strong tremor shakes Osaka, killing at least 5. CNN. 18 червня 2018. Архів оригіналу за 19 червня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  23. Shinkansen resumes as some railways remain halted in Osaka. The Asahi Shimbun. 18 червня 2018. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  24. Strong earthquake hits near Osaka in western Japan, several feared dead. The Straits Times. 18 червня 2018. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  25. Magnitude 6.1 quake in Japan's Osaka area kills three, stops factories. Reuters. 18 червня 2018. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  26. Yahoo analysis finds traffic jams nearly doubled after Osaka quake. The Japan Times Online (en-JP) . 5 липня 2018. Архів оригіналу за 5 липня 2018. Процитовано 5 липня 2018.
  27. 死者5人から4人に 81歳女性は病死. Mainichi Daily News (Japanese) . Архів оригіналу за 13 липня 2018. Процитовано 29 червня 2018.
  28. Abe pledges all-out effort to deal with quake. NHK. 18 червня 2018. Архів оригіналу за 18 June 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  29. 大阪府における給水支援に係る災害派遣について(20時00分現在) [Osaka prefecture earthquake: Disaster response team dispatch and water supply support (As of 20:00)] (PDF) (Japanese) . Ministry of Defense. 18 червня 2018. Архів оригіналу (PDF) за 18 червня 2018. Процитовано 22 червня 2018.
  30. People pile into shelters in quake-hit Osaka Prefecture as rains stir landslide fears. The Japan Times. 20 червня 2018. Архів оригіналу за 23 червня 2018. Процитовано 22 червня 2018.
  31. Osaski, Tomohiro (19 червня 2018). Different disaster, same story: Osaka quake prompts online hate speech targeting foreigners. The Japan Times. Архів оригіналу за 20 червня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  32. Ryall, Julian (22 червня 2018). Social media rumour mongers accuse Chinese of looting in Osaka quake aftermath. South China Morning Post. Архів оригіналу за 21 червня 2019. Процитовано 20 червня 2019.
  33. Editorial: Japan must root out all false racist rumors during disasters. Asahi Shimbun. 21 червня 2018. Архів оригіналу за 21 червня 2019. Процитовано 20 червня 2019.