Каа (персонаж Кіплінга) — Вікіпедія

Каа
Каа у Вікісховищі

Каа — змія, персонаж Книги джунглів. У Кіплінга Каа — це тигровий пітон, жовтуватого кольору і надзвичайно довгий. Каа пишається тим, що він — найстаріша тварина в світі. У драматичних творах і мультфільмах по книзі часто зображується як удав («удав Каа»).

У Книзі джунглів описане полювання Каа на мавп (це одна з двох сцен полювання у всій книзі). Каа гіпнотизує своїх жертв, змушуючи їх самих наближатися до нього.

У радянському мультиплікаційному серіалі «Мауглі» (студія Союзмультфільм) другий фільм — «Мауглі. Викрадення» (1968 рік) — заснований на оповіданні «Полювання пітона Каа» і присвячений викрадення Мауглі Бандар-балкою і його звільнення. У кульмінаційній сцені фільму Каа звільняє Мауглі, гіпнотизує мавп і командує їм «підійдіть ближче» перед тим, як Багіра і Балу відводять Мауглі. На думку Сергія Кузнєцова, це «найяскравіший образ смерті у всій світовій мультиплікації».

У сцені полювання Каа на Бандар-логів Кіплінг згадує, що, гіпнотизуючи мавп, Каа наспівує тиху пісню. У книзі гіпноз діє на тварин, але не на Мауглі («я побачив всього-на-всього велику змію, що робить дурні кола»).

Для діснеївського мультфільму була складена «пісня Каа», яка викликає асоціації з чорною магією і гіпнозом. Для імітації шипіння змії в пісні застосовується алітерація і ономатопея. У мультфільмі Каа успішно присипляє Мауглі (хропіння якого включений в ритм пісні).

У Кіплінга Каа є радником Мауглі; за словами Дж. МакМастер, він частина «Трійці», яка уособлювала силу (Балу), любов (Багіра), знання (Каа). У діснеївському мультфільмі Каа, навпаки, виступає як антагоніст Мауглі «другого плану».

Різниця в підході до Каа у самого Кіплінга (дуже небезпечний, але «мудрий і людяний») і Діснея (втілення зла) привертає увагу. Гупта вважає, що Каа — найбільш зловісний персонаж в книзі: в джунглях всі, крім Мауглі, побоюються його; навіть союзники воліють триматися на безпечній відстані. Дісней, на думку Гупти, не міг дозволити собі зобразити епізоди безжальної війни за верховенство в джунглях, в яких підкреслюється як мудрість, так і жорстокість Каа; пітон у Діснея тому вийшов дурнуватим лиходієм.

На думку Роджера Сейл, Каа, як і багато інших персонажів-тварин, характеризується в книзі нечисленними звичками, стереотипними для реальних тварин. Риси цих тварин тому нагадують закони природи, їх неможливо описати в термінах добра або зла.

• Booth, Howard J. (ред). The Cambridge Companion to Rudyard Kipling. Cambridge University Press, 2011. (англ.)
• Nyman, Jopi. Re‐Reading Rudyard Kipling’s ‘English’Heroism: Narrating Nation in The Jungle Book. // Orbis litterarum 56.3 (2001): 205—220. (англ.)