НХЛ у сезоні 1949/1950 — 33-й регулярний чемпіонат НХЛ . Сезон стартував 12 жовтня 1949. Закінчився фінальним матчем Кубка Стенлі 23 квітня 1950 між Детройт Ред-Вінгс та Нью-Йорк Рейнджерс перемогою «червоних крил» 4:3 в матчі та 4:3 в серії. Це четверта перемога в Кубку Стенлі Детройта.
3-й матч усіх зірок НХЛ пройшов 10 жовтня 1949 року в Торонто: Торонто Мейпл-Ліфс — Усі зірки 1:3 (1:1, 0:1, 0:1).
Серія: Детройт - Торонто 4-3
29 березня . Монреаль - Нью-Йорк Рейнджерс 1:3 1 квітня . Нью-Йорк Рейнджерс - Монреаль 3:2 2 квітня . Монреаль - Нью-Йорк Рейнджерс 1:4 4 квітня . Нью-Йорк Рейнджерс - Монреаль 2:3 ОТ 6 квітня . Монреаль - Нью-Йорк Рейнджерс 3:0 Серія: Нью-Йорк Рейнджерс - Монреаль 4-1
11 квітня . Нью-Йорк Рейнджерс - Детройт 1:4 13 квітня . Детройт - Нью-Йорк Рейнджерс 1:3 15 квітня . Детройт - Нью-Йорк Рейнджерс 4:0 18 квітня . Нью-Йорк Рейнджерс - Детройт 4:3 ОТ 20 квітня . Нью-Йорк Рейнджерс - Детройт 2:1 ОТ 22 квітня . Нью-Йорк Рейнджерс - Детройт 4:5 23 квітня . Нью-Йорк Рейнджерс - Детройт 3:4 2ОТ Серія: Детройт - Нью-Йорк Рейнджерс 4-3
Найкращий бомбардир плей-оф Перша команда Позиція Друга команда Білл Дернан , Монреаль Канадієнс Воротар Чак Рейнер , Нью-Йорк Рейнджерс Гас Мортсон , Торонто Мейпл-Ліфс Захисник Лео Рейз , Детройт Ред-Вінгс Кен Ріардон , Монреаль Канадієнс Захисник Ред Келлі , Детройт Ред-Вінгс Сід Абель , Детройт Ред-Вінгс Центральний нападник Тед Кеннеді , Торонто Мейпл-Ліфс Моріс Рішар , Монреаль Канадієнс Правий нападник Горді Хоу , Детройт Ред-Вінгс Тед Ліндсей , Детройт Ред-Вінгс Лівий нападник Тоні Лесвік , Нью-Йорк Рейнджерс
1910/1920-ті 1930/1940-ті 1950/1960-ті 1970/1980-ті 1990/2000-ті 2010/2020-ті