Обговорення:The Wallflower — Вікіпедія
Назва
[ред. код]треба перейменувати на Yamato Nadeshiko Shichi Henge або Сім подоб Ямато Надешіко/Сім образів Ямато Надесіко Чого б це ми чужу локалізацію за головну назву брали, коли можна й краще назавати --Yakiv Glück 10:11, 5 квітня 2008 (UTC)
- На цю тему вже була дискусія.--SamOdin 10:36, 5 квітня 2008 (UTC)
- Бачу, розуммію, що назва укарїнською дійсно зараз не бажана, але чому не Yamato Nadeshiko Shichi Henge? --Yakiv Glück 11:46, 5 квітня 2008 (UTC)
- The Wallflower більш поширена (187 000 проти 152 000) та переважаюча більшість статей в аніме розділі названа саме англійською і хочеться більш менш однорідності--SamOdin 12:07, 5 квітня 2008 (UTC)
- Та мені теж хочеться, але не люблю насадження огидних американських назв... ну гаразд, але треба хоч редіректів понароблвати. --Yakiv Glück 12:45, 5 квітня 2008 (UTC)
- Ну на Yamato Nadeshiko Shichi Henge зробити можна, але в цього серіалу стільки назв, що ставити редиректи на всі не можливо--SamOdin 14:09, 5 квітня 2008 (UTC)
- Та мені теж хочеться, але не люблю насадження огидних американських назв... ну гаразд, але треба хоч редіректів понароблвати. --Yakiv Glück 12:45, 5 квітня 2008 (UTC)
- The Wallflower більш поширена (187 000 проти 152 000) та переважаюча більшість статей в аніме розділі названа саме англійською і хочеться більш менш однорідності--SamOdin 12:07, 5 квітня 2008 (UTC)
- Бачу, розуммію, що назва укарїнською дійсно зараз не бажана, але чому не Yamato Nadeshiko Shichi Henge? --Yakiv Glück 11:46, 5 квітня 2008 (UTC)