French
DeutschРодина Тененбаумів — Вікіпедія
Родина Тененбаумів | |
|---|---|
| The Royal Tenenbaums | |
 | |
| Жанр | комедія драма |
| Режисер | Вес Андерсон |
| Продюсер | Вес Андерсон Баррі Мендель Скотт Рудін |
| Сценарист | Вес Андерсон Оуен Вілсон |
| Оповідач | Алек Болдвін |
| У головних ролях | Джин Гекмен Анжеліка Г'юстон Бен Стіллер Гвінет Пелтроу Люк Вілсон Оуен Вілсон |
| Оператор | Роберт Д. Йомен |
| Композитор | Марк Мазерсбо |
| Монтаж | Ділан Тіченор |
| Художник | David Wascod |
| Кінокомпанія | Touchstone Pictures American Empirical Pictures |
| Дистриб'ютор |  США — Buena Vista Pictures |
| Тривалість | 110 хв |
| Мова | англійська італійська |
| Країна | США |
| Рік | 2001 |
| Дата виходу | США — 5 жовтня 2001[1] |
| Кошторис | 21 млн $[2] (за іншими даними 28 млн $[3]) |
| Касові збори | 71,441,250 доларів США[4] (за іншими даними 71,430,876 $[3]) |
| IMDb | ID 0265666 |
| Рейтинг | IMDb:  MPAA: R[5] |
| royaltenenbaums.com | |
 Родина Тененбаумів у Вікісховищі | |
«Родина Тененбаумів» (англ. The Royal Tenenbaums) — американська комедійна драма режисера Веса Андерсона (був також сценаристом і продюсером), що вийшла 2001 року. У головних ролях Джин Гекмен, Анжеліка Г'юстон, Бен Стіллер, Гвінет Пелтроу, Люк Вілсон та Оуен Вілсон.
Сценаристом також був Оуен Вілсон, продюсерами — Баррі Мендель і Скотт Рудін[6]. Вперше фільм продемонстрували 5 жовтня 2001 року у США[1].
В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався[1][7]. Переклад та озвучення українською мовою зроблено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у серпні 2013 року у рамках проєкту «Хочеш кіно українською? Замовляй!».
Колись Роял Тененбаум покинув свою сім'ю: його дружина і троє дітей, що геніальні кожен у своїй області, живуть у своєму маєтку. Проте, дізнавшись про свою смертельну недугу, Роял вирішує повернутись у сім'ю.
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Джин Гекмен | Роял Тененбаум (англ. Royal Tenenbaum) | батько сімейства, адвокат |
| Анжеліка Г'юстон | Етеліна Тененбаум (англ. Etheline Tenenbaum) | мати сімейства, археолог і письменниця |
| Бен Стіллер | Чес Тененбаум (англ. Chas Tenenbaum) | син, експерт у міжнародних фінансах |
| Люк Вілсон | Річі Тененбаум (англ. Richie Tenenbaum) | син, тенісист |
| Гвінет Пелтроу | Марґо Тененбаум (англ. Margot Tenenbaum) | всиновлена донька, драматург |
| Оуен Вілсон | Елі Кеш (англ. Eli Cash) | друг сім'ї |
| Білл Мюррей | Рейлі Сент-Клер (англ. Raleigh St. Clair) | невролог, чоловік Марґо |
| Денні Ґловер | Генрі Шерман (англ. Henry Sherman) | бухгалтер Етеліни |
| Грант Розенмайер | Арі Тененбаум (англ. Ari Tenenbaum) | онук |
| Джона Мейєрсон | Узі Тененбаум (англ. Uzi Tenenbaum) | онук |
Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 80 % на основі 175 відгуків від критиків (середня оцінка 7,2/10) і 89 % від глядачів із середньою оцінкою 3,6/5 (250,766 голосів). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[8], Internet Movie Database — 7,6/10 (154 779 голосів)[2], Metacritic — 75/100 (33 відгуки критиків) і 7,3/10 від глядачів (221 голос). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки[9].
Під час показу у США протягом першого (вузького, зі 14 грудня 2001 року) тижня фільм показали у 5 кінотеатрах і він зібрав 276,981 $, що на той час дозволило йому зайняти 15 місце серед усіх прем'єр. Наступного (широкого, зі 4 грудня 2002 року) тижня фільм показали у 751 кінотеатрі і він зібрав 8,512,122 $ (5 місце). Показ фільму протривав 189 днів (27 тижнів) і завершився 20 червня 2002 року. За цей час фільм зібрав у прокаті у США 52,364,010 доларів США (за іншими даними 52,353,636 $[3]), а у решті світу 19,077,240 доларів США, тобто загалом 71,441,250 доларів США[4] (за іншими даними 71,430,876 $[3]) при бюджеті 21 млн $[4] (за іншими даними 28 млн $[3]).
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | 74-а церемонія вручення нагороди «Оскар» | Найкращий оригінальний сценарій | Вес Андерсон, Оуен Вілсон | Номінація |
| 59-та церемонія вручення нагороди «Золотий глобус» | Найкраща чоловіча роль — комедія або мюзикл | Джин Гекмен | Перемога | |
| Премія БАФТА у кіно | Найкращий оригінальний сценарій | Вес Андерсон, Оуен Вілсон | Номінація | |
| Національне товариство кінокритиків США | Найкращий актор | Джин Гекмен | Перемога | |
| Satellite Awards | Найкраще виконання чоловічої ролі у кіно, комедії або мюзиклі | Джин Гекмен | Номінація | |
| Найкраще виконання жіночої ролі другого плану у кіно, комедії або мюзиклі | Анджеліка Гастон | Номінація | ||
| Найкраще виконання жіночої ролі другого плану у кіно, комедії або мюзиклі | Гвінет Пелтроу | Номінація | ||
| Найкраще виконання чоловічої ролі другого плану у кіно, комедії або мюзиклі | Бен Стіллер | Номінація | ||
| Найкраще виконання чоловічої ролі другого плану у кіно, комедії або мюзиклі | Оуен Вілсон | Номінація | ||
| Найкращий художній фільм, комедія або мюзикл | стрічка | Номінація |
- ↑ а б в The Royal Tenenbaums: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 7 січня 2014.
- ↑ а б The Royal Tenenbaums ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 7 січня 2014.
- ↑ а б в г д The Royal Tenenbaums ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 7 січня 2014. Процитовано 7 січня 2014.
- ↑ а б в The Royal Tenenbaums ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 7 січня 2014.
- ↑ The Royal Tenenbaums ((англ.)) . AllMovie. Процитовано 7 січня 2014.
- ↑ The Royal Tenenbaums: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 7 січня 2014.
- ↑ Семейка Тененбаум. Премьеры ((рос.)) . КиноПоиск. Процитовано 7 січня 2014.
- ↑ The Royal Tenenbaums ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Процитовано 7 січня 2014.
- ↑ The Royal Tenenbaums ((англ.)) . Metacritic. Процитовано 7 січня 2014.
- ↑ The Royal Tenenbaums: Awards ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 7 січня 2014.
- The Royal Tenenbaums на сайті IMDb (англ.)
- The Royal Tenenbaums на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- The Royal Tenenbaums на сайті Metacritic (англ.)
- The Royal Tenenbaums на сайті Box Office Mojo (англ.)
 | Це незавершена стаття про кінофільм. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
 | Каталог кінофільмів AFI · AllCinema · AllMovie · Box Office Mojo · Cinémathèque québécoise · ČSFD · Danmarks Nationalfilmografi · Deutsche Synchronkartei · EDb · elCinema.com · elFilm · FilmAffinity · Filmweb · Internet Movie Database · KINENOTE · Letterboxd · LUMIERE · Metacritic · MovieMeter · Moviepilot · Netflix · Open Media Database · Online-Filmdatenbank · Rotten Tomatoes · Scope · The Movie Database · Turner Classic Movies · Шведська база даних фільмів |
|---|---|
| Словники та енциклопедії | |
| Довідкові видання | Fandom (англ.) |
| Нормативний контроль | BNF: 162078278 · EIDR: 10.5240/90CA-2598-221B-D6F0-3B4A-3 · Freebase: /m/01gkp1 · GND: 7665211-7 · ISAN: 0000-0001-096B-0000-E-0000-0000-W · VIAF: 211753172 |