Рітіанський терор — Вікіпедія

Рітіанський террор
The Rithian Terror
Жанр	наукова фантастика
Форма	роман
Автор	Деймон Найт
Мова	англійська
Опубліковано	1965
Країна	США
Видавництво	Ейс Букс

«Рітіанський террор» (також відомий під назвою Подвійне значення (англ. The Rithian Terror / Double Meaning) — науково-фантастичний роман американського письменника Деймона Найта. Роман — психологічний трилер, який розповідає про співробітника служби безпеки Землі в майбутньому, який переміщується в часі, щоб знайти шпигуна-прибульця. Вперше вийшов 1953 року, одна з перших книг, де описано безпілотник для спостереження.

Події роману розпочинаються у 2521 році. Земля — домінуюча сила в Галактичній імперії, яка здійснює політику безжального завоювання або підриву інших чужопланетних рас, з якими стикається. Останніми є рітіанці, після декількох років підпільних переслідувань з боку Землі їм вдалося закинути на Землю групу шпигунів, замаскованих під людей. З часом всіх шпигунів, окрім одного, виявляють. Торн Шпенглер, співробітник служби безпеки, отримує завдання знайти останнього рітіанського шпигуна. Він звертається за допомогою до вихідця з «нецивілізованої» людської планети на околицях імперії, яка має добрі стосунки з рітіанцями. Основним джерелом напруги є конфлікт між цими двома: землянином, який жорстко слідує протоколам, та стороннім, відданим Землі, але зневажливим до того, що вважає закостенілою та декадентською цивілізацією.

Вперше роман з’явився у виданні «Стартлінг сторіз» за січень 1953 року під назвою «Подвійне значення». 1965 року вийшов під назвою «Рітіанський террор» у видавництві Ейс дабл M113 як подвійне видання зі збіркою оповідань Найта «Поза центром». Після видання «Ейс дабл» роман передрукували під назвою «Подвійне значення» у Tor Double разом із «Золотими правилами Найта».

• «Рітіанський террор» на сайті «Лабораторія фантастики» (рос.)