Судовий процес над Дональдом Трампом у Нью-Йорку — Вікіпедія

Суд над Дональдом Трампом
Склад суду
КолегіяХуан Мерчан[en]
Обвинувальний висновок

30 березня 2023 року велике журі Мангеттена пред'явило обвинувачення Дональду Трампу, президенту США з 2017 по 2021, за його передбачувану роль в скандалі[en], пов'язаному з виплатою грошей порноакторці Стормі Деніелс перед президентськими виборами 2016[1][2][3], у зв'язку з чим справа набула популярності як «справа Стормі Деніелс»[4]. Це перший випадок в історії, коли колишньому чи чинному президенту США було пред'явлено кримінальне звинувачення[5][6][7], і перша в історії справа, в якій президент США був визнаним винним у фелонії[8].

Обвинувачення

[ред. | ред. код]

Трампу було пред'явлено звинувачення у підробці фінансової документації (виплату за документами оформили як оплату юридичних послуг) І ступеня[9]. Звинувачення спочатку були засекречені і були оприлюднені 4 квітня, коли Трамп з'явився до Манхеттенського кримінального суду. Трампу було пред'явлено звинувачення за 34 епізодами. Максимальним покаранням за це можуть бути 4 роки в'язниці, хоча зазвичай за перший злочин такого роду до реального терміну не присуджують [10][11]. При явці до суду у Трампа взяли відбитки пальців, але його не фотографували[12][13].

Після явки до суду Трамп повернувся на свою віллу Мар-а-Лаго і виступив перед своїми прихильниками, висловивши обурення пред'явленими йому звинуваченнями[14].

Судовий процес

[ред. | ред. код]

Судовий процес у цій справі розпочався 15 квітня 2024 року[15].

Шкільні автобуси, переобладнані для використання поліцією Нью-Йорка, блокують протилежний бік вулиці від місця слухання

Одним з головних свідків звинувачення виступив Майкл Коен, колишній адвокат Трампа[16][17]. Як свідок звинувачення виступила і сама Стормі Деніелс, яка докладно розповіла про те, як займалася сексом з Трампом.[18].

30 травня 2024 року присяжні визнали Трампа винним за всіма пунктами звинувачення. Він став першим президентом США, визнаним винним у фелонії[19].

Політичне значення

[ред. | ред. код]

Британський тижневик The Economist відзначає потенційний вплив суду на міжнародну політику. Так на думку видання, після відходу Трампа з посади президента США багато країн зазнали полегшення і сподіваються на те, що він уже ніколи не повернеться до Білого дому. Проте з урахуванням популярності Трампа у республіканців така можливість не виключається, що викликає тривогу в деяких країнах. Так Україна, побоюючись повернення Трампа, хотіла б отримати максимальну військову допомогу від США якнайшвидше. Влада Росії, навпаки, сподівається, що у разі повернення Трампа на пост президента, шанси на перемогу в війні з Україною зростуть. Країни НАТО побоюються, що повернення Трампа призведе до розриву відносин з Америкою і поспішають посилити альянс у передчутті цієї небезпеки[20].

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Protess, Ben (30 березня 2023). 2023/03/30/nyregion/trump-indictment-news Grand Jury Votes to Index Donald Trump в Нью-Йорку: Live Updates - Mr. Trump буде першим колишнім президентом до face criminal charges. Ціни варіації не можуть бути відомі, але вказівки, що фокусуються на hush-money payment to porn star during his 2016 campaign. The New York Times. Архів оригіналу за 30 березня 2023. Процитовано 30 березня 2023.
  2. Jacobs, Shayna (30 березня 2023). https://archive.today/20230330214106/https://www.washingtonpost.com/national-security/2023/03/30/trump-ny-indictment/. Архів оригіналу за 30 березня 2023. Процитовано 30 березня 2023. {{cite news}}: Пропущений або порожній |title= (довідка); Проігноровано невідомий параметр |Title= (можливо, |title=?) (довідка); Текст «The Washington Post» проігноровано (довідка)
  3. Bromwich, Jonah E. (30 березня 2023). Here є key events that led to the grand jury vote. The New York Times. Архів оригіналу за 30 березня 2023. Процитовано 30 березня 2023.
  4. Stormy Daniels case: How 12 jurors were ‘cast’ in the ‘People vs Trump’ | U.S. | EL PAÍS English
  5. Katersky, Aaron (30 березня 2023). Trump live updates: Trump indicted by Manhattan grand jury, sources say. ABC News. Процитовано 30 березня 2023.
  6. Sisak, Michael R. (30 березня 2023). Lawyer: Trump indicted; 1st ex-president charged with crime. AP News. Архів оригіналу за 30 березня 2023. Процитовано 30 березня 2023.
  7. Pengelly, Martin (30 березня 2023). Donald Trump indicted over 2016 hush money payment – report. The Guardian. Архів оригіналу за 30 березня 2023. Процитовано 30 березня 2023.
  8. Scannell, Kara; Del Valle, Lauren; Herb, Jeremy (30 травня 2024). Live updates: Donald Trump found guilty in hush money trial. CNN (англ.). Процитовано 30 травня 2024.
  9. У США заарештували Дональда Трампа. 4 квітня 2023. Архів оригіналу за 5 квітня 2023. Процитовано 4 квітня 2023.
  10. Isikoff, Michael (4 квітня 2023). Exclusive: Trump to be charged Tuesday with 34 felony counts, but spared handcuffs and mug shot. Yahoo! News. Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 4 квітня 2023.
  11. Massie, Graeme (4 квітня 2023). Trump to face 34 felony charges but won’t have mugshot or be handcuffed, report says. The Independent. Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 4 квітня 2023.
  12. Alex Kasprak (4 квітня 2023). Was Donald Trump Placed 'Under Arrest' at Manhattan Courthouse?. Snopes. Архів оригіналу за 5 квітня 2023. Процитовано 5 квітня 2023.
  13. Ali Swenson. FACT FOCUS: Fake Trump mug shots spread in lieu of real one. Associated Press. Архів оригіналу за 5 квітня 2023. Процитовано 5 квітня 2023. After he was taken into custody on Tuesday, Trump was fingerprinted as part of the booking process, but his mug shot was not taken
  14. Trump makes public case до indictment. Тут є key lines від його Mar-a-Lago remarks. CNN (англ.). {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); |archive-url= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка); Текст «-04» проігноровано (довідка)
  15. Rabinowitz, Hannah; Polantz, Katelyn; Sneed, Tierney (2024-00 title=Trump seeks use NY hush money trial to delay criminal case over classified document handling in FL). CNN (англ.) .html https://www.cnn.com/2024/04/14/politics/hush-money-trial-trump/index .html. Процитовано 15 квітня 2024. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  16. trump-trial-michael-cohen Live Updates: Cohen Testifies Trump Проведений до Reimburse Hush-Money Payment. New York Times. 13 травня 2024. Процитовано 13 травня 2024.
  17. Highlights from Trump trial Day 16: Cohen directly implicates Trump in testimony. Associated Press. 13 травня 2024. Процитовано 13 травня 2024.
  18. Protess, Ben; Bromwich, Jonah E.; Haberman, Maggie; Rothfeld, Michael; Swan, Jonathan (7 травня 2024). Stormy Daniels Tells a Story of Sex With Trump as He Listens in Disgust. The New York Times.
  19. Sisak, Michael R.; Peltz, Jennifer; Tucker, Eric; Michelle L., Price (30 травня 2024). {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка); Текст «president convicted of felony crimes» проігноровано (довідка)
  20. Lapid to world leaders: Stop Palestinian push to refer conflict to the Hague. The Times of Israel. Архів оригіналу за 5 December 2022. Процитовано 5 December 2022.