French
DeutschГольмґард — Вікіпедія
Гольмґард[1] (у сагах Hólmgarðr[2]) — назва у скандинавських сагах давнього міста Руси, у певні часи — резиденції чи столиці Володимира Святославича, його синів Вишеслава та Ярослава.[3] Розташовувався на «Східному шляху» («Austrverg»[4]) з варягів у греки. Назва «Гольмґард» зустрічається в саґах більше 100 разів. Значний скандинавський центр Руси.
Поки не встановлено точної назви міста давньоруською мовою. Ймовірні варіанти — Ґньоздово, Свиничеськ, Холм-Город.[3][5] Археологічні розкопки довели, що його не варто ототожнювати із Новгородом на Волхові (включаючи поселення на Славенсьому кінці) чи гіпотетичним Новгородом на Лузі.[6] Джерела та археологічні матеріали дозволяють стверджувати, що Гольмґард розташовувався на Дніпрі.[3]
За російським істориком О. Ридзевською, назва походила від слів: «Hólme» (острів), «garðr» (садиба, хутір).
Згідно зі скандинавськими сагами:
- був відомим центром від Ісландії та Фарерських островів від останньої чверті ІХ ст.,
- тут функціонував міжнародний торг,[2] зокрема, прибували візантійські купці,
- у місті були князівський двір з палацом, річковий порт[2],
- можна стверджувати про наявність церкви св. Олафа та ґотського іноземного двору (купці з Ґотланду),[6]
- Володимир Святославич та його син Ярослав були «конунґами» Гольмґарда,
- ісландські та норвезькі джерела описують окрему групу купців, які торгували з Гольмґардом — «гольмґардафарі», які заходили на Фарери та Ісландію,[2]
- чверть, може, більше, населення складали скандинави,[7]
- 995 року був спустошений як помста шведам.[8]
Тривалий час істориками ототожнювали Гольмґард з Новгородом на Волхові, зокрема, з його Рюриковим Городищем.[6] Відсутність будь-яких археологічних артефактів, раніших 1044 року у Новгороді та наявність чисельних скандинавського походження — у курганах біля теперішнього села Ґньоздова поблизу місця впадіння річки Свинець[9] (рос. Свинец) у Дніпро, на думку Леонтія Войтовича, дозволяє припустити, що саме городище Ґньоздово було Гольмґардом. До Ґньоздова легко добратися Західною Двіною та Касплею через один простий волок.
Також учений припускає, що Гольмґард—Холм-Город—Ґньоздово як Арта став відомий арабським купцям з початку Х ст., коли тут за участи вікінґів сформувався значний торговий центр. Назва Арта нагадує назву теперішнього міста Орша (перша згадка — 1067 рік). Місто занепало після заснування Новгорода на Волхові, куди переніс резиденцію Володимир Ярославич, а з ним перебралися вікінґи. Слов'янське та купецьке населення міста перебралося до сусідніх Смоленська й Орші.[10]
Згідно з сагами, тут перебували королі Норвегії:
- у свого дядька Сігурда — брата матері Астрід — Олаф I Трюґґвасон, де він зарубав сокирою свого кривдника — пірата Клеркона, за що йому згідно місцевих законів загрожувала смертна кара. Хлопця взяла під свій захист дружина Володимира Святославича Аллоґія (Олова);
- Магнус I «Добрий» провів тут багато років в еміграції, у 1034 році звідси вирушив до шведської Сіґтуни та Норвегії.[11]
- ↑ Войтович Л. Гольмґард… — С. 39.
- ↑ а б в г Войтович Л. Гольмґард… — С. 40.
- ↑ а б в Войтович Л. Гольмґард… — С. 52.
- ↑ У статті на С. 39 — Austrverg; на С. 45 — Austrverg.
- ↑ Сюрнес — назва не давньоруська.
- ↑ а б в Войтович Л. Гольмґард… — С. 44.
- ↑ Там само. — С. 51.
- ↑ Там само. — С. 42.
- ↑ Є варіанти, що назва походить від слова свиня, бо родовища металу свинець в цих місцях відсутні.
- ↑ Войтович Л. Гольмґард… — С. 54—55.
- ↑ Войтович Л. Гольмґард… — С. 43.
- Войтович Л. Гольмґард: де правили руські князі Святослав Ігоревич, Володимир Святославич та Ярослав Володимирович? // Український історичний журнал. — К., 2015. — № 3 (522) (травень—червень). — С. 37—55. — ISSN 0130-5247.
- Татьяна Джаксон. Hólmgarđr — Новгород: «Город на Острове» или «*Хълмъ-городъ»? // AUSTR í GÖRÐUM [Архівовано 22 березня 2016 у Wayback Machine.] (рос.)