Цивія Любеткін — Вікіпедія

Цивія Любеткін
Народилася	9 листопада 1914(1914-11-09) Битень[d], Слонімський повіт, Гродненська губернія, Російська імперія
Померла	11 липня 1978(1978-07-11) (63 роки) Lohamei HaGeta'otd, Mateh Asher Regional Councild, Акко[d], Північний округ, Ізраїль
Країна	Республіка Польща  Ізраїль
Діяльність	письменниця
Знання мов	польська
Учасник	Повстання у Варшавському гетто
Брати, сестри	Shlomo Lubetkind
У шлюбі з	Їцхак Цукерманd
Медіафайли у Вікісховищі

Цивія (Цвія) Любеткін, псевдонім — Цєліна (пол. Cywia Lubetkin, צביה לובטקין, &n 9 листопада 1914, Битень, поблизу Слоніма, Гродненська губернія, Російська імперія — 14 липня 1976, Ізраїль) — єврейська громадська та військова діячка Варшавського гетто, одна з лідерів повстання у Варшавському гетто, єдина жінка в керівництві Єврейської бойової організації, учасниця єврейського опору під час Другої світової війни, одна із засновників кібуцу Лохамей-ха-гетаот, письменниця.

Цивія Любеткін народилася 9 листопада 1914 року в селі Битень, близько Слоніма. В юнацькому віці приєдналася до руху соціалістичного сіонізму, пізніше — до молодіжної сіоністської організації Дрор, у 1938 році увійшовши в його виконавчий комітет. У вересні 1939 року нелегально перебралася до Варшави, щоб приєднатися там до єврейського підпілля. У Варшаві одружилась з Іцхаком Цукерманом.

У 1942 році Цивія Любеткін брала участь у створенні сіоністського лівого Антифашистського блоку, Єврейської бойової організації, Варшавської єврейської громадської ради, Єврейського національного комітету. Любеткін входила до Координаційної ради, яка об'єднує несіоністську організацію Загальний єврейський трудовий Бунд^[en] і Єврейський національний комітет. Ця Координаційна рада займалася фінансуванням Єврейської бойової організації.

Цивія Любеткін була однією з вижилих після Варшавського повстання в гетто бійців Єврейської бойової організації. Після придушення повстання вона за допомогою Симхи Ратайзера-Ротема у складі групи з 34-х бійців перебралася через каналізацію за межі гетто. У серпні 1944 року Цивія Любеткін у складі єврейської групи опору, що входила в Армію крайову, воювала під час Варшавського повстання.

Після війни Любеткін взяла участь у створенні підпільної організації Бриха, яка займалася нелегальним перевезенням людей, що вижили в Голокост, на територію підмандатної Палестини. У 1946 році переїхала до Палестини, де заснувала з чоловіком Іцхаком Цукерманом кібуц Лохамей-ха-гетаот і будинок-меморіал борців гетто.

У 1961 році Цивія Любеткін свідчила на процесі проти Адольфа Айхмана.

Померла в 61 рік 14 липня 1976 року від раку легенів, викликаного багаторічним курінням. За її заповітом на могильній плиті вибито ім'я: «Цивія».

• Gutman, Israel, Zivia Lubetkin, Encyclopedia of the Holocaust, New York: Macmillan (1990), vol.3, стор 606—607
• Lubetkin, Ziviah. (sic) Die letzten Tage des Warschauer Gettos. pp. 47, illus. Berlin: VVN-Verlag, 1949 (from: Commentary (magazine), New York. Also in: Neue Auslese. ed. Alliierter Informationsdienst, Berlin, no. 1, 1948, стор. 1 — 13
• Lubetkin, Zivia. Aharonim `al ha-homah. (Ein Harod, 1946/47)
• Lubetkin, Zivia. Bi-yemei kilayon va-mered. pp. 89. Tel-Aviv, 1953
• Lubetkin, Zivia. In the days of destruction and revolt. [translated from the Hebrew by Ishai Tubbin; revised by Yehiel Yanay; biographical index by Yitzhak Zuckerman; biographical index translated by Debby Garber]. Pp. 338, illus. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad Pub. House: Am Oved Pub. House, 1981

• Свідоцтво Цивії Любеткін на процесі проти Адольфа Айхмана [Архівовано 14 лютого 2012 у Wayback Machine.](англ.)