Ddu-Du Ddu-Du — Вікіпедія
Ddu-Du Ddu-Du | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Blackpink з альбому Square Up | |||||||
Випущений | 15 червня 2018 | ||||||
Жанр | |||||||
Мова |
| ||||||
Автор пісні | Тедді Пак | ||||||
Тривалість | 3:31 | ||||||
Лейбл | YG Entertainment | ||||||
Продюсер |
| ||||||
Хронологія синглів Blackpink | |||||||
| |||||||
Музичне відео | |||||||
«Ddu-Du Ddu-Du» на YouTube «Ddu-Du Ddu-Du (JP Ver.)» на YouTube | |||||||
| |||||||
Музичне відео | |||||||
«Ddu-Du Ddu-Du» на YouTube |
«Ddu-Du Ddu-Du» (кор. 뚜두뚜두, Ttuduttudu) — пісня південнокорейського жіночого гурту Blackpink з їхнього першого корейського мініальбому Square Up (2018), випущена лейблом YG Entertainment. Пісню написав співавтор YG Тедді Пак, продюсуванням і композицією займалися Тедді, 24, Bekuh Boom і R. Tee. 15 червня 2018 року пісня випущена в цифровому форматі як головний сингл мініальбому. Японська версія випущена леблом YGEX 22 серпня 2018 року та розповсюджувалась у трьох фізичних форматах. Пісня виконана в стилі треп і поп-реп, з додаванням елементів баблгам-попу та EDM, в ній використовуються східні перкусійні ритми та свист, а назва імітує звук пострілу. Її текст містить посилання сили та впевненості в собі.
«Ddu-Du Ddu-Du» отримав схвальні відгуки музичних критиків, які похвалили продюсування та виступ гурту. За результатами громадського опитування, проведеного Gallup Korea у 2018 році, він отримав звання «Пісня року», а також увійшов у списки найкращих корейських поп-пісень усіх часів за версією Melon та Rolling Stone. Будучи комерційно успішною, пісня протягом трьох тижнів очолювала південнокорейський хіт-парад Gaon Digital Chart, ставши другим синглом Blackpink, який займав перше місце в національному чарті країни. «Ddu-Du Ddu-Du» посіла перші місця в чартах Сінгапуру та Малайзії, а також у K-pop Hot 100 і World Digital Song Sales. Сингл досяг 55 місця в американському Billboard Hot 100 і став першою піснею дівочого K-pop-гурту, яка увійшла до британського UK Singles Chart. «Ddu-Du Ddu-Du» отримала подвійний платиновий сертифікат за прослуховування та платиновий за цифрові продажі в Південній Кореї від Корейської асоціації музичного контенту, платиновий сертифікат у Японії від Японської асоціації звукозаписувальних компаній, золотий сертифікат у Сполучених Штатах Америки від Американської асоціації компаній звукозапису та срібний у Сполученому Королівстві від Британської асоціації виробників фонограм.
У супровідному музичному відео учасниці представлені в елітних образах на фоні декорацій у чорних та рожевих тонах. Невдовзі воно стало на деякий час найбільш переглянутим онлайн-відео корейського гурту за перші 24 години та другим за кількістю переглядів музичним відео протягом 24 годин. Відтоді воно стало першим музичним відео K-pop-гурту, яке набрало мільярд і два мільярди переглядів, і станом на сьогоднішній день залишається найбільш переглянутим музичним кліпом K-pop-гурту на YouTube. Blackpink просували «Ddu-Du Ddu-Du», виступаючи на південнокорейських музичних програмах Show! Music Core та Inkigayo, де хореографія пісні «пальцевий пістолет» під час приспіву стає характерним танцювальним рухом. Окрім трьох концертних турів, гурт виконав пісню на музичному фестивалі Коачелла в Каліфорнії та Гайд-парку в Лондоні.
4 червня 2018 року YG Entertainment підтвердив через YG Life, що 15 червня Blackpink випустять свій дебютний корейськомовний мініальбом Square Up, головним синглом якого стане «Ddu-Du Ddu-Du». Це був перший оригінальний реліз гурту за рік після синглу «As If It's Your Last» у червні 2017 року[1]. Назва пісні привернула увагу через те, що вона нагадувала ономатопею, а також викликала цікавість щодо жанру та концепції[2]. Після серії концептуальних фотографій та тизерів Blackpink повідомили: «Оскільки це наш дебютний мініальбом і [перше] повернення за рік, ми готували кожну пісню з великою щирістю та любов'ю». Крім того, одна з учасниць, Дженні, прокоментувала: «Я впевнена в собі та з нетерпінням чекаю нашого повернення. Я щаслива, що можу виразити музичність Blackpink різними способами»[3].
15 червня 2018 року одночасно з випуском Square Up «Ddu-Du Ddu-Du» став доступним для цифрового завантаження та потокового мультимедіа[4]. Пісню написав і спродюсовав Тедді Пак, а спільним продюсуванням займалися Пак, Bekuh Boom, 24, та R. Tee[5]. 17 серпня YGEX оголосили, що японська версія пісні, яка буде випущена 22 серпня 2018 року, стане дебютним японським синглом гурту. Реліз містив додатковий текст від Sunny Boy[6]. Згодом ця версія була розповсюджена у трьох фізичних форматах: звичайне видання лише на компакт-дисках (CD), обмежене видання на CD+DVD та видання учасниць на компакт-дисках. У звичайне та обмежене видання входять всі треки зі Square Up, окрім японської версії синглу. Обмежене видання DVD містить закулісні кадри з музичного кліпу, а також відео з танцювальною практикою. Видання учасників випущено як CD-сингл із чотирма версіями — по одній на кожноу учасницю, та містить лише оригінальну версію треку[7]. 5 квітня 2019 року ремікс «Ddu-Du Ddu-Du» увійшов до другого корейського мініальбому Blackpink Kill This Love[8].
Музичні журналісти охарактеризували «Ddu-Du Ddu-Du» як «жорстокий» поп-реп-трек, що «має помітний треп-ритм», і наповнений баблгам-поп-звуками[9][10]. Він поєднує східні перкусійні ударні ритми зі свистом та трепом[11]. Пак Борам з інформаційного агентства «Йонхап» описав композицію синглу як переважно хіп-хоп, приправлений «агресивним трепом»[12], а Ім Инбьоль з The Korea Herald зазначив, що назва пісні нагадує звук пострілу, але також порівняв її із «заклинанням»[13]. Дженні прокоментувала реакцію гурту, коли вони почули демо-версію пісні: «Коли ми вперше послухали головний трек „Ddu-du Ddu-du“, ми всі подумали: „Ось воно“»[13].
У першому куплеті «Ddu-Du Ddu-Du» декілька разів повторюються треп-синтезатори. Музичний продюсер Azodi відзначив, що "найбільший риф» вже чути на початку, «але в куплетах та приспіві залишається багато місця для сильної головної вокальної лінії»[14]. Для виробництва пісні використовувалися синтезатори, що просочуються, а в приспіві дівчата вимовляють фразу: «hit you with that „ddu-du ddu-du“»[15][16]. Azodi зауважив, що «до того моменту, коли настане приспів, ви почуєте гук приблизно чотири-вісім разів, отже, він уже пасивно просвердлений у вашому черепі, а ви цього не усвідомлюєте»[14]. Щодо тексту, такі строки, як «In my hands is a fat check/ If you're curious, do a fact check» (укр. В моїх руках жирний чек/ Якщо тобі цікаво, перевір факти), відзначають успіх учасниць[17][18]. У японській версії нові англійські реп-вірші Ліси містять посилання на персонажа Патріка Зірку із «Губки Боба Квадратні Штани» («Bitch, I’m a star, but no Patrick» (укр. Сука, я — зірка, але не Патрік)) та репера Ice-T («Like Ice-T, I'm OG» (укр. Як Ice-T, я OG)[a]). У репі Дженні згадується обкладинка журналу GQ Japan із зображенням учасниць Blackpink: вони стали першим жіночим гуртом, який сольно знявся для цього журналу («All my GQ's spread like hummus» (укр. Усі мої GQ розповсюдилися як хумус))[20].
«Ddu-Du Ddu-Du» отримав загалом схвальні відгуки музичних критиків. Оглядач із південнокорейського веб-журналу IZM Хван Соноп поставив пісні 3,5 зірки з 5; він відзначив несподіване поєднання «звичайного треп-біту» із синтезаторським інструменталом, що, на його думку, створило «видатну» кульмінацію в «Ddu-Du Ddu-Du»[21]. Чейз МакМаллен в онлайн-журналі The 405 охарактеризував пісню як «бурхливу» і «прекрасно безглузду», а приспів назвав «по суті нісенітницею»[22]. Він підкреслив, що «те, що вони говорять менш важливо, ніж те, як вони це говорять», і похвалив пісню за «непереборний ритм» та плавний потік куплетів[22]. Джефф Бенджамін з Paper високо оцінив музичне аранжування пісні та поставив її на 13 місце в списку 20 найкращих K-Pop пісень 2018 року, зазначивши, що вона ідеально поєднує в собі «жорсткий хіп-хоп, солодкі гармонії» та трохи туманний EDM[23]. Крім того, Бенджамін додав: «Blackpink виконує один із найсильніших гімнів року»[23].
У травні 2019 року Ріан Дейлі у статті для NME назвала «Ddu-Du Ddu-Du» найкращою піснею в дискографії гурту: «Це безперечний, потужний гімн, сповнений вищої впевненості в собі та пихатості»[24]. Вона поставила її на 26 місце у списку найкращих K-pop-пісень всіх часів, опублікованому видавництвом The Forty-Five у травні 2023 року. Оглядач зауважила, що вступ у K-pop рідко буває таким же впізнаваним, як у «Ddu-Du Ddu-Du», і похвалила «ідеальне поєднання реп-хвастощів Дженні та Ліси та потужного вокалу Розе та Джісу»[25]. Тейлор Глесбі з британського видання GQ вважає, що пісня втілює в собі суть «зашкалюваного» K-pop; вона підкреслила «приголомшливий приспів», хитру впевненість реперів у куплетах та емоційну складову приспіву, яка дала учасницям простір для демонстрації своїх вокальних здібностей[26]. З іншого боку, Палмер Хааш з Business Insider не була вражена продюсуванням пісні; рецензент висловила думку, що, попри «драматичний» стиль і переповнену впевненість, треку бракує «тематичної сутності», що властива таким пісням, як «Kill This Love», навіть попри їхню схожу структуру[27]. Крім того, вона зазначила, що «бридж та фінальні такти не виглядають особливо задовільним завершенням»[27].
Критик/Публікація | Рік | Список | Місце | Прим. |
---|---|---|---|---|
British GQ | 2019 | Найкращі K-Pop-пісні десятиліття | Не зазначено | [26] |
The Forty-Five | 2023 | 45 найкращих K-pop-пісень усіх часів | 26 | [25] |
Melon | 2021 | 100 найкращих K-pop-пісень усіх часів | 13 | [28] |
«Нью-Йорк таймс» | 2018 | 65 найкращих пісень 2018 року | 31 | [29] |
Paper | 20 найкращих K-pop-пісень 2018 року | 13 | [23] | |
Rolling Stone | 10 найкращих музичних відеокліпів 2018 року | 8 | [30] | |
2023 | 100 найкращих пісень в історії корейської попмузики | 6 | [31] |
«Ddu-Du Ddu-Du» здобув одинадцять перемог на південнокорейських музичних програмах, зокрема чотири рази на Show! Music Core та тричі на Inkigayo і M Countdown. Крім того, з 2 до 16 липня 2018 року він отримав три щотижневі нагороди Melon Popularity Awards[32].
Рік | Організація | Нагорода | Результат | Прим. |
---|---|---|---|---|
2018 | Genie Music Awards | Найкращий жіночий танцювальний виступ | Номінація | [33] |
Пісня року | Номінація | |||
Korea Popular Music Awards | Найкращий танець гурту | Номінація | [34] | |
Пісня року | Номінація | |||
Melon Music Awards | Найкращий танець — жіночий | Перемога | [35] | |
Пісня року | Номінація | |||
Mnet Asian Music Awards | Пісня року | Номінація | [36] | |
Найкращий танцювальний виступ жіночого гурту | Номінація | |||
Найкраще музичне відео | Номінація | |||
MTV Video Music Awards Japan | Найкраще танцювальне відео | Перемога | [37] | |
2019 | Gaon Chart Music Awards | Артист року — Цифрова музика (Червень) | Перемога | [38] |
Golden Disc Awards | Найкраща цифрова пісня (Бонсан) | Перемога | [39] | |
Пісня року (Десан) | Номінація | |||
Teen Choice Awards | Choice Song: Гурт | Перемога | [40] | |
2020 | Bugs Music Awards | 20-та річниця — Найулюбленіша музика | Перемога | [41] |
Програма | Дата | Прим. |
---|---|---|
Show! Music Core | 23 червня 2018 | [42] |
30 червня 2018 | [43] | |
7 липня 2018 | [44] | |
14 липня 2018 | [45] | |
Inkigayo | 24 червня 2018 | [46] |
1 липня 2018 | [47] | |
8 липня 2018 | [48] | |
M Countdown | 28 червня 2018 | [49] |
5 липня 2018 | [50] | |
12 липня 2018 | [51] | |
Music Bank | 29 червня 2018 | [52] |
У Південній Кореї «Ddu-Du Ddu-Du» посідала третє місце у Gaon Digital Chart протягом тижня від 16 червня. Наступного тижня пісня вже піднялася на першу позицію та набрала найвищі тижневі бали у хіт-параді[53]. Також «Ddu-Du Ddu-Du» протягом одинадцяти тижнів лідирував у всіх південнокорейських чартах[54]. Пісня залишалася на вершині Gaon Digital Chart протягом трьох тижнів, а згодом провела понад 50 тижнів у першій сотні[55]. «Ddu-Du Ddu-Du» двічі був сертифікований Корейською асоціацією музичного контенту (KMCA): за 100 мільйонів прослуховувань (8 листопада 2018 року) та 2,5 мільйона цифрових завантажень (11 квітня 2019 року)[56][57]. Окрім того, пісня очолила цифрові чарти Малайзії та Сінгапуру[58][59]. Японська версія синглу дебютувала на шостому місці японського чарту Oricon Daily Singles Chart, а через шість днів піднялася на друге місце, продавши 3725 копій[60][61]. У щотижневому випуску хіт-параду пісня посіла сьоме місце з 24 385 проданими копіями[62]. У січні 2024 року Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ) надала платиновий сертифікат «Ddu-Du Ddu-Du» за досягнення позначки у 100 мільйонів прослуховувань[63].
У Сполучених Штатах «Ddu-Du Ddu-Du» досягла 55 місця у Billboard Hot 100 30 червня 2018 року. На той час це стало рекордом для пісень корейського жіночого гурту, що перевершив досягнення Wonder Girls із їхнім синглом «Nobody» у 2009 році. Протягом першого тижня у Штатах пісню прослухали 12,4 мільйона разів та купили 7000 цифрових копій[64]. Згідно з Nielsen, у 2018 році «Ddu-Du Ddu-Du» прослухали 113 мільйонів разів[65]. 23 серпня 2019 року пісня отримала золотий сертифікат від Американської асоціації компаній звукозапису (RIAA) за продаж 500 000 копій у США — перше подібне досягнення серед корейських жіночих гуртів та третє поміж корейських виконавців загалом (після Psy та BTS)[66]. У Канаді «Ddu-Du Ddu-Du» зайняв 22 місце у Canadian Hot 100, де залишався протягом десяти тижнів[67]. Пісня посіла 32 місце у шотландському Scottish Singles and Albums Charts[68] і 78 місце у британському UK Singles Chart. Таким чином Blackpink став першим в історії K-pop жіночим гуртом, який увійшов у ці чарти[69]. Станом на вересень 2022 року композиція досягла 45,5 мільйонів прослуховувань у Сполученому Королівстві — найвищий результат Blackpink у країні[70][71]. У червні 2021 року Британська асоціація виробників фонограм (BPI) присудила пісні срібний сертифікат за продаж 200 000 копій у країні[72].
CD-видання учасниць — Японська версія | |||||
---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор слів | Автор музики | Аранжування | Тривалість |
1. | «Ddu-Du Ddu-Du» |
|
|
| 3:29 |
3:29 |
CD-сингл / CD+DVD — Японська версія | |||||
---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор слів | Автор музики | Аранжування | Тривалість |
1. | «Ddu-Du Ddu-Du» |
|
|
| 3:29 |
2. | «Ddu-Du Ddu-Du» (뚜두뚜두; Корейська версія) | Тедді |
|
| 3:31 |
3. | «Forever Young» (Корейська версія) | Тедді |
|
| 3:57 |
4. | «Really» (Корейська версія) |
|
| Choice37 | 3:17 |
5. | «See U Later» (Корейська версія) | Тедді |
|
| 3:18 |
14:03 |
Обмежене DVD-видання — Японська версія | ||
---|---|---|
# | Назва | Тривалість |
1. | «Ddu-Du Ddu-Du» (музичне відео) | |
2. | «Ddu-Du Ddu-Du» (за кадром) | |
3. | «Ddu-Du Ddu-Du» (відео танцювальної практики) |
Чарт (2018—2022) | Пікова позиція |
---|---|
Канада Canadian Hot 100[67] | 22 |
Франція Download (SNEP)[73] | 95 |
США Billboard Global 200 | 158 |
Японія Oricon[74] | 7 |
Японія Japan Hot 100 | 7 |
Малайзія (RIM)[58] | 1 |
Нова Зеландія Heatseekers (RMNZ)[75] | 2 |
Росія (TopHit)[76] | 43 |
Шотландія (Official Charts Company)[68] | 32 |
Сінгапур (RIAS)[59] | 1 |
Південна Корея (Gaon)[77] | 1 |
Південна Корея (K-pop Hot 100)[78] | 1 |
Велика Британія (UK Singles)[79] | 78 |
США (Billboard Hot 100)[80] | 55 |
США World Digital Song Sales (Billboard)[81] | 1 |
В'єтнам (Vietnam Hot 100)[82] | 41 |
Чарт (2019) | Пікова позиція |
---|---|
Південна Корея Download (Gaon)[83] | 100 |
Чарт (2018) | Пікова позиція |
---|---|
Південна Корея (Gaon)[84] | 1 |
Чарт (2018) | Позиція |
---|---|
Японія (Japan Hot 100)[85] | 57 |
Південна Корея (Gaon)[86] | 5 |
США World Digital Songs (Billboard)[87] | 9 |
Чарт (2019) | Позиція |
---|---|
Південна Корея (Gaon)[88] | 92 |
США World Digital Songs (Billboard)[89] | 9 |
Примітка: в Австралії мініальбом Square Up посів 61 місце в чарті синглів, але «Ddu-Du Ddu-Du» не був виділений окремо.
Регіон | Сертифікація | Продажі |
---|---|---|
Австралія (ARIA)[90] | Платиновий | 70 000 |
Бразилія (ABPD)[91] | Діамантовий | 160 000 |
Франція (SNEP)[92] | Золотий | 100 000 |
Японія Physical album | — | 29,388[93] |
Польща (ZPAV)[94] | Золотий | 25 000 |
Південна Корея (KMCA)[95] | Платиновий | 2 500 000* |
Велика Британія (BPI)[72] | Срібний | 200 000 |
США (RIAA)[96] | Золотий | 500 000 |
Стримінг | ||
Японія (RIAJ)[63] | Платиновий | 100 000 000 |
Південна Корея (KMCA)[97] | 2× Платиновий | 200 000 000 |
*продажі, що базуються лише на сертифікаціях |
Регіон | Дата | Версія | Формат(и) | Лейбл(и) | Каталог | Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|
Різні | 15 червня 2018 | Корейська | YG | Різні | [4] | |
23 липня 2018 | Японська | YGEX | [20][98] | |||
Японія | 22 серпня 2018 | CD-сингл | AVCY-58711 | [99] | ||
CD + DVD | AVCY-58710 | [100] |
- ↑ OG, скорочення від «оригінальний гангстер» (англ. original gangster) — сленговий термін у англійській мові для позначення того, хто неймовірно винятковий, автентичний або «старої школи». Спочатку термін «OG» використовувався в бандитській субкультурі, але зараз поширений як загальний термін для вихваляння того, хто є експертом у чомусь[19].
- ↑ Chun, Seol-hwa (4 червня 2018). [공식] 블랙핑크, 컴백 타이틀곡 '뚜두뚜두'… '4연속 히트' 기대 [[Official] Blackpink's comeback title track 'Ddu-Du Ddu-Du'... '4 consecutive hits' are expected]. Star Daily News (кор.). Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 9 квітня 2021.
- ↑ Kim, Ha-yeon (5 червня 2018). 블랙핑크 (Blackpink), '스퀘어 업' 트랙리스트…흥행불패 Teddy 참여 [Blackpink, 'Square Up' track list revealed... Teddy serves a major producer]. Top Star News (кор.). Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 9 квітня 2021.
- ↑ Kim, Ha-yeon (12 червня 2018). '컴백 D-3' 블랙핑크 (Blackpink), 첫 단체 티저 공개…'빈틈 없는 비주얼' ['Comeback D-3' Blackpink, first group teaser released... 'A perfect visual']. Top Star News (кор.). Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 9 квітня 2021.
- ↑ а б Kim, Na-ra (15 червня 2018). [MD신곡] "중독성甲 힙합곡"…블랙핑크, '뚜두뚜두' 4연속 히트 신호탄 쏘다 [[MD new song] 'Addictive hip-hop song'… Blackpink 'Ddu-Du Ddu-Du' sets off 4 consecutive hits]. My Daily. Процитовано 6 травня 2024 — через Naver.
- ↑ Blackpink 1st Mini Album [Square Up]. Архів оригіналу за 25 грудня 2018. Процитовано 17 червня 2018 — через YG Select.
- ↑ Ddu-Du Ddu-Du (JP Ver.) by Blackpink. Apple Music. 22 серпня 2018. Процитовано 6 травня 2024.
- ↑ New Single「Ddu-Du Ddu-Du」 (яп.). YGEX. Архів оригіналу за 17 серпня 2018. Процитовано 17 серпня 2018.
- ↑ Esguerra Olarte, Steph (1 квітня 2019). Blackpink Just Released The Tracklist For Their Comeback Mini Album, 'Kill This Love'. Cosmopolitan (англ.). Архів оригіналу за 31 жовтня 2020. Процитовано 31 жовтня 2020.
- ↑ Blackpink Break New Record With 'Ddu-Du Ddu-Du'. Grammy Awards. 23 січня 2019. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 25 січня 2019.
- ↑ Herman, Tamar (15 червня 2018). BlackPink Release 'Square Up' EP Fronted by Sharp-Shooting 'Ddu-Du Ddu-Du' Music Video. Billboard. Архів оригіналу за 12 квітня 2019. Процитовано 15 червня 2018.
- ↑ '음악중심' 블랙핑크, 글로벌 들썩이게 한 컴백..'뚜두뚜두' ['Music Core' Blackpink, a comeback that shook the world... 'Ddu-Du Ddu-Du']. Osen (кор.). 16 червня 2018. Архів оригіналу за 2 листопада 2021. Процитовано 2 листопада 2021 — через Daum.
- ↑ Park, Boram (15 червня 2018). Blackpink returns with new album to 'hit you with that ddu-du ddu-du' (англ.). Yonhap News Agency. Процитовано 1 березня 2024.
- ↑ а б Eun-byel, Im (15 червня 2018). Black Pink members 'Square Up' with more power. The Korea Herald (англ.). Архів оригіналу за 10 вересня 2018. Процитовано 9 лютого 2024.
- ↑ а б Hyun-su, Yim (2 липня 2020). Blackpink's winning formula: from 'Boombayah' to 'How You Like That'. The Korea Herald (англ.). Архів оригіналу за 24 лютого 2024. Процитовано 24 лютого 2024.
- ↑ Benjamin, Jeff (8 квітня 2019). Review: Blackpink's K-Pop Formula Keeps Working on 'Kill This Love'. Rolling Stone (амер.). Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 24 лютого 2024.
- ↑ Eleuterio, Juliette (14 лютого 2023). Discography Autopsy: Blackpink's Global Domination. Culted (брит.). Архів оригіналу за 24 лютого 2024. Процитовано 24 лютого 2024.
- ↑ Kelley, Caitlin (27 грудня 2018). How 'Girl Crush' Hooked Female Fans and Grappled With Feminism as K-pop Went Global in 2018. Billboard (амер.). Архів оригіналу за 11 жовтня 2022. Процитовано 24 лютого 2024.
- ↑ Daly, Rhian (4 січня 2019). A beginner's guide to Blackpink, the all-singing, all-rapping, all-female K-pop band. NME (брит.). Архів оригіналу за 3 жовтня 2020. Процитовано 24 лютого 2024.
- ↑ What Does "OG" Mean?. Dictionary.com (амер.). 10 серпня 2023. Процитовано 23 липня 2024.
- ↑ а б Herman, Tamar (17 серпня 2018). Blackpink Releases Japanese Version and Music Video Of 'Ddu-Du Ddu-Du': Watch. Billboard (амер.). Процитовано 5 травня 2024.
- ↑ Hwang, Seon-up (June 2018). Review: Ddu-Du Ddu-Du by Blackpink. IZM. Архів оригіналу за 6 листопада 2021. Процитовано 6 листопада 2021.
- ↑ а б McMullen, Chase (28 червня 2018). Review: K-pop favorites Blackpink aim for global domination with Square Up. The 405. Архів оригіналу за 28 червня 2018. Процитовано 28 червня 2018.
- ↑ а б в Benjamin, Jeff (21 грудня 2018). Paper's Top 20 K-Pop Songs of 2018. Paper. Архів оригіналу за 23 грудня 2018. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Daly, Rhian (7 травня 2019). Blackpink songs – ranked. NME. Архів оригіналу за 7 травня 2019. Процитовано 6 листопада 2021.
- ↑ а б Daly, Rhian (11 травня 2023). The 45 best K-pop songs of all-time. The Forty-Five (брит.). Архів оригіналу за 16 травня 2023. Процитовано 26 лютого 2024.
- ↑ а б Glasby, Taylor (20 грудня 2019). The game-changers from a decade of K-pop. British GQ. Архів оригіналу за 20 грудня 2019. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ а б Haasch, Palmer (8 жовтня 2020). Every Blackpink song, ranked. Business Insider. Архів оригіналу за 14 листопада 2020. Процитовано 9 квітня 2021.
- ↑ Top 100 K-pop songs of all time revealed. Manila Bulletin. 29 серпня 2021. Архів оригіналу за 29 серпня 2021. Процитовано 24 вересня 2021.
- ↑ Pareles, Jon; Caramanica, Jon (6 грудня 2018). The 65 Best Songs of 2018. The New York Times. Архів оригіналу за 7 грудня 2018. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Weingarten, Christopher R.; Fear, David; Ducker, Eric (19 грудня 2018). 10 Best Music Videos of 2018. Rolling Stone. Архів оригіналу за 20 грудня 2018. Процитовано 21 грудня 2018.
- ↑ The 100 Greatest Songs in the History of Korean Pop Music. Rolling Stone (амер.). 20 липня 2023. Архів оригіналу за 20 липня 2023. Процитовано 20 липня 2023.
- ↑ Melon Music Awards 멜론 주간 인기상 [Melon Weekly Award] (To view, click or tap on July 2018 in overhead tab to page jump to song awardees for that period.) (кор.). Melon. Архів оригіналу за 15 січня 2017. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Kim, Young-rok (1 жовтня 2018). "BTS·워너원·트와이스·볼빨간"…'2018 MGA' 후보 공개, 투표 시작 ["BTS·Wanna One·TWICE·BOL4"…'2018 MGA' Candidates Open, Voting Starts]. Sports Chosun (кор.). Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 9 липня 2020 — через Naver.
- ↑ 《2018 KPMA》入圍名單公開,BTS、Exo、Wanna One 三強鼎立! [The Finalists of the "2018 KPMA" are Announced, and BTS, Exo, and Wanna One Stand Out!]. Kpopn (кит.). 30 листопада 2018. Архів оригіналу за 2 березня 2019. Процитовано 29 грудня 2019.
- ↑ Melon Music Awards 2018 (Television broadcast) (кор.). South Korea: Melon. 1 грудня 2018. На 196 хвилині.
- ↑ Melton, Lori (12 листопада 2018). 2018 Mnet Asian Music Awards (MAMA): Complete list of nominees. AXS. Архів оригіналу за 13 листопада 2018. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Yim, Hyun-su (11 жовтня 2018). 'YouTube queens' Black Pink awarded in Tokyo. The Korea Herald. Архів оригіналу за 11 жовтня 2018. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Hicap, Jonathan (25 січня 2019). Winners at the 8th Gaon Chart Music Awards. Manila Bulletin. Архів оригіналу за 26 січня 2019. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Hwang, Mi-hyun (5 січня 2019). [제33회 골든디스크] 아이콘, 음원 부문 대상 "소름 돋는다"(종합) [[33th Golden Disc Awards] Icon, Grand Prize in Music Category (Global) (General)] (кор.). News1. Архів оригіналу за 13 червня 2020. Процитовано 19 липня 2020 — через Naver.
- ↑ Todisco, Eric (11 серпня 2019). Teen Choice Awards 2019: See the Complete List of Winners. People. Архів оригіналу за 12 серпня 2019. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ 20주년 어워즈 – 가장 사랑받은 음악 20 [20th Anniversary Awards – 20 Most Loved Music]. Bugs! (кор.). Архів оригіналу за 13 грудня 2020. Процитовано 10 квітня 2022.
- ↑ Park, Yun-jin (23 червня 2018). [종합] '음악중심' 블랙핑크, '뚜두뚜두' 1위…"양현석·테디·블링크 감사" [[Comprehensive] 'Music Core' Blackpink takes first place with 'Ddu-Du Ddu-Du'… 'Thank you Yang Hyun-suk, Teddy, and Blink']. My Daily (кор.). Архів оригіналу за 23 червня 2018. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Myung, Hee-suk (30 червня 2018). [종합] 블랙핑크 '음중' 1위…샤이니· 뉴이스트·데이식스 컴백 [[Comprehensive] Blackpink ranks 1st in 'music rating'… Shinee, NU'EST, Day6 comeback]. My Daily (кор.). Архів оригіналу за 30 червня 2018. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Myung, Hee-suk (7 липня 2018). 블랙핑크 '음악중심' 1위…윤미래·에이핑크·경리 컴백 [종합] [Blackpink takes first place on 'Music Core'… Yoon Mirae, Apink, Kyungri comeback [comprehensive]]. My Daily (кор.). Архів оригіналу за 7 липня 2018. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Lee, Ye-eun (14 липня 2018). '음악중심' 블랙핑크, '뚜두뚜두'로 1위…음악방송 11관왕 "YG 감사해" [종합] ['Music Core' Blackpink takes first place with 'Ddu-Du Ddu-Du'… 'Thank you YG' for winning 11 music shows [comprehensive]]. My Daily (кор.). Архів оригіналу за 14 липня 2018. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Lee, Seung-rok (24 червня 2018). [종합] "YG, 고마워"…'인기가요' 블랙핑크, '뚜두뚜두' 또 1위 2관왕 [[Comprehensive] 'Thank you, YG'… 'Inkigayo' Blackpink wins 2nd place again with 'Ddu-Du Ddu-Du']. My Daily (кор.). Архів оригіналу за 24 червня 2018. Процитовано 19 липня 2020 — через Naver.
- ↑ Kim, Han-sol (1 липня 2018). 오늘 인기가요서 '호피무늬' 입고 1위 싹쓸이한 '섹시+카리스마' 블랙핑크 ['Sexy + charismatic' Blackpink swept first place in today's popular song wearing 'leopard print']. Insight (кор.). Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Son, Jin-ah (8 липня 2018). 블랙핑크, '인기가요' 3주 연속 1위…'뚜두뚜두' 9관왕 달성 [Blackpink, No. 1 on 'Inkigayo' for 3 consecutive weeks… 'Ddu-Du Ddu-Du' achieved 9 wins] (кор.). Maeil Broadcasting Network. Архів оригіналу за 8 липня 2018. Процитовано 19 липня 2020 — через Naver.
- ↑ Kim, Na-ra (28 червня 2018). [종합] '엠카' 블랙핑크, 비투비 꺾고 1위 '3관왕'…모모랜드·뉴이스트W 컴백 [[Comprehensive] 'M Countdown' Blackpink beats BTOB and takes first place, winning 3 awards… Momoland·NU'EST W comeback]. My Daily (кор.). Архів оригіналу за 28 червня 2018. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Jeong, Yeo-jin (5 липня 2018). '엠카' 블랙핑크, 1위 '7관왕'…뉴욕 열광케 한 K팝 ★[종합] ['M Countdown' Blackpink, 1st place, '7 wins'… K-pop that made New York crazy ★[comprehensive]]. JoongAng Ilbo (кор.). Архів оригіналу за 11 червня 2020. Процитовано 19 липня 2020.
- ↑ Park, Yun-jin (12 липня 2018). '엠카 in 타이베이' 블랙핑크 1위 10관왕…선미·워너원 현지팬 열광 [종합] ['M Countdown in Taipei' Blackpink takes first place and wins 10 awards… Sunmi and Wanna One local fans enthusiastic [comprehensive]]. My Daily (кор.). Архів оригіналу за 12 липня 2018. Процитовано 19 липня 2020 — через Naver.
- ↑ Kim, Joo-ae (29 червня 2018). [공식입장] 블랙핑크, '뮤직뱅크' 첫 1위…음악방송 4관왕 달성 [[Official statement] Blackpink wins first place on 'Music Bank'… Achieved 4 music broadcast wins]. Xports News (кор.). Архів оригіналу за 29 червня 2018. Процитовано 19 липня 2020 — через Naver.
- ↑ Lee, Hana (28 червня 2018). 블랙핑크, 가온차트 4관왕…2018년 주간차트 중 최고 가온지수 [Blackpink, 4 Gaon Chart crowns...The highest weekly Gaon Digital Index]. Sedaily (кор.). Архів оригіналу за 13 жовтня 2020. Процитовано 5 жовтня 2020.
- ↑ Shin, Yeon-kyung (25 червня 2018). 블랙핑크, '뚜두뚜두'로 11일째 1위…퍼펙트 올킬 신화 '기염' [Blackpink takes first place for 11 days with 'Ddu-Du Ddu-Du'… perfect all-kill legend 'spirit']. MK Sports (кор.). Архів оригіналу за 12 лютого 2024. Процитовано 12 лютого 2024 — через Naver.
- ↑ Позиції «Ddu-Du Ddu-Du» у південнокорейських чартах:
- Digital:Gaon Chart Search: 뚜두뚜두 (Ddu-Du Ddu-Du) (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 10 жовтня 2020. Процитовано 5 жовтня 2020.
- Download: Gaon Chart Search: 뚜두뚜두 (Ddu-Du Ddu-Du) (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 9 жовтня 2020. Процитовано 5 жовтня 2020.
- Streaming: Gaon Chart Search: 뚜두뚜두 (Ddu-Du Ddu-Du) (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 10 жовтня 2020. Процитовано 5 жовтня 2020.
- ↑ 가온 인증: 누적사용량 인증 [Gaon Certification: Streaming] (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 11 травня 2019. Процитовано 5 жовтня 2020.
- ↑ 가온 인증: 누적판매량 인증 [Gaon Certification: Download] (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 11 травня 2019. Процитовано 5 жовтня 2020.
- ↑ а б Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia (PDF) (англ.). Recording Industry Association of Malaysia. Архів оригіналу (PDF) за 1 липня 2018. Процитовано 1 липня 2018.
- ↑ а б Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 26 (PDF). Recording Industry Association (Singapore). Архів оригіналу (PDF) за 12 липня 2018.
- ↑ オリコンデイリー シングルランキング 2018年08月21日付. Oricon News. 22 серпня 2018. Архів оригіналу за 22 серпня 2018. Процитовано 22 серпня 2018.
- ↑ オリコンデイリー シングルランキング 2018年08月26日付. Oricon News. 27 серпня 2018. Архів оригіналу за 27 серпня 2018. Процитовано 27 серпня 2018.
- ↑ 2018年08月20日~2018年08月26日 オリコン週間 シングルランキング (ja-JP) . Oricon News. Архів оригіналу за 4 червня 2019. Процитовано 29 серпня 2018.
- ↑ а б Japanese single streaming certifications – Blackpink – Ddu-Du Ddu-Du -KR Ver.- (Японська) . Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ). Процитовано 28 лютого 2024. Виберіть 2024年1月 із випадального меню
- ↑ Zellner, Xander (25 червня 2018). Blackpink Makes K-Pop History on Hot 100, Billboard 200 & More With 'Ddu-Du Ddu-Du'. Billboard. Архів оригіналу за 26 червня 2018. Процитовано 5 жовтня 2020.
- ↑ Total Album Equivalent Consumption in the U.S. Increased 23% in 2018. Nielsen. 8 січня 2019. Архів оригіналу за 8 жовтня 2020. Процитовано 5 жовтня 2020.
- ↑ Herman, Tamar (23 серпня 2019). Blackpink Receive First RIAA Certification for 'Ddu-Du Ddu-Du'. Billboard. Архів оригіналу за 4 листопада 2020. Процитовано 5 жовтня 2020.
- ↑ а б "Blackpink Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Архів оригіналу за 17 листопада 2021. Процитовано 9 серпня 2024.
- ↑ а б "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ Ainsley, Helen (26 жовтня 2018). Blackpink are officially the first ever female K-pop group to enter the Official UK Top 40. Official Charts Company. Архів оригіналу за 29 березня 2019. Процитовано 5 жовтня 2020.
- ↑ Copsey, Rob (9 квітня 2019). Blackpink's most streamed songs on the Official Chart. Official Charts Company. Архів оригіналу за 10 травня 2022. Процитовано 28 червня 2021.
- ↑ Smith, Carl (22 вересня 2022). Blackpink's Official 20 Most Streamed Songs in the UK revealed: Pink Venom, Kill This Love and more. Official Charts Company. Архів оригіналу за 22 вересня 2022. Процитовано 22 вересня 2022.
- ↑ а б British single certifications – Blackpink – Ddu-Du Ddu-Du (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Процитовано 6 червня 2021.
- ↑ Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP (Week 25, 2018) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архів оригіналу за 25 лютого 2023. Процитовано 25 червня 2018.
- ↑ DDU-DU DDU-DU | BLACKPINK. Oricon News. Процитовано 20 липня 2024.
- ↑ NZ Heatseeker Singles Chart. Recorded Music NZ. 25 червня 2018. Архів оригіналу за 5 травня 2019. Процитовано 22 червня 2018.
- ↑ Top Radio & YouTube Hits. Tophit. June 2018. Архів оригіналу за 26 червня 2018. Процитовано 25 червня 2018.
- ↑ Digital Chart – Week 25 of 2018 (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 6 квітня 2019. Процитовано 28 червня 2018.
- ↑ Blackpink Chart History (K-pop Hot 100). Billboard. Архів оригіналу за 8 липня 2021. Процитовано 30 червня 2018.
- ↑ Official Singles Chart on 22/6/2018. Official Charts Company (англ.). 24 червня 2018. Процитовано 20 липня 2024.
- ↑ "Blackpink Chart History (Hot 100)". Billboard (амер.). Процитовано 20 липня 2024.
- ↑ Blackpink Chart History (World Digital Songs). Billboard. Архів оригіналу за 11 грудня 2019. Процитовано 26 червня 2018.
- ↑ Billboard Vietnam Hot 100 – Week of September 1, 2022. Billboard Vietnam (в'єтн.). Архів оригіналу за 1 вересня 2022. Процитовано 1 вересня 2022.
- ↑ Digital Chart – Week 14 of 2019 (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 18 квітня 2019. Процитовано 18 квітня 2019.
- ↑ 2018년 07월 Digital Chart [July 2018 Digital Chart] (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 16 грудня 2018.
- ↑ Japan Hot 100 – 2018. Billboard. Архів оригіналу за 21 грудня 2018. Процитовано 27 грудня 2018.
- ↑ 2018년 Digital Chart (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 11 березня 2021. Процитовано 15 січня 2019.
- ↑ World Digital Song Sales – 2018. Billboard. Архів оригіналу за 30 жовтня 2020. Процитовано 25 листопада 2022.
- ↑ 2019년 Digital Chart (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 8 листопада 2018. Процитовано 10 січня 2020.
- ↑ World Digital Song Sales – 2019. Billboard. Архів оригіналу за 23 листопада 2020. Процитовано 25 листопада 2022.
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles (PDF). Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA). Процитовано 4 квітня 2023.
- ↑ Brazilian single certifications – Blackpink – Ddu-Du Ddu-Du (Португальська) . Pro-Música Brasil. Процитовано 11 червня 2024.
- ↑ French single certifications – Blackpink – Ddu-Du Ddu-Du (Французька) . Французька національна профспілка виробників фонограм. Процитовано 25 жовтня 2022.
- ↑ Physical sales for Ddu-Du Ddu-Du:
- 週間 デジタルアルバムランキング 2018年09月03日付 [Weekly Single Ranking September 3, 2018] (яп.). Oricon News. с. 1. Архів оригіналу за 29 серпня 2018. Процитовано 29 серпня 2018.
- 週間 デジタルアルバムランキング 2018年09月10日付 [Weekly Single Ranking September 10, 2018] (яп.). Oricon News. с. 3. Архів оригіналу за 5 вересня 2018. Процитовано 5 вересня 2018.
- 週間 デジタルアルバムランキング 2018年09月17日付 [Weekly Single Ranking September 17, 2018] (яп.). Oricon News. с. 5. Архів оригіналу за 12 вересня 2018. Процитовано 12 вересня 2018.
- 週間 デジタルアルバムランキング 2018年09月24日付 [Weekly Single Ranking September 24, 2018] (яп.). Oricon News. с. 5. Архів оригіналу за 19 вересня 2018. Процитовано 19 вересня 2018.
- ↑ Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku (Польска) . Polish Society of the Phonographic Industry (ZPAV). Процитовано 13 серпня 2021.
- ↑ South Korean single certifications – Blackpink – Ddu-Du Ddu-Du (Корейська) . Корейська асоціація музичного контенту (KMCA). Процитовано 24 серпня 2020.
- ↑ American single certifications – Blackpink – Ddu-Du Ddu-Du (Англійська) . Американська асоціація компаній звукозапису (RIAA). Процитовано 23 серпня 2019.
- ↑ South Korean single streaming certifications – Blackpink – Ddu-Du Ddu-du (Корейська) . Корейська асоціація музичного контенту (KMCA). Процитовано 10 листопада 2022.
- ↑ Blackpink「Ddu-Du Ddu-Du」日本語Ver.7/23(月)配信開始決定!! [Blackpink 'Ddu-Du Ddu-Du' Japanese version will be distributed on July 23rd (Monday)!!] (яп.). YGEX. 20 липня 2018. Процитовано 6 травня 2024.
- ↑ Ddu-Du Ddu-Du(CD+スマプラ)- Blackpink (яп.). YGEX. 22 серпня 2018. Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 21 листопада 2020 — через YGEX Official Shop.
- ↑ Ddu-Du Ddu-Du(CD+DVD+スマプラ)- Blackpink (яп.). YGEX. 22 серпня 2018. Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 21 листопада 2020.