Fortnight — Вікіпедія

«Fortnight»
Пісня Тейлор Свіфт при участі Post Malone
з альбому The Tortured Poets Department
Випущено19 квітня 2024
Типсингл
Жанрпопмузика, синті-поп, даунтемпо, альтернативний рок, рок-балада
Моваанглійська
Тривалість3 хв. 48 с
ЛейблRepublic Records
Автор слівТейлор Свіфт
ПродюсерТейлор Свіфт, Джек Антонофф
КомпозиторТейлор Свіфт, Джек Антонофф, Остін Пост
Хронологія Тейлор Свіфт
«Is It Over Now?» «Fortnight» I Can Do It with a Broken Heart
Музичне відео
«Fortnight» на YouTube

«Fortnight» (укр. Два тижні) — пісня американської співачки Тейлор Свіфт при участі Post Malone з її одинадцятого студійного альбому The Tortured Poets Department. Вона була написана виконавцями у спільній праці з Джеком Антоноффом, який спродюсував пісню разом зі співачкою. Композиція була випущена в якості першого синглу з альбому 19 квітня 2024 року. Текст пісні розповідає про сусідів, які не втратили почуття до один одного після минулих недовготривалих стосунків, але одружились з іншими людьми.

За перший день «Fortnight» встановила рекорд як найбільш прослуховувана пісня за добу в історії Spotify. Після першого тижня композиція багаторазово зайняла перші місця в музичних чартах світу, зокрема в Австралії, Великої Британії, Канаді та США, а також у світовому чарті Billboard.

Передумови та історія створення

[ред. | ред. код]
Тейлор Свіфт виконує «Fortnight» під час The Eras Tour[1].

Тейлор Свіфт почала писати The Tortured Poets Departament незадовго після виходу Midnights, а також протягом її музичного турне The Eras Tour. Під час гастролей, розповідаючи про альбом, співачка назвала процес його написання своїм «рятувальним кругом»[2].

Першою спільною роботою Тейлор Свіфт та Джека Антоноффа стала пісня «Sweeter Than Fiction» 2013 року для фільму «Мрії збуваються!». Випущена пісня у жанрі синті-попу стала провісником одного з найуспішніших альбомів співачки 1989 і послужила початком їхньої подальшої спільної праці, з того часу Антонофф брав участь у створенні усіх майбутніх альбомів виконавиці. Перед цим десятий студійний альбом співачки Midnights, на якому Джек Антонофф був головним продюсером, отримав великий комерційний успіх, визнання від критиків та видань. На 66-й церемонії «Ґреммі» 4 лютого 2024 року Midnights переміг у номінаціях «Альбом року» та «Поп-альбом року». На тій самій церемонії Джек Антонофф отримав нагороду як «Продюсер року»[3][4][5]. Під час отримання першої з двох нагород Свіфт анонсувала свій одинадцятий студійний альбом The Tortured Poets Department[6][7]. Наприкінці лютого 2024 року видання Los Angeles Times повідомило про те, що Джек Антонофф став продюсером альбому The Tortured Poets Department[8].

Дружні стосунки між Тейлор Свіфт та Остіном Постом, більш відомим під псевдонімом Post Malone, отримали свій початок у 2018 році, коли Свіфт зробила комплімент пісні виконавця за кулісами премії Billboard Music Awards 2018 року. Пізніше виконавець поділився тим, що схвалення Свіфт стало для нього дуже надихаючим та важливим. У жовтні 2023 року Остін розповів, що почав проводити час разом з нею та назвав співачку «одною з найбільш добрих та уважних людей і дивовижною авторкою пісень»[9].

Композиція та текст пісні

[ред. | ред. код]

Я завжди уявляла, що ця історія трапилась в якомусь американському містечку, де американська мрія, про яку ви думали, не трапилася з вами. Ви опинилися не з людиною, яку любили, і тепер вам доводиться просто жити з цим кожен день, гадаючи, що було б, якщо б ви зустрілися. І це насправді досить трагічна концепція. Тому я просто писала з цієї точки зору.

Тейлор Свіфт про пісню «Fortnight»[10] .

Мелодія пісні «Fortnight» є поєднанням попмузики та альтернативного року. Інструментально вона є поєднанням синтезатора з ударними і акустичною та електронною гітарами[11]. Її текст представляє із себе баладу про про двох одружених сусідів, що мали роман протягом двох тижнів[12]. Композиція виконана у стилі даунтемпо, повільної електронної синті-поп музики[13].

Головною героїнею пісні є оповідачка, одружена жінка у виконанні Тейлор Свіфт, яка є сусідкою іншого героя, з яким вони зустрічались лише два тижні. Вона не може забути ці недовгі стосунки і почувається нещасною: її життя перетворилось на рутину, а чоловік зраджує їй: «Кожен мій ранок — понеділок, що застряг у нескінченому лютні <...> Мій чоловік мені зраджує, я хочу його вбити». Вона страждала від алкогольної залежності, допоки це не почали помічати оточуючи: «Мене мали відіслати, але вони забули мене забрати. Я була алкоголічкою до поки мою нову естетику не почали помічати». Її звернення до колишнього коханого демонструють, що вона все ще відчуває образу: «Я лише сподіваюсь, що з тобою все добре, але ти ― причина. Немає кого тут звинувачувати, але як щодо твоєї мовчазної зради?». Другим героєм пісні є інший оповідач, одружений мужчина у виконанні Post Malone. Він колись мав недовгі стосунки з головною героїнею пісні, які сильно вплинули на неї. Оповідачка співає про це: «І на два тижні ми були разом назавжди. Подекуди стикнемось, ти похвалиш мій светр. Зараз ти перед поштовою скринькою, граємо гарних сусідів». Оповідач думав про те, щоб зателефонувати їй, але був впевнений, що вона не відповість на дзвінок. Тим не менш, почуття, що були між ними, залишились взаємними: «Я кохаю тебе, це руйнує моє життя»[14][15][16].

Музичне відео

[ред. | ред. код]
Візуальний стиль музичного відео порівнювали з фільмом «Бідолашні створіння»[17][18].

20 квітня 2024 року до пісні «Fortnight» вийшло музичне відео при співробітництві Taylor Swift Productions та Object & Animal. Режисером музичного відео була Тейлор Свіфт, вона працювала над відео разом з кінооператором Родріго Прієто, кінопродюсеркою Жиль Гардін, режисером Чанлером Хейнсом та художником-постановником Ітаном Тобманом. Головні ролі виконали Тейлор Свіфт і Post Malone[19]. Воно було вшановано 6 номінаціями на MTV Video Music Awards, а саме у номінаціях «Відео року», «Найкраща режисура», «Найкращий монтаж», «Найкраще художнє керівництво» та «Найкращі візуальні ефекти»[20].

Музичне відео починається з головною героїні, яка пристебнута наручниками до ліжка у палаті психіатричної лікарні. До неї заходить невідома людина з ліками, на яких написано: «Забути його». Після того, як Свіфт приймає пігулку, її звільняють від наручників і вона підходить до дзеркала. Дивлячись на своє відображення у дзеркалі, вона проводить рушником по своєму обличчю, на якому починають проявлятися татуювання. Вони повертають її спогади і вона виходить із палати, опиняючись в офісі з друкарськими машинками. Почавши працю, вона зустрічає чоловіка з татуюваннями, що були на її обличчі. Він також працює з друкарською машинкою. Їх історії починають об'єднуватись і вона обидва опиняються посеред дороги, заповненого пустими аркушами. Вони почуваються щасливими, після чого підіймається вітер і головна героїня простягає руку до чоловіка. Вона знову опиняється у психіатричній лікарні, де над нею проводять шокову терапію. Серед лікарів знаходиться чоловік, в якого вона закохана. Коли той перевіряє її показники, він бачить, що її кардіограма серця перетворюється на рядки зі словами: «Я кохаю тебе. Це руйнує моє життя». Коли лікарі подали струм для початку терапії, це призводить до перенапруження, після чого чоловік звільняє її. Далі головний герой намагається додзвонитись до коханої, коли та знаходиться над його телефоную будкою посеред скель. У наступних кадрах нам показують як вона руйнує палату та знаходиться посеред палаючих аркушів у офісі, намагаючись знищити рукописи. У останній сцені чоловік допомагає їй зійти з телефонною будки[19][21].

Визнання та рецензії

[ред. | ред. код]
Тейлор Свіфт виконує пісню «August» на сцені.
Багато критиків залишили схвальні відгуки щодо поєднання голосів Тейлор Свіфт та Post Malone.

Виконавчий директор музичного відділу Billboard Джейсон Ліпшуц виразив своє захоплення поєднанням голосів Тейлор Свіфт та Post Malone. Він зазначив, що артисти разом створюють чудовий бридж, що має власний «чарівний шарм», а сама пісня є чудовим початком альбому[22]. Робб Шеффілд з Rolling Stone і Мікаель Вуд з Los Angeles Times також схвалили участь Post Malone у пісні. Девід Коулман з No Ripcord назвав «Fortnight» одним із найбільш вражаючих моментів альбому[23]. Росс Хортон з musicOMH.com описав пісню як ту, що «не схожа ні на що, що робила Свіфт за останні роки» та також додав її до списку найкращих[24]. Еллі Розенблум з CNN назвала пісню «динамічним першим треком» та похвалила поєднання голосів виконавців[25]. Лорен Вебб, розповідаючи про «Fortnight», виразила захоплення здатністю Свіфт знаходити нове звучання не зважаючи на її вже містку дискографію, написавши, що вона «нагадує потужні балади 1980-х років у виконанні Cutting Crew, Roxette і навіть Філа Колінза», а також залишила позитивний відгук щодо продюсування від Джека Антоноффа, що надає відчуття ностальгії[26].

Пісня «Fortnight» отримала 8 номінацій на премії MTV Video Music Awards 2024 року, зокрема у категоріях «Відео року», «Пісня року» та «Найкраща колаборація»[20].

Комерційний успіх

[ред. | ред. код]

За перший день пісня «Fortnight» встановила рекорд як найбільш прослуховувана пісня за добу в історії Spotify[27]. За перший тиждень після виходу альбому The Tortured Poets Department Тейлор Свіфт зайняла весь топ-14 чарту Billboard Hot 100, що стало абсолютним рекордом. Серед них «Fortnight» посіла перше місце. До цього вона встановила аналогічний рекорд при виході альбому Midngihts, ставши першою людиною, що зайняла весь топ-10 чарту[28]. Композиція зайняла перші місця у багатьох країнах світу, зокрема в чартах Австралії, Великої Британії, Індії, Канади, Малайзії, Нової Зеландії та США. Вона також посіла перше місце у світовому чарті Billboard[⇨]. Пісня отримала золоті сертифікації у Великій Британії, Іспанії, Польщі, Франції й отримала платиновий статус в Австралії, Новій Зеландії та Португалії[⇨].

Чарти

[ред. | ред. код]
Показники пісні «Fortnight» в чартах (2024)
Чарт (2024) Найвища
позиція
Аргентина (Argentina Hot 100)[29] 22
Австралія (ARIA)[30] 1
Австрія (Ö3 Austria Top 75)[31] 2
Бельгія (Ultratop Flanders)[32] 4
Бельгія (Ultratop Wallonia)[33] 22
Бразилія (Brasil Hot 100)[34] 12
Канада (Canadian Hot 100)[35] 1
Канада (AC) (Billboard)[36] 6
Канада (CHR/Top 40) (Billboard)[37] 3
Канада (Hot AC) (Billboard)[38] 2
Коста-Ріка (FONOTICA)[39] 14
Хорватія (Billboard)[40] 6
Хорватія (HRT)[41] 11
Чехія (IFPI)[42] 7
Чехія (Singles Digitál Top 100)[43] 8
Данія (Tracklisten)[44] 2
Еквадор (Billboard)[45] 25
Фінляндія (Suomen virallinen lista)[46] 17
Франція (SNEP)[47] 19
Німеччина (Media Control AG)[48] 2
Billboard Global 200[49] 1
Гонконг (Billboard)[50] 1
Угорщина (Single Top 40)[51] 24
Ісландія (Plötutíðindi)[52] 5
Індія (International) (IMI)[53] 1
Індонезія (Billboard)[54] 5
Ірландія (IRMA)[55] 2
Ізраїль (Media Forest)[56] 1
Італія (FIMI)[57] 22
Японія (Japan Hot 100)[58] 37
Латвія (LAIPA)[59] 4
Ліван (Lebanese Top 20)[60] 9
Литва (AGATA)[61] 4
Люксембург (Billboard)[62] 4
Малайзія (Billboard)[63] 1
Малайзія (International) (RIM)[64] 1
MENA (IFPI)[65] 2
Нідерланди (Dutch Top 40)[66] 21
Нідерланди (Mega Single Top 100)[67] 8
Нова Зеландія (RIANZ)[68] 1
Норвегія (VG-lista)[69] 4
Панама (PRODUCE)[70] 49
Перу (Billboard)[71] 19
Філіппіни (Billboard)[72] 1
Польща (Polish Streaming Top 100)[73] 16
Португалія (AFP)[74] 2
Сан-Марино (SMRRTV Top 50)[75] 44
Саудівська Аравія (IFPI)[76] 3
Сінґапур (RIAS)[77] 1
Словаччина (IFPI)[78] 22
Словаччина (Singles Digitál Top 100)[79] 8
Південна Корея (Circle)[80] 116
Іспанія (PROMUSICAE)[81] 16
Швеція (Sverigetopplistan)[82] 4
Швейцарія (Media Control AG)[83] 3
Тайвань (Billboard)[84] 2
ОАЕ (IFPI)[85] 1
Велика Британія (Official Charts Company)[86] 1
США (Billboard Hot 100)[87] 1
США (Adult Contemporary) (Billboard)[88] 11
США (Adult Top 40) (Billboard)[89] 1
США (Hot Dance Airplay) (Billboard)[90] 13
США (Mainstream Top 40) (Billboard)[91] 5

Сертифікації

[ред. | ред. код]
Сертифікації пісні «Fortnight»
Регіон Сертифікація Продажі
Австралія (ARIA)[92] Платиновий 70 000double-dagger
Франція (SNEP)[93] Золотий 100 000double-dagger
Нова Зеландія (RIANZ)[94] Платиновий 30 000double-dagger
Польща (ZPAV)[95] Золотий 25 000double-dagger
Португалія (AFP)[96] Платиновий 10 000double-dagger
Іспанія (PROMUSICAE)[97] Золотий 30 000double-dagger
Велика Британія (BPI)[98] Золотий 400 000double-dagger

double-daggerпродажі+прослуховування, що базуються лише на сертифікаціях

Учасники запису

[ред. | ред. код]

Учасники запису взяти за інформацією зі статті Pitchfork[11].

  • Акустична гітара: Джек Антонофф
  • Виконавці: Джек Антонофф, Луї Белл, Остін Пост, Шон Хатчінсон, Тейлор Свіфт
  • Інженери звукозапису: Джек Меннінг, Джон Шер, Лорен Маркес
  • Ударні: Джек Антонофф, Шон Хатчінсон
  • Електрогітара: Джек Антонофф
  • Запрошений виконавець: Остін Пост
  • Мастеринг-інженери: Ренді Меррілл, Раян Сміт
  • Інженер мікшування: Брайс Бордоне
  • Зведення: Serban Ghenea
  • Перкусія: Джек Антонофф
  • Програмування: Джек Антонофф
  • Інженер звукозапису: Лаура Сіск, Майкл Ріддлбергер, Олі Джейкобс, Шон Хатчінсон
  • Персонал студії: Брайс Бордоне, Джек Меннінг, Джон Шер, Лора Сіск, Лорен Маркес, Луї Белл, Майкл Ріддлбергер, Олі Джейкобс, Ренді Меррілл, Раян Сміт, Шон Хатчінсон, Сербан Геніа
  • Синтезатор: Джек Антонофф
  • Звукорежисер: Луї Белл
  • Вокальний продюсер: Луї Белл
  • Вокал: Остін Пост, Тейлор Свіфт

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Levine, Robert (10 травня 2024). Taylor Swift’s Eras Tour Kicks Off European Leg in Paris: 8 Best Moments. Billboard (амер.). Процитовано 4 серпня 2024.
  2. ↑ Taylor Swift Reveals Bonus Track Title and New Album Cover for 'The Tortured Poets Department'. Cosmopolitan (амер.). 16 лютого 2024. Процитовано 20 березня 2024.
  3. ↑ McIntyre, Hugh. Taylor Swift’s ‘Midnights’ Returning To No. 1 Is Incredibly Impressive—Here’s Why. Forbes (англ.). Процитовано 19 березня 2024.
  4. ↑ 2024 GRAMMYs: Joni Mitchell's First GRAMMY Performance | GRAMMY.com. grammy.com. Процитовано 19 березня 2024.
  5. ↑ Taylor Swift and Jack Antonoff’s Complete Friendship Timeline. Yahoo Entertainment (амер.). 29 жовтня 2023. Процитовано 19 березня 2024.
  6. ↑ Кацімон, Ольга. Оголосили переможців "Ґреммі-2024". Суспільне Новини.
  7. ↑ Онищенко, Марія. Рекордна перемога Тейлор Свіфт і перша для Майлі Сайрус: чим "Ґреммі-2024" увійде в історію. Суспільне Культура.
  8. ↑ Jack Antonoff, pop music's production king, on Taylor Swift, his new album and the genre that's 'about to blow'. Los Angeles Times (амер.). 28 лютого 2024. Процитовано 19 березня 2024.
  9. ↑ Are Taylor Swift and Post Malone friends? What to know about their history. TODAY.com (англ.). 21 квітня 2024. Процитовано 4 серпня 2024.
  10. ↑ Rosenbloom, Alli (20 квітня 2024). ‘The Tortured Poets Department’: A track-by-track listener’s guide to Taylor Swift’s 31-song double album. CNN (англ.). Процитовано 4 серпня 2024.
  11. ↑ а б Strauss, Jazz Monroe,Matthew (19 квітня 2024). Taylor Swift Releases New Album The Tortured Poets Department, Plus 15 More Songs: Listen and Read the Full Credits. Pitchfork (амер.). Процитовано 6 серпня 2024.
  12. ↑ Ніна Міясіта, Джона Вотерхаус. All the hidden meanings in Taylor Swift’s “The Tortured Poets Department” album (англ.). Vogue Australia.
  13. ↑ Donovan, Thom (19 квітня 2024). When Your Ex Moves in Next Door: The Meaning Behind “Fortnight” by Taylor Swift and Post Malone from 'The Tortured Poets Department'. American Songwriter (амер.). Процитовано 4 серпня 2024.
  14. ↑ Taylor Swift (Ft. Post Malone) – Fortnight, процитовано 4 серпня 2024
  15. ↑ Taylor Swift Sings ‘My Husband Is Cheating’ on ‘Fortnight’ with Post Malone. ELLE (амер.). 22 квітня 2024. Процитовано 6 серпня 2024.
  16. ↑ ‘Fortnight’ lyrics meaning: Taylor Swift just explained what it's about. TODAY.com (англ.). 23 квітня 2024. Процитовано 6 серпня 2024.
  17. ↑ How Taylor Swift's Fortnight music video is inspired by her famous best friend - see the video. HELLO! (англ.). 20 квітня 2024. Процитовано 4 серпня 2024.
  18. ↑ All the Easter Eggs in Taylor Swift’s Cinematic ‘Fortnight’ Music Video. ELLE (амер.). 20 квітня 2024. Процитовано 4 серпня 2024.
  19. ↑ а б Taylor Swift (19 квітня 2024), Taylor Swift - Fortnight (feat. Post Malone) (Official Music Video), процитовано 4 серпня 2024
  20. ↑ а б News, A. B. C. 2024 MTV VMA nominations: See the full list. ABC News (англ.). Процитовано 7 серпня 2024.
  21. ↑ Crosbie, Eve. All the details you might have missed in Taylor Swift and Post Malone's 'Fortnight' music video. Business Insider (амер.). Процитовано 4 серпня 2024.
  22. ↑ Lipshutz, Jason (19 квітня 2024). Taylor Swift’s ‘The Tortured Poets Department’: All 31 Tracks Ranked. Billboard (амер.). Процитовано 5 серпня 2024.
  23. ↑ The Tortured Poets Department. No Ripcord (англ.). Процитовано 5 серпня 2024.
  24. ↑ Horton, Ross (19 квітня 2024). Taylor Swift - The Tortured Poets Department | Album Reviews. musicOMH (брит.). Процитовано 5 серпня 2024.
  25. ↑ Rosenbloom, Alli (19 квітня 2024). Taylor Swift’s surprise double album ‘The Tortured Poets Department’ is daggers wrapped in a lullaby. CNN (англ.). Процитовано 6 серпня 2024.
  26. ↑ Interviews, Clash Magazine Music News, Reviews &; ClashMusic (19 квітня 2024). Taylor Swift - The Tortured Poets Department | Reviews. Clash Magazine Music News, Reviews & Interviews (брит.). Процитовано 5 серпня 2024.
  27. ↑ Batey, Eve (20 квітня 2024). Taylor Swift Smashes Several Spotify Records in Single Day. Vanity Fair (амер.). Процитовано 5 серпня 2024.
  28. ↑ Trust, Gary (29 квітня 2024). Taylor Swift Claims Record Top 14 Spots on Billboard Hot 100, Led by ‘Fortnight’ With Post Malone. Billboard (амер.). Процитовано 5 серпня 2024.
  29. ↑ "Taylor Swift – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Taylor Swift.
  30. ↑ Australian-charts.com — Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  31. ↑ Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  32. ↑ Ultratop.be - Taylor Swift feat. Post Malone - Fortnight (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  33. ↑ Ultratop.be - Taylor Swift feat. Post Malone - Fortnight (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  34. ↑ Taylor Swift Chart History (Brasil Hot 100). Billboard. Процитовано 2 травня 2024.
  35. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  36. ↑ «Taylor Swift — Chart history» (англ.) Billboard Canada AC, Taylor Swift. Prometheus Global Media.
  37. ↑ »Taylor Swift — Chart history" (англ.) Billboard Canada CHR/Top 40 for Taylor Swift. Prometheus Global Media.
  38. ↑ »Taylor Swift — Chart history" (англ.) Billboard Canada Hot AC, Taylor Swift. Prometheus Global Media.
  39. ↑ Top 20 Semanal Streaming Costa Rica (ісп.). FONOTICA. Архів оригіналу за 1 травня 2024. Процитовано 1 травня 2024.
  40. ↑ Taylor Swift Chart History (Croatia Songs). Billboard. Процитовано 30 квітня 2024.
  41. ↑ ARC 100 - Week 23 (03.06.2024.). HRT. 27 травня 2024. Архів оригіналу за 7 червня 2024. Процитовано 7 червня 2024.
  42. ↑ ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 202430.
  43. ↑ "ČNS IFPI" (чес.). Hitparáda — Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 202417.
  44. ↑ Danishcharts.com — Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight. Tracklisten. Hung Medien.
  45. ↑ Taylor Swift Chart History (Ecuador Songs). Billboard. Процитовано 30 квітня 2024.
  46. ↑ Finnishcharts.com — Taylor Swift — Fortnight (feat. Post Malone). Finland's Official List
  47. ↑ Lescharts.com — Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight (фр.). French Singles Chart. Hung Medien.
  48. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight (нім.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  49. ↑ "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard. Перевірено {{{accessdate}}}.
  50. ↑ Taylor Swift Chart History (Hong Kong Songs). Billboard. Процитовано 30 квітня 2024.
  51. ↑ "Archívum — Slágerlisták — MAHASZ" (угор.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  52. ↑ Tónlistinn – Lög [The Music – Songs] (ісл.). Plötutíðindi. Архів оригіналу за 27 квітня 2024. Процитовано 27 квітня 2024.
  53. ↑ IMI International Top 20 Singles for week ending 29th April 2024 | Week 17 of 52. Indian Music Industry. Архів оригіналу за 29 квітня 2024.
  54. ↑ Taylor Swift Chart History (Indonesia Songs). Billboard. Процитовано 30 квітня 2024.
  55. ↑ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
  56. ↑ Media Forest Week 21, 2024. Media Forest. Архів оригіналу за 28 травня 2024. Процитовано 28 травня 2024.
  57. ↑ Italiancharts.com — Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight (італ.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
  58. ↑ "Taylor Swift Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
  59. ↑ Straumēšanas TOP 2024 – 17. nedēļa [Streaming TOP 2024 – Week 17] (латис.). LAIPA. 12 червня 2024. Процитовано 13 червня 2024.
  60. ↑ The Official Lebanese Top 20 – Taylor Swift. The Official Lebanese Top 20. 8 травня 2024. Процитовано 10 травня 2024.
  61. ↑ 2024 16-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA. 26 квітня 2024. Процитовано 26 квітня 2024.
  62. ↑ Taylor Swift Chart History (Luxembourg Songs). Billboard. Процитовано 30 квітня 2024.
  63. ↑ Taylor Swift Chart History (Malaysia Songs). Billboard. Процитовано 30 квітня 2024.
  64. ↑ Top 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 17 (19/04/2024-25/04/2024). RIM. 4 травня 2024. Процитовано 4 травня 2024 — через Facebook.
  65. ↑ The Official Mena Chart – This Week's Official MENA Chart Top 20 from 19/04/2024 to 25/04/2024. International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 1 травня 2024. Процитовано 1 травня 2024.
  66. ↑ Nederlandse Top 40 — week 18, 2024 (нід.). Stichting Nederlandse Top 40.
  67. ↑ Dutchcharts.nl — Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  68. ↑ Charts.org.nz — Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight. Top 40 Singles. Hung Medien.
  69. ↑ Norwegiancharts.com — Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight. VG-lista. Hung Medien.
  70. ↑ TOP 50 INTERNACIONAL BMAT-PRODUCE DEL 2 DE MAYO AL 9 DE MAYO DEL 2024 (ісп.). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Архів оригіналу за 14 травня 2024. Процитовано 14 травня 2024.
  71. ↑ Taylor Swift Chart History (Peru Songs). Billboard. Процитовано 30 квітня 2024.
  72. ↑ Philippines Songs - Week of May 4, 2024. Billboard. Архів оригіналу за 2 травня 2024. Процитовано 5 липня 2024.
  73. ↑ OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie (Select week 19.04.2024–25.04.2024.) (пол.). OLiS. Процитовано 2 травня 2024.
  74. ↑ "Portuguesecharts.com — Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight". (англ.) AFP Top 100 Singles.
  75. ↑ Top 50 – Radio San Marino RTV – 22/05/2024 (італ.). San Marino RTV. 22 травня 2024. Архів оригіналу за 22 травня 2024. Процитовано 12 липня 2024.
  76. ↑ This Week's Official Saudi Arabia Chart Top 20: from 19/4/2024 to 25/4/2024. International Federation of the Phonographic Industry.
  77. ↑ RIAS Top Charts Week 17 (19 – 25 Apr 2024). RIAS. Архів оригіналу за 30 квітня 2024. Процитовано 30 квітня 2024.
  78. ↑ SNS IFPI (словац.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 202428.
  79. ↑ "SNS IFPI" (словац.). Hitparáda — Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 202417.
  80. ↑ Digital Chart – Week 17 of 2024. Circle Chart (кор.). Процитовано 2 травня 2024.
  81. ↑ Spanishcharts.com — Taylor Swift — Fortnight Canciones Top 50. Hung Medien.
  82. ↑ Swedishcharts.com — Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight. Singles Top 60. Hung Medien.
  83. ↑ Taylor Swift feat. Post Malone — Fortnight swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  84. ↑ Taylor Swift Chart History (Taiwan Songs). Billboard. Процитовано 30 квітня 2024.
  85. ↑ This Week's Official UAE Chart Top 20: from 19/4/2024 to 25/4/2024. International Federation of the Phonographic Industry.
  86. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  87. ↑ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard.
  88. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  89. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  90. ↑ "Taylor Swift Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  91. ↑ "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  92. ↑ May 2024 Single Accreds. Australian Recording Industry Association. Процитовано 17 травня 2024.
  93. ↑ French single certifications – Taylor Swift – Fortnight (Французька) . Французька національна профспілка виробників фонограм. Процитовано 29 липня 2024.
  94. ↑ New Zealand single certifications – Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight. Новозеландська асоціація компаній звукозапису (RIANZ). Процитовано 2 серпня 2024.
  95. ↑ OLiS - oficjalna lista wyróżnień (Polish) . Polish Society of the Phonographic Industry (ZPAV). Процитовано 31 липня 2024. Натисніть "TYTUŁ" та введіть Fortnight у поле пошуку.
  96. ↑ Portuguese single certifications – Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight (PDF) (Португальська) . Associação Fonográfica Portuguesa. Процитовано 1 серпня 2024.
  97. ↑ July 1, 2024 Single Accreds. El portal de Música. Процитовано 14 лютого 2024.
  98. ↑ British single certifications – Taylor Swift Ft Post Malone – Fortnight (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Процитовано 14 червня 2024.
Це незавершена стаття про пісню.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Fortnight&oldid=43335568