French
Deutsch德国民法典 - 维基百科，自由的百科全书
| 德国民法典 | |
|---|---|
 | |
| 帝國議會 | |
| 制定機關 | 德意志帝國帝國議會 |
| 施行日期 | 1900年1月1日 |
| 現狀：獲修訂 | |
《德国民法典》（德語：Bürgerliches Gesetzbuch, BGB），為德意志帝国从1881年开始研究编纂，於1896年8月公布、1900年1月1日施行的民法法典，為歐陆法系中最重要的民法典。歷經德意志帝國時期、威瑪共和、納粹統治、戰後分治乃至兩德統一後，仍然施行至今，其內容及形式所樹立之風格，不但成為歐陸法系之代表性體例，也影響日本、中國、韓國等民法典之制定。
歷史
[编辑]- 1804 年，法國引入拿破崙法典，德國也產生了起草民法典的類似意圖（儘管弗里德里希·卡爾·馮·薩維尼的歷史法學派反對），該法典將系統化和統一當時有效的各種異構法律。國家。然而，在德意志聯邦時期，由於不存在適當的立法機構，難以實施。
- 1871年，大部分德意志各邦合併為德意志帝國。最初，民法立法權由各邦所掌握，而不是由這些國家所構成的聯合體（帝國）擁有。 1873 年通過的憲法修正案（根據該修正案的發起人代表，約翰內斯·馮·米克爾和愛德華·拉斯克，而命名為 Lex Miquel-Lasker）將立法權移交給帝國。隨後成立若干委員會以起草一項法案，該法案將成為整個國家的民法典，取代各州的民法體系。
- 1888 年制定的法典初稿並未受到青睞。第二個委員會由 22 名成員組成，其中不僅有法學家，還含括具備經濟利益和當時各種意識形態潮流的代表，該委員會編制了次稿。經過重大修訂後，BGB 於 1896 年由德國國會決議通過，於 1900 年 1 月 1 日生效，從此成為德國民法的核心編纂。
法典体系
[编辑]法典参考了罗马法《国法大全》中的《学说汇纂》的编纂体系，采用五编制，分别为總則（Allgemeiner Teil）、債務關係法（Recht der Schuldverhältnisse）、物權法（Sachenrecht）、家族法（Familienrecht，或譯親屬法）和繼承法（Erbrecht）。
内容既借鉴了罗马传统法和《法国民法典》的立法经验，同时亦有極大變革。
与《法国民法典》的差异
[编辑]该法典不同于《法国民法典》之处：
- 法国法使用三编制，德国法使用五编制；
- 德国法將總則独立成篇，規範民事主体、法律行为和时效等具有總論性质之内容；
- 德国法将规定债权关系的条文移至物权法之前，反映了新型的债权法理念。
- 德国法详细规定了法人制度，来规范公司以适应社会发展的需要。
影响国家
[编辑]《日本民法典》、《中华民国民法》、《中華人民共和國民法典》，泰国、韩国、希腊和乌克兰等欧陆法系国家的立法都深受其影响。
參見
[编辑]外部連結
[编辑]- English translation of the BGB (German Civil Code) （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- German BGB （页面存档备份，存于互联网档案馆） （德文） by the German Ministry of Justice, Books 1, 2, & 3 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （德文）
- Search the BGB （德文）
- BGB-Informationspflichten-Verordnung （德文）
- Commentary on the BGB （德文）
