真性情 (卡莉·蕾·傑普森專輯) - 维基百科,自由的百科全书
此條目需要擴充。 (2015年8月22日) |
真性情 E•MO•TION | ||||
---|---|---|---|---|
卡莉·蕾·杰普森的录音室专辑 | ||||
发行日期 | 2015年6月24日 | |||
录制时间 | 2013年–15年 | |||
类型 | ||||
时长 | 44:02 | |||
唱片公司 | ||||
制作人 | ||||
卡莉·蕾·杰普森专辑年表 | ||||
| ||||
收錄於《真情感》的單曲 | ||||
《真性情》[1][2](英語:E•MO•TION)是加拿大唱作歌手卡莉·蕾·杰普森的第三张录音室专辑,于2015年6月24日在日本发行,并于2015年8月21日由604、学童和新视镜唱片在全球发行[3][4][5][6] 。杰普森希望从她的第二张录音室专辑《吻》(2012年)的泡泡糖流行导向的风格中过渡出来,她在1980年代的音乐和另类风格中找到了灵感。她邀请的创作团队包括了主流和独立的音乐人,包括希雅、马特曼和罗宾、戴夫·海恩斯、阿里尔·雷赫茨海德、罗斯塔姆·巴特曼利、格萊格·科爾斯汀和羊毛衫乐队的彼得·斯文森,最终完成这张主要以合成器流行为中心的作品。
《真性情》得到了当代乐评人的普遍好评,他们赞扬了它的流行逃避主义,但对它的抒情内容有分歧。这张专辑在全球范围内表现不佳,在《公告牌》二百强专辑榜中以16,153张销量首次亮相,排名第16名。然而,在杰普森的家乡加拿大,这张专辑以2,600张的销量最高排名第八名,成为她的第三张进入前十名的专辑。这张专辑在日本的表现更好,其以12,189张实体唱片的销量首登第八位,随后因出货量超过10万张而被日本唱片协会认证为金唱片。《真性情》在全球已售出22万张,并积累了7亿次Spotify播放量。
早于专辑发行的主打歌〈我真的喜歡你〉在包括英国和日本在内的几个地区进入了排行榜的前五名。随后两支单曲是〈私奔〉和〈你的型〉 ,其中〈私奔〉后来成为了网络模因,重新引起了人们的兴趣。2015年11月,杰普森开始了推广这张专辑的给我爱巡回演唱会,第二轮巡演于2016年2月开始。2016年4月,她作为赫德利的Hello World世界巡回演唱会的开场嘉宾,在加拿大进行了推广该专辑的巡演。
在没有取得商业成功的情况下,《真性情》重振了杰普森作为“独立宠儿”的事业,为她赢得了一批崇拜者[7][8][9][10]。这张专辑入围了2016年北极星音乐奖的候选名单。与该专辑风格相近的迷你专辑《真性情 B面單曲迷你專輯》在其一周年之际发行,收录了从原专辑中删掉的八首歌曲[11][12]。
背景
[编辑]2012年,随着卡莉上张专辑《吻》(Kiss)中的歌曲《有空电我》(Call Me Maybe)在全球取得了巨大的成功, 卡莉觉得“这首歌极大地使我们剩下的计划被掩盖了[注 1],进一步使《吻》后来发行的单曲未收获任何吸引力[13]。卡莉认为这是一个可以从反应过度的火爆中回来的机会,来发掘自己下一张专辑的方向。2013年末,在夏季之吻巡演结束之后,卡莉和自己的唱片公司与团队表达了意愿:“我希望能做出有质量的音乐,而不是大规模生产的东西。[注 2]
卡莉花了些时间思考,还通过参演百老汇剧《罗杰斯+哈默斯坦的灰姑娘》得到了些灵感[14]。2014年,卡莉假设在2014年2月至2014年6月的12个星期参演剧中角色,在此期间她还决定为自己的音乐事业做些工作。在吉他手Tavish Crowe的帮助下,卡莉开始通过电子邮件联系一些她所钦佩的音乐人是否有兴趣一起合作,包括泰根与莎拉乐队、吸血鬼周末乐队的成员Rostam Batmanglij和Shellback[13]。
制作
[编辑]2013年6月,卡莉透露自从“专辑《吻》发行那天之后”就开始在制作第三张录音室专辑[15],这张专辑将包括流行和民谣音乐,并受到萝苹、La Roux、Kimbra和Dragonette的音乐作品的影响[16]。据证实,她将与她以前的制作人Josh Ramsay、Ryan Stewart和Max Martin合作[17][18]。这张专辑暂定于2014年第一季度发行,但被推迟。卡莉表示,将不会急于出新专辑,会花些时间保证新专辑的质量。
新专辑的名字原本为Eternal Summer,但后来专辑名采用了E•MO•TION,来自新专辑里的一首歌曲[19]。
在制作新专辑的过程中,卡莉透露创作了250首歌曲。2015年4月11日,卡莉宣布将于4月15日公布新专辑的封面和名称。6月2日,曲目列表被释出[20][21][22]。
录制地点
[编辑]卡莉在许多录音室录制完成了这张专辑,比如Wolf Cousins Studios(瑞典斯德哥尔摩)、P.S. Studio(瑞典斯德哥尔摩)、Kinglet Studios(瑞典斯德哥尔摩)、Heavy Dunt Studios(加利佛尼亚州伯班克)、No Excuses Studio(加利福尼亚州圣莫尼卡)、Conway Recording Studios(加利佛尼亚州好莱坞)、Templebase Studios(加利佛尼亚州好莱坞)、United Recording(加利佛尼亚州好莱坞)、Paramount Studios(加利佛尼亚州好莱坞)、The Record Plant(加利佛尼亚州好莱坞)、Echo Studio(加利福尼亚州洛杉矶), MXM Studios(加利福尼亚州洛杉矶)、 Venice Way Studios(加利福尼亚州洛杉矶)、Rocket Carousel Studios(加利福尼亚州洛杉矶)、Lounge Studios(纽约)、Kustom Deluxe Studio(田纳西州纳什维尔)、Monarch Studios(温哥华)。
发行与宣传
[编辑]在专辑发行前,卡莉第一支单曲《真心喜欢你》(I Really Like You)于2015年3月5日在《早安美国》进行了演出。4月4日,卡莉在《周六夜现场》(Saturday Night Live)表演了《我是一切》(All That)[22]。5月1日,卡莉在北京举行的演唱会上演唱了《私奔》(Run Away with Me)、《真情实感》(E•MO•TION)、《你的型》(Your Type)、《黑暗的心》(Black Heart)和《给我爱》(Gimmie Love)[23]。8月21日,《真情感》在美国发行, 卡莉《今天》(Today)节目上表演了《私奔》。2015年10月,在南非旅游期间,她在节目South-African Idols上演唱了《私奔》。
单曲
[编辑]2015年3月2日,专辑的第一支单曲《真心喜欢你》在iTunes Store发行。这支单曲在全球获得了不错的商业成绩,在澳大利亚、加拿大、日本和荷兰的单曲榜上达到了前40名,在美国Billboard Hot 100上得到第39名,在爱尔兰和英国单曲榜上得到第3名,苏格兰的单曲榜上得到第1名。这支单曲的音乐录影带于2015年3月6日发布,由卡莉与汤姆·汉克斯和贾斯汀·比伯一起出演。
2015年7月17日,《私奔》作为专辑第二支单曲发行[20]。这支单曲的音乐录影带于2015年7月17日发布,由卡莉的男朋友导演David Kalani Larkins执导,在东京、纽约和巴黎拍摄。
2015年11月9日,《你的型》作为第三支单曲在欧洲预发布,这支单曲的混音合辑于2015年12月11日在欧洲和大洋洲发布,2015年12月18日在北美发布。这支单曲的音乐录影带于2015年11月3日发布,由Gia Coppola导演,并由卡莉出演,讲述了一个女孩梦想着成为一个流行巨星——一个受灰姑娘而启发的故事。
其他歌曲
[编辑]《我是一切》作为第一支宣传单曲于2015年4月5日可供购买。专辑的同名歌曲《真情实感》于2015年6月3日发布[20]。2015年6月3日,《私奔》和《你的型》在专辑发行前预先发布于一个西班牙的电台。2015年7月31日,《热血》作为第二支宣传单曲发行。2015年8月7日,《尽享夜晚》作为第三支宣传单曲发行。2015年8月14日《你的型》作为第四支宣传单曲发行。
在制作专辑《真情感》期间,卡莉参与创作了一首歌曲When I'm Alone。这首歌曲最终被韩国娱乐公司SM娱乐购买,并提供给旗下的K-pop女子团体F(x),这首歌曲被收录于F(x)的第四张正规专辑4 Walls中。
评价
[编辑]綜合得分 | |
---|---|
來源 | 評分 |
Metacritic | 77/100[24] |
評論得分 | |
來源 | 評分 |
AllMusic | [25] |
The A.V. Club | B+[26] |
Consequence of Sound | B+[27] |
Entertainment Weekly | A-[28] |
Exclaim! | 8/10[29] |
NME | 7/10[30] |
Pitchfork | 7.4/10[31] |
Rolling Stone | [32] |
Slant Magazine | [33] |
Spin | 7/10[34] |
《真情感》的发行受到了普遍的好评,这张专辑的制作和其80年代真实的流行风格得到了许多的赞扬。
年度排名
[编辑]评论者/出版物 | 列表 | 排名 | 参考 |
---|---|---|---|
《娱乐周刊》 | The 40 Best Albums of 2015 | 2 | [35] |
《人物》 | The 10 Best Albums of 2015 | 2 | [36] |
Stereogum | The 50 Best Albums of 2015 | 3 | [37] |
Vice | The 50 Best Albums of 2015 | 3 | [38] |
The Village Voice | 2015 Pazz & Jop Critics' Poll | 3 | [39] |
《时代》 | Top 10 Best Albums | 4 | [40] |
Spin | The 25 Best Pop Albums of 2015 | 4 | [41] |
The 50 Best Albums of 2015 | 22 | [42] | |
《滚石》 | 20 Best Pop Albums of 2015 | 7 | [43] |
The 50 Best Albums of 2015 | 48 | [44] | |
《偏锋杂志》 | The 25 Best Albums of 2015 | 12 | [45] |
《衛報》 | Best Albums of 2015 | 19 | [46] |
《公告牌》 | 25 Best Albums of 2015 | 24 | [47] |
Consequence of Sound | The 50 Best Albums of 2015 | 24 | [48] |
Pitchfork Media | The 50 Best Albums of 2015 | 34 | [49] |
《新音乐快递》 | NME's Albums of the Year 2015 | 36 | [50] |
Complex | The Best Albums of 2015 | 41 | [51] |
全国公共广播电台 | NPR Music's 50 Favorite Albums of 2015 | 不适用 | [52] |
Brooklyn Magazine | Best Albums of the Year | 不适用 | [53] |
曲目列表
[编辑]歌曲中文名为中国大陆星外星与环球唱片引进版和台湾环球唱片引进版官方译名。
标准版[54] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 词曲 | 制作人 | 时长 |
1. | 私奔 Run Away with Me |
|
| 4:11 |
2. | 真情实感 E•MO•TION |
|
| 3:17 |
3. | 真心喜欢你 我真的很喜歡你 |
|
| 3:24 |
4. | 给我爱 Gimmie Love |
|
| 3:22 |
5. | 全心全意 All That |
|
| 4:38 |
6. | 感情问题 Boy Problems |
|
| 3:42 |
7. | 尽享夜晚 Making the Most of the Night |
|
| 3:58 |
8. | 你的型 Your Type |
|
| 3:19 |
9. | 一起上路吧 Let's Get Lost |
|
| 3:13 |
10. | 洛城幻想 LA Hallucinations |
|
| 3:04 |
11. | 热血 Warm Blood |
|
| 4:13 |
12. | 我需要你的时候 When I Needed You |
|
| 3:41 |
总时长: | 44:02 |
豪华版[55] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 词曲 | 制作人 | 时长 |
13. | 黑暗的心 Black Heart |
|
| 2:59 |
14. | 舞会的告白 I Didn't Just Come Here to Dance |
|
| 3:39 |
15. | 缤纷的爱 Favourite Colour |
|
| 3:29 |
总时长: | 54:09 |
日本 加值曲[56] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 词曲 | 制作人 | 时长 |
16. | Never Get to Hold You |
|
| 4:13 |
17. | Love Again |
|
| 3:35 |
18. | 我真的喜欢你 I Really Like You(Liam Keegan Remix Radio Edit) |
|
| 3:09 |
总时长: | 1:05:06 |
Target 加值曲[57] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 词曲 | 制作人 | 时长 |
16. | Never Get to Hold You |
|
| 4:13 |
17. | Love Again |
|
| 3:35 |
总时长: | 1:01:57 |
日本豪华版 加值DVD[58] | ||
---|---|---|
曲序 | 曲目 | 时长 |
1. | I Really Like You(music video) | 3:30 |
2. | I Really Like You(behind the scenes) | 4:23 |
3. | The Making Of E•MO•TION(studio webisode part 1) | 0:52 |
4. | E•MO•TION - International EPK | 9:23 |
榜单表现
[编辑] 周榜[编辑]
| 年榜[编辑]
|
销售认证
[编辑]地區 | 认证 | 认证单位/销量 |
---|---|---|
日本(日本唱片協會)[68] | 金 | 100,000* |
*僅含認證的實際銷量 |
发行日期
[编辑]国家和地区 | 日期 | 版本 | 格式 | 厂牌 | 参考 |
---|---|---|---|---|---|
日本 | 2015年6月24日 | 标准版·豪华版 | CD·数字音乐下载 | [[604 Records|604]]·[[School Boy Records|School Boy]]·Interscope]]·Universal | [69] |
全球 | 2015年8月21日 | [70][71][72][73] | |||
欧洲 | 2015年9月18日 | ||||
中国大陆 | 2015年12月20日 | 标准版 | CD |
注釋
[编辑]- ^ 原文:「[this] huge, ginormous thing that really overshadowed the rest of our project」
- ^ 原文:「'I want you to put your faith in me that I'll come back when it's ready,' and they did and I'm very lucky to have a team that wasn't about trying to mass produce things and was really more looking at the quality of it. 」
参考文献
[编辑]- ^ E•MO•TION / 真性情(豪華加值盤). 台灣環球音樂. 2015-07-31 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30).
- ^ 卡莉·蕾·吉普森Carly Rae Jepsen:真·情·感 E·MO·TION(CD). 北京电视艺术中心有限公司. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (中文).
- ^ Carly Rae Jepsen Releases Brand-New Single 'I Really Like You' Today – Track Now Available Now From All Digital Partners (press release). PR Newswire. March 2, 2015 [March 2, 2015]. (原始内容存档于2015-04-02).
- ^ Wass, Mike. Carly Rae Jepsen Talks About Working With Sia And Dev Hynes on New LP 'E·MO·TION'. Idolator. April 29, 2015 [May 28, 2015].
- ^ Lindner, Emilee. Carly Rae Jepsen Just Dropped Her Album Title And It's Emotional. MTV. April 10, 2015 [April 10, 2015]. (原始内容存档于2022-04-16).
- ^ カーリー・レイ・ジェプセン来日!4/14(火)「スッキリ!!」生出演決定!. Universal Music Japan. April 11, 2015 [April 14, 2015]. (原始内容存档于2017-07-29).
- ^ Kost, Ryan. Carly Rae Jepsen finds new audience with 'Emotion'. SFGate. February 10, 2016 [April 14, 2018]. (原始内容存档于2018-01-12).
- ^ Battan, Carrie. Carly Rae Jepsen and the Rise of the "Mindie" Artist. The New Yorker. September 24, 2015 [June 28, 2016]. (原始内容存档于2019-03-10).
- ^ Chang, Clio. The Case for Carly Rae Jepsen. New Republic. August 26, 2016 [June 28, 2017]. (原始内容存档于2017-06-25).
- ^ Sargent, Jordan. Review: Carly Rae Jepsen's "Cut to the Feeling" Is Very Good. Spin. May 26, 2017 [June 28, 2017]. (原始内容存档于2017-07-07).
- ^ Carly Rae Jepsen Will Release 'E•MO•TION: Side B' to Celebrate One-Year Anniversary. Spin. [21 August 2016]. (原始内容存档于2016-08-23).
- ^ Nolfi, Joey. Carly Rae Jepsen announces E•MO•TION: Side B. Entertainment Weekly. August 21, 2016 [August 21, 2016]. (原始内容存档于2016-08-22).
- ^ 13.0 13.1 Dee Lockett. Carly Rae Jepsen Wants You to Notice Her, Maybe, But for the Right Reasons. Vulture. 2015-08-20 [2016-04-04]. (原始内容存档于2021-01-19).
- ^ Itzkoff, Dave. Carly Rae Jepsen to Star as "Cinderella". The New York Times. [2016-04-04]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2019-10-01).
- ^ Wass, Mike. Carly Rae Jepsen's Next Album Will Be Cool And Edgy. Idolator. 2013-06-20 [2016-04-04].
- ^ Katie Sheehan. Carly Rae Jepsen Talks New Album. Artistdirect.com. 2013-06-28 [2016-04-04]. (原始内容存档于2017-08-29).
- ^ LEWIS CORNER. Carly Rae Jepsen premieres deliciously '80s new song "E•MO•TION". Digital Spy. 2015-06-04 [2016-04-04]. (原始内容存档于2015-10-01).
- ^ James Rettig. Q&A: Carly Rae Jepsen On Her All-Star Indie Collaborators And Really, Really, Really Anticipated New Album. Stereo Gum. 2015-03-05 [2016-04-04]. (原始内容存档于2019-08-31).
- ^ Carly Rae Jepsen on the indie album 'no one will ever hear'. Entertainment Weekly's EW.com. 2015-08-17 [2016-02-25]. (原始内容存档于2021-02-17).
- ^ 20.0 20.1 20.2 Wass, Mike (April 29, 2015).
- ^ Lindner, Emilee (April 10, 2015).
- ^ 22.0 22.1 "CCarly Rae Jepsen Is 'All That' in Captivating 'SNL' Performance" (页面存档备份,存于互联网档案馆).
- ^ "Carly Rae Jepsen Performs Three New 'E·MO·TION' Songs: Watch".
- ^ E-MO-TION Reviews, Ratings, Credits, and More. Metacritic. August 14, 2015 [August 14, 2015]. (原始内容存档于2020-11-30).
- ^ Phares, Heather. E-MO-TION - Carly Rae Jepsen - Review. AllMusic. All Media Network. [December 26, 2015]. (原始内容存档于2021-04-14).
- ^ Emotion · The A.V. Club. avclub.com. [2016-04-03]. (原始内容存档于2017-08-20).
- ^ Geffen, Sasha. Album Review: Carly Rae Jepsen – Emotion. Consequence of Sound. August 21, 2015 [August 16, 2015]. (原始内容存档于2015-08-17).
- ^ E·MO·TION by Carly Rae Jepsen: EW review. EW. [August 14, 2015]. (原始内容存档于2021-01-24).
- ^ Exclaim review. [2016-04-03]. (原始内容存档于2021-01-23).
- ^ Nick Levine. NME Reviews - Carly Rae Jepsen - 'Emotion' - NME.COM. NME. September 16, 2015 [October 20, 2015]. (原始内容存档于2015-09-18).
- ^ Carly Rae Jepsen - Emotion. Pitchfork. [August 17, 2015]. (原始内容存档于2021-04-25).
- ^ Levy, Joe. Carly Rae Jepsen's New Album: Emotion. Rolling Stone. Wenner Media. August 25, 2015 [August 26, 2015]. (原始内容存档于2017-12-07).
- ^ Rainis, James. Carly Rae Jepsen: Emotion - Album Review - Slant Magazine. Slant Magazine. August 20, 2015 [2016-04-03]. (原始内容存档于2018-10-11).
- ^ Weiss, Dan. Review: Review: Carly Rae Jepsen Shrugs Off the Weight of the World on ‘E•MO•TION’. Spin. Buzzmedia. August 19, 2015 [December 27, 2015]. (原始内容存档于2020-11-28).
- ^ The 40 Best Albums of 2015. Entertainment Weekly. December 9, 2015 [December 17, 2015]. (原始内容存档于2021-04-21).
- ^ The 10 Best Albums of 2015. People. December 15, 2015 [December 24, 2015]. (原始内容存档于2016-09-30).
- ^ Stereogum Staff. The 50 Best Albums of 2015. Stereogum. December 1, 2015 [December 3, 2015]. (原始内容存档于2015-12-09).
- ^ Noisey Staff. The 50 Best Albums of 2015. Vice. December 3, 2015 [December 11, 2015]. (原始内容存档于2015-12-16).
- ^ various. Pazz & Jop 2015: Album Votes. The Village Voice: Pazz & Jop. January 12, 2016 [February 26, 2016]. (原始内容存档于2017-05-04).
- ^ Nolan Feeney, Maura Johnston. Top 10 Best Albums. Time. December 1, 2015 [December 11, 2015]. (原始内容存档于2015-12-15).
- ^ 25 Best Pop Albums 2015. Spin. [December 11, 2015]. (原始内容存档于2015-12-16).
- ^ Spin. The 50 Best Albums of 2015. SPIN. December 1, 2015 [December 3, 2015]. (原始内容存档于2017-03-17).
- ^ 20 Best Pop Albums of 2015. Rolling Stone. Wenner Media. December 18, 2015 [December 18, 2015]. (原始内容存档于2016-10-14).
- ^ 50 Best Albums of 2015. Rolling Stone. Wenner Media. December 1, 2015 [December 3, 2015]. (原始内容存档于2018-04-08).
- ^ The 25 Best Albums of 2015. Slant Magazine. December 10, 2015 [December 18, 2015]. (原始内容存档于2015-12-11).
- ^ Best Albums of 2015. The Guardian. December 2, 2015 [December 20, 2015]. (原始内容存档于2021-04-25).
- ^ Billboard.com's 25 Best Albums of 2015: Critics' Picks. Billboard. December 15, 2015 [April 5, 2016]. (原始内容存档于2019-09-26).
- ^ The 50 Best Albums of 2015. Consequence of Sound. December 2, 2015 [December 17, 2015]. (原始内容存档于2017-06-18).
- ^ Pitchfork Media Staff. The 50 Best Albums of 2015. Pitchfork Media. December 16, 2015 [December 16, 2015]. (原始内容存档于2015-12-18).
- ^ NME Staff. NME's Albums Of The Year 2015. NME. December 2, 2015 [December 2, 2015]. (原始内容存档于2016-10-13).
- ^ CHRISTINE WERTHMAN, LAUREN NOSTRO, EDWIN ORTIZ, DAMIEN SCOTT, ZACH FRYDENLUND, KHAL, KRISTEN YOONSOO KIM, JUSTIN CHARITY, GUS TURNER, ANGEL DIAZ, FRAZIER THARPE, IAN SERVANTES, CEDAR PASORI, CHRIS MENCH, ROSS SCARANO. The Best Albums of 2015. Complex. December 1, 2015 [December 11, 2015]. (原始内容存档于2015-06-23).
- ^ NPR Music's 50 Favorite Albums Of 2015. NRP. December 7, 2015 [December 17, 2015]. (原始内容存档于2016-02-22).
- ^ The Best of 2015: A Look Back at the Best Albums of the Year. Brooklyn Magazine. December 1, 2015 [December 17, 2015]. (原始内容存档于2020-08-09).
- ^ Carly Rae Jepsen Shares 'Emotion' Release Date, Preps New Single. Rolling Stone. [June 11, 2015]. (原始内容存档于2017-08-23).
- ^ Carly Rae Jepsen "E•MO•TION" (Deluxe). iTunes. [June 23, 2015]. (原始内容存档于2018-12-05).
- ^ iTunes – Music – Emotion by Carly Rae Jepsen. iTunes Store. June 3, 2013 [June 3, 2015]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ Carly Rae Jepsen - E•MO•TION - Target Exclusive: Target. Target. June 17, 2015 [August 3, 2015]. (原始内容存档于2018-04-09).
- ^ カーリー・レイ・ジェプセン. Universal Music Japan. [October 20, 2015]. (原始内容存档于2019-07-14).
- ^ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 59.6 australian-charts.com - Carly Rae Jepsen - E•MO•TION. Hung Medien. [August 29, 2015]. (原始内容存档于2021-02-04).
- ^ "Carly Rae Jepsen Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Retrieved September 1, 2015.
- ^ "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. [September 25, 2015].
- ^ CDアルバムランキング. Oricon. [July 2, 2015]. (原始内容存档于2019-05-18).
- ^ NZ Top 40 Albums Chart. Recorded Music NZ. August 31, 2015 [August 28, 2015]. (原始内容存档于2015-09-29).
- ^ Western Weekly Top 20: 2015/08/28 – 2015/09/03. G-Music. September 4, 2015 [September 9, 2015]. (原始内容存档于2015年9月9日) (中文).
- ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved September 26, 2015.
- ^ "Carly Rae Jepsen Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved September 1, 2015.
- ^ 年間アルバムヒットチャート 2015年(平成27年). Oricon. [December 25, 2015]. (原始内容存档于2015-04-13) (日语).
- ^ Japanese digital album certifications – Carly Rae Jepsen – Emotion. Recording Industry Association of Japan. [April 2, 2016] (日语).
- ^ カーリー・レイ・ジェプセン来日!4/14(火)「スッキリ!!」生出演決定!. Universal Music Japan. April 11, 2015 [April 14, 2015]. (原始内容存档于2017-07-29).
- ^ E.MO.TION JEPSEN, CARLY RAE. JB Hi-Fi. [June 26, 2015]. (原始内容存档于2016-03-03).
- ^ iTunes - Music - E•MO•TION by Carly Rae Jepsen. iTunes Store (AU). Apple Inc. [June 26, 2015]. (原始内容存档于2016-03-03).
- ^ iTunes - Music - E•MO•TION by Carly Rae Jepsen. iTunes Store (BR). Apple Inc. [August 15, 2015]. (原始内容存档于2016-03-03).
- ^ Carly Rae Jepsen: E·MO·TION: Music. Amazon.com. [December 23, 2015]. ASIN B013GK5QSQ. (原始内容存档于2016-03-05).
- ^ Emotion: Amazon.de: Musik. Amazon.de. [June 26, 2015]. (原始内容存档于2019-12-16).
- ^ Emotion (Deluxe Edition): Amazon.de: Musik. Amazon.de. [June 26, 2015]. (原始内容存档于2019-12-16).