French
Deutsch繞朝 - 维基百科，自由的百科全书
前614年，晋国的赵盾让魏寿馀诱逃亡秦国的士会回国。晋国假意扣押了魏寿馀的妻子儿女，让他夜里逃走，魏寿馀逃到秦国。绕朝说：“魏寿余前来，大概是想要得到士会，国君不要答应他。”魏寿馀请求把魏地并入秦国，秦康公答应了。魏寿馀在秦国朝廷上踩了一下士会的脚，示意士会与他一起回晋国。不久，秦康公率领军队驻扎在魏地隔河相对的河西。魏寿馀说：“请派一位来自东边而又能与魏地几位官员说得上话的，我与他一起先去。”秦康公选派了士会，士会辞谢说：“晋国人，是老虎和豺狼，如果他们违背原来的话不让臣回来，臣死了，妻子儿女也将被诛戮。这对国君没有好处，您后悔也来不及了。”秦康公说：“如果晋国违背原来的话不让你回来，我若不送还你的妻子儿女，必受河神惩罚！”这样士会才敢去。绕朝把马鞭送给士会，说：“您可别说秦国没有人才，我的计谋正好不被采用罢了。”渡过黄河以后，魏地人因得到士会而欢呼，熙熙嚷嚷地回去了。士会和魏寿馀回国后，派人向秦康公进谗言说：“绕朝知道我们的事，将会跟着我们前来晋国。”秦国的大夫们都相信了谗言，秦康公将绕朝诛杀。[1][2][3]
参考文献
[编辑]- ^ 《左传·文公十三年》：乃使魏寿余伪以魏叛者以诱士会，执其帑于晋，使夜逸。请自归于秦，秦伯许之。履士会之足于朝。秦伯师于河西，魏人在东。寿余曰：“请东人之能与夫二三有司言者，吾与之先。”使士会。士会辞曰：“晋人，虎狼也，若背其言，臣死，妻子为戮，无益于君，不可悔也。”秦伯曰：“若背其言，所不归尔帑者，有如河。”乃行。绕朝赠之以策，曰：“子无谓秦无人，吾谋适不用也。”既济，魏人噪而还。秦人归其帑。其处者为刘氏。
- ^ 《韩非子·说难第十二》：故绕朝之言当矣，其为圣人于晋，而为戮于秦也，此不可不察。
- ^ 《马王堆汉墓帛书·叁·春秋事语·晉獻公欲得隋會章》：晉獻公欲得隨會也，魏州餘請召之。乃令君佯囚己，斬桎踰□□□□□□□。曉朝曰：「魏州餘來也，殆□□隨會也，君弗□也。」魏〔州〕餘果與隋會出，曉朝贈之以〔策〕，曰：「□□吾贈子，子母以秦□□人，吾謀實不用□。」□□□□吏□□聞之〔曰〕：「□□□□□贈□□□□□□□□□□□□□□□魏州餘□□□□□□□□□□□□□□□□□□矣果□不□□是以二〔子〕弗知畏難而□□□□晉邦□□□□謀而曉朝得之，其心也。二子畏其後事，必謀危之。」□□會果使諜讒之曰：「是知餘事，將因我於晉。」秦大夫信之，君殺曉朝。