French
Deutsch萨莫拉 (西班牙) - 维基百科，自由的百科全书
| 萨莫拉 | |
|---|---|
| Zamora | |
 从杜罗河畔望向萨莫拉 | |
 旗幟 .svg) 徽章 | |
  萨莫拉 | |
| 坐标：41°29′56″N 5°45′20″W / 41.49889°N 5.75556°W | |
| 国家 |  西班牙 |
| 面积 | |
| • 总计 | 149.28 平方公里（57.64 平方英里） |
| 海拔 | 652 公尺（2,139 英尺） |
| 人口（2010年） | |
| • 總計 | 66,998人 |
| • 密度 | 449人/平方公里（1,162人/平方英里） |
| 居民称谓 | Zamoranos |
| 时区 | CET（UTC+1） |
| • 夏时制 | CEST（UTC+2） |
| 邮政编码 | 49001-49028 |
| 区号 | 980 |
| 網站 | 官方网站 |
萨莫拉（西班牙語：Zamora，西班牙语发音：[θaˈmoɾa]）是西班牙西北部卡斯蒂利亚-莱昂自治区萨莫拉省省会。坐落在杜罗河旁的一座岩山上，距离西葡两国边境线五十公里。城中有二十四座十二十三世纪的罗马式风格的教堂，被称为“罗马式城市博物馆”，是整个欧洲拥有罗马式风格教堂最多的城市。
历史
[编辑]
在罗马人占领这片土地后建立了这座城市，称之为 Occelum Durii 或 Ocellodurum（杜罗河之眼）。在之后的西哥特人统治时期被称之为“Semure”。
在摩尔人统治时期以“Semurah”或“Azemur”的名字闻名，在阿斯图里亚斯天主教王国的建立后，一直是战略边防哨所，在8世纪至11世纪期间，因其重要的战略地位，成为一个戒备森严的城堡型城市，也一直是摩尔人和天主教在西班牙土地上的一个重要战场。最终在11世纪被天主教光复后被亨利四世授予“最神圣和最忠实的城市”称号。
_(torre).JPG)
萨莫拉发生的最著名的历史事件是卡斯蒂利亚国王桑乔二世在1072年在萨莫拉城墙外被暗杀。在事件发生的几十年前，莱昂国王费尔南多一世把他的王国划分后分给他的三个儿子与一个女儿，之后他的三个儿子一直都相互争斗，直至最后桑乔成为最后的胜利者，而他的姐姐乌拉卡依然反抗他，之后桑乔二世在一次由贵族Bellido Dolfos策划的私人会议中被其谋杀。在之后的15世纪里，萨莫拉因为其重要的战略地位，再次战争不断。由此产生了一句西班牙谚语：“No se ganó Zamora en una hora”，相当英语谚语中“Rome wasn't built in a day”。
在12世纪，这座城市因战略地位显得格外重要，成为当时里昂王国最重要的城市，如今全市保留许多那个时候的建筑物与教堂。在接下来的几个世纪里，这座城市逐渐失去了它的政治和经济意义，不过却作为一座古城一直很好的保存了下来。
主要景点
[编辑]萨莫拉的主要景点包括：
.jpg)
- 萨莫拉大教堂，罗马建筑风格，在十二世纪用时二十三年建成
- 中世纪风格的城堡
- Palacio de los Condes de Alba y Aliste，1459年建成的宫殿
- Balborraz大街
以及一系列罗马式风格的教堂：
- San Pedro y San Ildefonso 教堂，一个独特的罗马式风格的西哥特教堂，在十一世纪开始建造，在十二十三世纪成为罗马式风格，在十五十八世纪重新装饰。
- Magdalena教堂，十三世纪建成的罗马式风格教堂
- San Isidoro 教堂，十二世纪建成的罗马式风格教堂
- San Claudio de Olivares 教堂
- San Juan de Puerta Nueva 教堂
- Santa María la Nueva 教堂
- Santiago de los Caballeros 教堂
- Santiago El Burgo 教堂
- 萨莫拉城墙：被分为三段，可以追溯到十一、十二、十三世纪
- 萨莫拉圣周博物馆
周边著名景点
[编辑]- Arcenillas 教堂（15世纪）
- Hiniesta 教堂（哥特式）
- San Pedro de la Nave教堂（El Campillo村，12公里远）始建于公元七世纪，在十二世纪重建，是西班牙三大保存最完好的是西班牙西哥特教堂之一。
圣周
[编辑]萨莫拉的圣周从1974年开始被欧盟评为国际旅游景点，圣周期间每天都有盛大的兄弟会游行活动，也是一年中萨莫拉最热闹和游人最多的时期。
气候
[编辑]萨莫拉属于半干旱式气候，寒冷的冬季和炎热的夏季，降雨多集中在春秋季，而夏季非常干旱。
| 萨莫拉1981-2010年 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 17.0 (62.6) | 23.5 (74.3) | 26.3 (79.3) | 30.6 (87.1) | 35.0 (95.0) | 39.3 (102.7) | 41.0 (105.8) | 39.2 (102.6) | 38.0 (100.4) | 31.0 (87.8) | 22.6 (72.7) | 20.0 (68.0) | 41.0 (105.8) |
| 平均高温 °C（°F） | 8.3 (46.9) | 11.4 (52.5) | 15.5 (59.9) | 17.1 (62.8) | 21.2 (70.2) | 27.0 (80.6) | 30.4 (86.7) | 29.8 (85.6) | 25.5 (77.9) | 19.0 (66.2) | 12.7 (54.9) | 9.2 (48.6) | 18.9 (66.0) |
| 日均气温 °C（°F） | 4.6 (40.3) | 6.4 (43.5) | 9.5 (49.1) | 11.2 (52.2) | 15.0 (59.0) | 19.8 (67.6) | 22.7 (72.9) | 22.3 (72.1) | 18.8 (65.8) | 13.6 (56.5) | 8.4 (47.1) | 5.5 (41.9) | 13.1 (55.6) |
| 平均低温 °C（°F） | 0.9 (33.6) | 1.3 (34.3) | 3.5 (38.3) | 5.3 (41.5) | 8.7 (47.7) | 12.6 (54.7) | 14.9 (58.8) | 14.8 (58.6) | 12.0 (53.6) | 8.3 (46.9) | 4.1 (39.4) | 1.8 (35.2) | 7.4 (45.3) |
| 历史最低温 °C（°F） | −13.4 (7.9) | −9.8 (14.4) | −8.4 (16.9) | −4.0 (24.8) | −2.1 (28.2) | 2.4 (36.3) | 5.1 (41.2) | 5.3 (41.5) | 1.2 (34.2) | −4.2 (24.4) | −8.4 (16.9) | −10.6 (12.9) | −13.4 (7.9) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 32 (1.3) | 25 (1.0) | 22 (0.9) | 39 (1.5) | 43 (1.7) | 23 (0.9) | 12 (0.5) | 13 (0.5) | 28 (1.1) | 50 (2.0) | 45 (1.8) | 46 (1.8) | 379 (14.9) |
| 平均降水天数（≥ 1 mm） | 6 | 5 | 5 | 7 | 7 | 4 | 2 | 2 | 4 | 7 | 7 | 7 | 64 |
| 平均降雪天数 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
| 平均相對濕度（％） | 82 | 73 | 63 | 62 | 58 | 51 | 47 | 50 | 57 | 69 | 78 | 82 | 64 |
| 月均日照時數 | 97 | 144 | 201 | 224 | 264 | 318 | 354 | 322 | 241 | 175 | 113 | 87 | 2,532 |
| 数据来源：Agencia Estatal de Meteorología (AEMet)[1] | |||||||||||||
美食
[编辑]萨莫拉是西班牙著名的农贸中心，盛产奶酪、香肠和葡萄酒，同时也是鹰嘴豆，蘑菇，蜂蜜等食物的重要产地。
姊妹城市
[编辑]
厄瓜多尔 萨莫拉-钦奇佩省 薩莫拉（1982年）[2]
葡萄牙 布拉干薩（1984年）[3]
西班牙 奥维耶多（2001年)[4]
委内瑞拉 亚拉奎州 亞里塔瓜[5]- 委内瑞拉 瓜里科州 奧里圖科河畔阿爾塔格拉西亞[5]
参考文献
[编辑]- ^ Historical records of the Zamora weather station (1971–2000) （页面存档备份，存于互联网档案馆）（西班牙文）.
- ^ En el baúl del olvido. La Opinión-El Correo de Zamora. [2012-11-13].[失效連結]
- ^ Una fecha clave - Opinión. La Opinión de Zamora. 2009-01-21 [2011-03-11]. （原始内容存档于2012-02-17）.
- ^ La Nueva España. La Nueva España - Diario Independiente de Asturias - Oviedo - Oviedo y Zamora se comprometen a «llenar de contenido» su hermanamiento. Lne.es. [2011-03-11]. （原始内容存档于2012-04-06）.
- ^ 5.0 5.1 Ciudades y pueblos se benefician del hermanamiento con otros territorios. Larazon.es. [2011-03-11]. （原始内容存档于2009-12-21）.
本条目有内容出自公有领域：Smith, William (编). Ocellodurum. 希腊罗马地理学辞典. 伦敦: John Murray. 1854–1857.
外部链接
[编辑]
- Zamora （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- zamoravisiontv
- 视频 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 旅游助手 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Main festival of Zamora SEMANA SANTA ZAMORA
 | ||
