描述MNAO-Gandhara-ValleSwat-ButkaraI-03.jpg | Italiano: Adorazione del triratna (i tre « gioielli » del Buddhismo, ovvero il Buddha, la Legge, la comunità). Frammento di rilievo, stile « disegnativo », schisto verde, Butkara I, Swat, Pakistan, metà I sec. d.C., MNAO inv. 2137, MAI B 3214, Deposito IsIAO (Archivio MNAO : Laura Giuliano). Roma, Museo nazionale di arte orientale (palazzo Brancaccio). Français : Adoration du triratna, Les « Trois Joyaux » du Bouddhisme : le Bouddha, la Loi (le Dharma comprenant tous les enseignements du Bouddha, les Douze Divisions des Soutras et tous les commentaires des bodhisattvas et maîtres bouddhistes) , la communauté ( le Sangha composé des quatre catégories d' « êtres nobles » ). Fragment de relief, style « graphique », schiste vert, Butkara I, Swat, Pakistan, milieu du Ier siècle de notre ère, MNAO inv. 2137, MAI B 3214, Dépot IsIAO (Archives MNAO : Laura Giuliano). Rome, Musée national d'art oriental (palazzo Brancaccio). |