معاملة المثليين في جمهورية التشيك - ويكيبيديا
معاملة مجتمع الميم في جمهورية التشيك ![]() | |
---|---|
![]() جمهورية التشيك بالأخضر القاتم | |
الحالة | قانوني منذ عام 1962 كتشيكوسلوفاكيا، تساوي السن القانونية للنشاط الجنسي في عام 1990 |
هوية جندرية/نوع الجنس | يسمح للمتحولين جنسيا بتغيير جنسهم القانوني بعد الجراحة |
الخدمة العسكرية | يسمح للمثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً بالخدمة |
الحماية من التمييز | نعم، حمايات على أساس التوجه الجنسي والهوية الجندرية |
حقوق الأسرة | |
الاعتراف بالعلاقات | الشراكات المسجلة منذ عام 2006 |
التبني | التبني المشترك لا، (أي شخص لوحده بغض النظر عن التوجه الجنسي يمكن له التبني بغض النظر عما إذا كان في شراكة مسجلة أم لا) |
تعتبر حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في جمهورية التشيك من بين الأكثر ليبرالية في بلدان أوروبا الوسطى. في عام 2006، شرّع البرلمان الشراكات المسجلة (بالتشيكية: registrované partnerství) للشركاء المثليين، وقد بدأ البرلمان في عام 2018 بالنظر في قانون يشرع زواج المثليين.
يحظر القانون التشيكي التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجندرية. وتعتبر جمهورية التشيك باعتبارها واحدة من أكثر تسامحا في أوروبا الوسطى وفي دول الكتلة الشرقية فيما يتعلق بالمثلية الجنسية وزواج المثليين. وقد وجدت استطلاعات الرأي مستويات متزايدة من الدعم لزواج المثليين. أظهر استطلاع أجراه مركز بيو للأبحاث في عام 2013 أن 80% من التشيكيين يعتقدون أنه يجب على المجتمع تقبل المثلية الجنسية، وهو واحد من أعلى المعدلات بين 39 دولة شملها الاستطلاع. تشتهر العاصمة براغ على المستوى الدولي بحضور قوي للحياة الليلية وانفتاحها على مجتمع المثليين.
قانونية النشاط الجنسي المثلي
[عدل]تم إلغاء تجريم النشاط الجنسي المثلي في عام 1962، بعد أن أدت الأبحاث العلمية التي أجريت من قبل كيرت فرويند إلى الاستنتاج القائل بأن التوجه الجنسي المثلي لا يتغير. تم تساوي السن القانونية للنشاط الجنسي في عام 1990 (إلى 15 سنة - كان في السابق 18 عامًا للمثليين جنسياً).[1][2] لايشكك الجيش أو يسأل عن التوجه الجنسي للجنود، ويسمح للأفراد من مجتمع المثليين بالخدمة علنا. كما تم إلغاء تجريم الدعارة المثلية في عام 1990.[3]
الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية
[عدل]أصبحت المساكنة غير المسجلة ممكنة منذ عام 2001. منحت الجمهورية التشيكية «الأشخاص الذين يعيشون في منزل بصفة مشتركة» حقوق الميراث والتعاقب في السكن،[2][4] بالإضافة إلى حقوق زيارة المستشفيات والسجون المماثلة للأزواج المغايرين المتزوجين.
تم رفض مشروع قانون لتقنين الشراكة المسجلة، والذي فيه بعض حقوق الزواج، أربع مرات، في أعوام 1998 و 1999 و 2001 و 2005.[5][6][7][8] ومع ذلك، في 16 ديسمبر 2005، تم إقرار مشروع قانون للشراكة جديد من قبل مجلس النواب التشيكي؛ كما أقره مجلس الشيوخ في 26 يناير 2006، ولكن في وقت لاحق اعترض عليه الرئيس فاتسلاف كلاوس ورفض التوقيع عليه.[9][10][11]
في 15 مارس 2006، قام مجلس النواب بإبطال حق الرئيس في استخدام حق النقض، ودخل القانون حيز التنفيذ في 1 يوليو 2006.[12][13] منذ هذا التاريخ، تسمح الجمهورية التشيكية بالشراكات المسجلة للشركاء المثليين، والتي توفر العديد من حقوق الزواج (باستثناء حقوق التبني والأداءات المشتركة على المنازل وتسميها ب«زواج»).[14]
في 12 يونيو 2018، تم تقديم مشروع قانون لتشريع زواج المثليين، برعاية 46 نائبا، إلى مجلس النواب.[15][16] ردا على ذلك، وبعد ثلاثة أيام، اقترحت مجموعة من 37 نائبا تعديلا دستوريا لتعريف الزواج على أنه اتحاد رجل وامرأة.[17][18] يتطلب مشروع قانون السماح بزواج المثليين الحصول على أغلبية بسيطة في مجلس النواب، في حين تتطلب التعديلات الدستورية أغلبية الثلثين وهي 120 صوتًا. في 22 حزيران/يونيو 2018، أعلنت الحكومة دعمها لمشروع قانون زواج المثليين.[19][20][21] من المتوقع أن يتم التصويت على مشروع قانون زواج المثليين في يناير 2019.[22]
التبني وتنظيم الأسرة
[عدل]في يونيو/حزيران 2016، ألغت المحكمة الدستورية حظراً يمنع الأشخاص الذين يعيشون في شراكات مسجلة من تبني الأطفال كأفراد. أعلنت الحكومة عن نيتها إلغاء هذا القانون بناء على إعلان المحكمة الدستورية.[23][24][25] ومع ذلك، لا يزال التبني المشترك للأطفال من قبل الشركاء المثليين وتبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر غير قانوني.
لايسمح للشريكات المثليات بالوصول إلى علاجات التلقيح الاصطناعي في البلاد.[26]
في أكتوبر/تشرين الأول 2016، وافقت الحكومة على اقتراح يمنح الشركاء في شراكات مسجلة الحق في تبني أطفال شركائهم. ذهب مشروع القانون إلى البرلمان حيث لم تتم مناقشته. وقالت جيني دينستبير جونيور، وزيرة الجمهورية التشيكية لحقوق الإنسان وتكافؤ الفرص، «إن الأمر يتعلق بضمان حصول الشريك الآخر على علاقة قانونية مع الطفل».[27] ولكن فشل مشروع القانون حينها ولم يتم التصويت عليه أبدا.
في عام 2019، يجري النظر في التبني المشترك للأطفال من قبل الشركاء المثليين وتبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر كجزء من مشروع قانون تشريع زواج المثليين في مجلس النواب.[28]
الحماية من التمييز
[عدل]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/LGBT_flag_map_of_the_Czech_Republic.svg/300px-LGBT_flag_map_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Queer_Parade_Brno_2008_-_policejn%C3%AD_z%C3%A1sahov%C3%A1_jednotka.jpg/250px-Queer_Parade_Brno_2008_-_policejn%C3%AD_z%C3%A1sahov%C3%A1_jednotka.jpg)
في عام 2009، صدر قانون شامل لمكافحة التمييز يحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجندرية في التوظيف والتعليم والإسكان والحصول على السلع والخدمات.[29][30][31]
الهوية الجندرية والتعبير عنها
[عدل]أجريت أول جراحة إعادة تحديد الجنس في البلاد في عام 1942، عندما غيّر رجل متحول جنسيا جنسه القانوني فيما بعد إلى ذكر. حاليا، 50-60 شخصا يخضعون لعمليات جراحية كل عام في البلاد (على 10,6 مليون نسمة).[32]
من أجل تغطية التأمين الصحي، يتم تقييم طلب تغيير علامات الجندر والعلاج من قبل لجنة في وزارة الصحة. بعد الموافقة، يخضع مقدم الطلب لسنة واحدة من العلاج الهرموني، يليه عام واحد من العيش في الدور الاجتماعي للجنس الآخر، بما في ذلك ارتداء ما يُعتبر «لباسًا مناسبًا». بعد هذا العلاج لمدة سنتين، قد يتم تغيير الأعضاء التناسلية من قبل الطبيب الجراح.[32]
الخدمة العسكرية
[عدل]منذ عام 1999، يحظر القانون التشيكي التمييز على أساس التوجه الجنسي في الجيش.[29] يُسمح للأشخاص المتحولين جنسياً بالخدمة بشكلٍ علني أيضًا.[33]
التبرع بالدم
[عدل]يسمح للرجال المثليين ومزدوجي التوجه الجنسي بالتبرع بالدم في الجمهورية التشيكية بعد فترة تأجيل مدتها عام واحد.[34]
الرأي العام
[عدل]في استطلاع عام 1988، اعتبر 23% من الأشخاص الذين تم سؤالهم أن المثلية الجنسية انحراف، بينما في استطلاع أجري عام 1994، شارك 6% فقط من هؤلاء في هذا الرأي. فيما يتعلق بالشراكات المسجلة، في استطلاع عام 1994، أعرب 60٪ من المستجيبين عن دعمهم للشراكات المسجلة. أظهر استطلاع للرأي أجري عام 2002 أن 76% من المستطلعين اعتبروا أن هناك حاجة إلى قانون حول الشراكات المسجلة.[35] في عام 2004، أظهر الرأي العام مستوى قويًا من الدعم للشراكات المسجلة للشركاء المثليين، حيث وافق 60% منهم على مثل هذا القانون. أظهر استطلاع عام 2005 أن 43% من التشيكيين يعرفون شخصًا مثليًا أو مثلية، و 42% يؤيدون زواج المثليين و 62% يؤيدون الشراكات المسجلة، في حين أن 18% فقط أيدوا تبني المثليين للأطفال.[36] في عام 2006، أظهر مؤشر يوروباروميتر أن 52% من التشيكيين يؤيدون زواج المثليين (أعلى من متوسط الاتحاد الأوروبي 44%) بينما 39% يؤيدون تبني المثليين للأطفال.[37] أظهر استطلاع يوروبارميتر لعام 2015 دعمًا قياسيًا مرتفعًا بنسبة 57% بين التشيكيين، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 5% عن المستوى الذي كان عليه في عام 2006.[38] أظهر استطلاع «سي في في أم» السنوي حول حقوق المثليين انخفاضًا طفيفًا، على الرغم من ارتفاع مستويات الدعم:
تأييد التشيكيين لحقوق المثليين حسب "سي سي أف أم"[39][40] | 2005 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | |
الشراكة المسجلة | 61% | 30% | 69% | 24% | 75% | 19% | 73% | 23% | 72% | 23% | 72% | 23% | 75% | 21% | 72% | 23% | 73% | 23% | 74% | 22% | 74% | 21% | 76% | 19% | 74% | 22% | 75% | 20% |
زواج المثليين | 38% | 51% | 36% | 57% | 38% | 55% | 47% | 46% | 49% | 45% | 45% | 48% | 51% | 44% | 51% | 44% | 45% | 48% | 49% | 44% | 51% | 43% | 52% | 41% | 50% | 45% | 47% | 48% |
التبني المشترك | 19% | 70% | 22% | 67% | 23% | 65% | 27% | 63% | 29% | 60% | 33% | 59% | 37% | 55% | 34% | 57% | 45% | 48% | 44% | 49% | 48% | 43% | 51% | 40% | 48% | 45% | 47% | 47% |
تبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 58% | 32% | 59% | 33% | 62% | 29% | 68% | 24% | 64% | 29% | 60% | 31% |
دعم التشيكيين لحقوق المثليين حسب "ميديان" | 2016[41] | 2018[42][43] | ||
---|---|---|---|---|
نعم | لا | نعم | لا | |
الشراكة المسجلة | 68% | 26% | - | - |
زواج المثليين | 67% | 29% | 75% | 19% |
التبني المشترك | 48% | 48% | 61% | 31% |
تبني أحد الشريكين للطغل البيولوجي للشريك الآخر | - | - | 71% | 21% |
في مارس 2012، وجد استطلاع للرأي أن 23% من التشيكيين لا يرغبون في الحصول على جيران مثليين أو مثليات. وهذا يمثل انخفاضا كبيرا من عام 2003، عندما قال 42% من التشيك أنهم لا يريدون أن يكون لديهم مثليون أو مثليات.[44]
أظهر استطلاع الرأي الذي أجراه مركز بيو للأبحاث في عام 2013 أن 80% من التشيك يعتقدون أن المثلية الجنسية يجب أن تقبل من قبل المجتمع، بينما اعتقد 16% أنها لا ينبغي أن تكون مقبولة.[45] 84% من الأشخاص بين 18 و 29 يعتقدون أنه يجب قبولها، 87% من الأشخاص بين 30 و49 و 72% من الأشخاص فوق سن الخمسين.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Prague_Pride_2014_V%C3%A1clavsk%C3%A9_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD_%281%29.jpg/250px-Prague_Pride_2014_V%C3%A1clavsk%C3%A9_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD_%281%29.jpg)
وجدت دراسة استقصائية أجرتها أكاديمية العلوم في عام 2014 أن الدعم لزواج المثليين قد انخفض بشكل طفيف عن السنوات السابقة. بشكل عام، فإن أولئك الذين يعارضون توسيع حقوق المثليين عبر استطلاعات الرائ كشفوا أكثر من مرة على أنهم فقراء، يساريون، متقاعدون وكاثوليك رومانيون.[46]
نشرت بلانيت روميو، وهي شبكة اجتماعية للمثليين، أول مؤشر السعادة للمثليين (GHI) في شهر مايو من عام 2015. وسُئل الرجال المثليون من أكثر من 120 دولة حول شعورهم حيال نظرة مجتمعاتهم للمثلية الجنسية، وكيف يواجهون الطريقة التي يُعاملون بها من قبل أشخاص آخرين ومدى رضاهم عن حياتهم. احتلت السويد المرتبة الثامنة عشر، فوق النمسا مباشرة تحت بلجيكا، مع نتيجة بلغت 66 على مؤشر السعادة.[47]
في أبريل 2019، وفقًا لمسح أجرته «سي سي أف أم»، فإن 78% من التشيكيين لا يمانعون في وجود جار (ة) مثلي (ة)، بزيادة 3% عن عام 2018.[48]
في يونيو 2019، وفقًا لمسح أجرته «سي سي أف أم» بين 4-14 مايو 2019، قال 48% من المشاركين أن المثلية الجنسية لن يسبب صعوبات في التعايش مع الناس في المدينة أو المجتمع الذي يعيشون فيه، بينما عارض 42% ذلك. مقارنة بعام 2008، يمثل هذا زيادة قدرها 11%.[40] وجد الاستطلاع ذاته أن 39% من التشيكيين لديهم صديق أو أحد المعارف مثلي الجنس أو مثلية الجنس، في حين أن 50% ليس لديهم واحد و 11% «لا يعرفون». مقارنة مع عام 2018، وهذا يمثل زيادة بنسبة 5%.[49]
ظروف الحياة
[عدل]على النقيض من القيود المفروضة على الحقبة الشيوعية، أصبحت جمهورية التشيك متحررة اجتماعيا نسبيا منذ الثورة المخملية في عام 1989 وهي واحدة من أكثر الدول الصديقة للمثليين جنسياً في الاتحاد الأوروبي. من المحتمل أن هذا التسامح المتزايد سببه انخفاض مستويات المعتقد الديني والتدين في البلاد، لا سيما عند مقارنتها بجيرانها بولندا والنمسا وسلوفاكيا.
هناك حضور لمجتمع المثلييت كبير نسبيا في براغ، وأقل من ذلك بكثير في بقية البلاد، مع كون العاصمة بمثابة نقطة جذب للشباب من مجتمع المثليين في البلاد. تحتوي المدينة على مشهد حياة ليلية كبيرة ومتطورة ومثيرة للاهتمام، تركز بشكل خاص حول منطقة فينوهرادي، مع ما لا يقل عن 20 من الحانات والنوادي و 4 ساونات.[50][51][52] إلا أن الأماكن التي ينتشر فيها مجتمع المثليين لا تنتشر بشكل كبير في المدن التشيكية الأخرى.[53][54][55]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Praha%2C_Star%C3%A9_M%C4%9Bsto%2C_Prague_Pride_2012%2C_N%C3%A1rodn%C3%AD.jpg/220px-Praha%2C_Star%C3%A9_M%C4%9Bsto%2C_Prague_Pride_2012%2C_N%C3%A1rodn%C3%AD.jpg)
في عام 2012، أجرت وكالة الحقوق الأساسية استطلاعا حول التمييز بين 93,000 من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. بالمقارنة مع متوسط الاتحاد الأوروبي، أظهرت الجمهورية التشيكية نتائج إيجابية نسبيا. ومع ذلك، أظهرت النتائج أيضا أنه لا يزال هناك مساحة كبيرة لتحسين حقوق المثليين. أفاد 43% من المستجيبين التشيكيين أن لا أحد أو قليل من أفراد عائلاتهم كانوا على علم بتوجههم الجنسي. كان واحد من كل خمسة مشاركين مفصحا عن توجهه الجنسي لجميع أصدقائه أو زملائه. 71% من المستطلعين كانوا مفصحين عن توجههم الجنسية بشكل انتقائي حول توجهاتهم في العمل أو المدرسة. تجنب 52% من الرجال المثليين و 30% من النساء المثليات مسك أيادي شركائهم وشريكاتهم في الأماكن العامة خارج الأحياء مثلي الجنس خوفا من التعرض للاعتداء والتهديد أو المضايقة.[56]
أحداث عامة
[عدل]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Prague_Pride_2013_-_Moravian_dress.jpg/220px-Prague_Pride_2013_-_Moravian_dress.jpg)
تستضيف مدينة برنو مهرجانًا سنويًا للمثليين والمثليات للأفلام السينيمائية معروف باسم ميزيباترا، حيث توجد أماكن أخرى في مدن أخرى. ووهو يعقد كل شهر نوفمبر منذ عام 2000.[57]
في السنوات 2008 و 2009 و 2010، أقيم مهرجان مثلي الجنس في مدينة برنو، ثاني أكبر مدينة في البلاد.[58] تم عقد أول مسيرة فخر براغ للمثليين في أغسطس 2011 بدعم رسمي من رئيس البلدية بوهوسلاف سفوبودا وغيره من السياسيين.[59] وقد اجتذب الحدث بعض الردود السلبية من الجماعات الدينية المحافظة واليمين المتطرف.[60][61] وعقدت مسيرة فخر براغ للمثليين الثانية في أغسطس 2012، مما وضع تقليد إقامة مسيرة الفخر المثليين في براغ سنويًا.[62] ومع ذلك، حاولت مجموعة من الشبان المسيحيين الاحتجاج على موكب بدعم من الأسقف الكاثوليكي لبراغ، دومينيك دوكا[63]
عام 2014، حظر المنظمون أي أنشطة ترويجية للمولعين بالأطفال في الأماكن المرتبطة بفخر براغ بعد أن لفت العديد من المولعين بالأطفال الانتباه العام الماضي من خلال توزيع منشورات تفيد بأن «الاعتداء الجنسي على الأطفال لا يساوي إساءة معاملة الأطفال».[64]
شهد أواخر عام 2010 تقديم أول دليل سياحي للمثليين رسمياً وخريطة للعاصمة التشيكية تم إنتاجه من قبل دائرة براغ للمعلومات، تحت رعاية مجلس مدينة براغ.[65]
ملخص
[عدل]قانونية النشاط الجنسي المثلي | ![]() |
المساواة في السن القانوني للنشاط الجنسي | ![]() |
قوانين مكافحة التمييز في التوظيف | ![]() |
قوانين مكافحة التمييز في توفير السلع والخدمات | ![]() |
قوانين مكافحة التمييز في جميع المجالات الأخرى (تتضمن التمييز غير المباشر، خطاب الكراهية) | ![]() |
زواج المثليين | ![]() |
الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية | ![]() |
السماح للشخص العازب بالتبني بغض النظر عن توجهه الحنسي (سواء أكان في شراكة مسجلة أم لا) | ![]() |
تبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر | ![]() |
التبني المشترك للأزواج المثليين | ![]() |
يسمح للمثليين والمثليات الخدمة علناً في القوات المسلحة | ![]() |
الحق بتغيير الجنس القانوني | ![]() |
علاج التحويل محظور على القاصرين | ![]() |
الحصول على أطفال أنابيب للمثليات | ![]() |
الأمومة التلقائية للطفل بعد الولادة | ![]() |
تأجير الأرحام التجاري للأزواج المثليين من الذكور | ![]() |
السماح للرجال الذين مارسوا الجنس الشرجي بالتبرع بالدم | ![]() ![]() |
انظر أيضا
[عدل]- حقوق المثليين في أوروبا
- حقوق المثليين في الاتحاد الأوروبي
- الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في جمهورية التشيك
مراجع
[عدل]- ^ "State-sponsored Homophobia A world survey of laws criminalising same-sex sexual acts between consenting adults" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-11.
- ^ ا ب CZECH REPUBLIC LAWS نسخة محفوظة 16 January 2013 على موقع واي باك مشين.
- ^ Gay Guide - Czech Republic نسخة محفوظة 13 March 2013 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ Prague نسخة محفوظة 30 June 2015 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ "CZECH REPUBLIC: NO MARRIAGES FOR GAYS AND LESBIANS". مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2009. اطلع عليه بتاريخ 30 مايو 2013.
- ^ "NO TO REGISTERED PARTNERSHIP IN CZECH REPUBLIC". مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 30 مايو 2013.
- ^ Gay marriage not likely in Czech Republic نسخة محفوظة 19 يناير 2005 على موقع واي باك مشين.
- ^ Czech Gay and Lesbian League upset about repeated rejection of same sex partnerships نسخة محفوظة 04 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين.
- ^ Czech MPs approve law on same-sex partnerships نسخة محفوظة 05 يوليو 2009 على موقع واي باك مشين.
- ^ Bill on single sex partnerships makes it through both houses of Parliament نسخة محفوظة 07 فبراير 2006 على موقع واي باك مشين.
- ^ Gay groups angered by president's veto of registered partnership bill نسخة محفوظة 13 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Czech MPs approve gay rights law نسخة محفوظة 08 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ Nearly weds نسخة محفوظة 29 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين.
- ^ Same-sex registered partnerships to be introduced after deputies override presidential veto نسخة محفوظة 05 يوليو 2009 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Sněmovní tisk 201 - Novela z. - občanský zákoník". Chamber of Deputies of the Czech Republic. مؤرشف من الأصل في 2019-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-15.
- ^ ""Důstojnost pro všechny". Poslanci navrhli, aby manželství mohli uzavírat i lidé stejného pohlaví" ["Dignity for all": Legislators suggest that marriage be opened to same-sex couples.]. lidovky.cz. 13 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-14.
- ^ Sněmovní tisk 211 - N. ústav. z. - Listina základních práv a svobod نسخة محفوظة 22 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Skupina poslanců odmítá sňatky pro homosexuály. Svazek muže a ženy chce chránit ústavně نسخة محفوظة 22 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Manželství místo partnerství. Vláda podpořila sňatky pro homosexuályl نسخة محفوظة 09 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Manželství budou moci podle Babišovy vlády uzavřít i homosexuálové نسخة محفوظة 22 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Czech government backs bill on same-sex marriage نسخة محفوظة 04 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Czech MPs debate same-sex marriage, vote possible in January | Radio Prague". Radio Praha (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-03-21. Retrieved 2018-11-21.
- ^ "Czech court lifts ban only on individual gay adoptions". Yahoo! News. 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016.
- ^ "Judgment Pl. ÚS 7/15 – The simple fact that a person lives in a registered partnership should not be an obstacle to the adoption of a child". Ústavní Soud (Constitutional Court of the Czech Republic). 28 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-07-29.
- ^ "Pouhá skutečnost, že osoba žije v registrovaném partnerství, nemůže být překážkou osvojení dítěte" (بالتشيكية). Ústavní soud, Brno, TZ 69/2016. 28 Jun 2016. Archived from the original on 2019-05-25. Retrieved 2016-07-04.
- ^ IVF in the Czech Republic – what are the pros and cons? نسخة محفوظة 17 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Czech Republic just took a big step forward for gay adoption rights نسخة محفوظة 21 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Lazarová، Daniela (25 يونيو 2018). "Government backs same-sex marriage bill, but decisive battle looms in parliament". Czech Radio. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27.
- ^ ا ب "REPORT ON MEASURES TO COMBAT DISCRIMINATION Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC COUNTRY REPORT 2010 CZECH REPUBLIC Pavla Boučková State of affairs up to 1st January 2011" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 فبراير 2015. اطلع عليه بتاريخ 28 أبريل 2012.
- ^ "Czech Republic becomes last EU state to adopt anti-discrimination law". مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 28 أبريل 2012.
- ^ Rainbow Europe: Czech Republic نسخة محفوظة 30 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ ا ب (بالتشيكية) Operační změnu pohlaví podstoupí v ČR ročně 50 až 60 lidí نسخة محفوظة 13 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ The Transgender Military Experience نسخة محفوظة 09 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ Gay Men's Health Crisis calls for Risk-Based Screening for Blood Donors at FDA Meeting نسخة محفوظة 01 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Kaňka, Petr; Štěpánová, L.; Bretl, J. (2003). "Homosexualita v očích české veřejnosti 2003" [Homosexuality in the Eyes of the Czech Society 2003]. In JUDr. Miroslav Mitlöhner, CSc. (ed.). 11. celostátní kongres k sexuální výchově v České republice (بالتشيكية). pp. 51–54.
- ^ Attitudes to gay rights in the Czech Republic, Poland, Hungary and Slovakia[وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 17 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ Eight EU Countries Back Same-Sex Marriage نسخة محفوظة 4 January 2011 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ "Special Eurobarometer 437" (PDF). Eurobarometer. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-19.
- ^ "Postoje veřejnosti k právům homosexuálů – květen 2018" (PDF) (بالتشيكية). CVVM. Archived from the original (PDF) on 2019-04-29. Retrieved 2018-06-15.
- ^ ا ب "Průzkum 2019: Čím dál více lidí si uvědomuje, že mají v rodině a mezi přáteli gaye a lesby". nakluky.cz (بالتشيكية). 7 Jun 2019. Archived from the original on 2019-06-08.
- ^ (بالتشيكية) Rajlichová، Eva؛ Kottová، Anna. "Manželství gayů a leseb podporují téměř dvě třetiny Čechů, ukázal průzkum". Český rozhlas. مؤرشف من الأصل في 2016-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-06.
- ^ Poll: Most Czechs for same-sex marriages نسخة محفوظة 30 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Férovější Česko? Tři čtvrtiny lidí fandí manželství bez ohledu na sexuální orientaci, ukazuje výzkum نسخة محفوظة 21 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Tolerance in the Czech Republic[وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ The Global Divide on Homosexuality نسخة محفوظة 02 يناير 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ The Czechs on Gay Rights – the June 2014 CVVM Survey Visegrad Review نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
- ^ The Gay Happiness Index. The very first worldwide country ranking, based on the input of 115,000 gay men Planet Romeo نسخة محفوظة 12 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Průzkum: 78 % Čechů nevadí, kdyby měli gaye nebo lesbu za souseda". nakluky.cz (بالتشيكية). 10 Apr 2019. Archived from the original on 2019-06-08.
- ^ "Průzkum 2019: Coming out přestává být problém, lidé jsou tolerantnější". nakluky.cz (بالتشيكية). 7 Jun 2019. Archived from the original on 2019-06-08.
- ^ Prague's most comprehensive gay guide نسخة محفوظة 08 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ The Gay Side of Prague نسخة محفوظة 26 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ Prague’s Vital Gay Scene نسخة محفوظة 13 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ GayGuide.Net Brno Czech Republic نسخة محفوظة 01 مايو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Gay guide to Brno: GLBT friendly venues نسخة محفوظة 8 May 2013 على موقع واي باك مشين.
- ^ Queer Friendly Ostrawa نسخة محفوظة 25 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "LGBT Survey data explorer". مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2013.
- ^ Mezipatra- Czech GLBT Film Festival نسخة محفوظة 26 June 2013 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ Official website of the Queer Parade in Brno 2008 نسخة محفوظة 04 يناير 2014 على موقع واي باك مشين.
- ^ Official website of Prague Pride نسخة محفوظة 10 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
- ^ Prague 'gay pride': Czech capital hosts maiden march نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Prague's first pride parade: A success amidst controversy نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Thousands march in Prague Pride parade نسخة محفوظة 30 June 2013 at Archive.is [وصلة مكسورة]
- ^ Obama's Ambassador Tells Czech LGBT Activists: You Have Ally in USA CNS News نسخة محفوظة 10 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ (بالتشيكية) Ruce pryč od pedofilů. Homosexuálové je do svých řad nechtějí نسخة محفوظة 28 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Prague debuts new map geared towards gay travelers: New York Times نسخة محفوظة 09 أكتوبر 2011 على موقع واي باك مشين.
- ^ "LGBT Rights in Czech Republic | Equaldex". www.equaldex.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-04-16. Retrieved 2018-09-04.
- ^ "‚Důstojnost a ochrana rodinného života.' 46 poslanců navrhuje manželství pro páry stejného pohlaví". iROZHLAS (بالتشيكية). Archived from the original on 2018-06-13. Retrieved 2018-06-22.
- ^ "Vláda souhlasí s manželskými svazky párů stejného pohlaví, chce urychlit přípravy výstavby jaderných bloků a usnadní zaměstnávání Srbů" (بالتشيكية). Archived from the original on 2018-06-22. Retrieved 2018-06-22.
- ^ "LGBT Prague Pride supporters march as parliament debates same-sex marriage laws". مؤرشف من الأصل في 2019-03-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-04.