French
Deutschويكيبيديا:مصادر موثوق بها/معاجم وقواميس وأطالس - ويكيبيديا
| مبادرة التوثيق والتعريب |
|---|
 |
| كتب المراجع هي المفاتيح التي تُعجِّل بفتح الأبواب إلى المخزون من كنوز معرفة العالم وحكمته الذهبية، فعشرات الألوف من الحقائق والنظريات والمعتقدات والسياسات والتأملات مُسجَّلة في الآلاف من الكتب والأسفار التي نُشرت طوال القرون. ولا تقتصر كتب المراجع على فتح هذه الكنوز الفسيحة والمذهلة بل إنها تزودنا أيضاً بخريطة دقيقة تبين الموقع الصحيح للكنوز التي يتعذَّر الحصول عليها والمختفية في النصوص الغامضة والجداول والإحصاءات المعقدة. وإذا كان يروعنا التنقيب بين ملايين الصفحات المطبوعة عن مكان المعلومات التي نحتاج إليها على وجه الدقة، فباستطاعة المراجع (موسوعة أو معجم أو قاموس) أن تكون بكل تأكيد خير مُرشِدٍ لنا. |
| —أحمد زكي بدوي (1982)، معجم مصطلحات العلوم الاجتماعية: إنكليزي - فرنسي - عربي (بالعربية والإنجليزية والفرنسية) (ط. 2)، بيروت: مكتبة لبنان ناشرون، ص. VI، OCLC:867235183، QID:Q117005141 |
هذه قائمة معاجم وقواميس وأطالس موثوق بها يمكن التحقق منها، ويستحسن الاستشهاد بها في مقالات الموسوعة. تعرض هذه القائمة بيانات المعاجم المتوفرة على الإنترنت، لو كنت تبحث عن مقالات ويكيبيديا عن معاجم عربية انظر قالب {{معاجم وقواميس عربية}}.
- كيف نبحث عن معنى كلمة ما في هذه المراجع؟
أولاً، حدد الموضوع الذي تريد البحث فيه، ثم انظر المراجع المختصة بهذا الشأن، ولا مانع من الاطلاع على المراجع العامة للاستئناس بمعاني الكلمة في سياقات مختلفة. بشكل عام، يُستحسن أن يُستعمل المعنى الذي تتوافق عليه أكبر عدد من المراجع، ولا مانع من ذكر المعاني الأخرى أيضاً مع عزوها إلى مصادرها. إذا كان هناك أسماء متعددة، فأضف قسماً عن أصل التسمية إلى المقالة، واذكر فيه الأسماء كلها وفسرها ولا تنسَ عزوها إلى مصادرها.
الأصل في البحث عن معنى كلمة في المعاجم هو تجميع ما ذكره المعجميون، ثم نخبه على أساس الدقة العلمية للمصطلح ومطابقته لما يُراد منه، ثُمَّ تُفحص الدقة اللغوية والفصاحة، ثُمَّ المعنى الأكثر اختصاراً، وأخيراً الشيوع.
ثانياً، بعد تحديد المعنى، كُن جريئاً في البحث عن تصريف كلمات جديدة من جذورٍ لغوية لها معانٍ مُتفق عليها، مثلاً: من الجذر "ق ت ل"، اشتق: قاتل ومقتول وقتيل وتقاتل ومَقتل وقِتال ... إلخ، حسب السياق المرغوب، ولكن لا تخترع معانٍ جديدة ولا تُحمِّل الجذور معانٍ لا تحتملها، فهذه تندرج تحت بند الأبحاث الأصيلة، وهي مخالفة.
ابتعد عن اللهجات العامية، والتزم باللسان العربي الفصيح، وانتبه إلى أن المعاجم تذكر الغريب والصحيح والفصيح والبليغ، اختر الأفصح والأبلغ في البيان. وتذكر أن هناك لهجات عربية محلية عديدة تستعمل كلمات كثيرة عامية غير معروفة خارج الإطار الاجتماعي حيث تمارس اللهجة.
- كيف يمكن الاستشهاد بهذه المراجع؟
تعرض هذه الصفحة مجموعة جداول موحدة البنية يُمثِّل كل سطر فيها كتاباً ويحوي على البيانات التالية:
- مُعرَّف ويكي بيانات
- اسم الكتاب
- اسم المؤلف
- تاريخ النشر
- الناشر
- رقم الطبعة
- لغات المعجم
- الرقم المعياري للكتاب (ISBN)
- مسار الكتاب على موقع الأرشيف.
يمكن استعمال قالب {{استشهاد بويكي بيانات}} لو كان للمعجم عنصر في ويكي بيانات (مذكور في العمود الأول)، ويكون النص المُضاف كما يأتي:
{{استشهاد بويكي بيانات |<!--اكتب مُعرِّف عنصر ويكي بيانات هنا، مثلاً: Q123456789 --> | صفحة = <!-- رقم الصفحة --> }} يمكن أيضاً بالضغط على معرف ويكي بيانات الانتقال إلى صفحة ويكي بيانات الخاصة بالمعجم للحصول على معلومات أوفى عن الكتاب.
يمكن أيضا توثيق المعلومات باستعمال قالب {{استشهاد بكتاب}} وله وسائط عديدة مذكورة في الأسفل، املأها حسب المعلومات الواردة في الجداول في الأسفل، وانتبه إلى تحديد رقم الصفحة بدقة حسب الموقع الذي يراد الاستشهاد به في الكتاب:
{{استشهاد بكتاب | العنوان = <!-- عنوان الكتاب --> | المؤلف = <!-- اسم المؤلف، استعمل وسائط مرقمة المؤلف1، المؤلف2 ... إذا كان هناك أكثر من مؤلف--> | الناشر = <!-- اسم دار النشر --> | سنة = <!-- السنة التي نشر فيها الكتاب لأول مرة --> | الطبعة = <!-- رقم الطبعة الخاص بالكتاب (يُفضل استخدام صيغة الترتيب مثل الأولى بدلاً من الرقم 1) --> | رقم الصفحة = <!-- رقم الصفحة التي تدل على المعلومة --> | مسار = <!-- مسار إلى الكتاب، يُستحسن استعمال المسار الموجود في حقل المسار في الجدول --> | isbn = <!-- الرقم المعياري للكتاب (ردمك أو ISBN) --> }} إذا كانت بعض المعلومات غير متوفرة، اترك الوسيط فارغاً. وإذا كنت بحاجة لوسائط أكثر راجع صفحة القالب: {{استشهاد بكتاب}} للتعرف على قائمة الوسائط الكاملة.
لا تنسَ إضافة القالب الذي تستعمله داخل وسمات المراجع بدلاً من النقاط ...، مثلاً:
<ref>...</ref>أو
<ref name="REF_NAME">...</ref>لو أضفت أكثر من استشهاد بين الوسمات، استعمل قالب {{ترقيم استشهادات}} لترقيم الاستشهادات آلياً.
- هل يمكن إضافة المزيد من المصادر الموثوقة إلى هذه القائمة؟
نعم، هذه القائمة مفتوحة للجميع، ويمكن لأيٍ كان إضافة المزيد من المصادر شرط أن تكون موثوقة وأن يكون هناك إمكانية للتحقق منها. لأغراض الحفاظ على تنظيم الصفحة، يُستحسن إضافة معلومات الكتاب أولاً في صفحة نقاش المقالة أولاً، ليصار إلى التحقق منه ثم إضافته في الموقع المناسب في القائمة.
اضغط للانتقال مباشرةً إلى القسم :
عامة · قانون · سياسة · إعلام · علاقات عامة · العمارة · علم الإنسان · سياحة · علوم اجتماعية · علم الأساطير والأديان · تاريخ · تراجم · أدب · مكتبات · فلسفة · علوم بحتة وتطبيقية وتقانة · علم الأحياء · علوم طبية · اقتصاد · عسكرية · علوم الأرض · أطالس
معاجم عامة
أصناف المعاجم العامة: معاجم عربية • من العربية إلى غيرها • من غير العربية إليها • من العربية إلى غيرها وبالعكس (مزدوجة)
معاجم عربية
| مُعرِّف ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الرابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q115308810 | الرائد | جبران مسعود | 1992 | دار العلم للملايين | - | السابعة | |
| Q130427711 | القاموس المحيط | الفيروز أبادي | 1872 | مطبعة بولاق | - | - | |
| Q130442685 | 1902 | المطبعة الميمنية بالقاهرة | |||||
| Q130078701 | 1911 | المطبعة الحسينية المصرية | الأولى | ||||
| Q130420011 | القاموس المحيط (ج. 1) | 1977 | الهيئة المصرية العامة للكتاب | - | |||
| Q130420012 | القاموس المحيط (ج. 2) | 1978 | |||||
| Q130420014 | القاموس المحيط (ج. 3) | 1979 | |||||
| Q130420016 | القاموس المحيط (ج. 4) | 1980 | |||||
| Q120833288 | القاموس المحيط | الفيروز أبادي، تحقيق: مكتب تحقيق التراث في مكتبة الرسالة، بإشراف محمد عرقسوسي | 2005 | مكتبة الرسالة | الثامنة | ||
| Q123298826 | الفيروز الأبادي، مراجعة أنس محمد الشامي، زكريا جابر أحمد | 2008 | دار الحديث، القاهرة | (ردمك 9773002683) | - | ||
| المحكم والمحيط الأعظم | ابن سيده | 2003 | معهد المخطوطات العربية - القاهرة | - | الثانية | ||
| المحيط في اللغة | الصاحب بن عباد تحقيق: محمد حسن آل ياسين | - | عالم الكتب | - | |||
| Q110402829 | المعجم الوسيط | - | 1972 | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | - | الثانية | |
| Q110402833 | 2004 | الرابعة | |||||
| Q124029637 | المنجد | لويس معلوف | 1931 | المطبعة الكاثوليكية للآباء اليسوعيين | - | السابعة | |
| Q124029332 | 1937 | التاسعة | |||||
| Q124029770 | 1952 | الثالثة عشر | |||||
| Q124207683 | المنجد في اللغة والأدب والعلوم | لويس اليسوعي | 1966 | المطبعة الكاثوليكية للآباء اليسوعيين | - | التاسعة عشر | |
| Q124029920 | المنجد في اللغة والأعلام | لويس معلوف | 1986 | دار المشرق | - | السادسة والعشرون | |
| Q124201082 | المنجد في اللغة العربية المعاصرة | صبحي حموي المُراجعة: مأمون الحموي، أنطوان غزال، ريمون حرفوش | 2000 | دار المشرق | (ردمك 272142226X) | الأولى | |
| Q124726643 | تاج العروس من جواهر القاموس | المرتضى الزبيدي | 1888 | المطبعة الخيرية بمصر | - | الأولى | |
| Q116052647 | المرتضى الزبيدي تحقيق: ضاحي عبد الباقي، مراجعة: عبد اللطيف خطيب | 2001 | التراث العربي الكويت | (ردمك 9782745174086) | الثانية | ||
| Q130463032 | المكنز الكبير: معجم شامل للمجالات والمترادفات والمتضادات | أحمد مختار عمر | 2000 | مؤسسة سطور | (ردمك 9789960366296) | الأولى | |
| المكنز العربي المعاصر | محمود إسماعيل صيني، ناصف مصطفى عبد العزيز، مصطفى أحمد سليمان | 1993 | مكتبة لبنان ناشرون | - | الأولى | ||
| Q121188054 | مختار الصحاح | محمد بن أبي بكر بن عبدالقادر الرازي | 1989 | مكتبة لبنان | - | ||
| Q20423731 | معجم اللغة العربية المعاصرة | أحمد مختار عمر | 2008 | عالم الكتب | (ردمك 9772326264) | الأولى | |
| لسان العرب | ابن منظور | 1999 | دار إحياء التراث العربي، مؤسسة التاريخ الإسلامي | - | الثالثة | ||
| 1984 | دار المعارف | (ردمك 9770211052) | |||||
| Q114878607 | 1993 | دار صادر | - | ||||
| Q115683837 | 1985م | أدب الحوزة - إيران | - | - | |||
| معجم مقاييس اللغة | ابن فارس تحقيق: عبد السلام هارون | 1979 | دار الفكر | - | - | ||
| ابن فارس تحرير: محمد عوض مرعب، فاطمة محمد أصلان | 2001 | دار إحياء التراث العربي | الأولى | ||||
| دائرة معارف القرن العشرين | محمد فريد وجدي | 1971 | دار المعرفة | (ردمك 4770312508) | الثالثة | ||
| Q124080663 | المعجم العربي الأساسي | أحمد العايد، أحمد مختار عمر، الجيلاني بن الحاج يحيى، داود عبده، صالح جواد الطعمة، نديم مرعشلي المُراجع: تمام حسان، حسين نصار، نديم مرعشلي | 1989 | المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم | - | - | |
| - | 2003 | - | - | ||||
| المعجم الوجيز | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | 1989 | مطابع شركة الإعلانات الشرقية | - | - | ||
| معجم الألفاظ الكويتية | جلال الحنفي | 1964 | مطبعة أسعد | - | - | ||
| معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة | محمد ناصر العبودي | 2005 | مكتبة الملك عبد العزيز العامة | (ردمك 9960956342) | الأولى | ||
| Q124760058 | محيط المحيط | بطرس البستاني | 1867 | - | - | - | |
| Q124761159 | 1987 | مكتبة لبنان ناشرون | |||||
| قاموس الأضداد | راجي الأسمر | 2005 | دار العلم للملايين | (ردمك 9953632326) | الثالثة | ||
| كتاب العين مرتباً على حروف المعجم | الخليل بن أحمد الفراهيدي تحقيق وترتيب: عبد الحميد هنداوي | 2003 | دار الكتب العلمية | (ردمك 2745129848) | الأولى | ||
| المصباح المنير في غريب الشرح الكبير للرافعي | أحمد بن محمد بن علي المقري الفيومي تحقيق: عبد العظيم الشناوي | - | دار المعارف | - | الثانية | ||
| Q130340110 | معجم الكلمات المصطلحية في لسان العرب (الطب والعلوم والعمارة والجغرافية والجيولوجيا والفلك والصناعة والتقانة) | ممدوح محمد خسارة | 2007 | مجمع اللغة العربية بدمشق | - | - | |
| Q130340300 | معجم الكلمات المصطلحية في لسان العرب (الإدارة والاقتصاد والعسكرية والفنون والرياضة) | ممدوح محمد خسارة | 2014 | مجمع اللغة العربية بدمشق | - | - | |
| المعرب من الكلام المعجمي على حروف المعجم | الجواليقي تحقيق: أحمد محمد شاكر؛ أحمد بن محمد شاكر بن أحمد بن عبد القادر، من آل أبي علياء، يرفع نسبه إلى الحسين بن علي | 1995 | دار الكتب المصرية | (ردمك 9771800140) | الثالثة | ||
| معجم محمود محمد شاكر | منذر أبو شعر | 2007 | المكتب الإسلامي | - | الثانية | ||
| المعجم الكبير | - | 1970- مستمر | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | - | - | ||
| Q112710583 | معجم الطالب في المأنوس من متن اللغة العربية والاصطلاحات العلمية والعصرية | جرجس همام الشويري | 1907 | - | - | - | |
| Q115757558 | قطر المحيط | بطرس البستاني | 1869 | - | - | - | |
| Q116176016 | المعجم المدرسي | محمد خير أبو حرب | 1985 | وزارة التربية في سوريا | - | الأولى | |
| Q117038111 | معجم الألفاظ الحديثة | محمد دياب بك | 1919 | مطبعة السعادة | - | - | |
| Q124061185 | الهادي إلى لغة العرب: قاموس عربي عربي | حسن سعيد الكرمي | 1991 | دار لبنان للطباعة والنشر | - | الأولى | |
| Q118287690 | تكملة المعاجم العربية | رينهارت دوزي | 1980 | وزارة الثقافة والإعلام العراقية | - | - | |
| Q124621023 | البستان معجم لغوي | عبد الله البستاني | 1927 | المطبعة الأمريكانية | - | - | |
| Q124622889 | فاكهة البستان | عبد الله البستاني | 1930 | المطبعة الأمريكانية | - | - | |
| المعجم موسوعة لغوية علمية فنية (المجلد الأول فقط) | عبد الله الغلايلي | 1954 | دار المعجم العربي | - | - | ||
| Q125023588 | شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل | شهاب الدين الخفاجي تحقيق: نصر الهوريني | 1865 | المطبعة الوهبية | - | الأولى | |
| Q125142871 | شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل | شهاب الدين الخفاجي تصحيح: محمد بدر الدين النعساني | 1907 | مطبعة السعادة | - | - | |
| Q124992620 | شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل | شهاب الدين الخفاجي تصحيح وتعليق ومراجعة: محمد عبد المنعم خفاجي | 1952 | مكتبة الحرم الحسيني التجارية الكبرى | - | - | |
| Q125024341 | شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل | شهاب الدين الخفاجي تحقيق: محمد كشاش | 1998 | دار الكتب العلمية | (ردمك 9782745100269) | - | |
| Q127869384 | لاروس المعجم العربي الحديث | خليل الجر المراجع: محمد الشايب المحرر: محمد خليل باشا، هاني أبو مصلح | 1973 | لاروس | (ردمك 9782034500084) | الثانية |
من العربية إلى غيرها
أصناف المعاجم العامة: معاجم عربية • من العربية إلى غيرها • من غير العربية إليها • من العربية إلى غيرها وبالعكس (مزدوجة)
من العربية إلى: الآذرية · الأردية · الإسبانية · الإشارة · الألمانية · الأمازيغية · الإنكليزية · البرتغالية · المينمارية · البوسنية · التركية · الروسية · الفرنسية · الفرنسية والإنكليزية · القبطية · اللاتينية · السريانية · الصينية · العبرية · الفارسية · المجرية · اليونانية
إلى الأذرية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107990298 | قاموس عربي أذري | المؤلف: رفيق علييف المحرر: أبو طالب محمدوف | 2007 | شرق غرب | ISBN: 978-9952-34-084-6 OCLC: 836551805 | العربية و الأذرية | ↑ |
إلى الأردية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107329298 | المنجد عربي أردو (خزينة علم، 1995) | المؤلف: لويس معلوف المترجم: ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻔﻴﻆ اﻟﺒﻠﻴﺎوي | 1995 | خزينة علم وأدب | العربية و الأردية | ↑ | ||
| Q124800924 | المنجد عربي أردو (مكتبة قدوسية، 2009) | المؤلف: لويس معلوف المترجم: ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻔﻴﻆ اﻟﺒﻠﻴﺎوي | 2009 | مكتبة قدوسية | العربية و الأردية | ↑ | ||
| Q107331173 | مصباح اللغات | المؤلف: ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻔﻴﻆ اﻟﺒﻠﻴﺎوي | 1999 | مكتبة قدوسية | العربية و الأردية | ↑ | ||
| Q106928721 | القاموس الجديد: عربي أردو | المؤلف: وحيد الزمان الكيرانوي | 1989 | OCLC: 257196852 | العربية و الأردية | ↑ |
إلى الإسبانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q106991245 | المورد: قاموس عربي إسباني | المؤلف: روحي البعلبكي | 2005 | دار العلم للملايين | ISBN: 978-9953-9023-7-1 OCLC: 1158780219 | 5 | العربية و الإسبانية | ↑ |
| Q107332538 | قاموس اللغة العربية المعاصرة | المؤلف: خوليو كورتيس سوروا | 1996 | جريدوس للتحرير | ISBN: 978-84-249-1794-4 OCLC: 470096089 | العربية و الإسبانية | ↑ |
إلى الإشارة
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q108282436 | قاموس لغة الإشارة للأطفال الصم | المؤلف: محمد علي كامل | 2004 | دار الطلائع للنشر والتوزيع والتصدير | OCLC: 1158875793 | العربية و لغة إشارة | ↑ | |
| Q108282446 | قاموس لغة الإشارة للمراهقين والبالغين الصم | المؤلف: محمد علي كامل | 2004 | دار الطلائع للنشر والتوزيع والتصدير | ISBN: 978-977-277-364-0 OCLC: 4771049933 | العربية و لغة إشارة | ↑ |
إلى الألمانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q108325343 | معجم ألماني عربي مصور | 2009 | دورلينج كيندرسلي | ISBN: 978-3-8310-9081-5 OCLC: 463783164 | العربية و الألمانية | ↑ |
إلى الأمازيغية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107342779 | المعجم الامازيغي الوظيفي | المؤلف: الأرضي مبارك | 2008 | مطبعة النجاح الجديدة | ISBN: 978-9954-8975-0-8 OCLC: 503591044 | العربية و الريفية | ↑ | |
| Q107343341 | المعجم العربي الأمازيغي | المؤلف: محمد شفيق | 1996 | أكاديمية المملكة المغربية | OCLC: 4770055802 | العربية و الريفية | ↑ | |
| Q107325037 | معجم الجذور العربية للكلمات الأمازيغية (البربرية) | المؤلف: عثمان سعدي | 2007 | مجمع اللغة العربية الليبي | ISBN: 978-9959-9575-0-4 OCLC: 949622681 | العربية و الريفية | ↑ |
إلى الإنكليزية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107014175 | الفرائد الدرية في اللغتين العربية والإنكليزية | المؤلف: جوزيف هافا | 1899 | المطبعة الكاثوليكية | ISBN: 978-2-7214-2144-9 OCLC: 741092946 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q124805334 | قاموس ورتبات عربي إنكليزي (المقتطف، 1888) | المؤلف: وليم طومسون ورتبات المراجع: يوحنا ورتبات و هارفي بورتر | 1888 | مطبعة المقتطف | OCLC: 11893170 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q124804866 | قاموس ورتبات عربي إنكليزي (المطبعة الأميركانية، 1893) | المؤلف: وليم طومسون ورتبات المراجع: يوحنا ورتبات و هارفي بورتر | 1893 | المطبعة الأمريكية | OCLC: 784508919 | 2 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q124951165 | قاموس ورتبات عربي إنكليزي (لبنان ناشرون، 1968) | المؤلف: وليم طومسون ورتبات المراجع: يوحنا ورتبات و هارفي بورتر | 1968 | مكتبة لبنان ناشرون | OCLC: 4770412918 | 4 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q107405974 | قاموس ورتبات عربي إنكليزي (لبنان ناشرون، 1984) | المؤلف: وليم طومسون ورتبات المراجع: يوحنا ورتبات و هارفي بورتر | 1984 | مكتبة لبنان ناشرون | OCLC: 471034123 | 5 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q125603298 | معجم مصطلحات وأعلام (دار المنهجية، 2015) | المؤلف: آلاء الحاتمي المراجع: سمير القاسمي | 2015 | الدار المنهجية | ISBN: 978-9957-593-51-3 OCLC: 957284331 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q107371046 | قاموس المصطلحات والتعبيرات القانونية السياسية الدبلوماسية الاقتصادية التجارية والمالية المتداولة | المؤلف: أمير العزب | 2010 | دار الفكر والقانون | ISBN: 978-977-6253-26-1 OCLC: 1158851134 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q124799396 | القاموس العصري (المطبعة العصرية، 1922) | المؤلف: إلياس أنطون إلياس | 1922 | المطبعة العصرية | OCLC: 1230521706 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q124254142 | القاموس العصري (المطبعة العصرية، 1962) | المؤلف: إلياس أنطون إلياس و إدوار إلياس إلياس | 1962 | المطبعة العصرية | OCLC: 235983730 | 9 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q124799061 | القاموس العصري (المطبعة العصرية، 1968) | المؤلف: إلياس أنطون إلياس و إدوار إلياس إلياس | 1968 | المطبعة العصرية | OCLC: 1078087703 | 9 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q107398622 | قاموس إلياس العصري (دار الجيل، 1979) | المؤلف: إدوار إلياس إلياس و إلياس أنطون إلياس | 1979 | دار الجيل للطبع والنشر والتوزيع | ISBN: 978-977-85230-6-5 OCLC: 1232309353 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q107085763 | المورد: قاموس عربي إنكليزي (دار العلم، 1995) | المؤلف: روحي البعلبكي | 1995 | دار العلم للملايين | OCLC: 123760561 | 7 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q122381255 | المورد: قاموس عربي إنكليزي (دار العلم، 2002) | المؤلف: روحي البعلبكي | 2002 | دار العلم للملايين | OCLC: 277614149 | 16 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q4117629 | قاموس هانز فير | المؤلف: هانز فير المحرر: جي ميلتون كاوان | 1961 | الإنجليزية و العربية | ↑ | |||
| Q107419998 | معجم ثنائي مرئي عربي إنجليزي | 2009 | دورلينج كيندرسلي | ISBN: 978-0-7566-4983-8 OCLC: 830188733 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q107005370 | الكنوز الإبريزية في متن اللغتين العربية والإنكليزية | المؤلف: سليم كساب و جرجس همام | 1888 | المطبعة الأدبية | OCLC: 5177343 | الإنجليزية و العربية | ↑ | |
| Q107062544 | معجم عربي إنكليزي مرتب حسب المواضيع | المؤلف: دانيال نيومان | 2007 | روتليدج | ISBN: 978-0-415-42094-5 OCLC: 645072550 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q124801615 | مد القاموس (لبنان ناشرون، 1968) | المؤلف: إدوارد وليم لاين | 1968 | مكتبة لبنان ناشرون | OCLC: 4770344588 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q108300020 | القاموس العالي للمتعلم | المؤلف: حبيب سلموني | 1972 | مكتبة لبنان ناشرون | OCLC: 4771167758 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q108325459 | معجم الطالب عربي إنكليزي | المؤلف: فرانسس شتينجاس | 1884 | ويليام إتش آلن وشركاؤه | OCLC: 926205218 | الإنجليزية و العربية | ↑ | |
| Q108441349 | القاموس عربي-إنكليزي : قاموس عام لغوي-علمي | المؤلف: أديبة فرح | 2011 | دار الكتب العلمية | 4 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
إلى البرتغالية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107500677 | قاموس عربي برتغالي عربي | المؤلف: ألفونس نجيب صباغ | 1988 | الجامعة الاتحادية لريو دي جانيرو و إيه أوه للكتب التقنية | ISBN: 978-85-215-0445-0 OCLC: 683493954 | العربية و البرتغالية | ↑ | |
| Q107451726 | قاموس عربي برتغالي | المؤلف: ألفونس نجيب صباغ | 2011 | دار المأذنة | ISBN: 978-85-60651-09-2 OCLC: 772714870 | العربية و البرتغالية | ↑ |
إلى المينمارية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q113514916 | المعجم الوسيط في اللغة العربية | 2001 | العربية و البورمية | ↑ |
إلى التركية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107529313 | معجم الألفاظ العربية في اللغة التركية | المؤلف: سهيل صابان | 2005 | جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية | OCLC: 989012033 | العربية و التركية | ↑ | |
| Q107507205 | معجم المختصرات التركية | المؤلف: محمد حامد سالم و جودت جقمقجي | 2005 | كلية اللغات والترجمة بجامعة الملك سعود | العربية و التركية | ↑ | ||
| Q108000399 | المعجم العربي الحديث | المؤلف: سردار موتجالي | 1995 | منشورات طاغرجق | ISBN: 978-975-95011-0-5 OCLC: 57405037 | 1 | التركية و العربية | ↑ |
إلى الروسية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107544772 | قاموس الجيب: عربي روسي | المؤلف: فلاديمير بيلكين | 1986 | دار اللغة الروسية | OCLC: 246429762 | 2 | الروسية و العربية | ↑ |
| Q107552811 | قاموس عربي روسي وروسي عربي | المؤلف: لوديميلا سيرغيفنا بلينوفا | 2005 | إيه إس تي | ISBN: 978-5-17-028422-1 OCLC: 745356493 | العربية و الروسية | ↑ | |
| Q108284858 | قاموس عربي روسي كبير | المؤلف: خرلمبي كربوفيتش بارانوف | 2006 | اللغة العيوشة | الروسية و العربية | ↑ |
إلى الفرنسية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q113410863 | معجم صغير عربي فرنسي للغة المحكية في الجزائر | المؤلف: بلقاسم بن سديرة | 1882 | أدولف جوردان | OCLC: 1084522238 | الفرنسية و العربية | ↑ | |
| Q108449918 | الفرائد الدرية في اللغتين العربية والفرنسية | المؤلف: يوحنا بلو | 1920 | المطبعة الكاثوليكية | OCLC: 235975672 | 11 | العربية و الفرنسية | ↑ |
| Q124356331 | القاموس: عربي فرنسي قاموس عام لغوي - علمي | المؤلف: فريال علوان و ميشال إبراهيم ساسين | 2004 | دار الكتب العلمية | ISBN: 978-2-7451-3831-6 OCLC: 4770305722 | 2 | العربية و الفرنسية | ↑ |
إلى الفرنسية والإنكليزية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107319081 | قاموس المصطلحات والسياسية والاقتصادية والإجتماعية | المؤلف: سامي ذبيان | 1990 | رياض الريس للكتب والنشر | ISBN: 978-1-85513-035-7 OCLC: 949501117 | العربية، الإنجليزية و الفرنسية | ↑ | |
| Q107435255 | معجم لغة الفقهاء | المؤلف: محمد رواس قلعه جي، حامد صادق قنيبي و قطب مصطفى سانو | 1996 | دار النفائس للطباعة والنشر والتوزيع | OCLC: 1158651576 | 1 | العربية، الفرنسية و الإنجليزية | ↑ |
إلى القبطية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107616506 | قاموس اللغة القبطية: عربي قبطي | المؤلف: مجدي عياد يوسف | 1992 | OCLC: 76783640 | العربية و القبطية | ↑ |
إلى اللاتينية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107691821 | معجم عربي لاتيني | المؤلف: يعقوب جوليوس | 1653 | إلزيفير | OCLC: 999469244 | اللاتينية و العربية | ↑ | |
| Q107658894 | معجم عربي لاتيني | المؤلف: جورج فريتاخ | 1837 | شفيتشكي وأبناؤه | OCLC: 462669742 | اللاتينية و العربية | ↑ |
إلى السريانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q110438445 | زهريرا: قاموس عربي سرياني | المؤلف: عمانوئيل بيتويخنا و شليمون إيشو خوشابا | 2000 | مطبعة هاوار | OCLC: 500141931 | العربية و السريانية | ↑ | |
| Q107608582 | القاموس الحديث: عربي سرياني | المؤلف: إسحاق إبراهيم | مطبعة الرافدين | OCLC: 1135997488 | العربية و الآرامية | ↑ | ||
| Q107639590 | روض الكلم | المؤلف: بنيامين حداد | 2005 | مركز جبرائيل دنبو الثقافي | OCLC: 787853537 | العربية و السريانية | ↑ | |
| Q107643371 | بهرا: قاموس عربي سرياني | المؤلف: يونان هوزايا و أندريوس يوخنا | 1998 | مطبعة الثقافة | OCLC: 794121677 | العربية و السريانية | ↑ |
إلى البوسنية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107454218 | قاموس الطالب: عربي بوسنوي | المؤلف: نوركو كارامان | 1997 | بي ماست | OCLC: 249687177 | العربية و البوسنية | ↑ |
إلى الصينية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q106939267 | معجم العربية الصينية | 2008 | دار النشر في جامعة بكين | ISBN: 978-7-301-14277-6 OCLC: 1227837824 | العربية و الصينية | ↑ |
إلى العبرية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107497357 | قاموس سجيف | المؤلف: ديفيد ساجيف | 2008 | دار شوكن للنشر | ISBN: 978-965-19-0736-4 OCLC: 299177384 | العربية و العبرية | ↑ |
إلى الفارسية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107563405 | الفارس: معجم عربي - فارسي | المؤلف: عبد الوهاب علوب | 2010 | المركز القومي للترجمة | OCLC: 1006306471 | العربية و الفارسية | ↑ |
إلى المجرية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q106975126 | قاموس عربي مجري | المؤلف: عباس يوسف | 2005 | ISBN: 978-963-460-810-3 OCLC: 1014756680 | العربية و المجرية | ↑ |
إلى اليونانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107655601 | قاموس عربي يوناني | المؤلف: صموئيل كامل عبد السيد و أرتيميس ثلاسينوس | 1990 | مكتبة لبنان ناشرون | OCLC: 1158778996 | العربية و اليونانية | ↑ |
من غير العربية إليها
أصناف المعاجم العامة: معاجم عربية • من العربية إلى غيرها • من غير العربية إليها • من العربية إلى غيرها وبالعكس (مزدوجة)
إلى العربية من: الأذرية · الأردية · الإسبانية · الإسبرنتو · الإيطالية · الألمانية · الأكدية · الإنكليزية · البرتغالية · المينمارية · البسنية · التركية العثمانية · التركية الحديثة · الروسية · الفرنسية · الفرنسية والإنكليزية · القبطية · السواحلية · اللاتينية · السريانية · الصينية · المصرية القديمة · الكلدانية · العبرية · الفارسية · المجرية · اليونانية
من الأذرية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107898046 | قاموس أذربيجاني عربي | المؤلف: تورال صادقلي و نعم الدين قاسموف | 2009 | ISBN: 978-964-9911-24-3 | الأذرية و العربية | ↑ |
من الأردية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107790489 | القاموس الجديد: أردو عربي | المؤلف: وحيد الزمان الكيرانوي | 1990 | إدارة إسلاميات | العربية و الأردية | ↑ |
من الإسبانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107718437 | قاموس إسباني عربي | المؤلف: علا عبد الحميد سليمان | 2000 | مكتبة لبنان ناشرون | OCLC: 51798289 | العربية و الإسبانية | ↑ | |
| Q107014216 | قاموس جديد أسباني عربي | المؤلف: فيديريكو كورينتي | 1988 | المعهد الإسباني العربي للثقافة | ISBN: 978-84-7472-085-3 OCLC: 644415408 | العربية و الإسبانية | ↑ | |
| Q108042009 | المعين: قاموس إسباني عربي | المؤلف: يوسف محمد رضا | 1993 | مكتبة لبنان ناشرون | OCLC: 489783773 | العربية و الإسبانية | ↑ |
من الإسبرنتو
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q14874993 | القاموس الواضح: إسبرانتو عربي | المؤلف: جورج إبراهيم | 1997 | مؤسسة إسبرانتو العالمية | ISBN: 978-92-9017-056-3 OCLC: 1134657308 | إسبرانتو و العربية | ↑ |
من السريانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q108063555 | قاموس فيليبس الجامعي للآشورية المعاصرة | المؤلف: متي فيليبس خوشابا البازي | 2014 | ISBN: 978-0-578-13704-9 | العربية، السريانية و الإنجليزية | ↑ | ||
| Q109443236 | قاموس سرياني عربي إنكليزي فرنسي | المؤلف: لويس كوستاز | 2002 | دار المشرق | 3 | العربية، الإنجليزية، الفرنسية و السريانية | ↑ | |
| Q109573108 | اللباب: قاموس سرياني - عربي (طبعة دار ماردين، 1994) | المؤلف: جبرائيل القرداحي | 1994 | دار ماردين | OCLC: 39835765 | العربية | ↑ | |
| Q110310364 | المعجم السرياني (طبعة باريس، 1901) | المؤلف: الحسن بن بهلول المحرر: روبنس دوفال | 1901 | ليرو | OCLC: 1069608274 | السريانية و العربية | ↑ | |
| Q110576866 | حواشي السريانية والعربية | المؤلف: يشوع بن علي النسطوري المحرر: ريتشارد غوتثيل | 1908 | أكاديمية لينسيان | OCLC: 3350335 | العربية و السريانية | ↑ | |
| Q110564303 | مصطلحات من القاموس السرياني المقتضب | المؤلف: نبيل حنا سلمان | 2019 | جمعية أصدقاء اللغة السريانية | العربية، السريانية و الإنجليزية | ↑ |
من الأكدية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q14874993 | القاموس الواضح: إسبرانتو عربي | المؤلف: جورج إبراهيم | 1997 | مؤسسة إسبرانتو العالمية | ISBN: 978-92-9017-056-3 OCLC: 1134657308 | إسبرانتو و العربية | ↑ |
من الألمانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q108076103 | قاموس عربي ألماني موجز | المؤلف: إرنست هردر | 1903 | مكتبة جامعة كارل وينتر | OCLC: 473839756 | العربية و الألمانية | ↑ | |
| Q106993437 | المورد: قاموس عربي ألماني | المؤلف: روحي البعلبكي | 1998 | دار العلم للملايين | ISBN: 978-9953-63-195-0 OCLC: 247570797 | العربية و الألمانية | ↑ | |
| Q107014598 | قاموس ألماني - عربي | المؤلف: جوتس شراجله | 1977 | مكتبة لبنان ناشرون و مكدونلد وإيفنس المحدودة | OCLC: 786467341 | العربية و الألمانية | ↑ | |
| Q107014542 | قاموس عربي للكلمات الألمانية الموجودة | المؤلف: هانز فير | 1985 | هاراسوفينز فيرلاج | ISBN: 978-3-447-01998-9 | الألمانية و العربية | ↑ |
من الإنكليزية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q116968514 | مشروع المصطلحات الخاصة بالمنظمة العربية للترجمة | المؤلف: هيثم الناهي، هبة شري و حياة حسنين | 2012 | المنظمة العربية للترجمة | العربية، الإنجليزية و الفرنسية | ↑ | ||
| Q108055079 | المعجم الموسوعي للمصطلحات الثقافية | المؤلف: ثروت عكاشة | 1990 | مكتبة لبنان ناشرون و الشركة المصرية العالمية للنشر - لونجمان | ISBN: 978-977-14-4666-8 OCLC: 1158793962 | العربية، الإنجليزية و الفرنسية | ↑ | |
| Q112315598 | المورد الحديث (دار العلم للملايين، 2008) | المؤلف: منير البعلبكي و رمزي البعلبكي | 2008 | دار العلم للملايين | ISBN: 978-9953-63-541-5 OCLC: 405515532 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q108187280 | قاموس أكسفورد المصور: إنجليزي عربي | المؤلف: جايمي أديلسون غولدشتاين و نورما شابيرو | 1999 | دار نشر جامعة أكسفورد | ISBN: 978-0-19-436197-2 OCLC: 499734583 | 1 | الإنجليزية و العربية | ↑ |
| Q108195443 | معجم أكسفورد إنجليزي عربي للاستعمالات اللغوية المتداولة | المؤلف: ناكديمون دونياخ المحرر: ناكديمون دونياخ | 1972 | دار نشر جامعة أكسفورد | ISBN: 978-0-19-864312-8 OCLC: 1314376033 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q108215244 | قاموس المرجع: إنكليزي عربي | المؤلف: رمضان محمد علي البدري | 2006 | دار الروضة للنشر والتوزيع | العربية و الإنجليزية | ↑ | ||
| Q108224091 | قاموس مصطلحات الطوارئ والكوارث | المؤلف: إبراهيم التكينة | 2011 | جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية | ISBN: 978-603-8006-69-6 OCLC: 864898949 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q113861150 | قاموس إلياس العصري (دار إلياس، 1922) | المؤلف: إلياس أنطون إلياس | 1922 | دار إلياس الحديثة للنشر | OCLC: 4842151 | 2 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q108599834 | الشامل: قاموس إنجليزي عربي | المؤلف: عبد المحسن إسماعيل رمضان | 2006 | مكتبة جزيرة الورد | العربية و الإنجليزية | ↑ | ||
| Q112895130 | معجم اللغات الوسيط | المؤلف: جروان سابق | 1985 | دار السابق للنشر | ISBN: 978-2-905054-03-6 OCLC: 25306390 | العربية، الإنجليزية و الفرنسية | ↑ | |
| Q117808099 | المغني الأكبر | المؤلف: حسن الكرمي | 1999 | مكتبة لبنان ناشرون | OCLC: 1039055899 | 2 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q117838932 | قاموس جودورد: إنكليزي عربي | المؤلف: محمد هارون رشيد | 2010 | جودورد | ISBN: 978-81-7898-483-4 OCLC: 951632668 | 2 | الإنجليزية و العربية | ↑ |
| Q113162312 | قاموس النبراس: إنجليزي-عربي | المؤلف: هاني لبادة | 1993 | دار النبراس العربي | OCLC: 1310196370 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q107009855 | المورد الأكبر: قاموس إنكليزي عربي حديث | المؤلف: منير البعلبكي المراجع: رمزي البعلبكي | 2005 | دار العلم للملايين | ISBN: 978-9953-9021-6-6 OCLC: 829330815 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q109607434 | قاموس أطلس الموسوعي | 2002 | دار أطلس للنشر | OCLC: 4770437085 | العربية و الإنجليزية | ↑ | ||
| Q106987510 | بيرثا: قاموس إنجليزي أمهري عربي | المؤلف: أندرياس نيدورف و سوسان نيدورف | 2014 | إس آي إل الدولية | OCLC: 896393995 | الإنجليزية، العربية و الأمهرية | ↑ | |
| Q106988111 | قاموس إنجليزي وعربي: لاستعمالات الرحالة والطلاب | المؤلف: فرانسس شتينجاس | 1882 | ويليام إتش آلن وشركاؤه | ISBN: 978-0-548-21657-6 | الإنجليزية و العربية | ↑ | |
| Q117378019 | المورد: قاموس إنكليزي عربي (دار العلم، 1970) | المؤلف: منير البعلبكي | 1970 | دار العلم للملايين | OCLC: 929699763 | 3 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q117378013 | المورد: قاموس إنكليزي عربي (دار العلم، 1998) | المؤلف: منير البعلبكي | 1998 | دار العلم للملايين | OCLC: 39070743 | 32 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q122367695 | المورد: قاموس إنكليزي عربي (دار العلم، 2004) | المؤلف: منير البعلبكي | 2004 | دار العلم للملايين | ISBN: 978-9953-63-010-6 OCLC: 56783064 | 38 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q106991021 | القاموس: إنكليزي - عربي (الكتب العلمية، 2004) | 2004 | دار الكتب العلمية | ISBN: 978-2-7451-3667-1 OCLC: 225745956 | العربية و الإنجليزية | ↑ | ||
| Q117863104 | قاموس أكسفورد المحيط: إنكليزي - عربي | المؤلف: محمد مصطفى بدوي المحرر: عمر الأيوبي، هشام سخنيني، محمد حسان ملص و أحمد زهوة المراجع: محمد الدبس | 2003 | أكاديميا إنترناشيونال | ISBN: 978-9953-30-050-4 OCLC: 787483504 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q124998207 | معجم المصطلحات (الهيئة الملكية، 2023) | المؤلف: يحيى محمد يحيى الشيخي | 2023 | الهيئة الملكية للجبيل وينبع | ISBN: 978-603-04-4933-0 | 2 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q124059670 | المنار: قاموس إنكليزي عربي (لبنان ناشرون، 1971) | المؤلف: حسن الكرمي | 1971 | لونجمان و مكتبة لبنان ناشرون | ISBN: 978-0-582-76147-6 OCLC: 7406647 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q124982278 | قاموس أكسفورد الحديث (أكسفورد، 2002) | المترجم: نجاح الشمعة | 2002 | دار نشر جامعة أكسفورد | ISBN: 978-0-19-431485-5 OCLC: 968517492 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q124980833 | قاموس أكسفورد الحديث (أكسفورد، 2006) | المؤلف: نجاح الشمعة | 2006 | دار نشر جامعة أكسفورد | ISBN: 978-0-19-431712-2 OCLC: 70286465 | 2 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q127011838 | قاموس الجيب: عربي وإنجليزي | المؤلف: إلياس أنطون إلياس | 1924 | المطبعة العصرية | الإنجليزية و العربية | ↑ | ||
| Q124833709 | المورد الميسر: عربي إنكليزي (دار العلم، 2006) | المؤلف: روحي البعلبكي | 2006 | دار العلم للملايين | ISBN: 978-9953-63-374-9 OCLC: 1322110423 | 7 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q127695451 | معجم أكسفورد الوجيز إنكليزي - عربي | المحرر: ناكديمون دونياخ | 1982 | دار نشر جامعة أكسفورد | ISBN: 978-0-19-864321-0 OCLC: 1028561340 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
من الإيطالية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q108675939 | كتاب اللغتين الإيطاليانية والعربية | 1878 | مطبعة الآباء الفرنسيسكان | OCLC: 1136036266 | العربية و الإيطالية | ↑ | ||
| Q107290944 | القاموس العربي: قاموس إيطالي عربي و عربي إيطالي | المؤلف: إيروس بالديسيرا | 2004 | زانيتشيلي | ISBN: 978-88-08-07875-9 OCLC: 57184455 | العربية و الإيطالية | ↑ | |
| Q131421509 | قاموس إيطالي عربي | المؤلف: خليفة التليسي | 1982 | الدار العربية للكتاب و مكتبة لبنان ناشرون | العربية و الإيطالية | ↑ |
من التركية العثمانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q108616789 | الدراري اللامعات فى منتخبات اللغات | المؤلف: محمد علي الأنسي | 1902 | OCLC: 671598090 | العربية و العثمانية | ↑ | ||
| Q108422811 | رفيق العثماني | المؤلف: أمين الخوري | 1894 | مطبعة الآداب | OCLC: 42823394 | العربية، العثمانية و الفارسية | ↑ |
من الروسية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q108747261 | المعجم الروسي العربي | المؤلف: فالنتين ميخايلوفيتش بوريسوف المحرر: فلاديمير بيلكين | 1993 | سام الدولية | ISBN: 978-5-85631-002-2 OCLC: 31688206 | العربية و الروسية | ↑ | |
| Q109379989 | العبارات الشائعة الروسية العربية | 2008 | الإدارة الروحية لمسلمي جمهورية تتارستان | الروسية و العربية | ↑ | |||
| Q109397719 | قاموس الجيب: روسي عربي | المؤلف: فلاديمير نيكولاييفتش كراسنوفسكي و جريجوري شاميليڤيتش شرباتوف | 1992 | دار اللغة الروسية | ISBN: 978-5-200-01584-9 OCLC: 1150698376 | الروسية و العربية | ↑ | |
| Q108615586 | معجم الطلاب: عربي روسي | المؤلف: نشأت وسوف | 2003 | دار الكتب العلمية | ISBN: 978-2-7451-3445-5 OCLC: 4771282085 | العربية و الروسية | ↑ |
من السواحلية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q113328018 | القاموس الشامل: سواحيلي - عربي | المؤلف: علي علي أحمد شعبان و عبد الحي أحمد محمد سالم | 2015 | المركز القومي للترجمة | ISBN: 978-977-92-0363-8 OCLC: 949500489 | الأولى | العربية و السواحيلية | ↑ |
من الصينية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q113374847 | معجم الصينية العربية | المؤلف: ليو لينروي | 1989 | المطبعة التجارية (بكين) | ISBN: 978-7-100-00351-3 OCLC: 875086857 | 1 | العربية و الصينية | ↑ |
| Q113342156 | معجم مصور صيني - عربي | 2009 | المطبعة التجارية (بكين) | ISBN: 978-7-100-06649-5 OCLC: 652971548 | العربية و الصينية | ↑ | ||
| Q108829030 | قاموس مبوب صيني عربي للكلمات شائعة الاستخدام | 2007 | دار نشر اللغات الأجنبية | ISBN: 978-7-119-04253-4 OCLC: 288995562 | الصينية و العربية | ↑ |
من العبرية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q110401812 | المعجم الوجيز فى اللغة العبرية | المؤلف: محمد صالح توفيق | 2009 | دار الهاني للطباعة والنشر | العبرية و العربية | ↑ | ||
| Q107447241 | المعجم الحديث: عبري عربي | المؤلف: ربحي كمال | 1992 | دار العلم للملايين | 2 | العربية و العبرية | ↑ | |
| Q110402033 | قاموس الافعال العبرية: عبري - عربي مع مسرد بالافعال العربية | المؤلف: م. ضباعي | 1975 | مكتبة لبنان ناشرون | OCLC: 784510107 | العبرية و العربية | ↑ | |
| Q116729766 | معجم الحياة | المؤلف: عمرو زكريا خليل و عبد الحميد عثمان | 2016 | المؤسسة المصرية للتسويق والتوزيع | ISBN: 978-977-5098-91-7 OCLC: 999691082 | 1 | العربية و العبرية | ↑ |
من الفارسية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q110449910 | قاموس فارسي عربي | المؤلف: شاكر كسرائي | 2014 | الدار العربية للموسوعات | ISBN: 978-614-424-151-6 OCLC: 949486044 | 1 | العربية و الفارسية | ↑ |
| Q110271961 | قاموس الفارسية: فارسي عربي | المؤلف: عبد النعيم محمد حسنين | 1982 | دار الكتاب اللبناني | OCLC: 4769939229 | 1 | الفارسية و العربية | ↑ |
| Q125103364 | قاموس الفارسية: فارسي عربي | المؤلف: عبد النعيم محمد حسنين و شيرين عبد النعيم محمد حسنين | 2012 | دار الكتاب المصري و دار الكتاب اللبناني | ISBN: 978-9953-483-70-2 OCLC: 1006304710 | 1 | العربية و الفارسية | ↑ |
| Q108766303 | الواعد: معجم فارسي عربي | المؤلف: عبد الوهاب علوب | 1996 | الشركة المصرية العالمية للنشر - لونجمان | ISBN: 978-977-16-0220-0 OCLC: 4770171656 | العربية و الفارسية | ↑ | |
| Q106983332 | قاموس فارسي عربي | المؤلف: محمد غفراني و مرتضى آية الله زاده شيرازى | 1995 | مكتبة لبنان ناشرون | OCLC: 784510095 | العربية و الفارسية | ↑ | |
| Q110319658 | معجم فارسي عربي | المؤلف: رضا مهيار | 2003 | دانشيار | الفارسية و العربية | ↑ | ||
| Q110495389 | معجم فرزان: فارسي عربي | المؤلف: حميد طبيبان | 2005 | فرزان روز للنشر والبحوث | ISBN: 978-964-321-013-7 OCLC: 45335692 | العربية و الفارسية | ↑ | |
| Q113369225 | المعجم الذهبي: فارسي عربي | المؤلف: محمد ألتونجي | 1980 | دار العلم للملايين | OCLC: 4770151269 | 2 | الفارسية و العربية | ↑ |
| Q113027175 | المعجم الفضي: فارسي عربي | المؤلف: رؤوف سبهاني | 2008 | دار المحجة البيضاء للطباعة والنشر والتوزيع | OCLC: 977853104 | 1 | العربية و الفارسية | ↑ |
| Q127271332 | كتاب الألفاظ الفارسية المعربة | المؤلف: أدي شير | 1988 | دار العرب للبستاني | OCLC: 1158713893 | 2 | العربية | ↑ |
من الفرنسية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q109773917 | المنهل: قاموس فرنسي عربي (دار العلم للملايين، 1983) | المؤلف: سهيل إدريس و جبور عبد النور | 1983 | دار العلم للملايين و دار الآداب للنشر والتوزيع | OCLC: 4770080841 | 7 | العربية و الفرنسية | ↑ |
| Q113384533 | معجم فرنسي عربي للغة المحكية في الجزائر | المؤلف: بلقاسم بن سديرة | 1910 | أدولف جوردان | OCLC: 1140735834 | 5 | الفرنسية و العربية | ↑ |
| Q117083341 | قاموس فرنساوي عربي | 1857 | المطبعة الكاثوليكية | OCLC: 255376703 | العربية و الفرنسية | ↑ | ||
| Q125907608 | قاموس فرنساوي وعربي (مزراحي، 1903-06) | المؤلف: محمد النجاري | 1903 | مطبعة مزراحي | OCLC: 235999950 | العربية و الفرنسية | ↑ | |
| Q117832599 | القاموس: فرنسي عربي قاموس عام لغوي علمي (دار الكتب، 2004) | المؤلف: فريال علوان و ميشال إبراهيم ساسين | 2004 | دار الكتب العلمية | OCLC: 4770305722 | 2 | العربية و الفرنسية | ↑ |
| Q117603694 | قاموس فرنسي عربي (بلو، 1890) | المؤلف: يوحنا بلو | 1890 | المطبعة الكاثوليكية | OCLC: 3507850 | 1 | الفرنسية و العربية | ↑ |
| Q117885149 | قاموس فرنسي عربي فارسي عثماني | المؤلف: إسكندر خنجرلي | 1840 | مطبعة الجامعة الإمبراطورية | OCLC: 1049299118 | الفرنسية، العربية، الفارسية و العثمانية | ↑ |
من القبطية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q118164162 | قاموس اللغة القبطية المصرية | المؤلف: إقلاديوس لبيب | 1895 | المطبعة الوطنية (القاهرة) | OCLC: 749115329 | العربية و القبطية | ↑ |
من الكردية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q119861071 | القاموس المنير: كردي عربي باللهجة الكورمانجية | المؤلف: سيف الدين أحمد عبدو | 2007 | دار الزمان | OCLC: 192083521 | 1 | العربية و الكردية | ↑ |
| Q127386679 | القاموس الكردي الحديث : كردي - عربي | المؤلف: علي سيدو الكوراني | 1985 | OCLC: 1227665190 | العربية و الكردية | ↑ | ||
| Q126994984 | جوهرة كرمسير (دار الحرية، 1988) | المؤلف: نعمت علي ساية | 1988 | دار الحرية | العربية | ↑ | ||
| Q126998169 | قاموس مايي (سبيريز، 2009) | المؤلف: طه مظهر مايي | 2009 | دار سبيريز للطباعة والنشر | العربية و الكردية | ↑ |
من الكلدانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107004838 | قاموس كلداني - عربي | المؤلف: يعقوب أوكين منا | 1975 | مركز بابل | OCLC: 13892280 | 1 | العربية و السريانية | ↑ |
من المجرية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107065200 | قاموس مجري عربي | المؤلف: شاندور فودور، إيفاني تاماش و يوهاس إيرنو | 1988 | جمعية كوروشي تشوما | ISBN: 978-963-01-7936-2 OCLC: 908889130 | العربية و المجرية | ↑ | |
| Q106974985 | قاموس مجري عربي | المؤلف: عباس يوسف | 2006 | ISBN: 978-963-440-946-5 OCLC: 1014872592 | العربية و المجرية | ↑ |
من المصرية القديمة
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q126985455 | قاموس اللغة المصرية (الهيئة المصرية، 2015) | المؤلف: سامح مقار | 2015 | الهيئة المصرية العامة للكتاب | ISBN: 978-977-91-0040-1 OCLC: 950614130 | العربية | ↑ |
من المينمارية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q127378334 | المعين للناشئين: قاموس ميانماري عربي | 2013 | كتاب الحظ | 1 | العربية و البورمية | ↑ |
من اليونانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q127007437 | هياموس في اللغة اليونانية (المركز القومي، 2017) | المؤلف: محيي الدين مطاوع، سامح بشرى، عبد المنعم زكي، جرجس بشرى و هشام حسن المراجع: علية حنفي | 2017 | المركز القومي للترجمة | ISBN: 978-977-92-1317-0 OCLC: 1292013498 | 1 | العربية، الإنجليزية و اليونانية | ↑ |
من اليابانية
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q108411844 | قاموس ياباني عربي | المؤلف: ريوييتشي ناجي | 1990 | العربية و اليابانية | ↑ |
من العربية إلى غيرها وبالعكس (مزدوجة)
أصناف المعاجم العامة: معاجم عربية • من العربية إلى غيرها • من غير العربية إليها • من العربية إلى غيرها وبالعكس (مزدوجة)
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q124915979 | قاموس أكسفورد الأساسي | المحرر: رائد يحيى الجعبري | 2010 | دار نشر جامعة أكسفورد | ISBN: 978-0-19-956115-5 OCLC: 754887928 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q123502338 | قاموس أكسفورد العربي: عربي إنجليزي - إنجليزي عربي | المحرر: تريسي أرتس | 2014 | دار نشر جامعة أكسفورد | ISBN: 978-0-19-958033-0 OCLC: 881018992 | 1 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
| Q107104155 | معجم عربي روماني | المؤلف: إيلي باديكوت و ستيليان دروندو | 1997 | مطبعة نيميرا | OCLC: 935336722 | الرومانية و العربية | ↑ |
قانون
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| معجم المصطلحات الفقهية والقانونية | جرجس جرجس، أنطوان الناشف | 1996 | الشركة العالمية للكتاب | (ردمك 1552060292) | الأولى | العربية | العربية | ||
| Q125600897 | معجم مصطلحات الشريعة والقانون | عبد الواحد كرم | 1995 | - | - | - | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | |
| Q125689636 | معجم القانون | - | 1999 | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | (ردمك 9789775037299) | - | العربية | الفرنسية | |
| Q119496435 | المعجم القانوني | حارث سليمان الفاروقي | 2008 | مكتبة لبنان ناشرون | (ردمك 9953103003) | الخامسة | الإنجليزية | العربية | |
| القاموس السياسي ومصطلحات المؤتمرات الدولية | س. م. لحام، أ.فرح، م.ا.ساسين، ف.س.علوان | 2004 | دار الكتب العلمية | (ردمك 2745139649) | الأولى | الإنجليزية | العربية، الفرنسية | ||
| القاموس القانوني إنكليزي عربي | إبراهيم اسماعيل الوهب | 1963 | جامعة بغداد | - | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| المترجم القانوني في الميدان، دليل عملي في الترجمة القانونية | باسل حاتم، عبدالله شنق، رون بكلي | 1995 | دار الهلال للترجمة والنشر | - | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| دليل المؤتمرات | شوقي السكري | 1962 | مكتبة الأنجلو المصرية | - | - | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | ||
| المعجم العربي للملكية الفكرية | الهيئة السعودية للملكية الفكرية | 2021 | الهيئة السعودية للملكية الفكرية | - | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| المعجم العربي لمصطلحات الانتخابات | - | 2014 | البرنامج الإنمائي للأمم المتحدة | - | الأولى | العربية | الإنجليزية | ||
| قاموس حقوق الإنسان | سالي سامي | 2016 | الشبكة العربية لحقوق الإنسان | (ردمك 9789777512015) | - | العربية | الإنجليزية | ||
| قاموس المصطلحات الأساسية للهجرة | - | 2020 | المنظمة الدولية للهجرة | - | - | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | ||
| معجم إنكليزي عربي للمصطلحات وللمفردات القانونية المستعملة في محاكم الولايات المتحدة الأميركية | وليد بشارة فرهود | 2011 | مكتب الشرق الأوسط الدولي للخدمات | (ردمك 978977496198) | الثانية | الإنجليزية | العربية | ||
| Q125601203 | معجم مصطلحات حقوق الإنسان العالمي | جون إس. جيبسون ترجمة سمير عزت نصار مراجعة: فاروق منصور | 2014 | مركز الكتاب الأكاديمي | (ردمك 9789957350758) | الأولى | العربية | العربية | |
| معجم المصطلحات القانونية | جيرار كورنو ترجمة: منصور القاضي | 1998 | المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع | - | الأولى | العربية | الإنجليزية | ||
| Q125689568 | معجم المصطلحات القانونية وحقوق الإنسان | وحدة الدراسات الإستراتيحية في المركز الثقافي الآسيوي إشراف: أحمد الشرقاوي | 2015 | أمواج للنشر والتوزيع | (ردمك 9789957596583) | - | العربية | العربية | |
| القاموس القانوني فرنسي- عربي | إبراهيم نجار، أحمد زكي بدوي، يوسف شلالا | 1998 | مكتبة لبنان ناشرون | - | السادسة | فرنسي | عربي | ||
| مصطلحات القانون التجاري | - | 1951 | وزارة المعارف العمومية | - | - | الإنجليزية | العربية | ||
سياسة
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| القاموس السياسي | أحمد عطية الله | 1968 | دار النهضة العربية | - | الثالثة | العربية | العربية | ||
| قاموس الفكر السياسي | أنطون حمصي | 1964 | منشورات وزارة الثقافة | - | - | العربية | العربية | ||
| Q116947622 | معجم المصطلحات السياسية | وضاح زيتون | 2014 | نبلاء ناشرون وموزعون، دار أسامة للنشر والتوزيع | (ردمك 978995722841) | - | العربية | الإنجليزية | |
| Q125620746 | معجم المصطلحات السياسية والدولية | أحمد زكي بدوي | 1989 | دار الكتاب المصري، دار الكتاب اللبناني | - | الأولى | الإنجليزية | العربية، الفرنسية | |
| قاموس المصطلحات السياسية والدبلوماسية | محمد محمود | 2010 | الدار المصرية للكتاب | (ردمك 9789774830358) | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| Q125601261 | معجم المصطلحات الدبلوماسية والسياسية | أمل الرفاعي | 2012 | معاجم ناشري للنشر الإلكتروني | - | - | الإنجليزية | العربية | |
| قاموس المذاهب السياسية | تأليف مارتين دودج ترجمة أحمد المصري | 1999 | منشورات مكتبة المعارف | - | - | العربية | العربية | ||
| Q116947596 | معجم المصطلحات السياسية | عبد الوهاب علوب | 2011 | المركز القومي للترجمة | (ردمك 9789777045988) | الأولى | العربية | الإنجليزية | |
| معجم الشرق الأوسط، العراق، سوريا، لبنان، فلسطين، الأردن | سعد سعدي | 1998 | دار الجيل | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| Q107371113 | المصطلحات الدبلوماسية | مأمون الحموي | 1949 | المطبعة الأهلية | - | - | العربية | الإنجليزية | |
| Q107425406 | معجم المصطلحات البرلمانية والدبلوماسية | بسام عبد الرحمن المشاقبة | 2011 | دار المأمون للنشر والتوزيع | (ردمك 9789957226039) | الأولى | العربية | الإنجليزية | |
| معجم المصطلحات الصهيونية | أفرام مناحم تلمي ، أحمد بركات العجرمي | 1988 | دار الجليل للنشر والدراسات والأبحاث الفلسطينية | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم المصطلحات السياسية والاقتصادية | محمد نصر الدين ألجبالي | 2007 | - | - | - | الروسية | العربية | ||
| Q125601242 | معجم المصطلحات الدبلوماسية والإتيكيت الدبلوماسي | صلاح خياط | 2010 | دار أسامة للنشر والتوزيع | (ردمك 9789957222321) | الأولى | العربية | الإنجليزية | |
| دليل المترجم للمصطلحات الانتخابية | مي الأحمر | 2005 | المعهد الديمقراطي الوطني للشؤون الدولية | - | - | الإنجليزية | العربية | ||
| Q116895717 | قاموس المصطلحات السياسية والدستورية والدولية | أحمد سعيفان | 2004 | مكتبة لبنان ناشرون | (ردمك 995333434X) | الأولى | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | |
| Q125350848 | معجم المصطلحات الانتخابية | سلسبيل قليبي، سلوى الحمروني، محمد صالح بن عيسى، محمد شفيق صرصار مراجعة: الهادي بن مراد، حفيظة شقير، سليم اللغماني، روضة المشيشي | 2012 | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي | - | الأولى | الفرنسية | العربية | |
| Q125350759 | المعجم العربي لمصطلحات الانتخابات | عمرو بوبكري وفرانك بالم وباسل طباح | 2014 | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي | - | الأولى | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | |
| Q125350806 | المصطلحات الانتخابية: دليل المترجم للمصطلحات والعبارات الشائعة | المترجم: نتالي سليمان | 2014 | المعهد الديمقراطي الوطني للشؤون الدولية | - | - | الإنجليزية | العربية | |
إعلام
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| قاموس مصطلحات الصحافة والإعلام | محمد محمود | 2010 | الدار المصرية للكتاب | (ردمك 9789774830372) | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| معجم المصطلحات الإعلامية | محمد جمال الفار | 2014 | نبلاء ناشرون وموزعون، دار أسامة للنشر | (ردمك 9789957221760) | - | العربية | الإنجليزية | ||
| Q116947688 | معجم المصطلحات الإعلامية | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | 2008 | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | - | - | العربية | الإنجليزية | |
| قاموس مصطلحات الهجرة للإعلام: نسخة الشرق الأوسط | - | 2017 | منظمة العمل الدولية، منظمة الأمم المتحدة | (ردمك 9789220306857) | - | الإنجليزية | العربية | ||
| معجم مصطلحات عصر العولمة | إسماعيل عبد الفتاح عبد الكافي | 2003 | - | - | - | العربية | العربية | ||
| Q125601226 | 2007 | الدار الثقافية للنشر والتوزيع | (ردمك 9789773392291) | - | العربية | الإنجليزية | |||
| قاموس الإعلام العربي | المصطفى لهلالي | 2019 | روتليدج | (ردمك 9781351002516) | - | العربية | الإنجليزية | ||
| Q125601829 | المعجم في المفاهيم الحديثة للإعلام و الاتصال | مي العبد الله مساعد باحث: عبد الكريم شين | 2014 | دار النهضة العربية | (ردمك 9786144027943) | الأولى | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | |
| Q130379769 | المبرق: قاموس موسوعي للإعلام والاتصال | محمود إبراقن | 2004 | المجلس الأعلى للغة العربية | - | - | الفرنسية | العربية | |
علاقات عامة
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| Q107423518 | معجم مصطلحات العلاقات العامة | بسام عبد الرحمن المشاقبة | 2014 | نبلاء ناشرون وموزعون - دار أسامة للنشر | الأولى | العربية | الإنجليزية | ||
| Q113330067 | معجم مصطلحات المؤتمرات | - | 1978 | اليونسكو | (ردمك 9789231015663) | الثانية | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | |
| دليل المؤتمرات | شوقي السكري | 1962 | مكتبة الأنجلو المصرية | - | - | العربية | الإنجليزية ، الفرنسية | ||
| قاموس بينغوين للعلاقات الدولية | غراهام إيفانز، جيفري نوينهام | 2004 | مركز الخليج للأبحاث | (ردمك 9948400100) | الأولى | العربية | الإنجليزية | ||
العمارة
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| Q125620700 | معجم مصطلحات العمارة والآثار الإسلامية | عزة حامد عثمان ، حامد عثمان خضر | 2007 | مطبعة الجنادي | (ردمك 9789771744214) | - | الإنجليزية | العربية | |
| Q116197972 | معجم العمارة والفن | عفيف البهنسي | 1995 | مكتبة لبنان ناشرون | - | الأولى | الإنجليزية، العربية | العربية، الإنجليزية | |
| معجم مصطلحات العمارة والآثار الإسلامية | عاصم محمد رزق | 2000 | مكتبة مدبولي | (ردمك 9772082594) | - | العربية | العربية | ||
| Dictionary Of Architecture And Construction | Cyril M. Harris | 2006 | McGrow Hill | (ردمك 0071589015) | الرابعة | الإنجليزية | الإنجليزية | ||
| معجم مصطلحات الفنون (جزأين) | صلاح الدين أبو عياش | 2015 | دار أسامة للنشر - نبلاء ناشرون وموزعون | (ردمك 9789957226046) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم المصطلحات التخطيطية | وزارة البلدية والتخطيط العمراني - قطر | 2013 | - | - | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| القاموس التقني الطرقي | - | 1991 | يونيسكو | - | السادسة | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | ||
| البناء قاموس إسباني عربي عربي إسباني | Eva Gil, Ana Company, Florida Centro de Formación | 2008 | جمعية إتحاد رجال الأعمال للتضامن بمدينة فالنسيا AESOV | (ردمك 9788493533519) | - | العربية | الإسبانية | ||
| معجم الألفاظ المعمارية في نقوش المسند | فهمي علي الأغبري | 2010 | وزارة الثقافة اليمنية | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات التخطيط العمراني | زين العابدين علي صفر | 2014 | عشتار، مكتبة دجلة | - | الأولى | الإنكليزية | العربية | ||
| Q123158817 | قاموس المصطلحات الأثرية والفنية | حلمي عزيز، محمد غيطاس مراجعة: محمد عبد الستار عثمان | 1993 | الشركة المصرية العالمية للنشر -لونجمان، مكتبة لبنان | (ردمك 9771601172) | الأولى | الإنجليزية | العربية، الفرنسية | |
| Q130362523 | معجم المصطلحات الأثرية | يحيى الشهابي | 1967 | مجمع اللغة العربية بدمشق | - | - | فرنسي | عربي | |
علم الإنسان
عام
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| معجم مصطلحات الأنثروبولوجيا والفلسفة وعلوم اللسان والمذاهب النقدية والادبية | سمير حجازي | 2007 | مكتبة شمس المعرفة | - | - | العربية، الفرنسية،الإنجليزية | الفرنسية، العربية، الإنجليزية | ||
| معجم الأثنولوجيا والأنتربولوجيا | بيار بونت، ميشال إيزار ترجمة: مصباح مجد | 2011 | المؤسسة الجامعية للدراسات والتوزيع والنشر "مجد" - لبنان | (ردمك 9953463182) | الثانية | العربية | العربية | ||
| قاموس مصطلحات الإثنولوجيا والفلكلور | إيكه هولتكرانس ترجمة: محمد الجوهري - حسن الشامي | 1972 | الهيئة العامة لقصور المعرفة | - | الثانية | العربية | الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية | ||
| قاموس الأنثروبولوجيا | شاكر مصطفى سليم | 1981 | جامعة الكويت | - | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| موسوعة علم الإنسان، المفاهيم والمصطلحات الأنثروبولوجية | شارلوت سيمور سميث | 2009 | المركز القومي للترجمة | (ردمك 9789774790478) | الثانية | العربية | العربية | ||
| Q109561598 | معجم المرأة | عيسى برهومة | 2010 | وزارة الثقافة الأردنية | - | الأولى | العربية | العربية | |
| الأطعمة وآنيتها - معجم تراثي | سعد بن عبد الله جنيدل | 2007 | مكتبة الملك فهد الوطنية أثناء النشر | (ردمك 9960990516) | - | العربية | العربية | ||
| Q121313094 | معجم ألفاظ التراث (إنجليزي - عربي) (يضم ألفاظ الحضارة والتراث والفنون والأديان) | عبد الوهاب علوب | 2010 | المركز القومي للترجمة | (ردمك 9789777042949) | الأولى | الإنجليزية | العربية | |
| Q125620615 | قاموس العلوم المعرفية | غي تيبرغيان وآخرون ترجمة: جمال شحيد | 2013 | المنظمة العربية للترجمة | (ردمك 9786144340325) | الأولى | الفرنسية | العربية | |
| Q125620688 | مفاتيح اصطلاحية جديدة، معجم مصطلحات الثقافة والمجتمع | طوني بينيت ولورانس غروسبيرغ وميغان موريس ترجمة: سعيد الغانمي | 2010 | المنظمة العربية للترجمة | (ردمك 9789953018874) | الأولى | العربية | الإنجليزية | |
الفن
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| Q117200244 | معجم الموسيقى العربية | حسين علي محفوظ | 1964 | وزارة الثقافة والإرشاد | - | - | العربية | العربية | |
| Q115474823 | معجم المسرح | باتريس بافي ترجمة:ميشال ف. خطار | 2015 | المنظمة العربية للترجمة | (ردمك 9786144340455) | - | العربية | الإنجليزية | |
| معجم الأوبرا | محمد حنانا | 2018 | الهيئة العامة السورية للكتاب | - | - | الإنجليزية | العربية | ||
| Q116897793 | معجم الموسيقا | - | 2000 | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | (ردمك 9775037395) | - | الإنجليزية | العربية | |
| القاموس النقدي للأفلام | إبراهيم العريس | 2015 | مركز دراسات الوحدة العربية | (ردمك 9789953829968) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم المصطلحات السينمائية | ماري تيريز جورنو | 2007 | - | - | - | الفرنسية | العربية | ||
| معجم اللغة المسرحية مع ثبت في المصطلح | التيجاني الصلعاوي، رمضان العُوري | 2017 | مركز الملك عبد الله بن عبد العزيز الدولي | (ردمك 9786038221037) | - | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | ||
| Q108749268 | المعجم الموحد لمصطلحات الموسيقى | - | 1992 | مكتب تنسيق التعريب | - | - | الإنجليزية | العربية، الفرنسية | |
| معجم ألفاظ الألوان في اللغة العربية | عمر شاع الدين، عبد الحليم حامد | 1999 | جامعة أم درمان | - | - | العربية | العربية | ||
| المعجم المسرحي ، مفاهيم ومصطلحات المسرح وفنون العرض | ماري الياس، حنان قصاب | 1997 | مكتبة لبنان ناشرون | - | الأولى | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | ||
| معجم الموسيقا الغربية | محمد حنانا | 2014 | الدار العربية للعلوم ناشرون | (ردمك 9786140110793) | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| Q116069621 | المعجم الموحد لمصطلحات الفنون التشكيلية | - | 1999 | مكتب تنسيق التعريب | (ردمك 9789981188860) | - | الإنجليزية | العربية، الفرنسية | |
| Q125601141 | معجم مصطلحات الخط العربي والخطاطين | عفيف البهنسي | 1995 | مكتبة لبنان ناشرون | - | - | العربية | العربية | |
لسانيات
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| معجم السيميائيات | فيصل الأحمر | 2010 | الدار العربية للعلوم ناشرون | (ردمك 9789953877150) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات السميوطيقا | برونوين مارتن ، فليزيتاس رينجهام | 2008 | المركز القومي للترجمة | (ردمك 9774378413X) | الأولى | العربية | العربية | ||
| Q114600110 | المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات | - | 2002 | مكتب تنسيق التعريب، المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم | - | - | الإنجليزية | العربية، الفرنسية | |
| Q122199220 | معجم المصطلحات اللسانية | عبد القادر الفاسي الفهري بالمشاركة مع نادية العمري | 2009 | دار الكتاب الجديد المتحدة | (ردمك 9789959294906) | الأولى | الإنجليزية | العربية، الفرنسية | |
| معجم الأصول اللغوية | بنيامين حداد | 1996 | المجمع العلمي العراقي | - | - | السريانية | العربية | ||
| معجم مفردات المشترك السامي في اللغة العربية | حازم علي كمال الدين | 2008 | مكتبة الآداب | (ردمك 9772419424) | الأولى | العربية | الحبشية، العبرية، السريانية، آرامية، آشورية | ||
| Q131437256 | معجم الرموز والاشارات | محمد رضا المامقاني | 1990 | - | - | الأولى | العربية | العربية | |
| Q125391880 | القاموس الموسوعي الجديد لعلوم اللسان | أوزوالد ديكرو، جان ماري سشايفر ترجمة منذر عياشي | 2007 | المركز الثقافي العربي | (ردمك 9789953681856) | - | العربية | العربية | |
| Q112231927 | معجم المصطلحات اللغوية | رمزي منير البعلبكي | 1990 | دار العلم للملايين | - | - | الإنجليزية | العربية | |
| Q123582667 | معجم مصطلحات علم اللغة الحديث | محمد حسن باكلا، محيي الدين خليل، جورج نعمة سعد، محمود إسماعيل صيني، علي القاسمي مراجعة: محمد حسن باكلا، كمال محمد بشر، عبد الحميد الشلقاني، محمود إسماعيل صيني، صالح جواد الطعمة | 1983 | مكتبة لبنان ناشرون | - | - | العربية، الإنجليزية | الإنجليزية، العربية | |
| Q124476790 | القاموس الورقمي للمصطلحات اللسانية | - | 2023 | المجلس الأعلى للغة العربية | (ردمك 9789931298151) | - | الإنجليزية | العربية | |
| Q125190735 | معجم المصطلحات الألسنية | مبارك مبارك | 1995 | دار الفكر اللبناني | - | الأولى | العربية | العربية | |
| Q117486957 | معجم مصطلحات علم اللغة فرنسي إنكليزي عربي إنكليزي عربي فرنسي | توفيق عزيز عبد الله، حسين علي أحمد، طلال يحيى إبراهيم | 2010 | دار زهران للنشر والتوزيع | (ردمك 9789957609375) | - | الفرنسية | الإنجليزية، العربية | |
| Q125692348 | المعجم الموسوعي لمصطلحات اللسانيات التطبيقية | عبد العزيز بن إبراهيم العصيلي المراجع: محمود إسماعيل صالح | 2023 | مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية | (ردمك 9786038413050) | - | الإنجليزية | العربية | |
| Q130262352 | معجم الصوتيات | رشيد العبيدي | 2007 | مركز البحوث والدراسات الإسلامية | - | - | العربية | العربية | |
مظاهر الحضارة
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| Q125225920 | المعجم العربي لأسماء الملابس | رجب عبد الجواد إبراهيم ترجمة: عابد خزندار | 2002 | الشركة الدولية للطباعة | (ردمك 9773440257) | - | العربية | العربية | |
| قاموس الجندر | - | 2016 | دعم لبنان | - | - | الإنجليزية | العربية | ||
| التراث | عبد الوهاب علوب | 2010 | المركز القومي للترجمة | (ردمك 9789777042949) | الأولى | العربية | الإنجليزية | ||
| قاموس الصناعات الشامية | محمد سعيد القاسمي، جمال الدين القاسمي، خليل العظم | 1988 | دار طلاس للدراسات والترجمة والنشر | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم مسميات المهن والوظائف | - | 1999 | - | - | - | العربية | العربية | ||
| Q112667705 | معجم ألفاظ الحضارة | - | 2014 | مجمع اللغة العربية بدمشق | - | الأولى | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | |
| معجم مصطلحات الحرف والفنون في كتاب تخريج الدلالات السمعية للخزاعي | هدى محمدي السيد عبد الفتاح | 2008 | بلنسية للنشر والتوزيع | (ردمك 9776192084) | الأولى | العربية | العربية | ||
| Q120068915 | معجم الملابس والقلائد والحلي | صالح زيادنة | 2022 | - | - | - | العربية | العربية | |
| Q120051956 | المعجم المفصل بأسماء الملابس عند العرب | رينهارت دوزي ترجمة أكرم فاضل | 2012 | الدار العربية للموسوعات | (ردمك 9789953563381) | الأولى | العربية | العربية | |
| Q123593339 | معجم ألفاظ الحضارة ومصطلحات الفنون | - | 1980 | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | - | - | الإنجليزية | العربية، الفرنسية | |
| Q125605640 | قاموس المصطلحات التسويقية: قاموس الجيب (إنجليزي - عربي) | عبيد بن سعد العبدلي | 2014 | - | (ردمك 9786030140039) | - | الإنجليزية | العربية | |
| Q127017895 | معجم لالفاظ الحضارة والعمارة والاثار والاديان مع التركيز علي الفاظ الحضارة الاسلامية | عبد الوهاب علوب | 1996 | - | (ردمك 9789772790722) | - | الإنجليزية - الفارسية | العربية | |
رياضة
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q121734433 | القاموس الرياضي | المؤلف: فاخر عبد الرزاق | 1970 | كلية التربية الرياضية | OCLC: 4771265833 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q125365516 | معجم التربية الرياضية | 2020 | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | العربية، الإنجليزية و الفرنسية | ↑ |
سياحة
| معرف ويكي بيانات | الاسم | إعداد | سنة النشر | الناشر | مُعرِّفات | الطبعة | اللغات | رابط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q107301877 | القاموس السياحي | المؤلف: المجلس الأعلى للغة العربية بالجزائر | 2018 | ISBN: 978-9934-681-41-0 OCLC: 1083302643 | العربية، الإنجليزية و الفرنسية | ↑ | ||
| Q109821753 | قاموس المصطلحات الفندقية | المؤلف: سامي عبد القادر سعيد | 1995 | مكتبة الأنجلو المصرية | 2 | العربية و الإنجليزية | ↑ | |
| Q121359340 | معجم المصطلحات السياحية | المراجع: روحي البعلبكي | 2013 | وزارة السياحة السعودية | ISBN: 978-603-8136-00-3 | 2 | العربية و الإنجليزية | ↑ |
علوم اجتماعية
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| قاموس الحركات الاجتماعية | سيسيل بيشو، أوليفيه فيليول، ليليان ماتيو ترجمة: عمر الشافعي | 2017 | دار صفصافة للنشر والتوزيع والدراسات | (ردمك 9789775154996) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات الثقافة والمجتمع | طوني بينيت، لورانس غروسبيرغ، ميغان موريس ترجمة: سعيد الغانمي | 2010 | المنظمة العربية للترجمة | (ردمك 9789953018874) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات علم الإجتماع | جيل فيريول | 2011 | دار ومكتبة الهلال | (ردمك 9953755949) | الأولى | العربية | العربية | ||
| الشامل قاموس مصطلحات العلوم الاجتماعية | مصلح الصالح | 1999 | دار عالم الكتب | (ردمك 996084000X) | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| Q117005141 | معجم مصطلحات العلوم الإجتماعية | أحمد زكي البدوي | 1982 | مكتبة لبنان | - | - | الإنجليزية | الفرنسية، العربية | |
| معجم المصطلحات السكانية والتنموية | رشود بن محمد الخريف | 2010 | مؤسسة الملك خالد الخيرية | (ردمك 9786039013082) | - | العربية | العربية | ||
| المعجم النقدي لعلم الاجتماع | ريمون بودون ، ف. بوتريكو ترجمة: سليم حداد | 1986 | ديوان المطبوعات الجامعية | - | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| قاموس الخدمة الاجتماعية | محمد محمود | 2009 | الدار المصرية للعلوم | - | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| معجم مصطلحات التربية والتعليم | محمد حمدان | 2007 | دار كنوز المعرفة | - | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| قاموس التربية الحديث | بدر الدين بن تريدي | 2010 | المجلس الأعلى للغة العربية - الجزائر | (ردمك 9789947821558) | - | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | ||
| Q116392774 | المعجم الموحد لمصطلحات الاستراتيجيات التربوية والتعليمية | - | 2020 | مكتب تنسيق التعريب | (ردمك 9789920690041) | - | الإنجليزية | الفرنسية، العربية | |
| معجم المصطلحات النفسية والتربوية | محمد مصطفى زيدان | 1979 | دار الشروق | - | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| القاموس الموسوعي في العلوم النفسية والسلوكية | جاري ر. فاندنبوس الترجمة: عبد الستار إبراهيم | 2006 | المركز القومي للترجمة | - | - | العربية | العربية | ||
| Q116443862 | المعجم الموحد لمصطلحات محو الأمية وتعليم الكبار | - | 2016 | مكتب تنسيق التعريب | - | - | الإنجليزية | الفرنسية، العربية | |
| Q117005858 | معجم مصطلحات العلوم الاجتماعية | محمد الجوهري | 2010 | الهيئة العامة لدار الكتب والوثائق القومية | (ردمك 9789774799415) | الأولى | الإنجليزية | العربية | |
| المعجم العصري في التربية | سونيا هانم قزامل | 2013 | عالم الكتب | (ردمك 9772328796) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات التربية لفظاً واصطلاحاً | فاروق عبده فلية، أحمد عبد الفتاح الزكي | 2014 | دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر | (ردمك 9773274535) | - | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات ومفاهيم التعليم والتعلم | مجدي عزيز إبراهيم | 2009 | عالم الكتب | (ردمك 977232671x) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات الاعتماد وضمان الجودة في التعليم العالي | السيد عبدالعزيز البهواشي | 2007 | عالم الكتب | (ردمك 9772325527) | الأولى | العربية | العربية | ||
| Q116390963 | المعجم الموحد لمصطلحات المناهج وطرائق التدريس | - | 2020 | مكتب تنسيق التعريب | (ردمك 9789920690034) | - | الإنجليزية | الفرنسية، العربية | |
| Q116431458 | المعجم الموحد لمصطلحات الحكامة التربوية | - | 2020 | مكتب تنسيق التعريب | (ردمك 9789920690027) | الأولى | الإنجليزية | العربية ، الفرنسية | |
| Q116437316 | المعجم الموحد لمصطلحات الإشراف التربوي | - | 2020 | مكتب تنسيق التعريب | (ردمك 9789920690003) | - | الإنجليزية | الفرنسية، العربية | |
| Q116443862 | المعجم الموحد لمصطلحات التربية على الإبداع والابتكار | - | 2020 | مكتب تنسيق التعريب | (ردمك 9789954937594) | - | الإنجليزية | الفرنسية، العربية | |
| معجم صعوبات التعلم | عبد الرحمن سيد سليمان | 2008 | فهرسة مكتبة الملك فهد الوطنية أثناء النشر | (ردمك 9960664872) | الأولى | العربية | الإنجليزية | ||
| Q117005858 | معجم مصطلحات الخدمة الاجتماعية | عبد العزيز عبد الله الدخيل | 2012 | دار المناهج للنشر والتوزيع | (ردمك 9786500121988) | الثانية | الإنجليزية | العربية | |
| معجم اللغويات الاجتماعية | جون سوان، آنا دوميرت، تيريزا ليليس، راجند مسرثي ترجمة: فواز العبد الحق، عبد الرحمن أبو ملحم | 2019 | مركز الملك عبد الله بن عبد العزيز الدولي | (ردمك 9786038221259) | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| معجم صعوبات التعلم | زيد بن محمد البتال | 2019 | مركز الملك سلمان لأبحاث الإعاقة | - | - | الإنجليزية | العربية | ||
| Q125601270 | معجم المصطلحات الأكاديمية في العلوم الاجتماعية | علي سيد علي | 2018 | مطبعة ومكتبة شوشة | - | الأولى | العربية | الإنجليزية | |
| Q131324242 | معجم العلوم الاجتماعية | إبراهيم مدكور | 1975 | الهيئة المصرية العامة للكتاب | - | - | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | |
علم الأساطير والأديان
عام
| مُعرِّف ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| معجم الآثار والأديان | عبد الوهاب علوب | 1996 | دار الأمين | (ردمك 9772790726) | - | الإنجليزية، الفارسية | العربية | ||
| معجم المصطلحات الدينية | عبد الله المالكي، عبد اللطيف إبراهيم | 1997 | مكتبة العبيكان | (ردمك 996020152X) | - | الإنجليزية، العربية | العربية، الإنجليزية | ||
| Q127042402 | قاموس الآلهة والأساطير | تأليف ديتز أوتو إدزارد، مارفن هويل بوب، فولفغانغ رولينغر ترجمة محمد ويحيد خياطة | 2000 | دار الشرق العربي | - | - | العربية | العربية | |
| Q127043260 | قاموس المذاهب والأديان | حسين علي حمد | 1998 | دار الجيل | - | الأولى | العربية | العربية | |
| معجم الأديان | جون ر. هينليس ترجمة: هاشم أحمد محمد | 2010 | المركز القومي للترجمة | (ردمك 9789774794501) | الأولى | الإنجليزية | العربية | ||
| معجم الأعلام في الأساطير اليونانية والرومانية | أمين سلامة | 1988 | مؤسسة العروبة للطباعة والنشر والإعلان | - | الثانية | العربية | العربية | ||
| Q117469881 | معجم ديانات وأساطير العالم | إمام عبد الفتاح إمام | 1995 | مكتبة مدبولي | - | - | العربية | العربية | |
| Q127045125 | معجم الأساطير | ماكس شابيرو ،رودا هندريكس ترجمة: حنا عبود | 2008 | منشورات دار علاء الدين | - | الثالثة | الإنجليزية | العربية | |
| موسوعة الأساطير والرموز الفرعونية | روبير جاك تيبو ترجمة: فاطمة عبد الله محمود | 2004 | المجلس الأعلى للثقافة | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| قاموس أساطير العالم | آرثر كورتل ترجمة: سهى الطريحي | 2010 | دار نينوى للدراسات والنشر والتوزيع | (ردمك 9789933407445) | الأولى | العربية | العربية | ↑ | |
| Q127065267 | قاموس الأساطير الجزائرية | عبد الرحمان بوزيدة | 2005 | CRASC | (ردمك 996181312X) | الأولى | العربية | العربية | |
| معجم الحضارة اليونانية القديمة (جزأين) | أحمد عبد الباسط حسن | 2014 | المركز القومي للترجمة - مصر | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الأديان | ميرسيا إلياد، يوان ب. كوليانو ترجمة: خليد كدري | 2018 | مؤمنون بلا حدود للنشر والتوزيع | (ردمك 9789953640075) | الأولى | العربية | العربية | ||
| Q125055340 | قاموس الأديان الكبرى الثلاثة: اليهودية، المسيحية، الإسلام | نور الدين خليل مراجعة: محمود آدم | 2008 | مؤسسة حورس الدولية | (ردمك 9789773680879) | الأولى | الإنجليزية | العربية | |
| Q121311299 | معجم الخرافات والمعتقدات الشعبية في أوروبا | بيار كانافاجيو، ترجمة: أحمد الطبال | 1993 | المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع | - | - | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | |
| Q91640834 | معجم أعلام الأساطير والخرافات في المعتقدات القديمة | طلال حرب | 1999 | دار الكتب العلمية | (ردمك 9782745126047) | الأولى | العربية | العربية | |
| Q125169106 | المعجم الكبير للمصطلحات اللاهوتيه والكنسية | جورج نظير جرجس | 2017 | - | - | الثانية | الإنجليزية | العربية | |
معاجم إسلامية
| مُعرِّف ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| قاموس الألفاظ الإسلامية | ديب الخضراوي | 2012 | اليمامة، دار السلام | - | الخامسة | العربية، الإنجليزية | الإنجليزية، العربية | ||
| قاموس ألفاظ القرآن الكريم | - | 1986 | موسوعة إقرأ الثقافية العالمية | (ردمك 156316115X) | الثانية | العربية | الإنجليزية | ||
| التعريفات الفقهية | محمد عميم الإحسان بركتي | 2003 | دار الكتب العلمية | (ردمك 274514071X) | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم المفهرس الكامل لالفاظ القران الكريم | عبد الله ابراهيم جلغوم | 2015 | مركز تفسير للدراسات القرآنية | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| Q130332830 | المعجم الموسوعي لألفاظ القرآن الكريم وقراءاته | أحمد مختار عمر | 2002 | مؤسسة سطور المعرفة | (ردمك 9960397343) | الأولى | العربية | العربية | |
| قاموس القرآن | حسين بن محمد الدامغاتي | 1983 | دار العلم للملايين | - | الرابعة | العربية | العربية | ||
| قاموس القرآن الكريم: معجم النبات | 1997 | مؤسسة الكويت للتقدم العلمي | - | الثانية | العربية | العربية | |||
| قاموس مصطلحات الحديث النبوي الشريف | محمد صديق المنشاوي | 1996 | دار الفضيلة العربية | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم أسامي الرواة الذين ترجم لهم الألباني | أحمد اسماعيل شكوكاني، صالح عثمان اللحام | 2000 | دار ابن حزم | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم في الأساليب الإسلامية والعربية | محمد أديب عبد الواحد | 1999 | مكتبة العبيكان | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم ألفاظ العقيدة | عامر عبد الله فالح أبو عبد الله | 1997 | مكتبة العبيكة | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم ألفاظ القرآن الكريم | مجمع اللغة العربية - مصر | 1989 | مجمع اللغة العربية - مصر | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم اصطلاحات الصوفية | عبد الرزاق الكاشاني تحقيق: عبد العال شاهين | 1992 | دار المنار | (ردمك 977525487X) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الألفاظ النفسية والإجتماعية في القرآن الكريم | علي شاكر الفتلاوي | 2015 | دار غيداء للنشر والتوزيع | (ردمك 9789933495000) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الرسم العثماني | بشر بن حسن الحميري | 2015 | مركز تفسير للدراسات القرآنية | (ردمك 9786039060901) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم المصطلحات الإسلامية في المصباح المنير | رجب عبد الجواد إبراهيم | 2002 | دار الآفاق العربية | (ردمك 9773440370) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم المصطلحات الحديثية | سيد عبد الماجد الغوري | 2007 | دار ابن كثير | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| Q125407138 | معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية | محمود عبد الرحمن عبد المنعم | 1999 | دار الفضيلة | - | العربية | العربية | ||
| معجم المعالم الجغرافية في السيرة النبوية | عاتق البلادي | 1982 | دار مكة | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات علوم القرآن | محمد بن عبد الرحمن الشايع | 2012 | دار التدمرية | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم المصطلحات الإسلامية | بشار بكور | 2012 | مجمع الفتح الإسلامي | - | - | العربية | الإنجليزية | ||
| معجم مفردات أصول الفقه المقارن | تحسين البدري | 2007 | المشرق للثقافة والنشر | (ردمك 9648241694) | - | العربية | الإنجليزية | ||
| معجم رجال الحديث وتفصيل طبقات الرواة (24 جزءاً) | الإمام أبو القاسم الخوئي | 1992 مـ (1413 هـ قـ، 1372 هـ شـ) | مؤسسة الإمام الخوئي الإسلامية | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم الموضوعات المطروقة في التأليف الاسلامي وما ألف فيها | عبد الله محمد الحبشي | 2009 | هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث المجمع الثقافي - أبو ظبي | (ردمك 9789948012863) | - | العربية | العربية | ||
| Dictionary of Islamic Words & Expressions | محمود إسماعيل صالح | 2011 | دار السلام | (ردمك 9786035001175) | الثالثة | الإنجليزية | العربية | ||
| Q12193384 | المعجم المفهرس لألفاظ القرآن الكريم | محمد فؤاد عبد الباقي | - | - | - | العربية | العربية | ||
| قاموس المصطلحات الدينية (A DICTIONARY OF RELIGIOUS TERMS) | عبدالله الملكي ، عبد اللطيف شيخ إبراهيم | 1997 | الجامعة الإسلامية للإمام محمد بن سعد | - | - | العربية | الإنجليزية | ||
| المعجم العصري للألفاظ الدينية | رمضان البدري | 2003 | دار الروضة | (ردمك 9775481606) | - | الإنجليزية | العربية | ||
| The Easy Dictionary of the Qur'an | Abdul Karim Parekh | 1977 | Delhi : Educational Pub. House | (ردمك 8186232508) | العاشرة | الإنجليزية | العربية | ||
| معجم التعريفات | علي بن محمد السيد الشريف الجرجاني | 2004 | دار الفضيلة | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم الأساليب البلاغية في القرآن الكريم | مخيمر صالح | 2005 | دار الكتاب الثقافي- الأردن | - | - | العربية | العربية | ||
| المعجم الاشتقاقي المؤصل لألفاظ القرآن الكريم | محمد حسن حسن جبل | 2010 | مكتبة الآداب | (ردمك 9789774682312) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم العالم الإسلامي | ج. كتورة | 1991 | المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم المصنف لمؤلفات الحديث الشريف (3 أجزاء) | محمد خير رمضان يوسف | 2003 | مكتبة الرشد ناشرون | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم في الأساليب الإسلامية والعربية | محمد أديب عبد الواحد | 1999 | مكتبة العبيكان | (ردمك 9960205584) | الأولى | العربية | العربية | ||
| أسماء القرآن الكريم وأسماء سوره وآياته | آدم بمبا | 2009 | مركز جمعة ماجد للثقافة والتراث | (ردمك 9789948150206) | الأولى | العربية | العربية | ↑ | |
| بيان اللسان مع لغات القرآن | قاري محمد طيب صاحب، زين العابدين سجاد مرتحي | - | دار الإشاعت | - | - | العربية | أردو | ||
| معجم ما أُلّف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | صلاح الدين المنجد | 1982 | دار الكتاب الجديد | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات الدعوة والإعلام الإسلامي | طه أحمد الزيدي | 2010 | دار الفجر للنشر والتوزيع، دار النفائس للنشر والتوزيع | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم رواة الحديث وثقاته | محمد باقر الموحد الأبطحي الأصفهاني | 2009 (1430 هـ) | عطر عترت | (ردمك 9789647941907) | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم المفصل في مصطلحات فقه اللغة المقارن | مشتاق عباس معن | 2002 | محمد علي بيضون، دار الكتب العلمية | (ردمك 2745136526) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم ألقاب الآل والأصحاب | سائد صبحي قطوم، بدر محمد باقر | 2015 | مبرة الآل والأصحاب | (ردمك 9789996664236)} | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم الموضوعي لنهج البلاغة | أويس كريم محمد | 1987 أو 1988 (1408 هـ) | مجمع البحوث الإسلامية، شهد، إيران | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم الجامع لما صرّح به وأبهم في القرآن الكريم من المواضع | حمد محمد بن صراي، يوسف محمد الشامسي | 2000 | مركز زايد للتراث والتاريخ | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم المفصل في تفسير غريب الحديث | محمد ألتونجي | 2003 | دار الكتب العلمية | (ردمك 2745138049) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم القراءات القرآنية مع مقدمة في القراءات وأشهر القراء | أحمد مختار عمر، عبد العال سالم مكرم | 1988 | مطبوعات جامعة الكويت | - | الثانية | العربية | العربية | ||
| قاموس المصطلحات الصوفية | فؤاد كامل | 2003 | دار الجيل | - | الأولى | العربية | الفرنسية، الإنجليزية | ||
| قاموس المصطلحات الدينية | عبد الله أبو عشي المالكي وعبد اللطيف شيخ إبراهيم | 1995 (1416) | الحميدي | - | السابعة | الفرنسية والعربية | العربية والفرنسية | ||
| معجم الإسلام التاريخي | جنين سورديل، دومينيك سورديل ترجمة: أ. الحكيم | 1996 | الدار اللبنانية للنشر الجامعي | - | - | العربية | العربية | ||
| تقريب معجم مصطلحات الفقه المالكي | عبد الله معصر | 2007 | دار الكتب العلمية | (ردمك 9782745156242) | الأولى | العربية | العربية | ||
| القاموس الإسلامي للناشئين والشباب | محمد علي الهمشري، السيد أبو الفتوح، علي إسماعيل موسى | 1997 | مكتبة العبيكان، دار أراكان | (ردمك 9960203972) | - | العربية | العربية | ||
| المعجم المفصل في علوم البلاغة | إنعام فوال عكاوي | 1996 | دار الكتب العلمية | - | الثانية | العربية | العربية | ||
| معجم الأدوات و الضمائر في القرآن الكريم (تكملة المعجم المفهرس لألفاظ القرآن الكريم) | اسماعيل أحمد عمايرة - عيد الحميد مصطفى السيد | 1985 | دار الفكر في إيران | - | - | العربية | العربية | ||
| المعجم الموضوعي لأحاديث الإمام المهدي | علي الكوراني العاملي | 2009 | دار المرتضى | - | الثالثة | العربية | العربية | ||
| معجم الملاحم والفتن | محمود الموسوي الدهسرخي الإصفهاني | 1999 | كمال المُلك | (ردمك 96464390209) | الثانية | العربية | العربية | ||
| معجم ألفاظ الصوفية | حسن الشرقاوي | 1992 | مؤسسة مختار لنشر وتوزيع الكتاب | - | الثانية | العربية | العربية | ||
| الحدود المعجم الموضوعي للمصطلحات الكلامية | قطب الدين أبي جعفر محمد بن الحسن النيسابوري المقري تحقيق: محمود يزدي مطلق | 1993 أو 1994 (1414) | مؤسسة الإمام الصادق للتحقيق والتأليف | - | - | العربية | العربية | ||
| المعجم الكبير للطبراني | الحافظ أبي القاسم سليمان بن أحمد الطبراني تحقيق: حمدي عبد المجيد السلفي | 1983 | مكتبة ابن تيمية | - | الثانية | العربية | العربية | ||
| المعجم الأوسط للطبراني | الحافظ أبي القاسم سليمان بن أحمد الطبراني تحقيق: طارق بن عوض الله بن محمد، عبد المحسن بن إبراهيم الحسيني | 1995 | منشورات دار الحرمين | (ردمك 9775632005) | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم الصغير للطبراني | الحافظ أبي القاسم سليمان بن أحمد الطبراني | 1983 | دار الكتب العلمية | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم المصطلحات العلمية في التراث الإسلامي | أحمد فؤاد باشا | 2011 | مركز تحقيق التراث العربي | - | - | العربية | الإنجليزية | ||
| معجم رموز المؤلفات المالكية | محمد العلمي | 2014 | دار الأمان للنشر والتوزيع | (ردمك 9789954600047) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الفاظ العقيدة | عامر عبدالله فالح | 1997 | مكتبة العبيكان | (ردمك 9960202968) | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم المختص بالمحدثين | الإمام شمس الدين محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي تحقيق: محمد الحبيب الهيلة | 1988 | مكتبة الصديق | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم الصوفي: الحكمة في حدود الكلمة | سعاد الحكيم | 1981 | ندرة للطباعة والنشر | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| Q118876511 | معجم مصطلح الحديث النبوي | مجمع اللغة العربية - القاهرة | 2002 | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | - | - | العربية | العربية | |
| معجم ألفاظ الجرح والتعديل | سيد عبد الماجد الغوري | 2007 | دار ابن كثير | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات علم القراءات القرآنية | عبد العلي المسئول | 2007 | دار السلام | (ردمك 9773425851) | الأولى | العربية | العربية | ||
| الراشد، معجم المصطلحات الإسلامية | أنور محمد زناتي | 2006 | القاهرة: جامعة عين شمس | - | - | الإنجليزية | العربية | ||
| المعجم العصري للمصطلحات الدينية | رمضان البدري | 2004 | الدار العالمية للنشر والتوزيع | (ردمك 9776086047) | - | العربية | الفرنسية | ||
| معجم الأفعال التي حذف مفعولها غير الصريح في القرآن الكريم | عبد الفتاح الحموز | 1986 | دار الفيحاء، دار عمار | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| قاموس القرآن أو إصلاح الوجوه والنظائر في القرآن الكريم | الحسين بن محمد الدامغاني حققه ورتبه وأكمله وأصلحه: عبد العزيز سيد الأهل | 1983 | دار العلم للملايين | - | الرابعة | العربية | العربية | ||
| معجم أعلام ومعالم القرآن الكريم | علي بن الأخضر غنابزية | 2021 | سامي للطباعة والنشر والتوزيع | (ردمك 9789931798200) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الألفاظ الإسلامية | محمد علي الخولي | 1989 | مطابع الفرزدق التجارية | - | الأولى | الإنجليزية، العربية | العربية، الإنجليزية | ||
| معجم مفاهيم علم الكلام المنهجية | حمو النقاري | 2016 | المؤسسة العربية للفكر والإبداع | (ردمك 9786148024023) | الأولى | العربية | العربية | ||
| Q125600951 | معجم مصطلحات العلوم الشرعية | - | 2017 | مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية | (ردمك 9786038049914) | الثانية | العربية | العربية | |
| Q130363324 | معجم المصطلحات الحديثية | صنفه بالعربية: نور الدين عتر، ترجمه إلى الفرنسية: عبد اللطيف الصباغ، داود كريل | 1976 | مجمع اللغة العربية بدمشق | - | - | العربية | الفرنسية | |
قواميس مسيحية
| اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | |||||||
| الفهرس العربي لكلمات العهد الجديد اليونانية | غسان خلف | 1979 | دار النشر المعمدانية | - | - | اليونانية | العربية | |
| القاموس الموسوعي للعهد الجديد | فيلين د. فيربروح | 2007 | دار الكلمة | (ردمك 9773840603) | الأولى | اليونانية | العربية | |
| قاموس الكتاب المقدس ، المجلد الأول | جورج بوست | 1894 | المطبعة الامريكانية | - | - | العربية | العربية | |
| قاموس الكتاب المقدس ، المجلد الثاني | جورج بوست | 1901 | المطبعة الامريكانية | - | - | العربية | العربية | |
| قاموس الكتاب المقدس | نخبة من المؤلفين | 1995 | دار الثقافة بالقاهرة | - | العاشرة | العربية | العربية | |
| دليل عربي يوناني إلى ألفاظ العهد الجديد | صبحي حموي اليسوعي | 1993 | دار المشرق | (ردمك 2721447238) | الأولى | العربية | اليونانية | |
| معجم الإيمان المسيحي | صبحي حموي اليسوعي | 1998 | دار المشرق | - | - | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | |
| قاموس قبطي عربي لكلمات اللهجة البحيرية والكلمات المأخوذة من اللغة اليونانية المستخدمة في الصلوات الكنسية والنصوص الآبائية | أندرياس المقري | 2010 | مطبعة دير القديس أنبا مقار - وادي نطرون | (ردمك 9772402661) | الثانية | القبطية | العربية | |
| قاموس التعبيرات اللاهوتية الإنجيلية | جورج كلسي | 1996 | - | - | - | العربية | الإنجليزية | |
| قاموس اللغة القبطية للهجتين البحيرية والصعيدية | معوض داود عبد النور | 1998 | - | - | - | القبطية | العربية | |
| المعين معجم الألفاظ العسرة في الكتاب المقدس | موريس جدعون، حنا حلو، غسان خلف | 2005 | الخدمة العربية للكرازة بالإنجيل | - | - | العربية | العربية | |
| جمان من فضة قاموس أعلام الكتاب المقدس | مكرم المشرقي | 2000 | مكتبة الأخوة | (ردمك 9773210219) | الأولى | العربية | العبرية | |
قواميس يهودية
| اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | |||||||
| معجم المصطلحات التلمودية | عادين شتينزلتس ترجمة: مصطفى عبد المعبود السيد | 2006 | مركز الدراسات الشرقية في القاهرة | - | - | العبرية | العربية | |
تاريخ
| ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| المعجم الوجيز | سامح مقار | 2007 | الهيئة المصرية العامة للكتاب | (ردمك 9774197534) | الأولى | الهيروغليفية | العربية | ||
| قاموس العلامات المسمارية | فلورنس مالبران لابات ترجمة عامر سليمان | 2004 | Libraire Orientaliste Paul Geuthner S.A. Paris ، كلية الموصل | - | - | المسمارية | العربية | ||
| Q118039384 | المعجم الجامع في المصطلحات الأيوبية والمملوكية والعثمانية ذات الأصول العربية والفارسية والتركية | حسان حلاق، عباس صباغ | 1999 | دار العلم للملايين | - | الأولى | العربية | العربية | |
| المعجم العسكري المملوكي | محمد عبد الله سالم العمايرة | 2011 | دار كنوز المعرفة | (ردمك 9789957741143) | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية | سهيل صابان | 2000 | مكتبة الملك فهد الوطنية | (ردمك 9960001490) | - | العربية | العربية | ||
| Q116771393 | معجم ألقاب أرباب السلطان في الدول الإسلامية | قتيبة الشهابي | 1995 | منشورات وزارة الثقافة | - | - | العربية | العربية | |
| Q123650690 | معجم الدولة العثمانية | حسين مجيب المصري | 2004 | الدار الثقافية للنشر | (ردمك 9773391310) | الأولى | العربية | العربية | |
| Q114443239 | معجم المعارك التاريخية | نجاة سليم محاسيس | 2011 | دار زهران للنشر والتوزيع | - | الأولى | العربية | العربية | |
| معجم المعبودات والرموز في مصر القديمة | مانفرد لوركر | 2000 | مكتبة مدبولي | (ردمك 9772088780) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم قبائل العرب القديمة والحديثة | عمر رضا كحالة | 1997 | مؤسسة الرسالة | - | الثانية | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات التاريخ والحضارة الاسلامية | أنور محمود زناتي | 2011 | دار زهران للنشر والتوزيع | (ردمك 9789957880064) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الحضارات السامية | هنري س. عبودي | 2001 | جروس برس | - | الثانية | العربية | الإنجليزية، الفرنسية | ||
| The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago | Igance J. Gelb, Benno Landsberger, A. Leo Oppenheim, Erica Reiner | 1998 | The Oriental Institute, Chicago, Illinois | (ردمك 9780918986796) | الرابعة | السومرية | الإنجليزية | ||
| Q120488321 | قاموس المصطلحات التاريخية | أنور محمود زناتي | 2007 | مكتبة الأنجلو المصرية | (ردمك 9789770523407) | - | الإنجليزية | العربية | |
| قاموس اللغة الأكدية–العربية | علي ياسين الجبوري | 2010 | هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث | (ردمك 9789948013761) | - | الأكدية | العربية | ||
| معجم المفردات الآرامية القديمة | سليمان بن عبد الرحمن الذييب | 2006 | مطبوعات الملك فهد الوطنية | (ردمك 9960002772) | الثالثة | الآرامية | العربية | ||
| موسوعة الآثار التاريخية | حسين حماد | 2003 | دار أسامة للنشر والتوزيع | - | - | العربية | العربية | ||
| النباتات السومرية و الاشورية البابلية معجم و دراسة مقارنة في ضوء العربية | إلياس بيطار | 2011 | مكتبة لبنان ناشرون | (ردمك 9953337306) | الأولى | العربية | الآشورية ، البابلية | ||
| قاموس التواريخ | محمد حمدي | 2014 | المكتبة الأكاديمية | (ردمك 9789772815104) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم مصطلحات التاريخ | يحيى محمد نبهان | 2008 | دار يافا للنشر والتوزيع | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم المصطلحات الآثارية المصور | زياد السلامين | 2012 | دار ناشري الإلكتروني | - | - | الإنجليزية | العربية | ||
| معجم الألقاب والأسماء المستعارة في التاريخ العربي والإسلامي | فؤاد صالح السيد | 1990 | دار العلم للملايين | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| المعجم المختصر للوقائع | سالم سليمان العيس | 1998 | دار النمير للنشر والتوزيع | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الخريطة التاريخية للممالك الاسلامية | أمين واصف بيك | 1998 | مكتبة الثقافة الدينية | (ردمك 9775250277) | - | العربية | العربية | ||
| معجم الملاحم و الفتن (4 أجزاء) | محمود بن مهدي الموسوي الدهسرخي الإصفهاني | 2009 أو 2010 (1431 هـ) | - | (ردمك 9646439209) | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم المصطلحات الأثرية والتاريخية | محمد عبد الفتاح أبو العلا | 2010 | دار اكتب للنشر والتوزيع | (ردمك 9789774880445) | الأولى | العربية | الروسية | ||
| معجم تاريخ مصر | جوان فوتشر كنج ترجمة: عنان علي الشهاوي | 2003 | المجلس الأعلى للثقافة | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم الأواخر في تاريخ العرب والمسلمين | فؤاد صالح السيد | 2001 | دار المناهل | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الحضارة الأندلسية | يوسف فرحات، يوسف عيد | 2000 | دار الفكر العربي | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم معارك الجهاد في ليبيا 1911-1931 | خليفة محمد التليسي | 1983 | الدار العربية للكتاب | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم العراق: سجل تاريخي سياسي اقتصادي اجتماعي ثقافي | عبد الرزاق الهلالي | 1953 | مطبعة النجاح | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الألفاظ التاريخية في العصر المملوكي | محمد أحمد دهمان | 1990 | دار الفكر | - | - | العربية | العربية | ||
| السفن الإسلامية على حروف المعجم | درويش النخيلي | 1974 | - | - | - | العربية | العربية | ||
| Q118524588 | معجم اسماء سيوف العرب واصحابها | زيد عبد الله زيد | 2009 | مؤسسة الرسالة، الدار العامرة | - | - | العربية | العربية | |
| Q123327988 | موسوعة الثقافة الفلسطينية قبل النكبة | - | 2022 | وزارة الثقافة الفلسطينية | - | الأولى | العربية | العربية | |
| Q125102724 | معجم مصطلحات المخطوط العربي (قاموس كوديكولوجي) | أحمد شوقي بنبين، مصطفى طوبي | 2003 | المطبعة والوراقة الوطنية | (ردمك 9954821821) | الأولى | العربية | العربية | |
| Q125102779 | 2005 | (ردمك 9954056513) | الثالثة | ||||||
| Q125099642 | معجم المصطلحات العلمیة العربیة (للكندي والفارابي والخوارزمي وإبن سينا والغزالي) | فايز الداية | 1990 | دار الفكر دمشق، دار الفكر المعاصر بيروت | - | الأولى | العربية | العربية | |
| Q128660632 | معجم مصطلحات التاريخ والآثار | - | 2011 | مجمع اللغة العربية بالقاهرة | - | - | العربية | الإنجليزية | |
تراجم
تراجم أعلام
| مُعرِّف ويكي بيانات | اسم الكتاب | المؤلف | سنة النشر | دار النشر | مُعرِّف الكتاب | الطبعة | الترجمة | الرابط | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
من | إلى | ||||||||
| Q113509287 | الأعلام | خير الدين الزركلي | 1927 | المطبعة العربية بمصر | - | الأولى | العربية | العربية | |
| 1954 | - | - | الثانية | ||||||
| 1986 | دار العلم للملايين | - | السابعة | ||||||
| Q113504685 | 2002 | دار العلم للملايين | - | الخامسة عشرة | |||||
| المؤتلف والمختلف | لعبد الغني بن سعيد الأزدي تعليق: فريتس كرنكو | 1991 | دار الجيل | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| المنجد في اللغة والأعلام | - | 2008 | دار المشرق | (ردمك 2721422545) | التاسعة والعشرون | العربية | العربية | ||
| قاموس تراجم مصر الحديثة | آرثر جولد شميت الابن ترجمة: عبد الوهاب بكر | 2002 | المجلس الأعلى للثقافة | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم أسماء المستشرقين | يحيى مراد | 2004 | - | - | - | العربية | العربية | ||
| Q129169386 | معجم أعلام الشیعة | عبد العزيز الطباطبائي | 1996 أو 1997 (1417 هـ) | مؤسسة آل البيت لاحياء التراث | (ردمك 9643190315) | - | العربية | العربية | |
| معجم ألقاب الشعراء | سامي العاني | 1982 | مكتبة الفلاح | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الأدباء | ياقوت الحموي الرومي تحقيق: إحسان عباس | 1993 | دار الغرب الإسلامي | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الألقاب والأسماء المستعارة في التاريخ العربي والإسلامي | فؤاد صالح السيد | 1990 | دار العلم للملايين | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الأنساب والأسرات الحاكمة في التاريخ الإسلامي | زامباور ترجمة: زكي محمد حسن بك، حسن أحمد محمود | 1980 | دار الرائد العربي | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم التراجم البيزنطية | دونالد نيكول ترجمة: حسن حبشي | 2003 | الهيئة المصرية العامة للكتاب | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم السياسيين المثقفين في التاريخ العربي والإسلامي | فؤاد صالح السيد | 2011 | مكتبة حسن العصرية | (ردمك 9789953561004) | - | العربية | العربية | ||
| معجم الشعراء العباسيين | عفيف عبد الرحمن | 2000 | جروس برس | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم الصحابة | البغوي | - | مكتبة دار البيان | - | العربية | العربية | |||
| Q121008841 | معجم الصحابة لأبي الحسين عبد الباقي بن قانع | ضبط نصه وعلَّق عليه: أبو عبد الرحمن صلاح بن سالم المصراتي | 1997 | مكتبة الغرباء الأثرية | - | - | العربية | العربية | |
| معجم العلماء العرب | كوركيس عواد | 1986 | عالم الكتب، مكتبة النهضة العربية | - | الأولى | العربية | العربية | ||
| معجم العلماء والشعراء الصقليين | إحسان عباس | 1994 | دار الغرب الإسلامي | - | - | العربية | العربية | ||
| معجم المؤلفين العراقيين في القرنين التاسع عشر والعشرين | كوركيس عواد | 1969 | مطبعة الإرشاد | - | - | العربية | العربية | ||
| Q113535201 | معجم المؤلفين تراجم مصنفي الكتب العربية | عمر رضا كحالة | 1957 (1376 هـ) | المكتبة العربية، | |||||