Burka (Männerumhang) – Wikipedia

Die Burka (russisch бу́рка „búrka“, auch in einigen Sprachen Kaukasiens ähnlich genannt; georgisch ნაბადი „nabadi“) ist ein traditioneller wärmender Schaf- oder Lammfellumhang für Männer der Bewohner Nordkaukasiens, Georgiens und der Gebirgsregionen Aserbaidschans und der südrussisch-ukrainischen Kosaken.

Die Burka oder Nabadi hat keine Ärmel und auch keine Ausgänge für die Arme. Die Hände arbeiten aus der Vorderöffnung des Umhangs. Sie kann aus Schaffell, Filz, Wolle oder anderen Materialien bestehen.

Bei Kälte wird sie über dem traditionellen Mantel Tschocha getragen. Sie gehört neben der Tschocha, der Mütze Papacha und der Kapuzenmütze Baschlik zum traditionellen Kleidungsstil der Völker des Kaukasus^[1] und wurde auch von den Kosaken übernommen.

Manchmal wird die Burka über einer Holzschale getragen. Wenn es wärmer wird, kann sie auch über die Schultern nach hinten geschlagen werden, sie liegt dann trotzdem am Körper an. Der meistens eckige Schnitt des Capes verleiht dem Träger ein besonders charakteristisches, verbreitertes Aussehen, insbesondere wenn die Burka durch die hölzerne Schale verstärkt wird. Bei Bedarf wurde sie sogar als Zelt verwendet.^[2]

1. ↑ z. B. bei den Tschetschenen; vgl. Amjad M. Jaimoukha: The Chechens: a handbook. New York 2005, S. 147 (englisch).
2. ↑ Vgl. z. B. Heinrich Otto Richard Brix: Die Kaiserlich Russische Armee in ihrem Bestande, ihrer Organisation, Ausrüstung und Stärke im Kriege und Frieden. Behr, Berlin u. a. 1863, S. 37.

Commons: Burka (Männerumhang) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Artikel zur Geschichte der Burka (russisch) in Nordkaukasien aus der russischen wissenschaftlichen Zeitschrift Nauka 1989.
• Älteres Video einer bergjüdischen Tanzaufführung. Der Mann trägt mehrfach eine Burka mit typisch verbreitertem Erscheinungsbild. Die Musik ist eine Synthese aus Traditionen der kaukasischen Lesginka, aschkenasischer Musik (Gesangsmelodie und Klarinette) und russisch-osteuropäischer Musik (z. B. Akkordeonmelodien).