تلفات نیروهای ائتلاف در افغانستان - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

تعداد کشته‌شدگان در افغانستان

 ایالات متحده آمریکا: ۲٬۳۵۵*
 بریتانیا: ۴۵۶
 کانادا: ۱۵۷*
 فرانسه: ۸۸
 آلمان: ۶۲
 ایتالیا: ۵۳
 لهستان: ۴۴[۱]
 دانمارک: ۴۳
 استرالیا: ۴۱
 اسپانیا: ۳۵*
 گرجستان: ۳۲
 رومانی: ۲۶
 هلند: ۲۵
 ترکیه: ۱۵
 جمهوری چک: ۱۴
 نیوزیلند: ۱۰
 نروژ: ۱۹
 استونی: ۹
 مجارستان: ۷
 سوئد: ۵
 لتونی: ۴
 اسلواکی: ۳
 فنلاند: ۲
 اردن: ۲
 پرتغال: ۲
 کره جنوبی: ۲
 آلبانی: ۱
 بلژیک: ۱

 بلغارستان: ۱
 کرواسی: ۱
 لیتوانی: ۱
 مونته‌نگرو: ۱

جمع: ۳٬۵۰۲

تلفات نیروهای ائتلاف در افغانستان از زمان حملهٔ آمریکا به افغانستان در اکتبر ۲۰۰۱ تا تاریخ ۱۸ مه ۲۰۲۰ به ۳۵۰۲ نفر رسید.[۲] این سربازان در ماموریت‌های مختلف تحت عملیات بلندمدت آزادی و آیساف خدمت می‌کردند. در مجموع، آمار آمریکایی مربوط به کشته شدگان «در داخل و اطراف افغانستان» است، که طبق تعریف وزارت دفاع ایالات متحده، شامل تعدادی از کشته شدگان در پاکستان و ازبکستان و کشته شدن ۱۸ تن از عوامل سیا است.[۳][۴]

علاوه بر این کشته شدگان در افغانستان، ۵۹ سرباز دیگر آمریکایی و یک سرباز کانادایی در کشورهای دیگر در حین پشتیبانی از جنگ افغانستان کشته شدند. این فهرست همچنین تلفات سقوط هواپیمای ۶۲ سرباز اسپانیایی را که در حال بازگشت از افغانستان در ترکیه کشته شدند، را شامل نمی‌شود.

در طول پنج سال اول جنگ، اکثریت کشته شدگان ائتلاف آمریکایی بودند، اما بین سالهای ۲۰۰۶ تا ۲۰۱۱، بخش قابل توجهی در بین سایر ملل، به ویژه انگلستان و کانادا بود، که مسئولیت استانهای نقطه اشتعال هلمند و به ترتیب قندهار را در درست داشتند. این بدان دلیل است که آیساف در سال ۲۰۰۶ حوزه قضایی خود را به مناطق جنوبی افغانستان که قبلاً تحت اختیار مستقیم ارتش آمریکا بود، گسترش داد. در ۱۰ ژوئن ۲۰۱۱ رابرت گیتس به عنوان وزیر دفاع ایالات متحده در «آخرین سخنرانی سیاستی» خود اشاره کرد، «بیش از ۸۵۰ سرباز از اعضای ناتو غیرآمریکایی فداکاری خود را در افغانستان نشان داده‌اند. برای بسیاری از کشورهای متحد، این اولین تلفات نظامی بود که از زمان پایان جنگ جهانی دوم متحمل شدند.»[۵] علاوه بر این، ۹۵ کشته در میان نیروهای غیرمتخصصان ناتو در ائتلاف (گرجستان، استرالیا، سوئد، نیوزلند، فنلاند، اردن، کره جنوبی و آلبانی) رخ داده‌است.

در سال ۲۰۱۰ در پی عملیات پایدار آزادی و مأموریت آیساف دست‌کم ۷۱۱ سرباز نیروهای ائتلاف کشته‌شدند که مرگبارترین سال برای نیروهای نظامی خارجی از زمان حمله ایالات متحده در ۲۰۰۱ بود. این روند از سال ۲۰۰۳ هر سال ادامه داشت.[۶]

در سال ۲۰۰۹ بیش از ۷٬۲۲۸ حمله مواد منفجره دست‌ساز (IED) در افغانستان انجام شد که ۱۲۰ درصد نسبت به سال ۲۰۰۸ افزایش داشته و یک رکورد برای جنگ بوده‌است.[۷][۸] از ۵۱۲ سرباز خارجی کشته شده در سال ۲۰۰۹، ۴۴۸ نفر در عملیات کشته شدند. ۲۸۰ نفر از آنها توسط مواد منفجره کشته شدند.[۹] در سال ۲۰۱۰، در حملات مواد منفجره در افغانستان ۳٬۳۶۶ سرباز آمریکایی مجروح شدند که تقریباً ۶۰ درصد از کل زخمی‌های مواد منفجره از زمان شروع جنگ است.[۱۰] از ۷۱۱ سرباز خارجی کشته شده در سال ۲۰۱۰، حدود ۶۳۰ نفر در عملیات کشته شدند. ۳۶۸ نفر از آنها توسط مواد منفجره کشته شدند، که تقریباً ۳۶ درصد از کل کشته شدگان مواد منفجره از زمان شروع جنگ تا به امروز است.[۶] در سال ۲۰۱۰ شورشیان ۱۴۶۶۱ بمب دست‌ساز کاشته‌اند که ۶۲ درصد نسبت به سال قبل افزایش یافته بود.[۱۱]

جزئیات در مورد تلفات

[ویرایش]
تلفات ائتلاف در هر ماه از آغاز جنگ[۲]

افغانستان

[ویرایش]

آلبانی

[ویرایش]

در بین سربازان آلبانیایی یک نفر کشته شده‌است. سروان فتی وگلی (به انگلیسی: Captain Feti Vogli) در فوریه ۲۰۱۲ در هرات[۱۲] یک سرباز دیگر زخمی شد.[۱۳]

استرالیا

[ویرایش]

نیروهای استرالیایی در افغانستان ۴۱ کشته برجای گذاشته‌اند.[۱۴] ۲۶۱ سرباز زخمی شده‌اند.[۱۵]

همچنین حداقل یک غیرنظامی استرالیایی (دیوید ساویج، سابقاً افسر ارشد وزارت امور خارجه که به عنوان مشاور AusAID کار می‌کرد) در افغانستان زخمی شد.[۱۶]

بلژیک

[ویرایش]

یک سرباز بلژیکی در افغانستان کشته شد و ۱۴ سرباز نیز در عملیات زخمی شدند.[۱۷][۱۸][۱۹][۲۰][۲۱][۲۲][۲۳]

انگلستان

[ویرایش]

تا ۱۱ اکتبر ۲۰۱۵، نیروهای انگلیسی ۴۵۶[۲۴] و ۲٬۱۸۸ مجروح در عملیات، ۵۲۵۱ نفر دیگر از بیماری یا جراحات غیر جنگی متحمل شده‌اند. از این تعداد، ۴۰۴ سرباز در نتیجه اقدامات خصمانه کشته شدند، در حالی که ۴۹ نفر در اثر بیماری، جراحات غیر رزمی یا تصادف جان خود را از دست داده‌اند یا هنوز به‌طور رسمی علت مرگ مشخص نشده‌است.[۲۵] اکثریت کشته شدگان از زمان اعزام مجدد نیروهای انگلیسی به پایگاه طالبان در ولایت هلمند در سال ۲۰۰۶ اتفاق افتاده‌است، زیرا تنها ۵ نفر در فاصله آوریل ۲۰۰۲ تا اوایل مارس ۲۰۰۶ کشته شدند.

بلغارستان

[ویرایش]

دست کم ۷ سرباز بلغاری در افغانستان زخمی شده‌اند.[۲۶][۲۷][۲۸]

کانادا

[ویرایش]

نقش کانادا در افغانستان، متشکل از عملیات علیه طالبان و سایر شورشیان در جنوب افغانستان (استان قندهار)، منجر به بیشترین تعداد تلفات مرگبار برای هر مأموریت نظامی کانادایی از زمان جنگ کره شده‌است. در مجموع ۲۵۷ نیروهای کانادایی در فوریه ۲۰۰۲ تا ۲۹ اکتبر ۲۰۱۱ در افغانستان کشته شده‌اند. از این تعداد، ۱۳۲ مورد به دلیل اقدامات دشمن، از جمله ۹۷ مورد به دلیل استفاده از مواد منفجره یا ماین، ۲۲ مورد به دلیل آرپی جی، سلاح‌های سبک یا خمپاره و ۱۳ مورد به دلیل حملات انتحاری بوده‌است. شش سرباز دیگر کانادایی بر اثر شلیک دوستانه متحدان آمریکایی خود هنگام انجام عملیات آموزشی رزمی جان باختند. ۱۹ سرباز کانادایی دیگر نیز در نتیجه تصادفات یا شرایط غیر جنگی در افغانستان کشته شده‌اند. ۶ مورد در تصادفات رانندگی، ۳ مورد مرگ ناشناخته ناشناخته، ۳ مورد خودکشی، ۲ نفر در سانحه هلیکوپتر، ۲ نفر در اثر سقوط تصادفی، ۲ مورد تیراندازی تصادفی و ۱ نفر در اثر بیماری.[۲۹][۳۰] ۶۳۵ سرباز در عملیات زخمی شده‌اند و ۱۴۱۲ نفر نیز از آوریل ۲۰۰۲ تا زمان خروج آنها در مارس ۲۰۱۴ از جراحات غیر جنگی برخوردار شده‌اند.[۳۱]

کرواسی

[ویرایش]

از نوامبر ۲۰۰۶، دست کم ۹ سرباز کروات در افغانستان زخمی و زخمی شده‌اند[۳۲][۳۳][۳۴][۳۵][۳۶][۳۷][۳۸] در ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۹ سه سرباز کروات در یک خودکشی با موتورسیکلت زخمی شدند. حمله یکی از مجروحان به زودی از ناحیه سر جان خود را از دست داد در حالی که دو نفر دیگر با ضربه شدید دست و پا وخیم هستند. LCpl Josip Briški (1992. -2019.) اولین سرباز کرواتی است که در افغانستان جان سپرد.[۳۹]

جمهوری چک

[ویرایش]

۱۴ سرباز چک در افغانستان کشته شدند[۴۰] و دست کم ۲۶ نفر دیگر زخمی شدند.[۴۱]

دانمارک

[ویرایش]

دانمارک، یکی از اعضای ناتو، ۹۵۰۰ پرسنل را بین ژانویه ۲۰۰۲ تا ۱ ژوئیه ۲۰۱۳ به افغانستان اعزام کرد. آنها بیشتر به عنوان بخشی از نیروی بین‌المللی امنیت و کمک ناتو (ISAF) در ولایت هیرمند مستقر بودند.

سه مورد اول مرگ دانمارک در نتیجه تصادف در هنگام دفع موشک ضدهوایی دوران شوروی در سال ۲۰۰۲ بود. با صدور دستور جدیدی از سوی پارلمان دانمارک در سال ۲۰۰۶، عملیات نظامی دانمارک از عملیات غیر جنگی نسبتاً ایمن در مرکز این کشور به عملیات رزمی در کنار نیروهای انگلیسی در استان خشونت‌آمیز جنوب هلمند تبدیل شد. ۳۷ سرباز در درگیری‌های مختلف خصمانه یا در نتیجه آتش دوستانه کشته شده‌اند و ۶ نفر در حوادث غیر مرتبط با جنگ کشته شده‌اند و تعداد کشته شدگان دانمارکی به ۴۳ نفر رسیده‌است،[۴۲][۴۳] بیشترین تلفات سرانه. در داخل نیروهای ائتلاف[۴۴] علاوه بر این، ۲۱۴ سرباز در عملیات مجروح و مجروح شدند.[۴۵][۴۶][۴۷][۴۸][۴۹][۵۰][۵۱][۵۲][۵۳][۵۴]

استونی

[ویرایش]

نه سرباز استونیایی در افغانستان جان باختند: هشت نفر در عملیات کشته و یک نفر در تصادف، ۹۲ سرباز در عملیات زخمی شدند.[۵۵]

فنلاند

[ویرایش]

دو سرباز فنلاندی در افغانستان کشته و دست کم ۱۱ سرباز زخمی شدند[۵۶][۵۷][۵۸][۵۹][۶۰][۶۱][۶۲]

فرانسه

[ویرایش]

تا کنون ۸۸ سرباز فرانسوی کشته شده‌اند. ۷۰ سرباز در عملیات کشته شدند، از ۱۸ سرباز دیگر: هفت نفر در تصادفات رانندگی، یک نفر در سقوط هلیکوپتر، دو نفر خودکشی کردند، دو نفر غرق شدند، یک نفر در اثر صاعقه کشته شد، دو نفر در اثر شلیک غیر خصمانه جان باختند زخمی، یک نفر بر اثر آتش دوستانه جان باخت، یک نفر در یک انفجار تصادفی جان باخت و یک نفر نیز به دلایل نامعلوم جان باخت.

بیشترین تعداد سربازان کشته شده در زمان کمین نیروهای فرانسوی در منطقه سیروبی، حدود ۵۰ کیلومتر (۳۱ مایل) شرق کابل، در اوت ۲۰۰۸. در این حمله ده سرباز فرانسوی کشته و ۲۱ تن دیگر زخمی شدند - این بیشترین تلفات سربازان فرانسه از زمان اعزام به افغانستان در سال ۲۰۰۱ است. در مجموع ۴۴ سرباز فرانسوی در ولسوالی تگاب کشته شدند، که تا کنون مرگبارترین منطقه تحت کنترل نیرو و سنگر طالبان و دیگر گروه‌های شورشی بوده‌است.[۶۳]

۷۲۵ سرباز فرانسوی دیگر در افغانستان زخمی و زخمی شده‌اند.[۶۴]

گرجستان

[ویرایش]

گرجستان، بزرگترین مشارکت کننده غیر ناتو در جنگ، از سال ۲۰۱۰ تاکنون ۳۲ سرباز خود را در افغانستان از دست داده‌است[۶۵] و ۴۳۵ نفر زخمی شده‌اند.[۶۶] اولین کشته شدن گرجی در ۵ سپتامبر ۲۰۱۰ رخ داد، زمانی که ستوان مخران شوکوانی ۲۸ ساله در حمله تک تیراندازها کشته شد و سرهنگ الکساندر گیتولندیا به شدت زخمی شد.[۶۷] چهار سرباز دیگر گرجی در ۱ اکتبر ۲۰۱۰ در عملیات هجومی در هلمند بر اثر مین کشته شدند.[۶۸] در ۲۱ فوریه ۲۰۱۱ گرجستان یک سرباز دیگر به نام جورج آولیانی را از دست داد و دو تن دیگر زخمی شدند.[۶۹] در ۱۴ مارس ۲۰۱۱، یکی از دو مجروح در بیمارستانی در آلمان و در ۲۷ مه ۲۰۱۱ سرباز دیگری جان باخت. در ۲۱ ژوئن، نهمین سرباز گرجی بر اثر جراحات وارده در حمله جان باخت.[۷۰][۷۱][۷۲] در ۳۱ اوت ۲۰۱۱، گروهبان جوان رزو بریدزه در حین گشت زنی با تیرانداز از خفا کشته شد،[۷۳] سرهنگ بیساریون نانیاشویلی در ۳۰ دسامبر ۲۰۱۱،[۷۴] ۶ ژانویه ۲۰۱۲ سپاه پاسدار شالوا پایلودزه،[۷۵] در ۲۲ فوریه ۲۰۱۲ کشته شد. وزارت دفاع گرجستان مرگ سرهنگان - والریان برایا، روسلان ملادزه و پائاتا کاچاراوا را اعلام کرد، خودروی جنگی آنها در پی حمله شورشیان منفجر شد.[۷۶] گروهبان والریان خوجادزه بر روی یک دستگاه IED (دستگاه انفجاری دست‌ساز) منفجر شد و بر اثر جراحات جان باخت.[۷۷] سرجوخه گیوی پانتسؤالا که در ژانویه ۲۰۱۲ زخمی شد در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۲ در بیمارستانی در گوری، گرجستان جان خود را از دست داد و مجموع کشته شدگان ارتش گرجستان را به ۱۸ نفر رساند.[۷۸] در ۲۹ دسامبر ۲۰۱۲، وزیر دفاع گرجستان آلاسانیا در مورد مرگ گروهبان گرجی، جورجی کیکادزه، که در ۱۹ دسامبر در افغانستان مفقود شده بود، توجیه ویژه ای برگزار کرد. در ۱۳ مه ۲۰۱۳، ۳ سرباز گرجی: سرباز الکساندر کویتسینادزه، گروهبان پائین زویاد داویتادزه و سرلشکر ولادیمر شاناوا پس از حمله انتحاری به پایگاه نظامی گردان ۴۲ کشته شدند. ۲۷ نفر دیگر زخمی شدند.[۷۹] در ۶ ژوئن ۲۰۱۳ یک کامیون بمب‌گذاری شده در پایگاه نظامی گرجستان ۷ سرباز را کشته و ۹ سرباز دیگر را مجروح کرد و مجموع تلفات را به ۲۹ نفر رساند.[۸۰]

آلمان

[ویرایش]

در این عملیات ۵۹ سرباز آلمانی ISAF و 3 افسر EUPOL کشته و ۲۴۵ پرسنل خدماتی زخمی شده‌اند.[۸۱][۸۲]

یونان

[ویرایش]

در پی انفجار یک بمب دست‌ساز ، دو سرباز یونانی در افغانستان به سختی زخمی شدند.[۸۳]

مجارستان

[ویرایش]

هفت مجار در افغانستان کشته شدند. دو عضو EOD توسط IEDs کشته شدند. دو نفر در حمله کاروان طالبان کشته شدند. دو نفر در حین انجام وظیفه اسکورت و کاروان در یک سانحه رانندگی جان باختند. یکی به دلیل سکته قلبی جان باخت.

همچنین ۱۴ سرباز مجارستانی در این عملیات زخمی شده‌اند.[۸۴][۸۵][۸۶][۸۷]

ایسلند

[ویرایش]

سه پرسنل ایسلندی در حمله ای در سال ۲۰۰۴ زخمی شدند.[۸۸]

ایتالیا

[ویرایش]

در مجموع ۵۳ ایتالیایی در افغانستان جان خود را از دست داده‌اند: ۳۴ نفر در عملیات، ۹ نفر در تصادفات رانندگی، دو مورد سکته قلبی، یک نفر به دلیل تخلیه اسلحه تصادفی، چهار نفر از بیماری‌ها، یک نفر در سانحه تصادفی هواپیما و دیگری خودکشی کردند. از ۳۴ کشته شده در نبرد، یک نفر بر اثر جراحات وارده یک هفته قبل جان خود را از دست داده بود. این سرباز اسیر شده بود و در حمله برای نجات او مجروح شد. یک سرباز دیگر ایتالیایی اسیر شد اما او به سلامت نجات یافت.[۸۹][۹۰]

اردن

[ویرایش]

یکی از اعضای آژانس اطلاعاتی اردن دیرات المخبرات العماح در حمله به پایگاه عملیاتی چپمن به پیش کشته شد. همچنین، یک سرباز اردنی هنگام اسکورت کاروان بشردوستانه در استان لوگر در ۲۲ مه ۲۰۱۱ کشته و سه نفر دیگر زخمی شدند.[۹۱]

لتونی

[ویرایش]

سه سرباز لتونی (به Edgars Ozoliņš، Voldemārs Anševics و Andrejs Merkuševs) در افغانستان کشته شدند، دیگر یک[۹۲] (دیویس بدنی Baltābols[۹۳]) در بیمارستان نظامی آلمان در سال ۲۰۰۹ کشته و حداقل ۱۱ سرباز مجروح شده‌اند.[۹۴][۹۵][۹۶][۹۷][۹۸][۹۹]

لیتوانی

[ویرایش]

یک سرباز لیتوانیایی به نام آریناس جارمالاویوس در افغانستان کشته شد و دست کم ۱۳ سرباز زخمی شدند.[۱۰۰][۱۰۱][۱۰۲][۱۰۳][۱۰۴][۱۰۵]

مقدونیه شمالی

[ویرایش]

دست کم ۴ سرباز مقدونی در افغانستان زخمی شده‌اند.[۱۰۶]

مونته‌نگرو

[ویرایش]

یک سرباز (Mijailo Perišić) در افغانستان بر اثر سکته قلبی جان باخت.[۱۰۷]

هلند

[ویرایش]

در مجموع ۲۵ نظامی هلندی در افغانستان کشته شدند.[۱۰۸] دو کشته اول هلندی سربازان در سانحه تصادفی بالگرد در سال ۲۰۰۶ بودند. از آن زمان، یک خلبان در سانحه غیر خصمانه F-16 جان باخت و یک سرباز در کمپ هلند خودکشی کرد. در سال ۲۰۰۷، یک سرباز به‌طور تصادفی بر اثر واژگونی خودروی زرهی پاتریا در گذرگاه رودخانه در نزدیکی تارین کووت در ارزگان کشته شد. پس از آن ۱۹ سرباز در عملیات بین ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۰ کشته شدند. سرانجام، آخرین سربازی که جان خود را از دست داد، یک ماه قبل از خروج گروه از کشور در دسامبر ۲۰۱۰ بود. ۱۴۰ سرباز در عملیات زخمی شدند.[۱۰۹]

نیوزلند

[ویرایش]

ده سرباز نیروی دفاعی نیوزلند در افغانستان جان خود را از دست دادند که بیشتر آنها هنگام انجام وظایف خود به عنوان بخشی از تیم بازسازی ولایت در استان بامیان بودند. ستوان تیموتی اودانل هنگامی که کاروانش در کمین جاده در منطقه کهمرد این استان کمین کرد، کشته شد.[۱۱۰] سرباز کریفی میلا زمانی که هاموی که در آن سفر می‌کرد به‌طور تصادفی از صخره ای ۳۰ متری پایین رفت.[۱۱۱] سرهنگ داگ گرانت از SAS نیوزلند در ۱۸ اوت ۲۰۱۱ در کابل کشته شد.[۱۱۲] سپهبد لئون اسمیت، همچنین از SAS نیوزلند، در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۱ در استان وردک کشته شد.[۱۱۳] در ۳ آوریل ۲۰۱۲، سرهنگ داگلاس هیوز در استان بامیان درگذشت.[۱۱۴] در ۵ اوت ۲۰۱۲، سرگردهای لوری مالون و پرالی دورر در استان بامیان در درگیری با شورشیان کشته شدند.[۱۱۵] اخیراً، سرهنگ جاسیندا بیکر، سرباز ریچارد هریس و سرهنگ لوک تماته در ۱۹ اوت ۲۰۱۲ هنگامی که وسیله نقلیه آنها توسط یک IED مورد اصابت قرار گرفت، کشته شدند.[۱۱۶] Lance Corporal Baker اولین زن کشته شده نیوزلند در نقش رزمی است از زمانی که زنان اجازه داشتند در خط مقدم در سال ۲۰۰۰ خدمت کنند.[۱۱۷] در نوامبر ۲۰۱۲، جان کی نخست‌وزیر نیوزلند تأیید کرد که در حمله هوایی ائتلاف عبدالله کلتا کشته شده‌است، فرمانده طالبان که مسئول مرگ ادونل، بیکر، هریس و تماته است.[۱۱۸]

نروژ

[ویرایش]

۱۰ سرباز نروژی ISAF در عملیات در افغانستان کشته شدند.[۱۱۹]

حداقل ۹۴۰ سرباز در عملیات مجروح شده یا در تصادف مجروح شده‌اند[۱۲۰][۱۲۱][۱۲۲][۱۲۳][۱۲۴]

علاوه بر این، یک مشاور نظامی نروژی (سرهنگ دوم سیری اسکار) در حمله ۲۰۱۱ مزارشریف کشته شد.[۱۲۵]

لهستان

[ویرایش]

۴۴ سرباز لهستانی (از جمله یک پزشک نظامی غیرنظامی و یک عضو JW GROM) کشته شده‌اند. ۴۱ نفر در عمل، ۲ نفر به علت غیر رزمی و ۱ نفر در تصادف رانندگی جان باختند.[۱۲۶] دست کم ۲۳۱ سرباز و اعضای غیرنظامی ISAF در این عملیات زخمی شده‌اند.[۱۲۷]

پرتغال

[ویرایش]

پرتغال دست کم ۱۹۶ سرباز را به عنوان بخشی از نیروهای بین‌المللی کمک امنیتی به افغانستان اعزام کرد که وظیفه آنها حفاظت از فرودگاه کابل بود.

دو سرباز پرتغالی در عملیات در افغانستان کشته و دست کم ۱۰ نفر زخمی شدند.[۱۲۸][۱۲۹][۱۳۰][۱۳۱]

رومانی

[ویرایش]

۲۶ سرباز رومانیایی در عملیات در افغانستان کشته شده‌اند،[۱۳۲][۱۳۳] در حالی که دست کم ۱۳۱ سرباز در این عملیات زخمی شده‌اند.[۱۳۴][۱۳۵][۱۳۶][۱۳۷][۱۳۸][۱۳۹][۱۴۰][۱۴۱][۱۴۲]

اسلواکی

[ویرایش]

۳ سرباز اسلواکی در افغانستان کشته و دست کم ۸ سرباز زخمی شدند.[۱۴۳][۱۴۴]

اسلوونی

[ویرایش]

دست کم ۲ سرباز اسلوونی[۱۴۵] و یک کارشناس غیرنظامی اسلوونی زخمی شدند.[۱۴۶]

کره جنوبی

[ویرایش]

یک افسر کره جنوبی (کاپیتان کیم هیو سونگ، ۳۳ ساله) به‌طور ناگهانی توسط یک افسر دیگر (سرگرد لی کیوانگ، ۳۷ ساله) به دلیل عدم پیروی از دستور صحبت آرام با تلفن، به‌طور تصادفی مورد اصابت گلوله قرار گرفت.[۱۴۷] یکی دیگر از سربازان کره جنوبی، گروهبان یون جان هو، در حمله انتحاری در پایگاه هوایی بگرام کشته شد.[۱۴۸]

اسپانیا

[ویرایش]

از ۳۵ کشته اسپانیایی، ۱۷ نفر در اوت ۲۰۰۵ هنگام سقوط هلیکوپتر Eurocopter Cougar که در آن سفر می‌کردند، جان خود را از دست دادند، ۱۳ نفر در حملات جداگانه شورشیان، دو نفر به دلایل طبیعی و دو نفر در تصادفات رانندگی جان باختند. ۶۲ نفر دیگر در سانحه سقوط هواپیمای Yak-42 در ترکیه در ۲۰۰۳ در بازگشت از اسپانیا از افغانستان کشته شدند.[۱۴۹]

سوئد

[ویرایش]

از سال ۲۰۰۵ تاکنون پنج سرباز سوئدی در عملیات کشته شده‌اند. سه مورد در دو حادثه جداگانه IED و دو مورد در کمین یک لباس ANP که شورشی بر تن داشت. دست کم ۱۳ سرباز زخمی شدند[۱۵۰][۱۵۱][۱۵۲][۱۵۳][۱۵۴]

همچنین، دو[۱۵۵][۱۵۶] مترجم محلی که با PRT سوئد کار می‌کردند کشته شدند.

ترکیه

[ویرایش]

ارتش ترکیه اولین مرگ خود را در ۱۴ ژوئیه ۲۰۰۹، هنگامی که دو سرباز در یک تصادف جاده ای در ولایت فاریاب، بین مزار شریف و کابل کشته شدند، تجربه کرد. یکی از دو کشته شده فرمانده گروه ترکیه ای نیروهای ISAF در افغانستان بود.[۱۵۷] در ۱۶ مارس ۲۰۱۲، ۱۲ سرباز ترک بر اثر سقوط بالگرد آنها به خانه ای در کابل کشته شدند.[۱۵۸] در ۲۶ فوریه ۲۰۱۵، یک سرباز ترک در حمله انتحاری در کابل کشته و یک سرباز دیگر زخمی شد.[۱۵۹]

ایالات متحده

[ویرایش]

از آغاز عملیات نظامی آمریکا در افغانستان تا اواسط سال ۲۰۱۹، نزدیک به ۲۴۰۰ سرباز آمریکایی کشته شده‌اند.[۱۶۰] به گفته وزارت دفاع، ۲۰۷۱۹ سرباز آمریکایی در عملیات خصمانه زخمی شده‌اند.

از میان کشته شدگان ایالات متحده، ۱۹۲۲ نفر در عملیات خصمانه جان خود را از دست داده‌اند. شامل ۱۸ تن از مأموران سیا است که در افغانستان کشته شده‌اند: ۱۶ نفر در اثر آتش خصمانه، از جمله هفت نفر در حمله انتحاری به پایگاه نظامی، یکی در حادثه و دیگری خودکشی کردند.[۱۶۱] وب سایت مستقل iCasualties تعداد کل قربانیان آمریکایی را ۲۳۳۵ نفر اعلام کرده‌است.[۱۶۲] این تعداد ۹ نفر بیشتر از آمار وزارت دفاع است که ۲۳۴۶ نفر است، هنگامی که عوامل اطلاعاتی را شامل می‌شود.

مرگ ناشی از جنگ در خارج از کشور

[ویرایش]

علاوه بر ۲۳۱۳ کشته آمریکایی در افغانستان، پاکستان و ازبکستان، ۵۹ سرباز آمریکایی در کویت، بحرین، عربستان سعودی، قطر، امارات متحده عربی، قرقیزستان، آلمان، عمان، اردن، ترکیه، یمن، دریای عرب، فارس کشته شدند. خلیج، دریای سرخ و مدیترانه، ضمن حمایت از عملیات در افغانستان. در میان آنها همچنین یک تفنگدار، یک کارمند غیرنظامی وزارت دفاع، دو نیروی هوایی ارتش و یک نیروی ویژه که در حین حمایت از عملیات آزادی پایدار در عملیات کشته شدند.[۶][۱۶۳]

۶۲ سرباز اسپانیایی در بازگشت از افغانستان به اسپانیا در سانحه هوایی Yak-42 در ترکیه جان باختند.[۱۴۹]

یک سرباز کانادایی در کمپ میراژ، پایگاه لجستیکی پیشین در امارات متحده عربی در نزدیکی دبی، به دلایل غیر جنگی کشته شد.[۱۶۴]

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. "Pamięci Poległych w misjach poza granicami kraju" (به لهستانی). Ministry of National Defence Republic of Poland. Archived from the original on 17 October 2014. Retrieved 17 October 2014.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ "Operation Enduring Freedom". iCasualties.org. 28 May 2010. Archived from the original on 6 April 2010. Retrieved 13 June 2011.
  3. U.S. Defense Department. Defenselink Casualty Report
  4. Goldman, Adam; Rosenberg, Matthew (6 September 2017). "A Funeral of 2 Friends: C.I.A. Deaths Rise in Secret Afghan War" – via NYTimes.com.
  5. Robert Gates (10 June 2011). "Reflections on the status and future of the transatlantic alliance". Security & Defence Agenda. Archived from the original on 15 June 2011. Retrieved 13 June 2011. Consider that when I became Secretary of Defense in 2006 there were about 20,000 non-U.S. troops from NATO nations in Afghanistan. Today, that figure is approximately 40,000. More than 850 troops from non-U.S. NATO members have made the ultimate sacrifice in Afghanistan. For many allied nations these were the first military casualties they have taken since the end of the Second World War.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ "Operation Enduring Freedom". iCasualties.org. 28 May 2010. Archived from the original on 6 April 2010. Retrieved 13 June 2011.
  7. Day, Thomas L.; Landay, Jonathan S. (28 December 2009). "U.S. intelligence: 'Time is running out' in Afghanistan". McClatchy Washington Bureau. Archived from the original on 2 February 2010. Retrieved 13 June 2011.
  8. Vanden, Tom (16 March 2009). "Poll: More view Afghan war as 'mistake'". یواس‌ای تودی. Retrieved 13 June 2011.
  9. U.S. intelligence: 'Time is running out' in Afghanistan
  10. Vanden, Tom (10 January 2011). "Afghan insurgents match surge with more IEDs". USA Today. Retrieved 13 June 2011.
  11. Whitlock, Craig (26 January 2011). "Number of U.S. casualties from roadside bombs in Afghanistan skyrocketed from 2009 to 2010". The Washington Post.
  12. "Albeu.com – Imami gives details of funeral ceremony for Captain Vogli". Archived from the original on 7 February 2015. Retrieved 6 February 2015.
  13. One Albanian soldier killed, another wounded in Afghanistan بایگانی‌شده در ۴ دسامبر ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "Xinhuanet" 20 February 2012
  14. "Australian soldier dead in Afghanistan named as lance corporal Todd Chidgey". The Guardian. Australian Associated Press. 3 July 2014. Retrieved 6 February 2015.
  15. "Australian Operation in Afghanistan – Department of Defence". Australian Government, Department of Defence. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 12 November 2013.
  16. "Attack on aid worker 'payback for massacre'". The Sydney Morning Herald. 27 March 2012. Retrieved 6 February 2015.
  17. Suicide bomber hits near Kabul airport // "USA Today" 31 August 2007
  18. Deux militaires belges blessés en Afghanistan بایگانی‌شده در ۱۲ ژوئن ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine // "RTBF.BE" 13 October 2010
  19. Afghanistan: images de soldats belges sous le feu en 2009 // "Le Soir" от 26 September 2008
  20. Plus aucun soldat belge ne surveille l'aéroport de Kaboul // "Le Soir" 17 October 2012
  21. Avec Belga. 9.000 soldats belges blessés à l'étranger en 10 ans // "L'avenir" 17 July 2011
  22. Afghanistan: un soldat belge blessé... par un tir "ami" // "DH" 8 March 2012
  23. Belgian military repatriated wounded in Afghanistan بایگانی‌شده در ۲۲ ژوئن ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine // "The Lahore Times" 9 April 2012
  24. "Afghanistan". Government of the United Kingdom.
  25. "Number of Afghanistan UK Military and Civilian casualties (7 October 2001 to 30 October 2014)" (PDF).
  26. Български военнослужещи пострадаха при нападение в Афганистан بایگانی‌شده در ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۲ توسط Archive.today // "BNews" 17 October 2008
  27. Четирима български войници бяха ранени в Афганистан بایگانی‌شده در ۱ اوت ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine // "Българска национална телевизия" 25 January 2010
  28. Български войник ранен в Афганистан // "24 часа онлайн" 24 June 2010
  29. "Flag-draped casket of Ouellet arrives in Canada". CTV.ca. 14 March 2008. Retrieved 13 June 2011.
  30. "Canadian soldier found dead on Afghan base". Archived from the original on 26 April 2009.
  31. CNN, Euan McKirdy (13 March 2014). "Canada pulls out of Kabul as NATO winds down Afghan operations". CNN.
  32. U Afganistanu ranjen prvi hrvatski vojnik // 24 November 2006
  33. WikiLeaks documents show Croatian soldiers may be facing more risk in Afghanistan than reported to public // "Croatian Times" 28 June 2010
  34. Two Croatian soldiers injured in helicopter accident in Afghanistan // "Croatian Times" 17 June 2011
  35. Hrvatski vojnik u Afganistanu nehotice ranio kolegu čisteći oružje بایگانی‌شده در ۱۹ سپتامبر ۲۰۱۷ توسط Wayback Machine // "novilist.hr" 20 June 2011
  36. Krešimir Žabec. Hrvatski dočasnik u Afganistanu sebi propucao potkoljenicu, a kolegi Belgijcu natkoljenicu بایگانی‌شده در ۲۰۱۲-۱۰-۲۶ توسط Wayback Machine // "Jutarnji" 8 March 2012 Hrvatski vojnik u Afganistanu pištoljem je ranio sebe i kolegu // "24 SATA" 8 March 2012
  37. Croatian soldier wounded in Afghanistan gun test بایگانی‌شده در ۶ دسامبر ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "Croatian Times" 22 October 2012
  38. Croatian soldier injured in Afghanistan بایگانی‌شده در ۶ دسامبر ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "Croatian Times" 2 May 2013
  39. "Hrvatski vojnik poginuo u Afganstanu, dvojica ranjena!".
  40. Sattler, Robert (23 October 2018). "Kdo byl padlý voják v Afghánistánu? Špièkový český kynolog, který nezkazil žádnou srandu". Lidové noviny (به چکی). Retrieved 28 October 2018.
  41. 2 wounded (March 2008), 4 wounded (May 2008), 3 wounded (Sep. 2008), 7 wounded (Oct. 2008), 3 wounded (April 2009), «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۲۶ اوت ۲۰۲۱. 1 wounded (April 2010), 2 wounded (May 2011), 1 wounded (July 2011), 1 wounded (April 2012), 1 wounded (Sep. 2012), 1 wounded (July 2014), total of 26 wounded
  42. "Operation Iraqi Freedom | Fatalities By Nationality". iCasualties. 28 May 2010. Archived from the original on 22 اكتبر 2018. Retrieved 13 June 2011. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  43. "Dansk soldat er dræbt i Afghanistan". DR. 10 July 2011.
  44. Staff (15 February 2009). "Denmark Lost the Most Troops in Afghanistan". Politiken (به دانمارکی). Retrieved 22 November 2016.
  45. 148 danske soldater såret i Afghanistan // "DF – NYT" 27 November 2010
  46. Marie Rønde. To danske soldater såret i Afghanistan بایگانی‌شده در ۲۱ فوریه ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "TV – Midwest" 18 July 2011
  47. Dansk soldat såret i Afghanistan // "Jyllands Posten" 31 January 2012
  48. Danska soldater sårade i Afghanistan // "Svenska Dagbladet" 12 May 2012
  49. Tre danske soldater såret // TV-2 20 June 2012
  50. Fire danske soldater såret i Afghanistan // "Avisen" 29 July 2012
  51. Dansk soldat hårdt såret i Afghanistan // "Nyheder" 15 August 2012
  52. Dansk soldat såret i Afghanistan // "Avisen" 12 October 2012
  53. "Today officially ended Denmark's 12-year involvement in the War in Afghanistan... The dozen years in Afghanistan cost the lives of 43 Danish soldiers and resulted in total costs of approximately 15 billion kroner. An additional 211 soldiers were injured in Afghanistan." Justin Cremer. Combat mission in Afghanistan is over بایگانی‌شده در ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۳ توسط Archive.today // "The Copenhagen Post", 22 July 2013
  54. Andreas Jakobsen. Three Danish soldiers injured in Afghanistan بایگانی‌شده در ۷ مارس ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "The Copenhagen Post", 30 January 2014
  55. "исполнилось десять лет с того момента, как первое эстонское подразделение приступило к несению службы в Афганистане. За это время 9 эстонских солдат погибли, 92 получили ранения." Десять лет эстонской миссии в Афганистане: 9 убитых, 92 раненых // "Postimees", 16 March 2013
  56. "A Finnish soldier in the NATO-led ISAF peacekeeping forces was injured by gunfire in Afghanistan late Sunday... in Aybak district in North Afghanistan" Finnish peacekeeper injured in firefight in Afghanistan // "Helsingin Sanomat" 2 October 2006
  57. Four Finnish peacekeepers were wounded on Saturday after their RG-32 armoured patrol vehicle hit a roadside bomb in northern Afghanistan Four Finnish peacekeepers wounded in Afghanistan بایگانی‌شده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine // "Xinhua" 3 October 2009
  58. "A Finnish soldier serving as a peacekeeper in Afghanistan was wounded from an accidental shot in the leg on Tuesday." Finnish peacekeeper accidentally wounded on base in Afghanistan // "Helsingin Sanomat", 25 August 2010
  59. "Two Finnish and one Swedish peacekeeper were wounded in a rocket launcher attack in Afghanistan on Friday... The peacekeepers' vehicle came under attack in the village of Temorak, about 45 kilometres west of Mazar e Sharif... Finnish Defence Minister Jyri Häkämies expressed regret over the incident. He said for the time being it will not, however, lead to the rethinking of Finland's role in Afghanistan. Since joining the operation in Afghanistan, one Finnish peacekeeper has been killed and eight more have been wounded." 19.11.2010 Two Finnish Peacekeepers Injured in Afghanistan
  60. "One Finnish peacekeeper in Afghanistan was wounded slightly in a grenade attack on a patrol on Sunday. The incident took place some 40 kilometres west of Mazar-e-Sharif." 21.11.2010 Another Finnish peacekeeper wounded in Afghanistan
  61. "A Finnish peacekeeper in Afghanistan was injured on Tuesday in an accident involving a grenade launcher of his own forces. He was struck in the back by a grenade, which did not explode. The incident occurred at Camp Northern Lights in Mazar-i-Sharif. The man's condition is not critical." 16.03.2011 Finnish Peacekeeper Injured in Afghanistan
  62. Suomalaissotilas haavoittui vahingonlaukauksesta Afganistanissa // "HS.FI" 8 May 2012
  63. "Afghanistan: un an après le retrait français, la guerre continue à Tagab". 24 November 2013.
  64. "France's largest military commitment since the Algerian war for independence... cost the country 88 of its troops and injured another 725." Bruce Crumley. Ceremony for Returning Troops Closes French Combat Mission in Afghanistan // Time, 8 December 2012
  65. Georgian Soldier Killed in Afghanistan: "bringing the total number of Georgia's Afghanistan death toll to 32", 4 August 2017
  66. "Georgian Troops End Mission in Helmand". Civil Georgia. 17 July 2014. Archived from the original on 5 August 2014. Retrieved 31 July 2014.
  67. "28-Year-Old Georgian Officer Dies in Afghanistan – News Agency InterpressNews". New.interpressnews.ge. Retrieved 13 June 2011.[پیوند مرده]
  68. Georgian soldiers killed in Afghanistan. Retrieved 10 January 2010.
  69. "Georgian Soldier Died in Afghanistan – News Agency InterpressNews". Interpressnews.ge. 22 February 2011. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 13 June 2011.
  70. Georgian Soldier Killed in Afghanistan Retrieved: 21 June 2011
  71. "Georgian Soldier Killed in Afghanistan". Civil.ge. 1 July 2001. Retrieved 13 June 2011.
  72. "Georgian Soldier Succumbs Afghan Injuries". Civil.ge. 1 July 2001. Retrieved 13 June 2011.
  73. "Mod.gov.ge". Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 3 September 2011.
  74. "Mod.gov.ge". Archived from the original on 21 January 2012. Retrieved 1 January 2012.
  75. "Mod.gov.ge". Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 6 January 2012.
  76. "Mod.gov.ge". Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 22 February 2012.
  77. "Mod.gov.ge". Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 25 April 2012.
  78. "Georgian Soldier Succumbs to Injuries Suffered in Afghanistan". Civil.ge. 30 July 2012. Retrieved 31 July 2012.
  79. Georgian soldiers killed in Afghanistan attack BBC 13 May 2013
  80. "Seven Georgian Soldiers Die in Afghan Truck Bomb Attack". Civil.ge. 6 June 2013. Retrieved 6 June 2013.
  81. "Grundlagen" (به آلمانی). bundeswehr.de. Archived from the original on 28 October 2010. Retrieved 13 June 2011.
  82. News, A. B. C. "Last German troops leave Afghanistan after nearly 20 years". ABC News. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  83. "ISAF Soldiers Attacked in Kabul – One Killed Four Injured" (Press release). International Security Assistance Force. 14 November 2005. Archived from the original on 20 June 2013. Retrieved 30 April 2013.
  84. ORIGO. "Meghalt az Afganisztánban megsebesült magyar katona". origo.hu/. Retrieved 6 February 2015.
  85. ORIGO. "Gránátvetővel támadtak a magyarokra Afganisztánban". origo.hu/. Retrieved 6 February 2015.
  86. "Index – Belföld – Meghalt egy magyar katona Afganisztánban". 10 June 2008. Retrieved 6 February 2015.
  87. ORIGO. "Balesetben meghalt két magyar katona Afganisztánban". origo.hu/. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 6 February 2015.
  88. Lyall, Sarah (20 December 2004). "Disquiet in Iceland That Its Peacekeepers Dress for War". The New York Times. Retrieved 2 May 2013.
  89. "Operation Iraqi Freedom | Fatalities By Nationality". iCasualties. 28 May 2010. Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 13 June 2011.
  90. "I morti italiani in Afghanistan". Corriere della Sera. 25 October 2012. Retrieved 6 February 2015.
  91. "Jordanian officer dies, 3 injured in Afghanistan bomb blast". Petra.gov.jo. 22 May 2011. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 13 June 2011.
  92. "В международной операции в Афганистане латвийские вооруженные силы участвуют с 2003 года. За это время в Афганистане погибли четверо латвийских военнослужащих." Глава Вооруженных сил Латвии приехал в Афганистан بایگانی‌شده در ۲۰۱۳-۱۰-۲۹ توسط Wayback Machine // TVNET/LETA, 6 December 2012
  93. Латвийский капрал умер в немецком госпитале بایگانی‌شده در ۲۰۱۲-۱۰-۰۵ توسط Wayback Machine // "1st Baltic channel", 10 August 2009
  94. "One soldier of the Latvian Armed Forces was killed and three were wounded in the Maymaneh province of Afghanistan." Mr. Aaviksoo offers condolences to Latvian Minister of Defence بایگانی‌شده در ۲۹ اکتبر ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine // Estonian ministry of Defence (12 August 2008)
  95. "Two Latvian soldiers have been killed and two wounded in separate insurgent attacks on a military outpost in the Kunar province of Afghanistan" Two soldiers die in Afghanistan attack // "The Baltic Times", 7 May 2009
  96. "Vakar, 10.septembrī, nemiernieku uzbrukumā Afganistānas Nacionālās armijas (ANA) novērošanas postenim Nuristānas provincē ievainoti divi Latvijas kontingenta karavīri." Uzbrukumā postenim Afganistānā ievainoti latviešu karavīri // DIENA.LV 10 September 2009
  97. "The U.S. Ambassador to Latvia Judith Garber made the following statement today:... I would like to say how saddened we are to learn of the two Latvian soldiers who were injured in Afghanistan on 17 and 18 September" U.S. Ambassador’s Statement on Injured Latvian Soldiers in Afghanistan بایگانی‌شده در ۱۶ فوریه ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine // Press Release (Riga, 20 September 2010)
  98. Afganistānā viegli ievainots Latvijas kontingenta karavīrs // NRA.LV 26.jūnijs 2011
  99. "The Latvian soldier who was injured in Afghanistan on 12 April could return to Latvia in the near future, Defense Minister Artis Pabriks (Unity) told the LNT morning show "900 sekundes" today." Latvian soldier injured in Afghanistan returns home // "The Baltic Course" 16 April 2012
  100. "Литовский сержант Арунас Ярмалавичюc погиб в Афганистане". Первый Балтийский канал. Archived from the original on 6 April 2015. Retrieved 6 February 2015.
  101. "Three Lithuanian soldiers have been injured after coming under fire in southern Afghanistan." Three Lithuanian soldiers injured // "The Baltic Times" – 12 May 2010
  102. "Two Lithuanian soldiers injured in Afghanistan – The Lithuania TribuneThe Lithuania Tribune". The Lithuania Tribune. Archived from the original on 27 January 2013. Retrieved 6 February 2015.
  103. "Ministry of National Defence Republic of Lithuania :: News " News Releases". Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 6 February 2015.
  104. В Афганистане подорвался литовский бронетранспортер, трое солдат ранено بایگانی‌شده در ۲۰ آوریل ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "REGNUM — Беларусь", 3 May 2012
  105. Two Lithuanian soldiers injured in Afghanistan // "The Baltic Course", 8 April 2013
  106. Four Macedonian soldiers injured in Afghan blast بایگانی‌شده در ۱ اوت ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine // Macedonian International News Agency 15 August 2009
  107. "Pripadnik Vojske Crne Gore u misiji ISAF u Avganistanu, stariji vodnik Mijailo Perišić, preminuo je danas u vojnoj bazi Panonia od srčanog udara, saopšteno je večeras iz crnogorskog Ministarstva odbrane." Crnogorski vojnik umro u Avganistanu od srčanog udara // "Blic Online" 10 October 2011
  108. "Another Dutch soldier dies in Afghanistan". Radio Netherlands Worldwide. 22 May 2010. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 13 June 2011.
  109. "Dutch troops end Afghanistan deployment". BBC News. 1 August 2010.
  110. NZ soldier killed in Bamyan province, Afghanistan – release 4 بایگانی‌شده در ۳۱ اکتبر ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine NZDF Media Release, 4 August 2010.
  111. Accident in Afghanistan – 2nd NZDF statement بایگانی‌شده در ۳۱ اکتبر ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine NZDF Media Release, 16 February 2011.
  112. NZDF release name of SAS trooper killed in attack – Statement 3 بایگانی‌شده در ۳۰ اکتبر ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine NZDF Media Release, 22 August 2011.
  113. NZSAS – Return of LCPL Leon Smith – Release 5 بایگانی‌شده در ۳۰ اکتبر ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine NZDF Media Release, 4 October 2011.
  114. Bayer, Kurt (28 February 2013). "Inquest: and was killed during an incident in Afghanistan, although there is speculation that he had committed suicide it is still an ongoing case". The New Zealand Herald. APNZ. Retrieved 13 June 2013.
  115. Theunissen, Matthew (5 August 2012). "NZ Mourns two fallen soldiers". The New Zealand Herald. Retrieved 5 August 2012.
  116. "Afghan attack: Dead NZ trio named". The New Zealand Herald. 20 August 2012. Retrieved 20 August 2012.
  117. "Women's vital role in the NZDF". 3 News. Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 23 August 2012.
  118. "Taliban commander responsible for Kiwi deaths killed". 3 News NZ. 26 November 2012. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 25 November 2012.
  119. "Operation Enduring Freedom Norway Fatalities". Icasualties.org. 28 May 2010. Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 13 June 2011.
  120. "Last week's report released by the government shows there were 938 injuries to 839 service personnel between 2001 and 2010. This included 26 so-called 'traumas' and 9 deaths." Norwegian troop numbers injured in Afghanistan ‘inaccurate’ بایگانی‌شده در ۶ اکتبر ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "The Foreigner", 6 July 2011
  121. Norwegian soldier injured in Afghanistan Koran riot // "The Local", 23 February 2012
  122. Fire danske soldater såret i Afghanistan // "Aftenposten", 29 July 2012
  123. Four Norwegian soldiers injured in Afghanistan بایگانی‌شده در ۵ دسامبر ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "The Norway post", 2 November 2012
  124. Norsk soldat såret i Afghanistan // "TV-2", 9 April 2013
  125. Michael Sandelson, Ramona Tancau. Military mourns fallen officer // "The Foreigner" 7 April 2011
  126. "Pamięci Poległych w misjach poza granicami kraju" (به لهستانی). Ministry of National Defence Republic of Poland. Archived from the original on 17 October 2014. Retrieved 17 October 2014.
  127. Zbigniew Włosowicz (17 September 2010). "Odpowiedź podsekretarza stanu w Ministerstwie Obrony Narodowej – z upoważnienia ministra – na interpelację nr 17700" (به لهستانی). Sejm Rzeczpospolitej Polskiej. Retrieved 21 September 2013.
  128. Portuguese soldier killed in Afghan blast // "RTÉ News", 18 November 2005
  129. Dois militares portugueses feridos sem gravidade no Afeganistão // "RTR Noticias", 24 April 2006
  130. Dois militares portugueses feridos no Afeganistão // "Diario de Noticias", 9 June 2007
  131. Afeganistão: Soldados portugueses feridos // "Correio da Manha", 15 December 2008
  132. "Two Romanian soldiers killed in Afghanistan". Romania-Insider.com. Retrieved 7 May 2016.
  133. Editorial, Reuters (15 September 2017). "Romanian soldier killed in Afghanistan convoy attack". Reuters.
  134. "Vezi cati militari romani au murit sau au fost raniti in Afganistan si Irak". Ziare.com. 11 September 2011. Retrieved 9 May 2012.
  135. "Militar roman, ranit in Afganistan". Ziare.com. 6 February 2015. Retrieved 6 February 2015.
  136. "Un militar roman a fost ranit in Afganistan". Ziare.com. 6 February 2015. Retrieved 6 February 2015.
  137. "Soldat român, rănit în Afganistan". Retrieved 6 February 2015.
  138. "Militarul roman ranit duminica in Afganistan se simte bine". Ziare.com. 6 February 2015. Retrieved 6 February 2015.
  139. A Romanian soldier was wounded in Afganistan بایگانی‌شده در ۱۶ فوریه ۲۰۱۳ توسط Archive.today // "News Romania" 20 December 2012
  140. "The operation in Afghanistan began in 2001... Romania has lost 23 troops and other 122 have been wounded in Afghanistan's theaters of operations." Ergonomic bulletproof vests, more flexible boots for Romanian troops in Afghanistan بایگانی‌شده در ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine // "AGERPRES" News Agency, 23 April 2013
  141. 19 May 2013 – 4 troops of the Romanian Yellow Scorpions 2nd Manoeuvre Battalion were injured in Afghanistan after the armoured vehicle carrying them on a mission overturned in Zabul province Four Romanian troops injured in Afghanistan; now out of danger بایگانی‌شده در ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine // "AGERPRES" News Agency, 19 May 2013
  142. One Romanian soldier killed by attack in Afghanistan, 5 wounded بایگانی‌شده در ۲۲ آوریل ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "Xinhuanet" 31 March ۲۰۱۴ Trupul militarului român ucis în Afganistan, Claudiu Constantin Vulpoiu, este repatriat astăzi // Digi24.ro 1 April 2014
  143. V Afganistane sa postrelili dvaja slovenskí vojaci بایگانی‌شده در ۲۹ مارس ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine // 25 Máj 2011
  144. "An Afghan soldier has opened fire at Kandahar international airport, killing a Slovakian NATO soldier and wounding six others... The casualties are all from Slovakia, officials in Bratislava confirmed." Afghan soldier 'kills Nato colleague' at Kandahar airport // "BBC News" 9 July 2013
  145. в июле 2005 в результате подрыва на мине автомашины HMMWV был травмирован 1 солдат Словении, получивший расстройство слуха; во второй половине января 2014 года был ранен в ногу 1 солдат Словении Slovenian Soldier Injured in Afghanistan بایگانی‌شده در ۵ دسامبر ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "The Slovenia Times" 23 January 2014
  146. "in early June, following a bomb attack in Herat (W Afghanistan) in which a Slovenian civilian expert was injured" Time to withdraw بایگانی‌شده در ۵ دسامبر ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine // "The Slovenia Times" 6 July 2011
  147. "Afghanistan News January 30, 2003". Afghanistannewscenter.com. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 13 June 2011.
  148. "iCasualties: Operation Enduring Freedom: Fatalities By Country". Archived from the original on 29 June 2009. Retrieved 6 February 2015.
  149. ۱۴۹٫۰ ۱۴۹٫۱ thinkSPAIN "Spanish soldier killed in Afghanistan accident " بایگانی‌شده در ۲۷ سپتامبر ۲۰۰۷ توسط Wayback Machine
  150. Svenska soldater skadade i bombdåd // "Svenska Dagbladet", 25 November 2005 SSG-soldat dödad på spaningsuppdrag // "Svenska Dagbladet", 29 November 2005
  151. Svensk soldat skadad i Afghanistan // "Svenska Dagbladet", 15 April 2007
  152. Lena Tegström. Två svenskar sårade i Afghanistan // "Norrländska Socialdemokraten", 10 October 2009
  153. Fem svenskar skadade i Afghanistan // "Svenska Dagbladet", 11 November 2009
  154. Swedish soldier wounded in Afghanistan // "Radio Sweden", 23 March 2012
  155. "Fem svenska soldater har skadats och en lokalanställd tolk har dödats av en kraftig sprängladdning i Afghanistan." Fem svenskar skadade i Afghanistan // "Svenska Dagbladet", 11 November 2009
  156. "Two Swedish military officers and a local interpreter were killed on Sunday when their unit came under fire west of Mazar-e Sharif" Two Swedes killed in Afghanistan // "The Local", 7 February 2010
  157. "Internet Edition". The Daily Star. 16 July 2009. Retrieved 13 June 2011.
  158. "ISAF: Helicopter crash in Kabul kills 12". CNN. 16 March 2012. Retrieved 16 March 2012.
  159. "Turkish soldier killed in attack on embassy vehicle in Kabul".
  160. Lamothe, Dan; Hudson, John; Constable, Pamela (1 August 2019). "U.S. preparing to withdraw thousands of troops from Afghanistan in initial deal with Taliban". The Washington Post. Retrieved 1 August 2019.
  161. A CIA suicide sparks hard questions about the agency’s Memorial Wall
  162. "Operation Enduring Freedom | Afghanistan". iCasualties. 28 May 2010. Archived from the original on 6 April 2010. Retrieved 13 June 2011.
  163. "Department of Defense Identifies Navy Casualty". 30 January 2017. Retrieved 30 January 2017.
  164. Canadian soldier leaves behind son, pregnant wife // "CBC News" – Sunday, 6 July 2008