French
Deutschسرزمین موعود (کتاب) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
.png) | |
| نویسنده(ها) | باراک اوباما |
|---|---|
| عنوان اصلی | A Promised Land |
| کشور | ایالات متحده آمریکا |
| زبان | انگلیسی |
| گونه(های) ادبی | خاطرات |
| ناشر | کرون |
تاریخ نشر | ۱۷ نوامبر سال ۲۰۲۰ |
| گونه رسانه | چاپی (گالینگور) |
| شمار صفحات | ۷۶۸ |
| شابک | شابک ۹۷۸−۱−۵۲۴۷−۶۳۱۶−۹ |
| وبگاه | obamabook |
| ||
|---|---|---|
| پیش‌از ریاست‌جمهوری رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا سیاست‌ها Appointments دوره اول
دوره دوم
پس‌از ریاست‌جمهوری
 | ||
سرزمین موعود (به انگلیسی: A Promised Land)، کتاب خاطرات باراک اوباما است. این کتاب در ۱۷ نوامبر سال ۲۰۲۰ منتشر شده‌است. این کتاب اولین جلد از مجموعه دو جلدی است که اوباما پس از تصدی مقام ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا از سال ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۷ نوشته‌است.
انتشار
[ویرایش]در کنار نسخه انگلیسی، ۲۴ ترجمه از این اثر به: آلبانیایی، عربی، بلغاری، چینی، چکی، دانمارکی، هلندی، فنلاندی، فارسی , فرانسوی، آلمانی، یونانی، عبری، مجاری، ایتالیایی، ژاپنی، کره‌ای، لیتوانیایی، نروژی، لهستانی، پرتغالی، رومانیایی، اسپانیایی، سوئدی و ویتنامی منتشر شده است.[۱] در تاریخ ۱۸ نوامبر، کتاب‌های پنگوئن گزارش داد از این کتاب در روز اول، ۸۸۷٬۰۰۰ نسخه در ایالات متحده آمریکا و کانادا به فروش رفته‌است، و از رکورد کتاب همسرش میشل با عنوان شدن در سال ۲۰۱۸ پیشی گرفت که در اولین روز خود ۷۲۵٬۰۰۰ نسخه به‌فروش رفت.[۲][۳]
ترجمه به فارسی
[ویرایش]این کتاب برای اولین بار در بهمن ۱۳۹۹ به وسیله امید عشریه، پوریا حسنی، زهرا نوربخش و سعید نیکروز به فارسی برگردانده شد و توسط انتشارات مهراندیش به چاپ پنجم رسید.[۴] [۵] [۶]
منابع
[ویرایش]- ↑ "A Promised Land, by Barack Obama, to be published in Australia on 18 November". www.penguin.com.au (به انگلیسی). Archived from the original on 2020-11-05. Retrieved 2020-09-21.
- ↑ https://thehill.com/blogs/in-the-know/in-the-know/526599-barack-obama-memoir-tops-michelles-in-first-day-sales
- ↑ https://www.usatoday.com/story/entertainment/books/2020/11/18/barack-obama-book-promised-land-sells-887000-copies-first-day/3770739001/
- ↑ http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=7505332&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author[پیوند مرده]
- ↑ "Barack Obama's "A Promised Land" comes into Iranian bookstores". Tehran Times (به انگلیسی). 2021-01-19. Retrieved 2021-11-09.
- ↑ "Breaking: Barack Obama's "A Promised Land" comes into Iranian bookstores". বাংলাদেশ সংবাদ (সংবাদ পাঠক) (به BD). Retrieved 2021-11-09.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)[پیوند مرده]
 | این یک مقالهٔ خرد کتاب است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |