 | این رهنمود بخشی از شیوه‌نامهٔ ویکی‌پدیای فارسی است. مفاد و توصیه‌های این صفحه، نمایانگر آن دسته از استانداردهای مقاله‌نویسی/ویرایش است که بسیاری از ویراستاران، با اصول بنیادیِ آن‌ها موافقند. با این که پیروی از مفاد این صفحه توصیه می‌شود، اما این مفاد جزو سیاست‌ها نیستند. در ویرایش و به‌روزرسانی این صفحه جسور باشید، ولی لطفاً پیش از انجام تغییرات عمده از صفحهٔ بحث برای مطرح کردن آن تغییرات و نظرخواهی دربارهٔ آن‌ها استفاده کنید. | |
سرقت ادبی عبارت است از گرفتن اعتبار نوشتهٔ شخص دیگر، از جمله زبان و ایده‌های او، بدون تأمین اعتبار کافی برای نویسنده اصلی.[۱] دانشگاه کمبریج سرقت ادبی را چنین تعریف می‌کند: «ثبت به عنوان کار شخصی خود، صرف نظر از قصد فریب، کاری که به‌طور جزئی یا به‌طور کامل از کار دیگران بدون تأیید صحیح ناشی می‌شود.»[۲]
سرقت ادبی و نقض حق چاپ کپی رایت یک چیز نیستند.[۳] نقض حق چاپ هنگامی رخ می‌دهد که از مطالب به گونه ای استفاده شود که حق انحصاری یک دارنده حق چاپ را نقض کند. اعطای اعتبار به معنای رخ ندادن تخلف است، بنابراین مراقب باشید آنقدر منبع غیر رایگان نقل نکنید که دستورالعمل محتوای غیر رایگان را نقض کنید.[۴] به همین ترتیب، حتی اگر مشکلی در زمینه کپی رایت وجود نداشته باشد، در صورت استفاده بدون تأیید منبع، محتوای مالکیت عمومی دزدی ادبی می‌شود. برای مشاوره در مورد چگونگی جلوگیری از نقض حق چاپ در ویکی‌پدیا، به نقض حق چاپ مراجعه کنید. برای نحوه برخورد با کپی کردن مطالب از منابع رایگان، مانند منابع عمومی، به زیر مراجعه کنید.
سرقت ادبی ارائه کارهای شخص دیگری - از جمله زبان و ایده‌های وی - به صورت شخصی، خواه عمداً یا سهواً باشد. از آنجا که این اتفاق ممکن است به راحتی و به اشتباه رخ دهد، به کلیه ویراستاران توصیه می‌شود که هرگونه مسئله احتمالی را در نوشتن خود بطور فعال شناسایی کنند. سرقت ادبی می‌تواند اشکال مختلفی داشته باشد.
N کپی از منبع ناشناخته - درج متن - کلمه به کلمه کپی شده، یا از نزدیک با تغییرات بسیار کوچک نقل شده - از منبعی که در هیچ‌کجای مقاله، در متن مقاله، یا در پاورقی‌ها، قسمت منابع یا قسمت خارجی، به آن ارجاع نشده‌است.
- ↑ "What Constitutes Plagiarism?", Harvard Guide to Using Sources, Harvard University: "In academic writing, it is considered plagiarism to draw any idea or any language from someone else without adequately crediting that source in your paper. It doesn't matter whether the source is a published author, another student, a Web site without clear authorship, a Web site that sells academic papers, or any other person: Taking credit for anyone else's work is stealing, and it is unacceptable in all academic situations, whether you do it intentionally or by accident." The university offers examples of different kinds of plagiarism, including verbatim plagiarism, mosaic plagiarism, inadequate paraphrase, uncited paraphrase, uncited quotation.
- ↑ "University-wide statement on plagiarism", University of Cambridge.
For subject-specific guidelines, see "Guidance provided by Faculties and Departments", University of Cambridge.
- ↑ Levy, Neill A. "Tweedledum and Tweedledee: Plagiarism and Copyright", Cinahl Information Systems, 17(3.4), Fall/Winter 1998.
- ↑ Copyright: Fair Use: "Acknowledging the source of the copyrighted material does not substitute for obtaining permission."
French
Deutsch
