کودتای ۲۰۱۶ ترکیه - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
کودتای نافرجام ۲۰۱۶ ترکیه | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
طرفهای درگیر | |||||||
|
| ||||||
فرماندهان و رهبران | |||||||
محرم کوسه (مشاور حقوقی رئیس ستاد ارتش ترکیه)[۱۱][۱۲][۱۳] | رجب طیب اردوغان بنعلی ییلدریم ژنرال هلوسی آکار (اسیر) ژنرال امیت دوندر (فرماندهٔ ارشد ارتش)[۱] | ||||||
تلفات و خسارات | |||||||
۱۰۴ سرباز طرفدار کودتا کشته و یک بالگرد سیکورسکی در آنکارا سرنگون شد.[۱] در موج اول دستگیریها، ۲٬۸۳۹ ارتشی دستگیر (۵ ژنرال و ۲۹ سرهنگ)[۱۴] در موج دوم دستگیریها، بیش از ۷٬۵۰۰ نفر نیروی نظامی و قضایی (۱۱۲ ژنرال)[۱۵] دستگیر شدند.[۱۶] همچنین ۷٬۹۰۰ مأمور پلیس و بیش از ۶۰۰ ژاندارم، تصفیه و برکنار شدند.[۱۶] همچنین ۱۵٬۲۰۰ معلم و کارمند وزارت آموزش ترکیه تعلیق شدند.[۱۷] | ۴۱ افسر پلیس و دو سرباز کشته[۱۸] | ||||||
۴۷ غیرنظامی کشته[۱۸] در مجموع ۱۹۴–۲۶۵ کشته و ۱٬۱۱۰–۱٬۴۴۰ زخمی[۱۹][۲۰] |
کودتای ۲۰۱۶ ترکیه تلاشی بود توسط گروهی از نظامیان که در آن بنا بر گفتهٔ نخستوزیر ترکیه بنعلی ییلدریم بخشی از ارتش ترکیه در تاریخ ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۶ – ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۶ تلاش کردند تا حکومت را در دست بگیرند. جتهای جنگی در آسمان استانبول و آنکارا پرواز کردند و ارتش پلهای بسفر و سلطان محمد فاتح در استانبول را به وسیلهٔ تانک و سربازها مسدود کرد. طی این عملیات، بسیاری خطوط تلفن و اینترنت قطع بودند. حکومت ترکیه برای مبارزه با کودتاگران از پلیس درخواست کمک کرد.[۲۱]
بیانیهای با عنوان نیروهای مسلح ترکیه از تلویزیون دولتی ترکیه پخش شد با این مضمون که ارتش برای حفظ دموکراسی و حقوق بشر در ترکیه، اداره امور را در دست گرفتهاست.[۲۲] در این اطلاعیه ارتش تأکید کرد که روابط خارجی آنکارا با کشورهای دیگر به قوت خود باقی است و حاکمیت قانون در کشور در اولویت قرار دارد.[۲۱] برخی منابع داخلی ادعا کردند این کودتا توسط نیروهای وابسته به فتحالله گولن انجام گرفتهاست در حالی که وی در پیامی کودتا را محکوم کرد و گفت که کودتا کار اردوغان است.[۲۳][۲۴][۲۵] ژنرال هلوسی آکار رئیس ستاد کل ارتش ترکیه نیز توسط کودتاچیان دستگیر شد.[۲۶]
رسانههای ترکیه گفتند اردوغان در مکانی امن تحت محافظت است و به زودی یک نطق تلویزیونی خواهد داشت. دفتر رجب طیب اردوغان از ذکر محل نگهداری او خودداری کرد. گزارشها حاکی از قطع خطوط تلفن در سه کلانشهر استانبول، آنکارا و ازمیر بود. ضمن این که هلیکوپترهای کبری بر فراز ستاد فرماندهی ارتش در آنکارا در حال پرواز بود.
ییلدیریم گفت به هیچکس اجازه نمیدهد دموکراسی را زیر سؤال ببرد و افرادی که دست به این اقدام غیرقانونی زدهاند، هزینه سنگینی خواهند پرداخت.
حزب عدالت و توسعه از هواداران خود خواست برای حمایت از دولت رجب طیب اردوغان به خیابانها بریزند.
خبرگزاری رویترز به نقل از شاهدان عینی نوشت که هلیکوپترهای نظامی اقدام به تیراندازی به سمت ساختمان تلویزیون در آنکارا کردهاند.[۲۱]
خبرهای دولت ترکیه
[ویرایش]ساعاتی پس از آغاز درگیریها، نیروهای وفادار به دولت ترکیه و حزب عدالت و توسعه اعلام کردند که کنترل کشور را به دست گرفته و ۱۵۶۳ نظامی کودتاگر بازداشت شدهاند. همچنین نیروهای مردمی طرفدار دولت ترکیه به سمت ستاد مشترک ارتش این کشور حرکت کردند.[۲۷]
سرویس اطلاعاتی دولت ترکیه، در بیانیهای مدعی شده که کودتای ارتش شکست خوردهاست و عدهای از کودتاچیان دستگیر شدهاند.[۲۸]
واکنشهای دولت پس از کودتا
[ویرایش]پس از نافرجامی کودتا، نخستوزیر ترکیه وضعیت اضطراری اعلام کرد (تعلیق بندهایی از قانون اساسی و سایر قوانین) و گفت کنوانسیون حقوق بشر اروپا به مدت سه ماه بهحالت تعلیق درمی آید. دولت هزاران خدمه دولتی و غیردولتی را دستگیر، زندانی، از کار برکنار یا ممنوعالخروج کرد. طبق اخبار موثق در ۲۱ ماه ژوئیه ۲۰۱۶ یعنی ۵ روز پس از کودتا این آمار در رسانههای غربی مستند هستند:[۲۹][۳۰]
دولت ترکیه تا تاریخ ۲۹ ژوئیه ۲۰۱۶ گذرنامه بیش از پنجاه هزار نفر را باطل کرد تا نتوانند کشور را ترک کنند.
اخراج شدهها
[ویرایش]۳۰ استاندار (از ۸۱ استان در کل)، ۲۷۴۵ قاضی و دادستان (توأم با ضبط دارایی نقدی، خانه و املاک ایشان به نفع دولت[۳۱])، ۱۷۵۵ رئیس و معاون رئیس دانشگاه، ۴۹۲ نفر از کانون مذاهب، ۳۰۰ کارمند وزارت امور اجتماعی، ۲۷۵ کارمند دفتر ریاست جمهوری، ۲۵۴ کارمند وزارت ورزش و جوانان، ۱۸۴ کارمند وزارت اقتصاد، ۱۸۰ کارمند اطلاعاتی، ۲۱٫۷۰۰ معلم غیردولتی، ۱۵٫۲۰۰ معلم و کارمند وزارت فرهنگ، ۱۳۰۰ کارمند وزارت کار و ۹۰۰۰ کارمند وزارت داخله اخراج شدند. ضمناً تمامی آکادمیسینها تا اطلاع ثانوی ممنوعالخروج اعلام شدند.
زندانی شدهها
[ویرایش]دولت ترکیه تا تاریخ ۲۹ ژوئیه ۲۰۱۶ بیش از ۱۸۰۰۰ نفر را دستگیر و زندانی کرده که از این تعداد ۷۵۰۰ نفر ارتشی و ۱۴۰ قاضی دیوان عالی کشور هستند.[۳۲]
در تاریخ ۲۶ ژوئیه ۲۰۱۶ دولت حکم جلب و حبس ۴۲ روزنامهنگار معروف را صادر کرد.
گزارش عفو بینالملل
[ویرایش]بنا بر گزارش عفو بینالملل، هرگونه انتقاد از اردوغان، با پیگردهای غیرقانونی پلیس مواجه میشود و افراد درگیر بدون حکم رسمی دستگیر و زندانی میشوند. در گزارش عفو بینالملل آمده که در پاسگاههای پلیس و در زندانها، بسیاری افسران ارتش و مأموران برکنار شده دولت مورد تجاوز جنسی قرار گرفتهاند. طبق این گزارش اقلیتهای مذهبی شدیداً زیر ضرب هستند و نفرات زیادی از این شهروندان دستگیر شدهاند. عفو بینالملل از دولت ترکیه خواسته که به این اعمال نفرتانگیز پایان داده شود.[۳۳]
برخورد با رسانهها
[ویرایش]دولت تا تاریخ ۲۹ ژوِئیه ۲۰۱۶، ۴۵ روزنامه، ۱۵ مجله، ۲۳ فرستنده رادیو، ۱۶ فرستنده تلویزیون و ۲۹ بنگاه نشریاتی را بهطور دائم تعطیل کرد.[۳۱]
تفسیر کودتا در رسانهها
[ویرایش]روزنامهٔ محافظه کار آلمانی دی ولت مینویسد: اکنون سوالهای بسیاری بی پاسخ ماندهاند. از قرار معلوم، تنها سودبرندهٔ این کودتا که به شکل ناشیانهای به وقوع پیوست، شخصِ اردوغان است. اردوغان با عجله گفت: «این کودتا هدیهٔ خدا است» و سریعاً فرمان دستگیر کردن هزاران نفر را صادر کرد که گویی لیست آنها از قبل آماده بود. لیست ۲۷۴۵ قاضی و دادستان، یک باره طی چند ساعت از کجا سر درآورد و اینها با ارتش و کودتا چه ربطی دارند؟[۳۴]
روزنامهٔ محافظه کار آلمانی بیلد تسایتونگ، بزرگترین «روزنامهٔ زرد» اروپا، در مقالهای دربارهٔ بازتاب یک تاک شوی معروف در تلویزیون کانالِ یکِ آلمان (ARD) تأکید بر غیرواقعی بودنِ کودتای ترکیه دارد و کنایهوار در تیتر مقاله میپرسد: "آیا کودتای ترکیه جعلی بود؟"[۳۵]
روزنامهٔ ایندیپندنت انگلیسی از قولِ خبرنگارِ کانون خبرنگاری پلیتیکو عقیدهٔ منابع او را در ترکیه منتشر کرده که با دید تردید و تئوری توطئه به این پیش آمد سیاسی مینگرند.[۳۶]
بعضی از مقامات و محافل و رسانههای ایرانی نیز برای تفسیر کودتای ترکیه به نظریه تئوری توطئه متوسل شدند و از جمله گفته شد که «کودتا ساختگی و توسط خود اردوغان طراحی شده تا مخالفانش را سرکوب و ارتش را تصفیه کند. عده دیگری آمریکا را پشت پرده کودتا دیدند.[۳۷]
واکنش کشورها
[ویرایش]- ایالات متحده آمریکا - کاخ سفید در بیانیهای اعلام کرد باراک اوباما، رئیس جمهور و جان کری، وزیر خارجه امریکا، «بر این عقیده هستند که تمامی جناحها در ترکیه باید از دولت منتخب این کشور حمایت کرده، خویشتنداری نشان داده و از هرگونه خشونت و خونریزی اجتناب کنند.»[۳۸][۳۹][۴۰]
- روسیه - دیمیتری پسکوف سخنگوی کاخ کرملین نیز با ابراز تاسف عمیق از شرایط حاکم بر ترکیه اعلام کرد که وزارت امور خارجه و سرویسهای امنیتی روسیه «ولادیمیر پوتین» رئیس جمهوری این کشور را با شرح جزئیات در جریان تحولات ترکیه قرار میدهند. «سرگئی لاوروف» وزیر امور خارجه روسیه نیز پیشتر از طرفین درگیر در ترکیه خواسته بود تا از خونریزی پرهیز کرده و مشکلات کشور را با پیروی از قانون اساسی حل و فصل کنند.[۴۱][۴۲][۴۳]
- قطر - امیر قطر اعلام آمادگی برای کمک به دولت قانونی ترکیه کردهاست.[۴۴]
- ایران – نخستین واکنش رسمی مقامات ایران نسبت به کودتای ترکیه را محمد جواد ظریف وزیر امور خارجه داشت که در توییتی گفت:
عمیقا نگرانم برای بحران ترکیه، ثبات، دموکراسی و امنیت مردم ترکیه مهمترین چیزاست، اتحاد و احتیاط ضروری است.[۴۵][۴۶]
ظریف همچنین در طول ساعات انجام کودتا در ترکیه سه بار به شکل تلفنی با وزیر خارجهی ترکیه صحبت نموده و از تحولات ترکیه ابراز نگرانی کرده و نظم، ارامش، امنیت، حاکمیت قانون و مردمسالاری در این کشور را خواست ایران بیان کرد.[۴۷][۴۸]
همچنین اندکی پس از وقوع کودتا، تمامی پروازهای ایران به مقصد ترکیه به حالت تعلیق درآمد.[۴۹] پس آن نیز سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری ایران، فروش و اجرای هرگونه تور گردشگری به ترکیه را تا زمان برگشت این کشور به وضعیت عادی و امن، ممنوع اعلام کرد.[۵۰] واکنش اینترنتی برخی از مردم ایران به کودتا به صورت طنز بودهاست.[۵۱] همچنین ایرانیان به صفحه اینستاگرام اردوغان هجوم بردند و حجم وسیعی از کامنتهای فارسی در این صفحه قرار گرفت.[۵۲]
- کانادا – وزارت امور خارجهٔ کانادا نیز نسبت به کودتای نظامی در ترکیه ابراز نگرانی کرد و خواستار برقراری امنیت در این کشور شد.[۵۳]
- آلمان – سخنگوی آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان گفت: به نظام دمکراتیک ترکیه باید احترام گذاشته شود. برای حفظ جان انسانها از هیچ تلاشی نباید فروگذار کرد.[۵۴]
منابع
[ویرایش]- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ ۱٫۴ "The Latest: Parliament speaker says lawmakers safe". Associated Press. 15 July 2016. Archived from the original on 10 April 2017. Retrieved 15 July 2016.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ "Darbeci Generaller Gözaltında". Al Jazeera Turk. 16 July 2016. Archived from the original on 27 March 2020. Retrieved 16 July 2016.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ "Marmaris'te Erdoğan'ın oteli vuruldu" [Erdogan's hotels were hit in Marmaris]. ملیت (روزنامه). 16 July 2016. Retrieved 16 July 2016.
- ↑ "Malatya 2. Ordu Karargahına Cenaze Arabası Girdi". Malatya Haber. 16 July 2016. Archived from the original on 20 July 2016. Retrieved 16 July 2016.
- ↑ "Malatya'da Askeri Linçten Polis Kurtardı" [Malatya: Police Rescued from Attempted Lynching]. صباح (روزنامه). 16 July 2016. Retrieved 16 July 2016.
- ↑ "Turkish premier: Country under full government control after coup attempt". Washington Post.
- ↑ "Ankara parliament building 'bombed from air' – state agency". آرتی. 15 July 2016. Retrieved 16 July 2016.
- ↑ FOX HABER [@FOXhaber] (15 July 2016). "Ankara'da TBMM yine ateş altında.. TMMM'ne yine hava saldırısı oldu. Gelişmeler canlı yayınla FOX Haber'de" (Tweet) – via Twitter.
- ↑ عمر سلیک [@omerrcelik] (15 July 2016). "Bugün YÜCE MECLİS'e saldıranlar hainlere ders verme günüdür." (Tweet) – via Twitter.
- ↑ "Shootout with mass casualties reported in central Ankara, over 150 injured in Istanbul". rt.com. Russia Today. Retrieved 15 July 2016.
- ↑ "Military Coup Attempt in Turkey: Parliament Bombed as Protests Mount". Egyptian Streets. 15 July 2016. Retrieved 16 July 2016.
- ↑ "Medios dan a conocer el nombre del posible organizador del golpe de Estado en Turquía". Sputnik Mundo. Retrieved 16 July 2016.
"La agencia de noticias de Turquía, خبرگزاری آناتولی، citando una fuente en el Ejército turco, afirmó que el organizador del golpe es el coronel Muharrem Kose", según آسوشیتد پرس.
- ↑ "Turkey coup attempt: Erdogan says uprising to be resolved shortly, calls on Turks to take to the streets – Turkey". Haaretz.com. هاآرتص. Retrieved 15 July 2016.
{{cite web}}
: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=
(help) - ↑ "Turkish PM Blames Coup Attempt on 'Terrorist Organization:' 161 Killed, 2,839 Detained". 16 July 2016.
- ↑ گزارشهای ضد و نقیض درباره نقش فرمانده سابق نیروی هوایی ترکیه در کودتای نافرجام، بیبیسی فارسی
- ↑ ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ هشتهزار مأمور پلیس ترکیه اخراج شدند، بیبیسی فارسی
- ↑ دولت ترکیه بیش از ۱۵۰۰۰ کارمند وزارت آموزش را تعلیق کرد، بیبیسی فارسی
- ↑ ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ "LOCAL – Top commander saved but others remain hostage to Gülenist coup plotters: Military".
- ↑ Turkish premier: Country under full government control after coup attempt, The Washington Post
- ↑ Over 2,800 arrested, 265 killed, 1,440 injured in Turkish coup attempt, RT
- ↑ ۲۱٫۰ ۲۱٫۱ ۲۱٫۲ «صدای آمریکا».
- ↑ «نظامیان کنترل ترکیه را به دست گرفتهاند». بیبیسی فارسی. بایگانیشده از اصلی در ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۶. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۶.
- ↑ http://www.mashreghnews.ir/fa/news/603747/بمباران-آنکارا-توسط-جنگندههای-ارتش-ورود-هواپیمای-اردوغان-به-استانبول-و-شعلهور-شدن-دوباره-درگیریها-نشست-خبری-اردوغان-در-فرودگاه-آتاتورک-تصاویر-و-فیلم
- ↑ پنجمین کودتای تاریخ ترکیه شکست خورد، خبرگزاری ابنا.
- ↑ گولن: خود "اردوغان" کودتا را راه انداخت، خبرگزاری ابنا.
- ↑ خبرگزاری عصر ایران
- ↑ «تسنیم».
- ↑ CNN: Turkey coup: Military tries to take power from Erdogan
- ↑ روزنامه زوددویچه تسایتونگ. مقاله «بیش از ۶۰٫۰۰۰ اخراجی و زندانی پس از تلاش کودتا
- ↑ «روزنامه بیلد تسایتونگ. مقاله «ترکیه کشور شکنجه»». بایگانیشده از اصلی در ۲۲ ژوئیه ۲۰۱۶. دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۶.
- ↑ ۳۱٫۰ ۳۱٫۱ روزنامه فرانکفورتر آلگماینه
- ↑ رادیو آلمان: دولت ترکیه ۱۸۰۰۰ نفر را دستگیر کرد[پیوند مرده]
- ↑ روزنامه بایرن کوریر: اردوغان حکومت مطلق را میخواهد
- ↑ / روزنامه دی ولت. مقاله «کودتا برای اردوغان هدیه خداست»
- ↑ «روزنامه بیلد تسایتونگ. مقاله «آیا کودتای ترکی جعلی بود؟»». بایگانیشده از اصلی در ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۶. دریافتشده در ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۶.
- ↑ / Conspiracy theorists claim power grab attempt was faked by Erdogan
- ↑ کودتا-در-ترکیه-مشکوک-است-ایران-در-این-ماجرا-دقیق-عمل-کرد.
- ↑ «واکنشها به کودتای ناکام در ترکیه | آوا». خبرگزاری صدای افغان(آوا) | اخبار افغانستان و جهان | Afghan voice agency. ۲۰۱۶-۰۷-۱۶. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۶-۲۲.
- ↑ Behnegarsoft.com (۲۰۱۶-۰۷-۱۶). «واکنش های جهانی به کودتای ترکیه - بهار نیوز». پایگاه خبری بهار نیوز. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۶-۲۲.
- ↑ «واکنشهای بینالمللی به کودتای نافرجام در ترکیه – DW – ۱۳۹۵/۴/۲۶». dw.com. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۶-۲۲.
- ↑ «واکنشهای جهانی به کودتای نافرجام ترکیه». BBC News فارسی. ۲۰۱۶-۰۷-۱۶. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۶-۲۲.
- ↑ «واکنش های جهانی به کودتای ترکیه/لزوم احترام به دولت منتخب آنکارا». ایمنا. ۲۰۱۶-۰۷-۱۶. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۶-۲۲.
- ↑ «ابراز نگرانی اوباما و روسیه نسبت به کودتای ترکیه | پایگاه خبری تحلیلی انصاف نیوز». انصاف نیوز. ۲۰۱۶-۰۷-۱۶. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۶-۲۲.
- ↑ «اردوغان: ترکیه و قطر دوست دوران سخت یکدیگر هستند». www.aa.com.tr. دریافتشده در ۲۰۱۹-۰۵-۱۹.
- ↑ «واکنش رسمی جمهوری اسلامی ایران به کودتای ترکیه».
- ↑ «واکنش منفی ایران به کودتای ترکیه - ایران وایر».
- ↑ «نگاهی به واکنش مقامهای ایرانی به ماجرای کودتای نافرجام در ترکیه». BBC News فارسی. ۲۰۱۶-۰۷-۱۷. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۶-۲۲.
- ↑ «واکنش مقامهای ایران به کودتای ترکیه». روزنامه دنیای اقتصاد. ۲۰۲۳-۰۶-۲۲. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۶-۲۲.
- ↑ http://www.asriran.com/fa/news/480191/تمامی-پروازهای-ایران-به-ترکیه-لغو-شد
- ↑ http://www.asriran.com/fa/news/481169/تور-ترکیه-همچنان-ممنوع
- ↑ تابناک (۲۶ تیر ۱۳۹۵). «واکنش طنز ایرانیان به کودتا در ترکیه».
- ↑ آخرین نیوز (۲۶ تیر ۱۳۹۵). «هجوم کاربران ایرانی به اینستاگرام اردوغان!».
- ↑ «لحظه به لحظه با کودتای نظامی در ترکیه». ایسنا. دریافتشده در ۲۶ تیر ۱۳۹۵.
- ↑ «واکنشهای جهانی به کودتای نافرجام ترکیه». بیبیسی فارسی. دریافتشده در ۲۶ تیر ۱۳۹۵.
پیوند به بیرون
[ویرایش]- ۲۵ تصویر از خشونت و بحران در ترکیه در پی کودتای نافرجام (NBC News)
- ویدئویی از حضور تانکها و مردم در خیابانهای استانبول (RT)
- «جایزه ۷۰۰ هزار دلاری ترکیه برای دستگیری مشاور ولیعهد ابوظبی». سایت خبری خردادنیوز. ۲۰۱۹-۱۱-۲۴. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۱-۲۴.