For Those About to Rock We Salute You — Wikipédia

For Those About to Rock
We Salute You

Album de AC/DC
Sortie
Enregistré 1981
H.I.S. Studio et Family Studio
Paris Drapeau de la France France
Durée 40:11
Genre Hard rock
Producteur Robert Lange
Label Atlantic Records
Critique

Albums de AC/DC

Singles

  1. Let's Get It Up
    Sortie : 1981
  2. For Those About to Rock (We Salute You)
    Sortie : 1982
  3. Put the Finger on You
    Sortie : 1982

For Those About to Rock We Salute You est le 7e album du groupe de hard rock australien AC/DC. Il est sorti le sur le label Atlantic Records et et produit par Robert "Mutt" Lange.

Enregistré en à Paris, il a souffert de la comparaison avec l'album précédent, Back in Black, mais a cependant lui-même été un succès. Il s'est vendu à plus de 12 millions d'exemplaires à travers le monde dont 4 millions aux États-Unis. Il est le premier album d'AC/DC à atteindre la place de numéro 1 dans les classements américains du Billboard Magazine, ce que fera également leur album Black Ice en .

C'est le troisième et dernier album d'AC/DC produit par Robert Lange, le groupe décidant de produire lui-même ses futur albums.

Pour le titre de l'album et de la chanson éponyme, Angus s'est inspiré d'un livre sur les gladiateurs intitulé For Those About to Die, We Salute You, traduction de la formule latine « Ave Caesar, morituri te salutant », prononcée par les gladiateurs avant un combat dans l'arène.

L'album fut remasterisé en 2003 comme quasiment tous les albums d'AC/DC.

Liste des titres

[modifier | modifier le code]

Toutes les chansons ont été écrites par Malcolm Young, Angus Young et Brian Johnson.

Face 1
NoTitreDurée
1.For Those About to Rock (We Salute You)5:44
2.Put The Finger On You (renommée I Put The Finger On You sur les dernières rééditions)3:26
3.Let's Get It Up3:54
4.Inject The Venom3:31
5.Snowballed3:25
Face 2
NoTitreDurée
6.Evil Walks4:24
7.C.O.D.3:20
8.Breaking The Rules4:23
9.Night of The Long Knives3:25
10.Spellbound4:39

Lorsqu'ils enregistraient la chanson For Those About to Rock (We Salute You), la TV diffusait en direct le mariage de la Princesse de Galles dans la pièce adjacente. Les canons ont résonné alors qu'AC/DC répétait ce qui leur donna l'idée d'exploiter cette coïncidence[1].

En Espagne, les couleurs des pochettes des premiers exemplaires de l'album ont été changées : le canon est de couleur or et le fond est noir[2] .

Charts & certifications

[modifier | modifier le code]
Charts
Pays Durée du
classement
Meilleur
classement
Date
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (GfK Entertainment)[3] 23 semaines 2e
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA Charts)[4] 10 semaines 3e
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[5] 15 semaines 7e
Drapeau du Canada Canada (RPM)[6] 16 semaines 4e
Drapeau de l'Écosse Écosse (Scottish Album Chart)[7] 8 semaines 28e
Drapeau de l'Espagne Espagne (Promusicae)[8] 1 semaine 75e
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard 200)[9] 30 semaines 1er
Drapeau de la France France (SNEP) [10] 53 semaines 1er
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[11] 1 semaine 94e
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[12] 10 semaines 6e
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ Albums Top40)[13] 14 semaines 6e
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (MegaCharts)[14] 8 semaines 22e
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Albums Chart)[15] 29 semaines 3e
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Rock and Metal Chart)[16] 22 semaines 11e
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[17] 6 semaines 9e
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[18] 1 semaine 26e
Certifications
Pays Certification Ventes Date
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (BVMI)[19] Disque de platine Platine 500 000 +
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[20] Disque de platine 5 × Platine 350 000 +
Drapeau de l'Autriche Autriche (IFPI Austria) [21] Disque d'or Or 25 000 +
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[22] Disque de platine 4 × Platine 4 000 000 +
Drapeau de la France France (SNEP)[23] Disque d'or Or 100 000 +
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[24] Disque d'or Or 20 000 +
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI) [25] Disque d'or Or 100 000 +
Drapeau de la Suisse Suisse (IFPI Suisse)[26] Disque de platine Platine 50 000 +
Single Chart Durée du
classement
Position Date
Let's Get It Up Drapeau des États-Unis (Hot 100)[27] 9 semaines 44e
Drapeau des États-Unis (Mainstream Rock Tracks)[28] 15 semaines 9e
Drapeau de l'Allemagne (Single Top 100)[29] 7 semaines 33e
Drapeau du Canada (RPM Top Singles)[30] 11 semaines 9e
Drapeau de l'Irlande (IRMA)[31] 5 semaines 7e
Drapeau du Royaume-Uni (UK Singles Chart)[32] 6 semaines 13e
Drapeau de la Suède (Sverigetopplistan)[33] 1 semaine 18e
For Those About to Rock (We Salute You) Drapeau des États-Unis (Mainstream Rock Tracks)[28] 18 semaines 4e
Drapeau de la France (Single Top 100)[34] 15 semaines 29e
Drapeau de l'Irlande (IRMA)[31] 3 semaines 11e
Drapeau du Royaume-Uni (UK Singles Chart)[35] 6 semaines 15e
Put the Finger On You Drapeau des États-Unis (Mainstream Rock Tracks)[28] 14 semaines 38e

Références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) Songfacts, « For Those About to Rock (We Salute You) by AC/DC - Songfacts », sur www.songfacts.com (consulté le )
  2. (en) « For Those About to Rock... édition espagnole », sur aria.com (consulté le )
  3. (de) « Albums chart Allemagne », sur Offizielle Deutsche Charts.de (consulté le )
  4. (en) « Top 20 Albums chart, Australie », sur hitsofalldecades.com (consulté le )
  5. (de) « Albums chart, Autriche », sur austriancharts.at (consulté le )
  6. (en) « Albums charts, Canada », sur bac-lac.gc.ca (consulté le )
  7. (en) « Albums chart, Écosse », sur officialcharts.com (consulté le )
  8. (en) « Albums chart, Espagne », sur Spanishcharts.com (consulté le )
  9. (en) « Billboard 200 », sur Billboard.com (consulté le )
  10. « Les albums classés par artiste (cliquer sur l'onglet et sélectionner "AC/DC") », sur Infodisc,fr (consulté le )
  11. (en) « Albums chart, Italie », sur italiancharts.com (consulté le ).
  12. (en) « Albums chart, Norvège », sur norwegiancharts,com (consulté le )
  13. (en) « Albums Charts, Nouvelle-Zélande », sur Charts,nz (consulté le )
  14. (nl) « Albums chart, Pays-Bas », sur dutchcharts.nl (consulté le )
  15. (en) « UK albums chart », sur officialcharts,com (consulté le )
  16. (en) « UK albums chart », sur officialcharts,com (consulté le )
  17. (en) « Albums chart, Suède », sur Swedischcharts.com (consulté le )
  18. (de) « Albums chart, Suisse », sur Hitparade.ch (consulté le )
  19. (de) « Gold/platin Databank », sur BVMI. de (consulté le )
  20. (en) « albums charts & accreditations », sur aria.com (consulté le )
  21. (de) « Gold & Platin Austria », sur ifpi.at (consulté le ) Il faut entrer AC/DC dans “alle Interpreten” puis valider avec “Suchen”
  22. (en) « US Gold & platinum », sur riaa.com (consulté le )
  23. « Certifications France », sur snepmusique.com (consulté le )
  24. (it) « Certificazioni, Italia », sur fimi.it Il faut entrer "AC/DC" dans “Filtra” puis valider avec "Cerca"
  25. (en) « Brit certified », sur BPI,co,uk (consulté le )
  26. (de) « Edelmetall CH, 1991 », sur hitparade,ch (consulté le )
  27. (en) « Billboard Hot 100 », sur Billboard. com (consulté le )
  28. a b et c (en) « US Mainstream Rock Tracks », sur Billboard.com (consulté le )
  29. (de) « Singles chart Allemagne », sur Offiziellecharts.de (consulté le )
  30. (en) « RPM Top singles Chart », sur bac-lac.gc.ca (consulté le )
  31. a et b (en) « Singles charts, Irlande », sur irishcharts.ie (consulté le )Il faut entrer "AC/DC" dans le champ "search by artist"
  32. (en) « UK singles Chart », sur Official Charts,com (consulté le )
  33. (en) « Singles chart, Suède », sur Swedishcharts.com (consulté le )
  34. « Les Tubes de chaque Artiste commençant par "A" (il faut sélectionner "AC/DC" dans la liste) », sur infodisc. com (consulté le )
  35. (en) « UK singles Chart », sur Official Charts,com (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]