Cet article est un complément de l’article sur le manga Yowamushi Pedal. Il contient la liste des épisodes de l'adaptation en série télévisée d'animation répartie en saisons.
No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion |
Kanji | Rōmaji |
1 | Je peux me rendre gratuitement à Akiba ! | アキバにタダで行けるから | Akiba ni tada de ikerukara | 7 octobre 2013 |
2 | Des membres pour le club | 部員をふやすため | Buin o fuyasu tame | 14 octobre 2013 |
3 | Je n'ai pas d'amis | 僕は友達いないから | Boku wa tomodachi inaikara | 21 octobre 2013 |
4 | Shôkichi Naruko | 鳴子章吉 | Naruko Shōkichi | 28 octobre 2013 |
5 | Le Club de cyclisme de Sôhoku | 総北高校自転車競技部 | Sōhoku kōkō jitensha kyōgi-bu | 4 novembre 2013 |
6 | La Course de bienvenue | ウエルカムレース | Uerukamu rēsu | 11 novembre 2013 |
7 | Je veux les rattraper ! | 追いつきたい! | Oitsukitai! | 18 novembre 2013 |
8 | Sprint en montée ! | スプリントクライム!! | Supurinto kuraimu!! | 25 novembre 2013 |
9 | La Bataille à pleine puissance | 全力VS全力 | Zenryoku rai zenryoku | 2 décembre 2013 |
10 | Peak Spider | ピークスパイダー | Pīku supaidā | 9 décembre 2013 |
11 | Le Train infernal | 肉弾列車!! | Nikudan ressha!! | 16 décembre 2013 |
12 | Le Premier Jour du stage d'entraînement | 合宿初日! | Gasshuku shonichi! | 23 décembre 2013 |
13 | Les 1000 km d'Imaizumi et Naruko | 今泉と鳴子の1000km | Imaizumi to Naruko no sen kiromētoru | 6 janvier 2014 |
14 | Retrouvailles dans la brume matinale | 朝霧の再会 | Asagiri no saikai | 13 janvier 2014 |
15 | Le Stratagème | 策略 | Sakuryaku | 20 janvier 2014 |
16 | La Percée | 一点突破 | Itten toppa | 27 janvier 2014 |
17 | Onoda ferme la course | 最後尾の小野田 | Saigobi no Onoda | 3 février 2014 |
18 | Tout dans la bataille | 全力の勝負 | Zenryoku no shōbu | 10 février 2014 |
19 | Un nouveau départ | 新たなるスタート | Aratanaru sutāto | 17 février 2014 |
20 | Sangaku Manami | 真波山岳 | Manami Sangaku | 24 février 2014 |
21 | Le serpent des pavés | 石道の蛇 | Ishi-dō no hebi | 3 mars 2014 |
22 | Le Départ de l'inter-lycées | インターハイ開幕 | Intā-hai kaimaku | 10 mars 2014 |
23 | Les Meilleurs Sprinteurs ! | トップスプリンター!! | Toppu supurintā!! | 17 mars 2014 |
24 | La Frayeur d'Izumida | 震える泉田 | Furueru Izumida | 24 mars 2014 |
25 | La Défaite | 負け | Make | 31 mars 2014 |
26 | Je vois le ciel | 空が見える | Sora ga mieru | 7 avril 2014 |
27 | Tôdô, le Dieu des sommets | 山神東堂 | Sanjin Tōdō | 14 avril 2014 |
28 | Une Séparation de 100 adversaires | 100人の関所 | Hyaku-nin no sekisho | 21 avril 2014 |
29 | Le Sommet | 山頂 | Sanchō | 28 avril 2014 |
30 | Arakita vs Imaizumi | 荒北と今泉 | Arakita to Imaizumi | 5 mai 2014 |
31 | Les Trois champions | 強者3人 | Tsuwamono san-nin | 12 mai 2014 |
32 | La Nuit de tous les espoirs | 希望の夜 | Kibou no yoru | 19 mai 2014 |
33 | C'est la princesse | ヒメなのだ | Hime nano da | 26 mai 2014 |
34 | Hayato Shinkai | 新開隼人 | Shinkai Hayato | 2 juin 2014 |
35 | Le Vainqueur | 勝利する男 | Shouri suru otoko | 9 juin 2014 |
36 | Le Plus Rapide | 最強最速 | Saikyō saisoku | 16 juin 2014 |
37 | Les Nouveaux Champions | 王者交代 | Ōja kōtai | 23 juin 2014 |
38 | L'Esprit de Sôhoku | 総北の魂 | Sōhoku no tamashī | 30 juin 2014 |
No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion |
Kanji | Rōmaji |
1 | The Last Minegayama | 最後の峰ヶ山 | Saigo no Minegayama | 11 janvier 2017 |
2 | What Makishima Left Behind | 巻島が残したもの | Makishima ga Nokoshita Mono | 18 janvier 2017 |
3 | Teshima's Ride of the Soul | 手嶋、魂の走り | Teshima, Tamashī no Hashiri | 25 janvier 2017 |
4 | The Fastest Man on Minegayama | 峰ヶ山で一番速い男 | Minegayama de Ichiban Hayai Otoko | 1er février 2017 |
5 | A Different Bicycle Training Ground | 自転車異種格闘技場!! | Jitensha Ishu Kakutōgi-ba!! | 8 février 2017 |
6 | Naruko vs. Midousuji | 鳴子vs御堂筋 | Naruko vs. Midousuji | 15 février 2017 |
7 | The Last Meet | 最後の走行会 | Saigo no Sōkō-kai | 22 février 2017 |
8 | Finish Line | ゴールライン | Gōru Rain | 1er mars 2017 |
9 | New Sohoku, Start! | 新生総北、始動! | Shinsei sō Kita, Shidō! | 8 mars 2017 |
10 | The Sugimoto Brothers' Bond | 杉元兄弟の絆 | Sugimoto Kyōdai no Kizuna | 15 mars 2017 |
11 | Conclusion | 決着 | Ketchaku | 22 mars 2017 |
12 | Trouble! | トラブル! | Toraburu! | 29 mars 2017 |
13 | 1000km Encore | 1000㎞再び | 1000km Futatabi | 5 avril 2017 |
14 | The Ordinary Man and the Genius | 凡人と天才 | Bonjin to Tensai | 12 avril 2017 |
15 | Koga's Goal | 古賀のゴール | Kōga no Gōru | 19 avril 2017 |
16 | The Second Inter-High | 2度目のインターハイ | 2-Dome no Intā Hai | 26 avril 2017 |
17 | Start!!! | スタート!!! | Sutāto!!! | 3 mai 2017 |
18 | The Swelling Aoyagi | ふくらむ青八木 | Fukuramu Aoyagi | 10 mai 2017 |
19 | Road Monster Doubashi | 怪道銅橋 | Kaidō Dōbashi | 17 mai 2017 |
20 | Full-throttle Kaburagi | 鏑木、全開! | Kaburagi, Zenkai! | 24 mai 2017 |
21 | Hakone Academy High School Makes Its Move! | 箱根学園、動く! | Hakone Gakuen, Ugoku! | 31 mai 2017 |
22 | The Pressure of Tag #1 | ゼッケン1のプレッシャー | Zekken 1 no Puresshā | 7 juin 2017 |
23 | Sakamichi's Pursuit | 坂道、追撃 | Sakamichi, Tsuigeki | 14 juin 2017 |
24 | The Ride of Weeds | 雑草の走り | Zassō no Hashiri | 21 juin 2017 |
25 | Look Up at the Sky | 空を仰ぐ | Sora o Aogu (Saishū Banashi) | 28 juin 2017 |