French
DeutschQuatre motets pour un temps de pénitence — Wikipédia
| Quatre motets pour un temps de pénitence FP 97 | |
 Saint François d'Assise dans sa tombe, Francisco de Zurbarán, Milwaukee Art Museum | |
| Genre | Motet |
|---|---|
| Nb. de mouvements | 4 |
| Musique | Francis Poulenc |
| Langue originale | latin |
| Effectif | chœur mixte a capella |
| Durée approximative | 13 minutes |
| Dates de composition | 1938-1939 |
| Création | Paris, Église Saint-Étienne-du-Mont |
| Interprètes | Petits Chanteurs à la Croix de Bois |
modifier  | |
Les Quatre motets pour un temps de pénitence, FP 97, sont quatre motets sacrés pour chœur mixte a capella, composés par Francis Poulenc en 1938-1939[1],[2].
Génèse
[modifier | modifier le code]Poulenc revient à la musique sacrée pour la première fois en 1936 en composant les Litanies à la Vierge noire puis la Messe en sol majeur en 1937. Il écrit ensuite les quatre motets, à différents moments[3]. Tenebrae factae sunt est le premier des quatre motets écrit à Noizay en juillet 1938, et dédié à Nadia Boulanger. Poulenc compose ensuite Tristis est anima mea à Paris en novembre 1938 et le dédie à Ernest Bourmauck[1]. Il compose de nouveau à Noizay Vinea mea electa en décembre 1938 et le dédie à Yvonne Gouverné. Il écrit en dernier lieu Timor et tremor, à Noizay en janvier 1939, et le dédie à Monsieur l'Abbé Maillet.
La première exécution a lieu le , probablement à l'Église Saint-Étienne-du-Mont à Paris, par les Petits Chanteurs à la Croix de Bois, puis l'œuvre est reprise dans plusieurs églises de Paris pendant la Semaine Sainte, selon une critique de Claude Chamfray[4].
Composition
[modifier | modifier le code]Les quatre motets sont[1] :
- Timor et tremor
- Vinea mea electa
- Tenebrae factae sunt
- Tristis est anima mea
Le texte du premier motet, Timor et tremor (La crainte et l'effroi), [1] combine des versets des psaumes 54 et 30, que Roland de Lassus a également mis en musique[5]. Les trois autres motets sont basés sur trois répons pour la Semaine Sainte[5] : « Vinea mea electa » (Vigne que j'ai choisie), répons pour les matines du Vendredi saint, « Tenebrae factae sunt » (Des ténèbres se répandirent), répons pour les matines du Samedi saint, et « Tristis est anima mea » (Mon âme est triste), répons pour les matines du Jeudi saint[1].
Les motets sont écrits pour chœur mixte a capella, parfois divisé[6].
La représentation de l'œuvre dure environ 13 minutes[7].
Texte
[modifier | modifier le code]1. Timor et tremor
[modifier | modifier le code]Timor et tremor venerunt super me,
Et caligo cecidit super me
Miserere mei Domine,
Miserere quoniam, in te confidit anima mea.
Exaudi Deus deprecationem meam
Quia refugium meum es tu et adjutor fortis
Domine, invocavi te non confundar.
2. Vinea mea electa
[modifier | modifier le code]Vinea mea electa, ego te plantavi
Quomodo conversa es in amaritudinem,
Ut me crucifigeres et Barrabam dimitteres.
Sepivi te et lapides elegi ex te et œdificavit turrim.
3. Tenebræ factæ sunt
[modifier | modifier le code]Tenebræ factæ sunt, dum
crucifixissent Jesum Judæi,
Et circa horam nonam exclamavit
Jesus voce magna :
Deus meus, ut quid me dereliquisti ?
Et inclinato capite emisit spiritum.
Exclamans Jesus voce magna, ait :
Pater in manus tuas commendo spiritum meum.
4. Tristis est anima mea
[modifier | modifier le code]Tristis est anima mea usque ad mortem :
Sustinete hic, et vigilate mecum :
Nunc videbitis turbam, quæ circumdabit me.
Vos fugam capietis, et ego vadam
immolari pro vobis.
Ecce appropinquat hora
Et Filius hominis tradetur in manus peccatorum.
Discographie sélective
[modifier | modifier le code]- 1996, Francis Poulenc, Motets et messe en sol majeur, RIAS Kammerchor, Marcus Creed (dir.), Harmonia Mundi
- 1998, Francis Poulenc, Musique chorale religieuse, Nederlands Kamerkoor, Eric Ericson (dir.), Globe
- 1998, Francis Poulenc, Oeuvres sacrées, Accentus, Laurence Equilbey (dir.), Musidisc
- 2015, Ludus Verbalis volumes III & IV, Ensemble Aedes, Mathieu Romano (dir.), NoMadMusic[8]
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Schmidt 1995, p. 288.
- Bowen 2008.
- Lace 2000.
- Schmidt 1995, p. 292.
- Schulz 2016.
- Schmidt 1995, p. 289.
- (en) « Quatre motets pour un temps de pénitence » (fiche composition), sur AllMusic (consulté le )
- « Ludus Verbalis volumes III & IV », sur NoMadMusic (consulté le )
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Bowen, « Francis Poulenc (1899–1963): Quatre motets pour un temps de pénitence (1938–39) », Hyperion Records, (consulté le )
- Lace, « Francis Poulenc (1899–1963) / Libertè – Francis Poulenc a cappella », musicweb-international.com, (consulté le )
- Carl B. Schmidt, The Music of Francis Poulenc (1899–1963): A Catalogue, Oxford, Clarendon Press, (ISBN 978-0-19-816336-7, lire en ligne)
- (de) Schulz, « Francis Poulenc (1899–1963): Quatre motets pour un temps de pénitence (1938–39) », emmaus.de, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à la musique :
