Samo (langue) — Wikipédia
Samo, san san | |
Pays | Burkina Faso |
---|---|
Nombre de locuteurs | 233 000 (2009)[1],[2],[3] : samo du Sud, 38 000 (1999) ; samo maya, 38 000 (1999) ; samo matya, 106 000 (1995-2013). |
Classification par famille | |
| |
Codes de langue | |
ISO 639-3 | Variétés : stj – samo matyasym – samo mayasbd – samo du Sud |
modifier ![]() |
Le samo, aussi appelé san, sane, sano, sanu, ou tougan, est une langue mandé ou un continuum linguistique de langues proches parlée par la population samo au Burkina Faso.
Variétés
[modifier | modifier le code]La division du samo est encore sujet de débat, la plus courante est la suivante[4] :
- samo maka ou samo du Sud ;
- samo matya (makya) dans le Nord ;
- samo maya dans le Nord.
Villages
[modifier | modifier le code]Liste des villages samos[5]:
Écriture
[modifier | modifier le code]a | b | c | d | e | ɛ | ə | f | i | k | kp | l | m |
n | ŋ | o | ɔ | p | r | s | t | u | w | y |
Les tons sont indiqués à l’aide de signe diacritiques sur les lettres de voyelles ou de consonnes nasales:
- le ton haut avec l’accent aigu ;
- le ton bas avec l’accent grave ;
- le ton extra bas avec le tréma ;
- le ton bas avec ton haut avec le caron.
a | b | c | d | e | ɛ | f | g | h | i | ɩ | j | k | l |
m | n | ɲ | o | ɔ | p | r | s | t | u | ʋ | w | y | z |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Ethnologue [stj].
- Ethnologue [sym].
- Ethnologue [sdb].
- Perekhvalskaya 2017.
- Berthelette, John (2002). Survey report on the San (Samo) language. SIL Electronic Survey Reports 2002-005. (PDF)
- « Classement alphabétique », sur Dictionnaire San du sud (consulté le )
- « Règles d'Orthographe », sur Dictionnaire San du sud (consulté le )
- ANTBA2001.
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Boo nɛn sɛ́wɛ San-Fransi, Fransi-San, Ouagadougou, Société Internationale de Linguistique (SIL), , 120 p.
- (sym + fr) ANTBA, San sɛbɛ nɩ wɩɩnɩ [ = Alphabet en san mayaa ], (présentation en ligne, lire en ligne)
- ANTBA, Guide d’orthographe san mayaa, SIL International, (présentation en ligne, lire en ligne)
- (en) Elena Perekhvalskaya, « Basic morphosyntax of verbal and non-verbal clauses in San-Maka », Mandenkan, no 57, (DOI 10.4000/mandenkan.1070, lire en ligne)
Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Fiche langue du samo matya
[stj]
dans la base de données linguistique Ethnologue. - (en) Fiche langue du samo maya
[sym]
dans la base de données linguistique Ethnologue. - (en) Fiche langue du samo du Sud
[sbd]
dans la base de données linguistique Ethnologue. - « San Mayaa », sur Leburusan.com