Guilhem Anelier

Guilhem[1] Anelier de Tolosa o de Toloza (fl. XIII secolo) è stato un trovatore occitano originario della Linguadoca[2]. Alcuni pensano che il nome di Guilhem Anelier sia riferibile a due trovatori.[3][4]

È autore del poema epico occitano del XIII secolo La Guerra de Navarra, in forma di chanson de geste, che racconta minuziosamente la guerra civile in Navarra del 1276–1277, descritto come una canso[5] e pubblicato nel 1856 con il titolo di Histoire de la guerre de Navarre en 1276 et 1277, da Francisque Michel.

  • Poema su La Guerra de Navarra

    In Domine Patris et Filii et Spintus Sancti. Amen.

          I.
          Gesu Crist, qu'es mon paire et vera Trinitatz,
          e ver Dios e ver oms e vera unitatz,
          m'a dat sen e saber qu'eu sia aprimatz
          en entendre razos et en far motz doblatz:
          per qu'eu vuyll far .i. libre, que razo n'ay assatz;
          qu'eu vey que zes segle es assy atornatz,
          que mas pot traicios que no fa leialtatz.
          Per que m platz qu'eu vos digua, ab que si' escoltatz,
          de ço que a estat fait el temps que n'es passatz.
          E prec a Jhesu Crist, on son totas bontatz,
          Que m lays ben començar e meiltz finir, si'l platz,
          qu'en lui es totz podes.

          [...]

  • Ara farai, no·m puesc tener
  • Ara faray, sitot no·m platz
  • El nom de Dieu, qu'es paire omnipotens
  • Vera merces e dreitura sofranh
  1. ^ anche Guglielmo in it. o Guillaume in fr.
  2. ^ (FR) Les Troubadours Glossaire, su histoire-ma.chez-alice.fr. URL consultato il 24 marzo 2013.
  3. ^ Trobar, Guilhem Anelier de Toloza {PC 204}, su tempestsolutions.com. URL consultato il 23 marzo 2013.
  4. ^ Trobar, Guilhem Anelier de Toloza {PC 204}, su tempestsolutions.com. URL consultato il 23 marzo 2013.
  5. ^ Suzanne Fleischman, The Non-Lyric Texts p. 171, in A Handbook of the Troubadours (1995), a cura di F. R. P. Akehurst e Judith M. Davis.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN78778974 · ISNI (EN0000 0000 7978 3220 · SBN TO0V400472 · BAV 495/17320 · CERL cnp02154535 · Europeana agent/base/15725 · LCCN (ENnr97015069 · GND (DE100945090 · BNE (ESXX1109315 (data) · BNF (FRcb135960284 (data)