French
DeutschMainart Ros
Mainart Ros o Maenard Ros (fl. XIII secolo) è stato un trovatore o forse joglar occitano attivo nella prima metà del XIII secolo della cui vita e provenienza non si sa nulla. Per quanto concerne la sua opera, abbiamo un'unica tenzone composta insieme a Gui o Guionet[1]
- Tenso con Guionet
[Guionet]
En Maenart Ros, a saubuda
sai dos cavalers preisanz
don largeza no.s remuda,
mas l'us a terra doz tanz
ez es se[ne]s raubar garniz,
l'autre es per raubaria aiziz:
chausez al qal fai grazir mais.
[Mainart]
Mester vos aura aiuda,
Guionet, al meu senblanç:
ço es paraula saubuda
qe.l graz val mais e.l talanz
d'aqel qe.n es endeptadiz
[q]e [de] cel cui o tol faidiz,
don a soven paor e fais.[2]
[...]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Trobar, Mainart Ros (PC 291), su tempestsolutions.com. URL consultato il 20 marzo 2013.
- ^ (EN) Ruth Harvey, Linda M. Paterson, Anna Radaelli, Claudio Franchi, Walter Meliga, The Troubadour Tensos and Partimens: A Critical Edition, vol. 1, 2010. URL consultato il 16 marzo 2013.
