French
DeutschJadwiga Dackiewicz – Wikipedia, wolna encyklopedia
| Data i miejsce urodzenia | 6 marca 1920 |
|---|---|
| Data i miejsce śmierci | 25 października 2003 |
| Miejsce spoczynku | |
| Zawód, zajęcie | prozaiczka, eseistka, tłumaczka |
| Alma Mater |
Jadwiga Dackiewicz (ur. 6 marca 1920 w Warszawie, zm. 25 października 2003 tamże) – polska prozaiczka, eseistka, tłumaczka poezji francuskiej.
Życiorys
[edytuj | edytuj kod]Ukończyła filologię romańską na Uniwersytecie Warszawskim. Debiutowała w 1948 w prasie literackiej jako tłumaczka poezji francuskiej. Wydała kilka biografii. Opublikowała antologię Francuska poezja miłosna. Przełożyła Pieśni Marie de France i Pieśń o Rolandzie[1].
Była członkinią Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.
W styczniu 1976 roku podpisała list protestacyjny do Komisji Nadzwyczajnej Sejmu PRL przeciwko zmianom w Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej[2].
Pochowana na Cmentarzu Powązkowskim w Warszawie[3].
Nagrody
[edytuj | edytuj kod]- 1992 – nagroda PEN Clubu dla tłumaczy
Twórczość
[edytuj | edytuj kod]- 1962: Odmiany miłości
- 1966: W romantycznym Paryżu
- 1970: Luwr
- 1971: Paryż zdradzony, czyli Izabela Czartoryska
- 1973: Belwederczyk w Paryżu
- 1974: O Francji, o tęsknocie, czyli każdy kochał inaczej
- 1974: Sobiescy w zamkach nad Loarą
- Synowie Napoleona (Wydawnictwo Łódzkie)
- 1976: Książę Reichstadtu – Napoleon II
- 1978: Aleksander Walewski
- 1978: Romantyczni w Italii
- 1978: Generał i muzy
- 1983: W gnieździe Bonapartych
- 1983: Faworyty władców Francji (Wydawnictwo Lubelskie)
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Jadwiga Dackiewicz. [w:] Lubimy czytać [on-line]. [dostęp 2021-11-22]. (pol.).
- ↑ Kultura, 1976/03/342, Paryż, 1976, s. 30.
- ↑ Cmentarz Stare Powązki: Dackiewicz, [w:] Warszawskie Zabytkowe Pomniki Nagrobne [dostęp 2022-01-14].