Quick Draw McGraw – Wikipedia, wolna encyklopedia
![]() | |
Gatunek | |
---|---|
Liczba odcinków | |
Liczba serii | 3 |
Spis odcinków | |
Produkcja | |
Czas trwania odcinka | 6 minut |
Pierwsza emisja | |
Data premiery | 1959-1962 |
Stacja telewizyjna | |
Status | zakończony |
Quick Draw McGraw – amerykański serial animowany wyprodukowany w 1959 roku przez studio Hanna-Barbera.
Serial był emitowany na kanale Boomerang.
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Serial opowiada o przygodach Quick Drawa McGrawa oraz jego przyjaciela o imieniu Babalouie.
Bohaterowie są kowbojami żyjącymi na Dzikim Zachodzie i zajmują się łapaniem przestępców i zamykaniu ich w więzieniu oraz pomagają ludziom w rozwiązywaniu ich problemów.
Bohaterowie
[edytuj | edytuj kod]- Quick Draw McGraw (dosł. Szybki, Rosły Strzelec) – antropomorficzny, wysoki, biały koń. Jest kowbojem, lubiącym pracę szeryfa. Jest uznawanym na Dzikim Zachodzie oraz na Pampie bohaterem, dlatego często jest proszony o pomoc w schwytaniu przestępców, ale zdarzają się też inne roboty. Działa jako superbohater El Kabong, ma również syna Quick Drawa Juniora.
- Babalouie – antropomorficzny, niski, brązowy Osiołek. Również jest kowbojem. Przyjaciel Quick Drawa, jest jego pomocnikiem, a razem znają się już z czasów dzieciństwa. Ma trochę więcej rozumu w głowie od Quick Drawa, jednakże nie umie się przeciwstawić ani odmówić, dlatego czasami pada ofiarą nie do końca przemyślanych pomysłów Quick Drawa.
- El Kabong – pseudonim, pod którym Quick Draw McGraw działa, jako superbohater. Ubrany jest w czarną pelerynę, przepaskę na oczy i w pas z bronią, a jedyne, czym działa to gitara, (czasami też szpada) której używa krzycząc Kabong!!!. Pod tym pseudonimem działa również Quick Draw Junior. Bardziej szanowany od normalnego wcielenia.
- Quick Draw Junior McGraw – syn Quick Drawa, wręcz identyczny jak ojciec. Studiował w technikum we wschodniej Ameryce. Bardzo lubi rock. Działa jako następca El Kabonga, ale ukrywa to dla swojego bezpieczeństwa, tak więc o jego działalności jako superbohater nie wie nawet jego ojciec.
- Snaflepuss – mały, pomarańczowy pies Quick Drawa. Zrobiłby wszystko za psie chrupki, nieważne od kogo. Zazwyczaj kończą się jednak w decydującym momencie. Po zjedzeniu ciastka zachwyca się nim. Ma również synów, którzy również uwielbiają psie chrupki.
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Reżyseria: Marek Klimczuk
Dźwięk i montaż:
Udział wzięli
- Arkadiusz Jakubik – Quick Draw McGraw
- Cezary Kwieciński – Babalouie
- Andrzej Chudy – Narrator
- Jacek Kopczyński – Snagglepuss
- Krzysztof Zakrzewski
- Mirosław Wieprzewski
- Jakub Szydłowski
- Robert Tondera
- Włodzimierz Bednarski
- Izabela Dąbrowska
i inni
Spis odcinków
[edytuj | edytuj kod]Odcinek Ali-Baba Looey został ocenzurowany w krajach całej Europy. Opowiada on o tym jak na biuro Quick Draw'a McGraw'a napadają Arabowie. Kontrowersje budziło to iż na ich szatach widniał półksiężyc. W latach 90 zmieniono także dialog w amerykańskiej wersji. Była w nim mowa o wojnie przed którą podobno dwóch arabów uciekło na dziki zachód. W czasach gdy tworzono serial taka wojna nie miała miejsca ale później pojawiły się spekulacje odnośnie do wojny iracko-irańskiej. W Polsce odcinek był wyemitowany jedynie w TVP2. Telewizja Boomerang zakazała jego emisji po wprowadzeniu polskojęzycznej wersji.
N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
---|---|---|
SERIA PIERWSZA | ||
01 | Szybka spluwa | Scary Prairie |
02 | Przebrany za niedobrego | Bad Guys Disguise |
03 | A sio Amigo | Scat, Scout, Scat |
04 | Bracia Wstrętni | Choo-Choo Chumps |
05 | Z maską i bez maski | Masking For Trouble |
06 | Puma w owczej skórze | Lamb Chopped |
07 | Podwójna Beczka | Double Barrel Double |
08 | Parostatkiem tajny rejs | Riverboat Shuffled |
09 | Ogłuszony Desperado | Dizzy Desperado |
10 | Stróże prawa | Sagebrush Brush |
11 | Pieski pomocnik | Bow-Wow Bandit |
12 | Wszelki duch | Six-Gun Spook |
13 | Miejski cwaniaczek | Slick City Slicker |
14 | Złodziej bydła | Cattle Battle Rattled |
15 | Preriowy żarłok | Doggone Prairie Dog |
16 | El Kabong | El Kabong |
17 | To ja kanciarz | Gun Gone Goons |
18 | El Kabong znów atakuje | El Kabong Strikes Again |
19 | Skarb El Kabonga | Treasure Of El Kabong |
20 | Złoty gwóźdź | Locomotive Loco |
21 | Poskramiacz koników | Bronco Bustin’ Boobs |
22 | Lew kłamczuszek | The Lyin’ Lion |
23 | Gdzie drwa rąbią | Chopping Spree |
24 | Wio słoniku! | Elephant Boy Oh Boy! |
25 | Bycza historia | Bull-Leave Me |
26 | Fałszywy El Kabong | Kabong Kabong’s Kabong |
SERIA DRUGA | ||
27 | El Kabong i El Kazing | El Kabong Meets El Kazing |
28 | Pancerny szeryf | Bullet Proof Galoot |
29 | O jednego za dużo | Two Too Much |
30 | Bliźniaczy problem | Twin Troubles |
31 | Ali-Baba Looey | |
32 | Dziki Zachód i teatr | Shooting Room Only |
33 | Świrnięty kojot | Yippee Coyote |
34 | Kobieta bandyta | Gun Shy Gal |
35 | Kim jest El Kabong? | Who Is El Kabong? |
36 | Królik Skutera | Scooter Rabbit |
37 | Kurokrad | Talky Hawky |
38 | Wydanie specjalne | Extra Special Extra |
39 | Młody El Kabong | El Kabong Jr. |
SERIA TRZECIA | ||
40 | El Kabong się myli | El Kabong Was Wrong |
41 | Dynamit Kabum | Dynamite Fright |
42 | Babbalui szeryfem | Baba Bait |
43 | El Kabong w wielkim mieście | Big Town El Kabong |
44 | Śmierdząca kopalnia | Mine Your Manners |
45 | Piętno El Kabonga | The Mark Of El Kabong |
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Quick Draw McGraw w bazie IMDb (ang.)
- Quick Draw McGraw w bazie Filmweb
- Quick Draw McGraw w bazie Filmweb