Bubbles (chimpanzé) – Wikipédia, a enciclopédia livre
Bubbles | |
---|---|
Bubbles no colo de Michael Jackson por volta de 1986 | |
Espécie | chimpanzé-comum |
Sexo | macho |
Nascimento | 30 de abril de 1983 (41 anos) Austin, Texas, EUA[1] |
Conhecido por | ser o animal de estimação de Michael Jackson[1] |
Proprietário | Michael Jackson (1985–2009) Center for Great Apes (2005–presente) |
Peso | 84 kg[1] |
Altura | 1,3 m[1] |
Bubbles (Austin, 30 de abril de 1983) é um chimpanzé que foi mantido como animal de estimação pelo cantor norte-americano Michael Jackson, que o comprou de um centro de pesquisa do Texas na década de 1980. Bubbles frequentemente viajava com Michael Jackson, chamando a atenção da mídia. Em 1987, durante a Bad World Tour, Bubbles e Michael Jackson tomaram chá com o prefeito de Osaka, no Japão.
Inicialmente, Bubbles foi mantido na casa da família Jackson em Encino, Los Angeles, mas foi transferido para a casa de Michael Jackson, o Rancho Neverland, em 1988. Lá, ele dormia em um berço no quarto de Michael, usava o banheiro de Michael e comia os doces do cinema que havia em Neverland. Em 2003, Bubbles havia crescido e se tornado um chimpanzé adulto grande e agressivo, inadequado a ser mantido como animal de estimação — como acontece com muitos chimpanzés em cativeiro — e foi enviado para um treinador de animais da Califórnia. Quando o treinador encerrou suas operações em 2004, Bubbles foi transferido para o Center for Great Apes, um santuário em Wauchula, Flórida, onde vive desde 2005.
Vida
[editar | editar código-fonte]Aquisição
[editar | editar código-fonte]Bubbles nasceu em 1983 em um centro de pesquisa em Austin, Texas, que criava primatas para testes em animais.[1][2] Existem relatos conflitantes sobre como ele caiu na posse de Michael Jackson; muitos afirmam que Michael o comprou quando ele tinha oito meses. A aquisição teria sido supervisionada por Bob Dunn, na época um dos fornecedores e treinadores de animais para filmes, sessões de fotos e publicidade mais famoso de Hollywood.[3][4]
Final dos anos 1980
[editar | editar código-fonte]Bubbles foi mantido na casa da família Jackson em Encino até 1988, quando foi transferido para a nova casa de Jackson, o Rancho Neverland, no condado de Santa Bárbara, Califórnia.[5] Bubbles dormia em um berço no quarto de Michael,[6] comia doces no cinema Neverland,[7] era alimentado na mesa de jantar,[6] usava fralda e usava o banheiro de Michael.[7][8] No julgamento de Michael Jackson em 2005, Michael disse que seus chimpanzés ajudavam nas tarefas domésticas: "Eles correm por aí, me ajudam a limpar o quarto. Eles me ajudam a tirar o pó, limpar a janela". As empregadas domésticas de Michael testemunharam no julgamento que desaprovavam o comportamento do chimpanzé. Uma disse que teve que limpar as fezes arremessadas na parede do quarto e outra descreveu um chimpanzé rasgando a fralda antes de se deitar na cama de Michael Jackson.[8]
No final dos anos 1980, Michael Jackson levava Bubbles para passear e costumava conversar com ele. Segundo relatos, ele mostrou a ele como fazer o moonwalk.[9] Bubbles tinha um agente e havia rumores de que ele tinha seu próprio guarda-costas.[6][10] Ele participou da gravação do álbum Bad (1987) de Michael Jackson — Michael insistiu que Bubbles e a sua cobra de estimação comparecessem como espectadores — e acompanhou Michael na filmagem do videoclipe "Bad".[6][11][12] Bubbles fez uma participação especial no vídeo de "Liberian Girl".[13]
Quando a Bad World Tour começou em setembro de 1987, Bubbles e Michael Jackson dividiram uma suíte de hotel de dois quartos em Tóquio.[6] Bubbles e Michael fizeram uma visita social ao prefeito de Osaka, Yasushi Oshima; lá, Bubbles bebeu chá verde japonês sentado em silêncio ao lado de Michael. Oshima disse que ele e seus colegas ficaram "surpresos ao ver o chimpanzé, mas entendemos que ele é um bom amigo [de Michael] (...) Esta é a primeira vez que um animal entra na prefeitura".[14][15] Embora autorizado a viajar para o Japão, Bubbles não conseguiu entrar na Grã-Bretanha e na Suécia devido a rígidas leis de quarentena.[16][17] Michael Jackson também levou Bubbles para tomar chá na casa de Elizabeth Taylor. Elizabeth não se importou que Michael tivesse levado um chimpanzé.[18] Em uma festa para celebrar e promover Bad, Bubbles supostamente "circulou pela sala" e foi "a alma da festa".[6]
Nessa época, Bubbles e Michael Jackson foram fotografados por Kenny Rogers para seu livro, Your Friends and Mine. A foto mostra Bubbles no quadril de Jackson. Na fotografia em preto e branco, Bubbles está vestido casualmente com uma camisa de manga comprida e um macacão. Michael Jackson também está vestido casualmente; ele usa jeans e uma camisa simples.[19] Rogers disse: "Bubbles era tão humano que era quase assustador. Ele pegava o Christopher [filho de Rogers] pela mão, ia até a geladeira, a abria, pegava uma banana e entregava a ele. Christopher ficou maravilhado... todos nós ficamos".[19]
De acordo com o autor David Wigg, o cantor Freddie Mercury, da banda Queen, ficou frustrado ao tentar gravar um dueto com Michael, "There Must Be More to Life Than This", devido à insistência dele de que Bubbles estivesse no estúdio. De acordo com Wigg, "Michael fazia Bubbles sentar entre eles e se virava para o chimpanzé entre as tomadas e perguntava: 'você não acha isso adorável?' ou então 'você acha que devemos fazer isso de novo?'. Depois de alguns dias disso, Freddie simplesmente explodiu (...) 'Eu não vou me apresentar com a porra de um chimpanzé sentado ao meu lado todas as noites'". Freddie Mercury deixou o projeto e lançou a música como artista solo em 1985. O dueto com Jackson não foi lançado até que os membros do Queen, Brian May e Roger Taylor, o descobriram e o incluíram no álbum Queen Forever em 2014.[20]
Realocações
[editar | editar código-fonte]No documentário de 2003 Living with Michael Jackson, Michael disse ao jornalista Martin Bashir que Bubbles havia se tornado agressivo.[21] Bubbles foi transferido para um santuário de animais com medo de que ele pudesse atacar o recém-nascido filho de Michael Jackson, Prince Michael II.[nota 1][23] Michael Jackson comprou mais dois bebês chimpanzés, Max e Action Jackson;[1] o público acreditava que esses chimpanzés também eram Bubbles. A partida de Bubbles foi motivo de arrependimento para Michael Jackson. Durante a entrevista, Bashir também foi informado de como Michael Jackson planejava dar uma "festa de animais celebridades" para Bubbles; Cheeta, o chimpanzé de Tarzan, Benji e Lassie seriam convidados.[24]
Bubbles foi transferido para o rancho de Bob Dunn em Sylmar, Califórnia.[3][25] Dunn disse na época: "Bubbles é um chimpanzé adulto e um animal selvagem. Não o deixamos sair para brincar".[25] Segundo a CNN, Michael Jackson e seus filhos visitaram Bubbles e brincaram com os outros animais do rancho.[25] "[Michael] ainda age como uma criança perto deles", disse Dunn.[25] Entretanto, o The Washington Times afirmou que Michael Jackson não visitou Bubbles, apesar de o representante de Michael Jackson ter afirmado que ele gostaria de encontrá-lo novamente.[26] De acordo com relatos, pouco depois, em dezembro de 2003, Bubbles supostamente havia tentado suicídio.[nota 2][31][32] Ele foi supostamente levado a um hospital a tempo de ser salvo.[32]
Desde o fechamento das instalações de Dunn em 2004, Bubbles foi mantido no Center for Great Apes em Wauchula, Flórida, onde dizem que ele gostava de pintar e ouvir música de flauta.[3] O cuidado anual de cada animal no centro custava cerca de 17 000 dólares em 2009. Patti Ragan, diretora do Center for Great Apes, comentou sobre a rotina diária dos animais no santuário: “Eles relaxam. Eles tiram sonecas juntos. Eles podem subir no topo da cúpula. Eles saem nos calhas e ficam embaixo de uma árvore no sistema de túneis. Eles se cuidam, brigam e discutem também".[3] De acordo com os tratadores de animais do centro, Bubbles — cujas características faciais mudaram desde seu tempo com Michael Jackson — agora é "enorme e feio", pesando 84 kg, mas tem um "caráter doce".[2][33] Em 2009, Bubbles passava a maior parte do tempo sentado em silêncio nas árvores com Sam, um chimpanzé de 40 anos.[33]
Morte de Michael Jackson
[editar | editar código-fonte]Em 25 de junho de 2009, Michael Jackson morreu aos 50 anos, após sofrer uma parada cardíaca.[34] Dunn, falando ao News of the World, disse: "Bubbles definitivamente sentiu falta [de Michael Jackson] quando eles se separaram e sentirá falta dele agora. Chimpanzés são inteligentes. Eles se lembram de pessoas e de outras coisas. Bubbles e Michael eram amigos íntimos e companheiros de brincadeira. A última vez que Michael o visitou, Bubbles definitivamente o reconheceu e lembrou dele".[nota 3][31] Ele disse que Jackson considerava Bubbles como seu primeiro filho e acrescentou que esperava que os filhos de Michael Jackson mantivessem contato com seu "meio-irmão" após a morte de seu pai.[31] Em 2010, a irmã de Michael Jackson, La Toya, visitou Bubbles no Center for Great Apes, na Flórida.[36] De acordo com o site do Center for Great Apes, o espólio de Michael Jackson "tem continuado a manter os custos anuais de cuidado de Bubbles no santuário".[1]
Cobertura da mídia
[editar | editar código-fonte]Segundo o jornalista Steve Huey, Bubbles formou uma percepção pública de Michael Jackson como um "excêntrico bizarro, obcecado com a recuperação de sua infância".[37][38][39] De acordo com Robert Thompson, professor de cultura popular na Universidade de Syracuse, a aquisição de Bubbles por Jackson foi "quando a esquisitice começou a atingir proporções míticas".[40]
A relação de Michael e Bubbles, bem como outras supostas excentricidades de Michael, contribuíram para o apelido da mídia de "Wacko Jacko", que Michael passou a desprezar.[38] A mídia frequentemente dava mais atenção a Bubbles do que à música de Michael Jackson, e publicava histórias falsas, como a alegação de que Bubbles não era um único macaco, mas sim um de vários.[41][42] Uma afirmação posterior sugeriu que Bubbles havia morrido; o assessor de imprensa de Michael Jackson, Lee Solters, disse aos repórteres que "quando Bubbles ouviu sobre sua morte, ele enlouqueceu (...) Como Mark Twain, sua morte é grosseiramente exagerada e ele está vivo e passa bem".[43][44]
A mídia também informou falsamente que Bubbles teria sido o portador das alianças no casamento de Elizabeth Taylor no Rancho Neverland em 1991; de acordo com o The New York Times, foi "uma ideia que alguns jornais acharam muito cativantes para não publicar".[45] O National Enquirer afirmou que o músico Prince havia usado percepção extrassensorial para enlouquecer Bubbles. De acordo com a história, Michael Jackson disse: "Que tipo de doente mexeria com um macaco? Isso é demais. Coitado, coitado do Bubbles". Michael Jackson achou a história hilária; sua equipe relatou que nunca o tinha visto rir tanto.[46]
Legado
[editar | editar código-fonte]A percepção pública do que Michael é como ser humano tem sido altamente exagerada. Esses artigos são difíceis para mim de relacionar. Por exemplo, o Bubbles é mais divertido do que muitas pessoas que eu conheço. Eu vi o Bubbles em um casamento de smoking. Ele tem ótimos modos à mesa.
Michael Jackson lançou Michael's Pets, uma linha de pelúcias baseada nos animais que ele possuía, em novembro de 1986. "Ele [Jackson] foi muito importante para o design dos brinquedos", disse Bob Michaelson, responsável por desenvolvê-los.[48] "Ele foi muito instrumental em como deveria ser programado... ele tem uma intuição tremenda."[48] Michael Jackson, ao aprovar os brinquedos, estipulou que os fabricantes doassem 1 dólar por venda para uma instituição de caridade infantil.[49]
Em 1988, o artista Jeff Koons fez três esculturas de porcelana idênticas, Michael Jackson and Bubbles, como parte de sua exposição Banality [en].[50] Na época, dizia-se que cada escultura valia 250 000 dólares.[51] Koons disse uma vez: "Se eu pudesse ser outra pessoa viva, provavelmente seria Michael Jackson".[50] A peça se tornou uma das obras mais conhecidas de Koons.[52] A figura mostra Michael Jackson e Bubbles vestindo ternos dourados de estilo militar.[50] Em 2001, uma das figuras foi colocada em leilão e esperava-se que alcançasse entre 3 milhões e 4 milhões de dólares.[53] A figura foi vendida para um comprador anônimo por telefone por 5,6 milhões de dólares,[50][54] um recorde para uma obra de Koons.[55]
O The Daily Telegraph noticiou em agosto de 2009 que Bubbles iria publicar um "livro de memórias revelador" sobre sua experiência ao lado de Michael Jackson. O livro, Bubbles: My Secret Diary, From Swaziland to Neverland, é um diário falso criado pelo jornalista John Blake,[56] e o livro documenta ficcionalmente os "aspectos mais sombrios" da vida de Bubbles, incluindo um "vício em bananas — chegando a 2 000 dólares em bananas por dia, depressão, conquistas amorosas e [sua] 'feroz rivalidade' com a estrela de Tarzan, Cheeta".[56] A "coleção de entradas muito pessoais e honestas do diário [de Bubbles]" foi lançada em outubro de 2009.[56] Blake disse:
Por trás de sua vida aparentemente perfeita de amigos glamorosos, balanços de pneus banhados a ouro e chefs pessoais, existe uma história sombria de experimentos médicos, vícios e perdas. Mas Bubbles lutou contra seus problemas pessoais e profissionais e, com a ajuda de seu amigo e tutor Michael Jackson, ele cresceu para se tornar maior que o King Kong — figurativamente falando.[56]
Ver também
[editar | editar código-fonte]Notas
- ↑ A primatologista Jane Goodall escreve que, embora alguns chimpanzés possam ser vistos como "fofos, engraçados e até adoráveis", pensar que eles seriam bons animais de estimação é impreciso. Ela observa que, por volta dos 6 a 8 anos de idade, os primatas se tornam fortes e indóceis.[22]
- ↑ Relatórios sobre "suicídio animal" podem ser rastreados há décadas.[27] Embora não haja consenso sobre o assunto e estudos naturalísticos modernos tenham encontrado poucas evidências de comportamento autolesivo entre espécies não humanas, foi observado que existem "fortes paralelos entre espécies" e que traços relacionados ao suicídio em humanos foram encontrados em roedores.[28][29] O autor You-Sheng Li escreveu em um livro de 2005 que era duvidoso que os chimpanzés tivessem a capacidade mental para tentar suicídio. Ela acrescentou que alguns animais, entretanto, podem desistir de suas vidas em certas circunstâncias.[30]
- ↑ Jane Goodall observa que chimpanzés se tornam mais calmos ao redor de indivíduos que eles reconhecem.[35]
Referências
- ↑ a b c d e f g «Bubbles the Chimpanzee – Center for Great Apes». Center for Great Apes. Consultado em 15 de fevereiro de 2021
- ↑ a b Yourse, Robyn-Denise (1 de julho de 2009). «M.J.'s Bubbles OK». The Washington Times. News World Communications. Consultado em 18 de agosto de 2009
- ↑ a b c d Segal, Kim; Zarrella, John (2 de julho de 2009). «Jackson's chimp Bubbles enjoys life out of public eye». CNN. Time Warner Inc. Consultado em 25 de julho de 2009
- ↑ Ayres, Chris (24 de março de 2005). «What does Hollywood do when a screen chimp turns nasty? Shoot it dead and call in a cartoon». The Times. London: News Corporation. Consultado em 2 de fevereiro de 2010
- ↑ «Michael Jackson joins the over-30 crowd». Deseret News. Deseret Management Corporation. 29 de agosto de 1988. Consultado em 3 de abril de 2009. Arquivado do original em 4 de julho de 2009
- ↑ a b c d e f Goldberg, Michael (16 de setembro de 1987). «Is singer Michael Jackson for real?». Deseret News. Deseret Management Corporation. Consultado em 3 de abril de 2009
- ↑ a b Taraborrelli, p. 455
- ↑ a b «Monkey business in the loo». The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. 12 de maio de 2005. Consultado em 3 de abril de 2009
- ↑ Lartigue, Michael J. «Is Michael Still a Thriller?». The Harvard Crimson. Harvard University. Consultado em 3 de abril de 2009. Arquivado do original em 8 de novembro de 2004
- ↑ Anderson, p. 159
- ↑ Rees, p. 261
- ↑ Barnes, Ken (10 de setembro de 2001). «Michael: Thrilling, bad, dangerous and more». USA Today. Gannett Company. Consultado em 3 de abril de 2009
- ↑ «Just Who Was Bubbles, Michael Jackson's Famous Chimp?». MTV. Viacom. 26 de junho de 2009. Consultado em 28 de junho de 2009
- ↑ «Chimp's tea party» (Pagamento necessário para acessar o artigo completo). Toronto Star. Torstar. 20 de setembro de 1987. Consultado em 3 de fevereiro de 2010
- ↑ Wire, From (19 de setembro de 1987). «People» (Payment required to access full article). The Dallas Morning News. A. H. Belo Corporation. Consultado em 3 de fevereiro de 2010
- ↑ «Tour goes on without chimp». Rome News-Tribune. News Publishing Company. 30 de junho de 1988. Consultado em 25 de julho de 2009
- ↑ «Sorry Bubbles, you have to stay home». Boca Raton News. South Florida Media Company. 12 de março de 1988. Consultado em 25 de julho de 2009
- ↑ Taraborrelli, p. 511
- ↑ a b Campbell, pp. 128–129
- ↑ «Freddie Mercury angered by Jacko's chimp». Bang Showbiz. Yahoo! News. 10 de novembro de 2014. Consultado em 16 de dezembro de 2020
- ↑ Ayres, Chris (8 de fevereiro de 2005). «Neverland, or Iraq? That's an easy one. Hand me that flak jacket, will you...». The Times. London: News Corporation. Consultado em 2 de abril de 2009
- ↑ Goodall, Jane (25 de fevereiro de 2009). «Loving chimps to death». Los Angeles Times. Consultado em 4 de fevereiro de 2010
- ↑ Flett, Kathryn (9 de fevereiro de 2003). «Bashir'd, but not beaten». The Guardian. London. Consultado em 1 de agosto de 2009
- ↑ Elsworth, Catherine (13 de maio de 2005). «Like Princess Di, my love for children is pure, says Jackson». The Daily Telegraph. Consultado em 21 de agosto de 2009
- ↑ a b c d Miller, Samantha (29 de julho de 2002). «Michael Jackson may face a cash crunch». CNN. Time Warner Inc. Consultado em 2 de abril de 2009
- ↑ «Taking Names». The Washington Times. News World Communications. 1 de julho de 2009. Consultado em 28 de agosto de 2009
- ↑ «Animals that commit suicide». Pittsburgh Press. E. W. Scripps Company. 5 de outubro de 1919. Consultado em 2 de fevereiro de 2010
- ↑ Preti, Antonio (2005). «Suicide among animals : Clues from folklore that may prevent suicidal behaviour in human beings». Psychological Reports, Missoula, MT, ETATS-UNIS (1955) (Revue). Psychological Reports. 97 (2): 547–558. ISSN 0033-2941. PMID 16342583. doi:10.2466/pr0.97.6.547-558. Consultado em 2 de fevereiro de 2009
- ↑ Malkesman, Oz; Pine, Daniel S.; Tragon, Tyson (abril de 2009). Austin, Daniel R.;, Henter, Ioline D.; Chen, Guang; Manji. Husseini K.. «Animal models of suicide-trait-related behaviors». Elsevier Ltd. Trends in Pharmacological Sciences. 30 (4): 165–173. PMC 2788815. PMID 19269045. doi:10.1016/j.tips.2009.01.004
- ↑ Li, p. 140
- ↑ a b c Copping, Jasper (28 de junho de 2009). «Michael Jackson: pet chimpanzee Bubbles pines for former owner». The Daily Telegraph. London. Consultado em 28 de junho de 2009
- ↑ a b «And misfortune strikes MJ». The Times of India. Bennett, Coleman & Co. Ltd. 23 de dezembro de 2003. Consultado em 2 de abril de 2009
- ↑ a b «Bubbles the Chimp not invited to Michael Jackson's funeral». independent.ie. Consultado em 15 de abril de 2021
- ↑ «Singer Michael Jackson dead at 50-Legendary pop star had been preparing for London comeback tour». Today.com. NBC Universal, Inc. 25 de junho de 2009. Consultado em 25 de junho de 2009
- ↑ Goodall, p. 238
- ↑ «La Toya & Bubbles Reunited». National Ledger. 24 de junho de 2010. Consultado em 27 de junho de 2010
- ↑ Stout, Gene (28 de outubro de 1988). «Michael Jackson superstar's weird but wonderful». Seattle Post-Intelligencer. Hearst Corporation. Consultado em 3 de abril de 2009
- ↑ a b Taraborrelli, pp. 370–373
- ↑ Huey, Steve. «Michael Jackson biography». MTV.com. MTV Networks. Consultado em 3 de abril de 2009. Arquivado do original em 4 de agosto de 2012
- ↑ Leung, Rebecca (22 de novembro de 2003). «Behind The Mask». CBS News. CBS Corporation. Consultado em 3 de abril de 2009
- ↑ Taraborrelli, p. 364
- ↑ Taraborrelli, p. 380
- ↑ Martin, Douglas (21 de maio de 2009). «Lee Solters, Razzle-Dazzle Press Agent, Dies at 89». The New York Times. Consultado em 25 de julho de 2009
- ↑ «Pop star's chimp is alive and well». Gadsden Times. The New York Times Company. 24 de janeiro de 1990. Consultado em 3 de fevereiro de 2010
- ↑ Mydans, Seth (7 de outubro de 1991). «California Journal; Liz Taylor's 8th: Old Role, New Lead». The New York Times. Consultado em 3 de abril de 2009
- ↑ Taraborrelli, p. 383
- ↑ Campbell, p. 133
- ↑ a b Campbell, p. 127
- ↑ Well-known celebrities help little-known causes. [S.l.]: Johnson Publishing Company. 6 de maio de 1985. Consultado em 21 de agosto de 2009
- ↑ a b c d Bennett, Will (5 de junho de 2001). «Mystery buyer pays £4m for golden vision of Jackson and his chimp». The Daily Telegraph. Consultado em 2 de abril de 2009
- ↑ Dewan, Shaila K. (6 de junho de 2000). «No Walking, Just Watering for This Puppy». The New York Times. Consultado em 2 de abril de 2009
- ↑ «Art foundry flounders after sculptor's suit». Central Penn Business Journal. Journal Publications, Inc. 27 de março de 1998
- ↑ Rohleder, Anna. «Trouble Ahead For Art Market». Forbes. Consultado em 2 de abril de 2009
- ↑ Multimillion-dollar sculpture. [S.l.]: Johnson Publishing Company. 4 de junho de 2001. Consultado em 21 de agosto de 2009
- ↑ Mason, Christopher (20 de maio de 2001). «That Cool, That Suit: Sotheby's 007». The New York Times. Consultado em 2 de abril de 2009
- ↑ a b c d Irvine, Chris (5 de agosto de 2009). «Bubbles the chimp to 'publish' tell-all memoir about Michael Jackson». The Daily Telegraph. London. Consultado em 15 de agosto de 2009
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Anderson, Christopher P. (1994). Michael Jackson Unauthorized. [S.l.]: Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-89239-5
- Campbell, Lisa (1993). Michael Jackson: The King of Pop. [S.l.]: Branden. ISBN 978-0-8283-1957-7
- Goodall, Jane (2000). Through a Window: My Thirty Years with the Chimpanzees of Gombe. [S.l.]: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0-618-05677-4
- Li, You-Sheng (2005). A New Interpretation of Chinese Taoist Philosophy: An Anthropological/Psychological View. [S.l.]: Taoist Recovery Centre. ISBN 978-0-9738410-0-8
- Rees, Dafydd; Crampton, Luke (1991). Rock Movers & Shakers. [S.l.]: Billboard Books. ISBN 978-0-8230-7609-3
- Taraborrelli, J. Randy (2004). The Magic and the Madness. [S.l.]: Headline. ISBN 978-0-330-42005-1
- Warner, Jay (2006). On this Day in Black Music History. [S.l.]: Hal Leonard Corporation. ISBN 978-0-634-09926-7
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «Perfil de Bubbles no Center for Great Apes». (em inglês)