French
DeutschOlimpíada Internacional de Linguística – Wikipédia, a enciclopédia livre
A Olimpíada Internacional de Linguística (International Linguistics Olympiad ou simplesmente IOL) é uma olimpíada de linguística que ocorre anualmente, em local itinerante, destinada a estudantes do ensino médio de diferentes países. A primeira edição desse evento ocorreu em 2003, em Bórovets, na Bulgária, com a participação de oito países. Dois países, a Bulgária e a Rússia, já sediaram o torneio em mais do que uma oportunidade. O Brasil participa desde 2011,[1] por meio da Olimpíada Brasileira de Linguística.
Formato de disputa
[editar | editar código-fonte]Um interessante diferencial do torneio consiste no formato da competição, que abrange paralelamente a disputa individual e a entre as equipes nacionais. O programa das avaliações consiste de linguística matemática, teórica e descritiva. Como é frequente em olimpíadas científicas, os problemas são traduzidos para a língua materna de cada estudante de modo a não viciar os resultados.
Competição individual
[editar | editar código-fonte]A prova individual é composta por 5 questões que devem ser resolvidas em até 6 horas. Idealmente, as questões devem abranger as mais diversas áreas da linguística, como fonética, fonologia, morfologia, semântica, sintaxe, entre outras.
Competição por equipes
[editar | editar código-fonte]A prova por equipes é formada por uma questão única, cuja resolução deve ser extremamente difícil e bastante demorada. Cada equipe, em geral formada por 4 estudantes, tem 3 horas para resolver o problema formulado.
Temas
[editar | editar código-fonte]As línguas e temas já abordados na IOL foram:
- IOL1: Individual: Álgebra Transcedental de Jacob Linzbach, aritmética árabe, datas em basco, sentenças em adigue, prefixos verbais em francês. Equipe: relações entre tocariano A, tocariano B e prototocariano, uso de índices para possessivo e verbos performativos.
- IOL2: Individual: sentenças em caiapó, traduções para o inglês, mudanças fonéticas do latim, palavras em lakota e verbos em tchuvache. Equipe: diálogo em armênio.
- IOL3: Individual: sentenças em tsotsil, semântica em langu, numerais mansi, posse em iorubá, tônicas em lituano. Equipe: falas em figuig.
- IOL4: Individual: sentenças em lakota, plurais em catalão, escrita khmer, posse em udihe e sentenças em ngoni. Equipe: língua de sinais americana (ASL).
- IOL5: Individual: escrita em braille, negação em movima, formas verbais em georgiano, numerais ndom e as correspondências entre turco e tártaro. Equipe: termos genealógicos em havaiano.
- IOL6: Individual: fonética do micmac, poesia em língua nórdica antiga, semântica e comparações entre drehu e cemuhi, morfologia zoque e sentenças em inuktitut. Equipe: comparação entre mandarim e cantonês.
- IOL7: Individual: numerais em sulka, escrita n'ko em maninka e bamana, nomes em birmanês, tônicas indo-europeias e sentenças em nahuatl. Equipe: textos em vietnamita.
- IOL8: Individual: verbos em buduque, numerais drehu, semantografia, sequenciamento de mRNA e comparação de dois dialetos do romanche. Equipe: dicionário em mongol.
- IOL9: Individual: morfologia menomini, ortografia feroesa, sintaxe vai, semântica nahuatl e estrutura de códigos de barras da família EAN-13. Equipe: métrica de poesia em sânscrito.
- IOL10: Individual: sintaxe de dyirbal, numerais umbu-ungu, pronomes bascos, ordem sintática em teop e semântica do rotumano. Equipe: escrita lao.
- IOL11: Individual: morfologia yidiny, semântica do iucaguir da tundra, fonologia do pirahã, sintaxe da língua muna e telepatia baseada na língua inglesa. Equipe: escrita na língua georgiana usando o alfabeto nuskhuri.
- IOL12: Individual: formas verbais da língua benabena, dual e plural em kiowa, relações familiares em tangut, sintaxe da língua engenni e morfologia gbaya. Equipe: correspondência da Declaração Universal dos Direitos Humanos em armênio e português.
- IOL13: Individual: numerais em nahuatl e arammba, formas verbais em cabardiano, algoritmo Soundex, sentenças em wambaya e métrica masafo de poesias em somali. Equipe: dicionário em soto do norte.
- IOL14: Individual: localização geográfica na língua aralle-tabulahan, hieroglifos luvitas, sintaxe da língua núbia kenzi, semântica iatmül e morfologia jacaru. Equipe: correspondência entre pronúncia e escrita na língua taa.
- IOL15: Individual: igualdades aritméticas na língua birom, possessivos em abui, sintaxe em kimbundu, escrita khom da língua laven morfologia madak. Equipe: correspondência de emojis e indonésio.
- IOL16: Individual: tônicas na língua creek, sintaxe na língua hakhum, flexões em terena, formas numéricas em arapesh das montanhas (bukiyip) e relações familiares akan. Equipe: mudanças regulares entre as línguas indígenas brasileiras Mẽbêngôkre, Xavante and Krĩkatí.
- IOL17: Individual: expressões em yonggom, cores de yurok, persa médio na ortografia pálavi dos livros, a reduplicação em tarangan ocidental, os dias da semana e dêiticos temporais em nooni. Equipe: símbolos usados por juízes na ginástica rítmica.
- IOL18: Individual: numerais em ekari, semântica da língua zuni, sentenças em kilivila, criptoleto agbirigba baseado na língua ikwerre e sentenças em rikbaktsa. Equipe: frases em garífuna, lokono e galibi e relações entre as línguas.
- IOL19: Individual: morfologia verbal em ubykh, sentenças em alabama, sintaxe da língua nǀuuki, relações familiares em arabana e mudanças históricas em palavras do protochâmico. Equipe: análise de textos na língua manchu.
- IOL20: Individual: morfologia verbal da língua xinca de Guazacapán, sentenças envolvendo posse em apurinã, sintaxe da línguas marind da costa e de cree das planícies e numerais em supyire. Equipe: análise de vocábulos de dicionário em murrinh-pata.
Sedes da IOL
[editar | editar código-fonte]Os seguintes países sediaram a IOL[2]:
| # | Ano | Cidade | País | Data | N⁰ Países | N⁰ Partic. | Sítio web | Problemas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2003 | Borovets |  Bulgária | 6-12 set | 6 | 33 | Link | Link |
| 2 | 2004 | Moscou |  Rússia | 31 jul - 2 ago | 7 | 43 | Link | Link |
| 3 | 2005 | Leiden |  Países Baixos | 8-12 ago | 9 | 50 | Link | Link |
| 4 | 2006 | Tartu |  Estónia | 1-6 ago | 9 | 51 | Link | Link |
| 5 | 2007 | São Petersburgo | Rússia | 31 jul - 4 ago | 9 | 61 | Link | Link |
| 6 | 2008 | Costa do Sol | Bulgária | 4-9 ago | 11 | 63 | Link Arquivado em 2012-03-25 no Wayback Machine | Link |
| 7 | 2009 | Breslávia |  Polónia | 26-31 jul | 17 | 86 | Link | Link |
| 8 | 2010 | Estocolmo |  Suécia | 19-24 jul | 18 | 99 | Link | Link |
| 9 | 2011 | Pitsburgo |  Estados Unidos | 24-30 jul | 19 | 102 | Link Arquivado em 2013-06-30 no Wayback Machine | Link |
| 10 | 2012 | Liubliana |  Eslovênia | 29 jul - 4 ago | 26 | 131 | Link Arquivado em 2013-06-30 no Wayback Machine | Link |
| 11 | 2013 | Manchester |  Reino Unido | 22-26 jul | 26 | 138 | Link | Link |
| 12 | 2014 | Beijing |  China | 21-25 jul | 28 | 152 | Link | Link |
| 13 | 2015 | Blagoevgrad | Bulgária | 20-24 jul | 29 | 166 | Link Arquivado em 2017-05-19 no Wayback Machine | Link |
| 14 | 2016 | Mysore |  Índia | 25-29 jul | 31[3] | 167 | Link | Link |
| 15 | 2017 | Dublin |  Irlanda | 31 jul - 4 ago | 29 | 180 | Link | Link |
| 16 | 2018 | Praga |  Chéquia | 25-31 jul | 29 | 192 | Link | Link |
| 17 | 2019 | Yongin |  Coreia do Sul | 29 jul - 2 ago | 35 | 209 | Link | Link |
| – | 2020 | Ventspils |  Letônia | Cancelada por causa de pandemia de COVID-19[4] | ||||
| 18 | 2021 | Ventspils | Letônia1 | 19-23 jul | 34 | 216 | Link | Link |
| 19 | 2022 | Castletown |  Ilha de Man | 25-29 jul | 32 | 185 | Link | Link |
| 20 | 2023 | Bansko | Bulgária | 22-28 jul | 38 | 205 | Link | Link |
| 21 | 2024 | Brasília |  Brasil | Link | ||||
| 22 | 2025 | Taipé |  Taiwan | |||||
- a A competição aconteceu de forma remota.
Participação do Brasil
[editar | editar código-fonte]O Brasil participa da IOL desde 2011, com time selecionado pela Olimpíada Brasileira de Linguística. Os times foram:
Time Itararé
- André Amaral de Sousa (São Paulo
) - Rafael Kazuhiro Miyazaki (São Paulo )
- Pedro Neves Lopes (São Paulo )
- Nicolas Seoane Miquelin (Santo André )
Time Suassuna
- Ivan Tadeu Ferreira Antunes Filho (Lins )
- Marvin Ariel Dias Santos (Lagarto
) - Raphael Levi Ruscio de Castro Teixeira (São Paulo )
Noke Vana (Liubliana , 2012)[7][6]
- Ivan Tadeu Antunes Filho (Lins ) — medalha de prata 🥈
- Marvin Ariel Dias Santos (Lagarto )
- Pedro Neves Lopes (São Paulo ) — medalha de bronze 🥉
- Rafael Kazuhiro Miyazaki (São Paulo ) — menção honrosa; melhor solução da questão 2 (numerais umbu-ungu) 🏵️
Paraplü (Manchester , 2013)[8][6]
- Gabriel Alves da Silva Diniz (São Paulo ) — medalha de ouro 🥇; melhor solução da questão 5 (telepatia) 🏵️
- Marvin Ariel Dias Santos (Lagarto )
- Murilo Dória Guimarães (São Paulo ) — menção honrosa
- André Navarro Barros (São Paulo ) — menção honrosa
- Gabriel Alves da Silva Diniz (São Paulo ) — menção honrosa
- Jesse Leonardo Justino Candido (Ourinhos )
- Leandro Cavalcanti Silva (Belo Horizonte
) - Arthur Oliveira Vale (Recife
)
- Ana Beatriz Rodrigues de Carvalho Nunes (Rio de Janeiro
) - Bruno Kenzo Ozaki (São Paulo ) — medalha de bronze 🥉
- Davi Kumruian (São Paulo )
- Takerou Hayashi Sato (Sorocaba )
Ñanduti (Dublin , 2017)[6]
- Gustavo Palote da Silva Martins (Londrina
) — menção honrosa - Thiago Lucas Faustino da Silva (Itumbiara
) - Cynthia Lacroix Herkenhoff (Vitória
) - Pedro Lopes Bouças (Valinhos )
Mărgele (Praga 
, 2018)[11]
Time Pães
- Artur Corrêa Souza (Porto Alegre
) — melhor solução da questão 3 (morfologia terena) 🏵️ - Brendon Diniz Borck (Fortaleza
) - Jade Yarden Steinmetz (São Paulo )
- Pedro Marinho Rocha (Lauro de Freitas
) — menção honrosa
Time Pões
- Ana Luiza Nunes (São Gotardo )
- Catarina de Freitas Oliveira (Fortaleza )
- Gustavo Palote da Silva Martins (Londrina ) — medalha de prata 🥈
- João Henrique Oliveira Fontes (Rio de Janeiro ) — medalha de bronze 🥉
+ medalha de bronze 🥉 na Prova de Equipes
Yora (Yongin , 2019)[6]
Time Nhorõwa
- Antônio Luis Alves Azevedo (Rio de Janeiro )
- Gustavo Palote da Silva Martins (Londrina ) — medalha de prata 🥈
- João Henrique Oliveira Fontes (Rio de Janeiro ) — medalha de prata 🥈
- Sandy Gui (São Paulo )
Time Nhũrkwã
- Gustavo Baracat Alvares Martins (São Paulo )
- Julia Ramos Alves (Vitória )
- Pedro Machado Martins Leão (Recife )
- Vinícius de Oliveira Peixoto Rodrigues (Fortaleza )
Ye'pâ-masa (2020)[6]
O Brasil não enviou delegação neste ano por conta da pandemia de COVID-19.
Kubata (2021)[6]
O Brasil não enviou delegação neste ano por conta da pandemia de COVID-19.
Mascate (Castletown 
, 2022)[6]
Time Açaí
- Fernando César Gonçalves Filho (São Paulo ) — medalha de prata 🥈
- Leonardo Paillo da Silva (Fortaleza ) — menção honrosa
- Manoela Erothildes Teleginski Ferraz (Porto Alegre ) — menção honrosa
- Max Naigeborin (São Paulo ) — medalha de bronze 🥉
Time Guaraná
- Augusto Zanardi Creppe (Bauru )
- Bianky Nardy Lyrio Vargas dos Santos (São Paulo )
- Lai Netto Otsuka (São José dos Campos ) — menção honrosa
- Wesley Antônio Machado Andrade de Aguiar (Manaus
) — menção honrosa
Khipu (Bansko , 2023)[6]
Time Bem-te-vi
- Everton Albuquerque de Oliveira (Fortaleza ) — medalha de bronze 🥉
- Leonardo Torres Silva (Fortaleza ) — medalha de ouro 🥇
- Leonardo Paillo da Silva (Fortaleza ) — medalha de ouro 🥇
- Manoela Erothildes Teleginski Ferraz (Porto Alegre ) — medalha de bronze 🥉
Time Quero-quero
- Carolina Quadros Motta Bastos (São José dos Campos ) — menção honrosa
- João Pedro Alves Ferreira (Valinhos ) — medalha de bronze 🥉
- Luiz Satoshi Yunomae Oikawa (Fortaleza ) — medalha de bronze 🥉
- Teresa Lage (Belo Horizonte ) — medalha de bronze 🥉
+ menção honrosa na Prova de Equipes
Referências
- ↑ «Olimpíada Brasileira de Linguística». Consultado em 8 de novembro de 2010
- ↑ «IOL - Página Oficial». Consultado em 11 de abril de 2012
- ↑ «Participants». IOL 2016. Consultado em 9 de julho de 2016. Arquivado do original em 9 de julho de 2016
- ↑ «Ventspils 2021». Consultado em 7 de abril de 2020
- ↑ «IOL 9». International Linguistics Olympiad. Consultado em 8 de junho de 2012
- ↑ a b c d e f g h i j k «IOL - Countries: Brazil». International Linguistics Olympiad. Consultado em 8 de junho de 2012
- ↑ «IOL 10». International Linguistics Olympiad. Consultado em 8 de junho de 2012
- ↑ «IOL 11». International Linguistics Olympiad. Consultado em 27 de maio de 2017
- ↑ «IOL 12». International Linguistics Olympiad. Consultado em 27 de maio de 2017
- ↑ «IOL 14». International Linguistics Olympiad. Consultado em 27 de maio de 2017
- ↑ «Olimpíada Brasileira de Linguística». Olimpíada Brasileira de Linguística. 14 de abril de 2018. Consultado em 14 de abril de 2018