Prémio do Cinema Europeu de melhor realizador – Wikipédia, a enciclopédia livre

O Prémio do Cinema Europeu de melhor realizador (Portugal) ou diretor (Brasil) (em inglês: European Film Award for Best Director) é um prémio cinematográfico concedido anualmente, desde 1988, pela Academia de Cinema Europeu. Somente os cineastas europeus podem concorrer a este prémio.

De 1990 a 2000 o prémio não foi concedido.

A cor de fundo       indica os vencedores.

Ano	Realizador/Diretor	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
1988	Wim Wenders	Der Himmel über Berlin	Asas do Desejo	As Asas do Desejo
	Terence Davies	Distant Voices, Still Lives	Vozes Distantes	Vozes Distantes, Vidas Suspensas
	Louis Malle	Au revoir les enfants	Adeus, Meninos	Adeus, Rapazes
	Manoel de Oliveira	Os Canibais	Os Canibais	Os Canibais
	Serguei Paradjanov	Ashik Kerib		Ashik Kerib
1989	Géza Bereményi	Eldorádó
	Theo Angelopoulos	Topio stin omichli	Paisagem na Neblina
	Maciej Dejczer	300 mil do nieba		A 300 Milhas do Céu
	Vasili Pichul	Malenkaja Vera
	Jim Sheridan	My Left Foot	Meu Pé Esquerdo	O Meu Pé Esquerdo

Ano	Realizador/Diretor	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
De 1990 a 2000 o prémio não foi concedido.
2001	Jean-Pierre Jeunet	Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain	O Fabuloso Destino de Amélie Poulain	O Fabuloso Destino de Amélie
	José Luis Garci	You're the One (una historia de entonces)
	Péter Gothár	Paszport
	Ermanno Olmi	Il mestiere delle armi	O Objetivo das Armas	A Profissão das Armas
	François Ozon	Sous le sable	Sob a Areia	Sob a Areia
	Éric Rohmer	L'anglaise et le duc	A Inglesa e o Duque	A Inglesa e o Duque
2002	Pedro Almodóvar	Hable con ella	Fale com ela	Fala com ela
	Marco Bellocchio	L'ora di religione	A Hora da Religião
	Andreas Dresen	Halbe Treppe	Entre Casais	A Meio Caminho
	Aki Kaurismäki	Mies vailla menneisyyttä	O Homem Sem Passado	O Homem Sem Passado
	Mike Leigh	All or Nothing	Agora ou Nunca	Tudo ou Nada
	Ken Loach	Sweet Sixteen
	Roman Polański	The Pianist	O Pianista	O Pianista
	Alexandr Sokurov	Russkij Kovcheg	Arca Russa	A Arca Russa
2003	Lars von Trier	Dogville	Dogville	Dogville
	Wolfgang Becker	Good Bye, Lenin!	Adeus, Lenin!	Adeus, Lenine!
	Nuri Bilge Ceylan	Uzak		Uzak - Longínquo
	Isabel Coixet	My Life Without Me	Minha Vida Sem Mim	A Minha Vida Sem Mim
	Marco Tullio Giordana	La meglio gioventù	O Melhor da Juventude	A Melhor Juventude
	Michael Winterbottom	In This World	Neste Mundo	Neste Mundo
2004	Alejandro Amenábar	Mar adentro	Mar Adentro	Mar Adentro
	Fatih Akın	Gegen die Wand	Contra a Parede	Head On - A Esposa Turca
	Pedro Almodóvar	La mala educación	Má Educação	Má Educação
	Theo Angelopoulos	Trilogia – To livadi pou dakrizi
	Nimród Antal	Kontroll
	Agnès Jaoui	Comme une image	Questão de Imagem	Olhem para Mim
2005	Michael Haneke	Caché	Caché	Nada a Esconder
	Susanne Bier	Brødre
	Roberto Faenza	Alla luce del sole
	Álex de la Iglesia	Crimen Ferpecto		Crime Ferpeito
	Paweł Pawlikowski	My Summer of Love	Meu Amor de Verão	Amor de Verão
	Cristi Puiu	Moartea domnului Lăzărescu
	Wim Wenders	Don’t Come Knocking	Estrela Solitária	Estrela Solitária
2006	Pedro Almodóvar	Volver	Volver	Volver - Voltar
	Susanne Bier	Efter brylluppet	Depois do Casamento
	Emanuele Crialese	Nuovomondo	Novo Mundo	Golden Door - A Porta da Fortuna
	Florian Henckel von Donnersmarck	Das Leben der Anderen	A Vida dos Outros	As Vidas dos Outros
	Ken Loach	The Wind That Shakes the Barley	Ventos da Liberdade	Brisa de Mudança
	Michael Winterbottom, Mat Whitecross	The Road to Guantanamo	O Caminho para Guantanamo	A Caminho de Guantánamo
2007	Cristian Mungiu	4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile	4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias	4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias
	Fatih Akın	Auf der anderen Seite	Do Outro Lado	Do Outro Lado
	Roy Andersson	Du levande	Vocês, os Vivos	Tu, que Vives
	Stephen Frears	The Queen	A Rainha	A Rainha
	Kevin Macdonald	The Last King of Scotland	O Último Rei da Escócia	O Último Rei da Escócia
	Giuseppe Tornatore	La sconosciuta	A Desconhecida	A Desconhecida
2008	Matteo Garrone	Gomorra	Gomorra	Gomorra
	Laurent Cantet	Entre les murs	Entre os Muros da Escola	A Turma
	Andreas Dresen	Wolke neun		Nunca é Tarde Demais Para Amar
	Ari Folman	Waltz with Bashir	Valsa com Bashir	Valsa com Bashir
	Steve McQueen	Hunger		Fome
	Paolo Sorrentino	Il Divo	O Divo	Il Divo - A Vida Espectacular de Giulio Andreotti
2009	Michael Haneke	Das weiße Band	A Fita Branca	O Laço Branco
	Pedro Almodóvar	Los abrazos rotos	Abraços Partidos	Abraços Desfeitos
	Andrea Arnold	Fish Tank	Aquário	Aquário
	Jacques Audiard	Un prophète	O Profeta	Um Profeta
	Danny Boyle	Slumdog Millionaire	Quem Quer Ser um Milionário?	Quem Quer Ser Bilionário?
	Lars von Trier	Antichrist	Anticristo	Anticristo

Ano	Realizador/Diretor	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
2010	Roman Polański	The Ghost Writer	O Escritor Fantasma	O Escritor Fantasma
	Olivier Assayas	Carlos	Carlos, o Chacal	Carlos
	Semih Kaplanoğlu	Bal	Mel	Mel
	Samuel Maoz	Lebanon	Líbano	Líbano
	Paolo Virzì	La prima cosa bella	A Primeira Coisa Bela	A Mais Bela das Coisas
2011	Susanne Bier	Hævnen	Em um Mundo Melhor	Num Mundo Melhor
	Luc Dardenne Jean-Pierre Dardenne	Le Gamin au vélo	O Garoto de Bicicleta	O Miúdo da Bicicleta
	Aki Kaurismäki	Le Havre	O Porto	Le Havre
	Béla Tarr	A Torinói Ló	O Cavalo de Turim	O Cavalo de Turim
	Lars von Trier	Melancholia	Melancolia	Melancolia
2012	Michael Haneke	Amour	Amor	Amor
	Nuri Bilge Ceylan	Bir Zamanlar Anadolu'da	Era Uma Vez na Anatólia	Era Uma Vez na Anatólia
	Steve McQueen	Shame	Shame	Vergonha
	Paolo Taviani Vittorio Taviani	Cesare deve morire	César Deve Morrer	César Deve Morrer
	Thomas Vinterberg	Jagten	A Caça	The Hunt - A Caça
2013	Paolo Sorrentino	La grande bellezza	A Grande Beleza	A Grande Beleza
	Pablo Berger	Blancanieves	Branca de Neve	Branca de Neve
	Felix van Groeningen	The Broken Circle Breakdown	Alabama Monroe	Ciclo Interrompido
	/ Abdellatif Kechiche	La vie d'Adèle	Azul É a Cor Mais Quente	A Vida de Adèle
	François Ozon	Dans la maison	Dentro da Casa	Dentro de Casa
	Giuseppe Tornatore	La migliore offerta	O Melhor Lance	A Melhor Oferta
2014
	Paweł Pawlikowski	Ida	Ida	Ida
	Nuri Bilge Ceylan	Kış Uykusu	Winter Sleep	Sono de Inverno
	Steven Knight	Locke		Locke
	Ruben Östlund	Turist	Força Maior	Força Maior
	Paolo Virzì	Il capitale umano	Capital Humano	Capital Humano
	Andrey Zvyagintsev	Leviafan	Leviatã	Leviatã
2015
	Paolo Sorrentino	Youth		A Juventude
	Małgorzata Szumowska	Ciało
	Yorgos Lanthimos	The Lobster
	Nanni Moretti	Mia madre	Mia Madre	Minha Mãe
	Roy Andersson	En duva satt på en gren och funderade på tillvaron	Um Pombo Pousou num Galho Refletindo sobre a Existência	Um Pombo Pousou num Ramo a Reflectir na Existência
	Sebastian Schipper	Victoria	Victoria
2016
	Maren Ade	Toni Erdmann
	Pedro Almodóvar	Julieta
	Ken Loach	I, Daniel Blake
	Cristian Mungiu	Bacalaureat
	Paul Verhoeven	Elle
2017
	Ruben Östlund	The Square
	Ildikó Enyedi	Testről és lélekről
	Aki Kaurismäki	Toivon tuolla puolen
	Yorgos Lanthimos	The Killing of a Sacred Deer
	Andrey Zvyagintsev	Nelyubov

• «Nomeados e vencedores, no site da Academia de Cinema Europeu» 🔗 (em inglês)