Гхат (диалект) — Википедия

Гхат
Самоназвание tamaziq[1]
Страны Ливия
Регионы муниципалитет Гат
Классификация
Категория Языки Африки

Афразийская макросемья

Берберо-гуанчская семья
Берберская подсемья
Туарегская ветвь
Севернотуарегская группа
Восточный тамахак

Гхат (также гат; англ. ghat, ghât; самоназвание: tamaziq) — один из диалектов (или языков) подгруппы восточный тамахак севернотуарегской группы туарегской ветви берберской семьи[2][3][4][5].

Распространён в пустынных районах Сахары на западе Ливии (на границе с Алжиром) в южной части территории муниципалитета Гат (с центром в оазисе Гат)[6]. Численность говорящих на гхат вместе с носителями других идиомов восточнотамахакского ареала составляет около 24 тыс. человек (2005)[4].

Классификация

[править | править код]

Гхат вместе с идиомами ажжер, урагхен, тимасинин, имангхассатен и другими образуют группу диалектов и/или языков восточнотамахакского языкового ареала, противопоставленного западнотамахакским идиомам ахнет, тайток, ахаггар и иссакамарен. В ряде исследований туарегских языков гхат и некоторые другие близкородственные ему идиомы выделяются как самостоятельные языки, между тем традиционно все они рассматриваются как диалекты одного языка. В частности, данные лексикостатистики позволяют рассмотреть гхат как диалект языка восточный тамахак (в других классификациях — как диалект восточной диалектной группы языка тамахак). В рамках восточнотамахакского ареала гхат с идиомами ажжер и урагхен образуют диалектное единство гхат-ажжер, противопоставленное диалектам тимасинин, имангхассатен, а также туарегским диалектам оазисов Гадамес и Куфра[4]:

  • гхат-ажжер:
    • гхат; ажжер; урагхен;
  • тимасинин;
  • имангхассатен;
  • туарегский Гхадамеса;
  • туарегский Куфры.

Согласно классификации туарегских языков А. Ю. Айхенвальд и А. Ю. Милитарёва гхат вместе с близкими ему языками ахнет и урагхен включены в северную группу туарегской ветви (кроме них в эту группу входят также языки тамахак, аир, феруан, кель герес (герес) и восточный тауллеммет)[2][7][8]. В классификации, опубликованной в работе С. А. Бурлак и С. А. Старостина «Сравнительно-историческое языкознание», гхат представлен как один из двух языков севернотуарегской группы наряду с языком ахаггар[9]. Также как один из языков туарегской ветви гхат включён в классификацию афразийских языков британского лингвиста Роджера Бленча[10].

В справочнике языков мира Ethnologue под названием гхат (с вариантами джанет и ганет) упоминается один из двух диалектов (или диалектных групп) языка тамахак[11].

Согласно данным исследований А. Ю. Милитарёва, процент этимологически тождественных единиц в стословном списке основной лексики между языком гхат, группой языков ахаггар, аир, восточный тауллеммет и другими равен в среднем 80—84. Этот показатель соответствует IV—VI векам н. э. — времени разделения пратуарегского языка на диалекты. Схожие показатели отмечаются, например, между романскими языками. Большой процент совпадений между языками гхат и ахаггар (87 %), в то время как языки аир и восточный тауллеммет имеют с языком гхат в среднем 80 %, указывает, по мнению А. Ю. Милитарёва, на значительное влияние языка ахаггар на гхат, которое привело к их вторичному сближению[5].

Лингвистическая характеристика

[править | править код]

Одной из особенностей морфологии диалекта/языка гхат является отсутствие категории статуса имени[2].

Примечания

[править | править код]
  1. Коряков Ю. Б. Реестр берберо-гуанчских языков (html). Реестр языков мира С. 10. Lingvarium. Архивировано 26 ноября 2016 года. (Дата обращения: 9 декабря 2016)
  2. 1 2 3 Айхенвальд А. Ю., Милитарёв А. Ю. Туарегские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. Архивированная копия. Дата обращения: 8 декабря 2016. Архивировано 7 декабря 2015 года.
  3. Милитарёв А. Ю. Берберо-ливийские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. Архивированная копия. Дата обращения: 8 декабря 2016. Архивировано 25 ноября 2016 года.
  4. 1 2 3 Коряков Ю. Б. Реестр берберо-гуанчских языков (html). Реестр языков мира С. 9—10. Lingvarium. Архивировано 26 ноября 2016 года. (Дата обращения: 9 декабря 2016)
  5. 1 2 Лот, Анри. Туареги Ахаггара = Les touaregs du Hoggar. Пер. с франц. В. А. Никитина. Послесл. Ю. М. Кобищанова и А. Ю. Милитарева. / Ответственный редактор Ю. М. Кобищанов. — М.: «Наука», 1989. — 256 с. — ISBN 5-02-016591-3. Архивировано 26 ноября 2016 года.
  6. Завадовский Ю. Н. Берберский язык. — М.: «Наука», 1967. — С. 9—10.
  7. Милитарёв А. Ю. Берберо-ливийские языки // Большая российская энциклопедия / Гл. ред. — А. Ю. Осипов. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2005. — Т. 3. — С. 335—336. — ISBN 5-85270-330-4. Архивированная копия. Дата обращения: 9 декабря 2016. Архивировано 9 декабря 2016 года.
  8. Blažek, Václav. Jazyky Afriky v přehledu genetické klasifikace. Libyjsko-berberské jazyky (чеш.) (pdf) S. 9—10. Masarykova univerzita. Filozofická fakulta (2009). Архивировано 7 июня 2013 года. (Дата обращения: 9 декабря 2016)
  9. Бурлак С. А., Старостин С. А. Приложение 1. Генетическая классификация языков мира. Афразийские (= семитохамитские) языки // Сравнительно-историческое языкознание. — М.: Academia, 2005. — С. 338—341. — ISBN 5-7695-1445-0. (Дата обращения: 9 декабря 2016) Архивированная копия. Дата обращения: 9 декабря 2016. Архивировано 10 июля 2012 года.
  10. Blench, Roger. The Afro-Asiatic Languages. Classification and Reference List (англ.) (pdf) P. 13. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2006). Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 9 декабря 2016)
  11. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tamahaq, Tahaggart. A language of Algeria (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 25 ноября 2016 года. (Дата обращения: 9 декабря 2016)

Литература

[править | править код]
  • Freeman, Henry Stanhope[англ.]. Dialecte de Ghat // Revue africaine: journal des travaux de la Société Historique Algérienne, 8. — 1864. — P. 396.
  • Krause, Gottlob Adolf. Proben der Sprache von Ghat in der Sáhara, mit haussanischer und deutscher Übersetzung. — Leipzig: Brockhaus[англ.], 1884. — 82 с.
  • Nehlil, Mohammad. Étude sur le dialecte de Ghat // Publ. de l'Ecole des Lettres d'Alger; Bulletin de correspondance africaine, 38. — Paris: Ernest Leroux, 1909. — P. 238.