Мугл — Википедия

Мугл
Концепт-арт мугла из Final Fantasy IX
Концепт-арт мугла из Final Fantasy IX
Создание
Создатель Коити Исии
Воплощение
Первое появление Final Fantasy III
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Му́глы (яп. モーグリ Мо:гури) — вымышленные существа, регулярно появляющиеся в играх франшизы Final Fantasy начиная с третьей части, а также в серии игр Mana и Kingdom Hearts[1]. Внешне они похожи на помесь кошки и поросёнка с красным или жёлтым помпончиком на голове и маленькими крыльями летучей мыши за спиной.

Обычно муглы выполняют в игре определённую функцию: например, с их помощью игрок может сохранять свой прогресс или покупать предметы; в некоторых же случаях они помогают в битве или даже становятся игровыми персонажами. Муглы получили большую популярность среди фанатов и критиков, и считаются маскотами серии Final Fantasy. Их изначальный внешний вид и роль была высоко оценена, однако последующее изменение дизайна в Fabula Nova Crystallis Final Fantasy было встречено неоднозначно.

Создание

[править | править код]

Муглов создал дизайнер объектов Коити Исии[2], работавший над Final Fantasy III для платформы NES. В интервью, опубликованном на сайте Forbes, вышедшем на тридцатую годовщину релиза Final Fantasy III, Исии рассказал, что изначально эта идея пришла к нему ещё в начальной школе[3]:

Именно я придумал муглов, когда учился ещё в начальной школе. […] Тогда я рисовал разнообразных фантастических существ и всё в таком роде. Мне нравились коалы и другие не слишком популярные животные вроде плащеносных ящериц. Но коалы нравились мне особенно, поэтому я рисовал полностью белых существ, похожих на них, […] а также что-то наподобие летучих мышей, которые цепляются за потолок — всё в таком духе. Белые коалы с крыльями как у летучих мышей; ещё они могут надуться и парить в воздухе. Крылья нужны для того, чтобы контролировать направление движения, а не для того, чтобы махать ими и лететь.

— Коити Исии

Хиромити Танака, продюсер игры Final Fantasy III, рассказал в интервью для Screen Rant, что изначально муглы должны были быть расой, живущей в пещерах, и им не уделялось никакого особенно внимания[4]:

Как бы вам объяснить… Я не помню, чтобы этим персонажам мы уделяли какое-то серьёзное внимание или планировали важную роль для них; я даже не думаю, что они были особенно запоминающимися. Это были просто одни персонажи из многих, и мы добавили их просто потому, что хотели кем-нибудь заселить эти пещеры. Это была раса пещерного народа; мы никак не думали, что они станут маскотами.

— Хиромити Танака

«Инфразрение» — способность муглов видеть в темноте — была заимствована из Dungeons & Dragons, в которой подобным талантом обладают гномы и эльфы[4].

В Final Fantasy XIV также появился босс «Добрый король муглов Мог». Изначально вместо него планировалось добавление Левиафана и Титана, но после случившегося в 2011 году землетрясения в Японии, введение персонажей, использовавших цунами и землетрясения в качестве особых способностей, показалось разработчикам неудачным решением[5]

Характеристика

[править | править код]

Мо: гури , японская транслитерация слова «мугл», — это словослияние, состоящее из могура (яп. 土竜, крот) и ко:мори (яп. 蝙蝠, летучая мышь)[6]. Обычно у муглов белый мех, а из головы растёт своеобразный усик, на котором располагается красный или жёлтый шарик (помпон). Также у муглов маленькие красные или фиолетовые крылышки и ушки, напоминающие кошачьи или кроличьи. Зачастую они завершают каждое предложение словом купо (яп. クポー купо:). Их любимая еда называется Орех купо. В некоторых играх серии муглы выступают как призываемые существа, помогающие отряду в бою.

Появления

[править | править код]

Впервые муглы появились в игре Final Fantasy III, которая вышла в 1990 году; здесь они играют роль телохранителей волшебника Доги[1]. Вне серии Final Fantasy муглы впервые фигурировали в Secret of Mana (1993), где они имели коричневатый оттенок шерсти и больше напоминали кошек. Кроме того, в серии Mana появился эффект состояния «мугл»: персонаж с таким эффектом сам превращался в мугла на определённое время. В Final Fantasy VI (1994) представители этой расы впервые научились разговаривать, стали игровыми персонажами, и обзавелись помпоном на голове[1]. Таким образом, муглы появлялись практически во всех последующих частях Final Fantasy: они исполняли разнообразные роли, а их внешность немного менялась от игры к игре. Помимо этого, они встречались в таких спин-оффах, как Final Fantasy Tactics и Crystal Chronicles[7]. В серии Kingdom Hearts муглы были владельцами магазинов синтеза, где игрок мог создать новое оборудование, используя найденные материалы.

В ряде других игр Final Fantasy фигурировали аксессуары и предметы одежды, связанные с муглами. Так, в Final Fantasy X Лулу использовала в качестве оружия куклу мугла, в Final Fantasy X-2 игрок мог экипировать Юну костюмом мугла, а в Lightning Returns: Final Fantasy XIII присутствовало платье, сделанное из кукол муглов[1]. Костюм мугла также появляется в Final Fantasy XV на карнавале чокобо[8].

Сопутствующая продукция

[править | править код]
Косплей мугла

Как и другие маскоты серии — чокобо и кактуары — муглы стали продаваться как сопутствующая продукция по тематике Final Fantasy. Иногда такая продукция выпускалась совместно с другими компаниями: например, с Universal Studios Japan[англ.] и Sony Interactive Entertainment для игры Everybody's Golf[англ.], выпущенной в 2017 году. К числу подобной продукции относятся мягкие игрушки, брелки для ключей, рождественские пироги и кондитерские изделия для свадеб[9][10][11][12].

Square Enix заключила партнёрство с японской свадебной компанией и предложила новую услугу: настоящая свадьба в стиле Final Fantasy, на которой присутствует гигантский виртуальный мугл[13]. Большая кровать в виде мугла была подарена японскому магазину у дома Lawson за победу в конкурсе[14].

Отзывы и критика

[править | править код]

Официальный австралийский журнал PlayStation в одной из статей заявил: «Ничто так не воплощает дихотомию симпатичности для взрослых игроков как мугл». В этой же статье муглы названы «классными маленькими грызунами, которые смотрелись вполне органично верхом на вашем рабочем мониторе», а также охарактеризованы как «настолько симпатичные, что в мыслях поневоле всплывает сверло ударной дрели»[15]. Журналист Kotaku назвал муглов своими «самыми любимыми персонажами компьютерных игр», а также «крутыми и прелестными». При этом он раскритиковал их дизайн в игре Final Fantasy XIII-2, назвав его «отвратительным»[16]. На этом же сайте Добрый король муглов Мог был назван «одним из самых запоминающихся боссов Final Fantasy XIV»[5]. Однако ездовое животное Толстый мугл, появившееся в этой же игре, было встречено игроками негативно, так как за него требовалось отдельно заплатить 40 долларов[17].

Внешний вид муглов в Final Fantasy Crystal Chronicles был положительно оценен на сайте Polygon; они был охарактеризованы как «прелестные существа, похожие на кошек». Однако их английское озвучивание было подвергнуто критике, так как оно, по мнению рецензента, «испортило их милый облик»; помимо этого, негативного отзыва удостоился Мог — мугл, помогающий игроку[18]. Голос муглов в играх Final Fantasy XIII-2 и Final Fantasy Type-0 был раскритикован на сайте Push Square: «Мы бы очень хотели, чтобы вернулись те мугли, которые не звучат как большие любители гелия»[19].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 4 Рид, Эшли. Behold the magnificence of these major moments in M Moogle history (англ.) (11 ноября 2015). Дата обращения: 10 июня 2021. Архивировано 10 июня 2021 года.
  2. ↑ Впоследствии он ушёл из Square Enix и стал президентом компании Grezzo
  3. ↑ Бардер, Олли. Koichi Ishii Talks About Working On 'Final Fantasy III' And The Creation Of The Moogles (англ.). Forbes (11 мая 2020). Дата обращения: 10 июня 2021. Архивировано 26 октября 2020 года.
  4. ↑ 1 2 Бэйрд, Скотт. Final Fantasy Moogles Were Never Supposed To Be Mascots (англ.). Screen Rant (30 апреля 2020). Дата обращения: 10 июня 2021. Архивировано 14 октября 2021 года.
  5. ↑ 1 2 Шрайер, Джейсон. How Final Fantasy XIV's Giant Moogle Boss Came To Be (англ.). Kotaku (26 июня 2018). Дата обращения: 10 июня 2021. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  6. ↑ Адлер, Мэттью. Why Final Fantasy is the Biggest RPG Series of All Time (англ.) (8 мая 2020). Дата обращения: 10 июня 2021. Архивировано 11 июля 2021 года.
  7. ↑ Мадсен, Хайес. Take a Pink, Fluffy Stroll Through 16 Years of Final Fantasy Moogles (англ.) (23 ноября 2016). Дата обращения: 10 июня 2021. Архивировано 10 июня 2021 года.
  8. ↑ Шабана, Ариф. Final Fantasy 15's Moogle Chocobo Carnival rolls out with update 1.04 and some new features (англ.) (25 января 2017). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 12 июня 2021 года.
  9. ↑ 馬淵, 寛昭 モーグリの着ぐるみでチョコボに乗ろう「New みんなのGOLF」x「ファイナルファンタジー30周年記念」コラボ詳細決定！ (яп.). IGN Japan (8 февраля 2018). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 24 июля 2021 года.
  10. ↑ 「ファイナルファンタジーXRライド」チョコボ、モーグリ、サボテンダーのパーク限定デザインキャラクターグッズが登場！ (11 ноября 2017). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 24 июля 2021 года.
  11. ↑ Базил, Кейси. Real-world 'Final Fantasy' wedding plan reservations start in Japan (англ.) (19 мая 2014). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  12. ↑ Базил, Кейси. 'Final Fantasy' Christmas cakes (англ.) (19 мая 2014). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 24 июля 2021 года.
  13. ↑ Уотс, Рэйчел. Real-life Final Fantasy wedding service provides giant Moogles and swords (англ.) (22 февраля 2019). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 22 июня 2021 года.
  14. ↑ Базил, Кейси. This giant Final Fantasy Moogle bed could be yours, and doesn't cost a single yen (англ.) (25 января 2019). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 13 августа 2021 года.
  15. ↑ "Final Fantasy Fauna 101". Official Australian PlayStation Magazine (36). ACP Publishing: 56. July 2000.
  16. ↑ Фэйхи, Майк. For the Love of Moogles (англ.). Kotaku. Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 10 июня 2021 года.
  17. ↑ Д'Анастасио, Сесилия. Final Fantasy XIV's New Fat Moogle Mount Costs A Whopping $40 (англ.) (27 июля 2016). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 23 мая 2022 года.
  18. ↑ Ли, Джулия. I love and hate Final Fantasy Crystal Chronicles' moogles (англ.) (27 августа 2020). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 25 июня 2021 года.
  19. ↑ Рэмзи, Роберт. Final Fantasy Type-0 HD Does Indeed Feature Annoying Sounding Moogles (англ.) (13 марта 2015). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 24 октября 2020 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Мугл&oldid=133850494