Список символов штата Орегон — Википедия

Расположение штата Орегон на территории США

Штат Орегон имеет 27 официальных символов, они определены актами законодательной ассамблеи Орегона. Большинство символов перечислены в 19 разделе 186 главе устава Орегона (редакция 2011 года)[1].

Список символов

[править | править код]

Общие

[править | править код]
Тип Символ Описание Год принятия Изображение Ссылка
Флаг Флаг Орегона Флаг выполнен в тёмно-синем и золотом цветах. На передней стороне изображены щит герба с печати штата, над ним подпись «штат Орегон», под ним 1859 — год принятия Орегоном статуса штата. На оборотной стороне изображен канадский бобр, являющийся одним из символов штата[2]. 1925 A navy blue flag with gold lettering and symbols; "STATE OF OREGON" is written above a shield, which is surrounded by 33 stars. "1859" appears underneath the shield.
A navy blue flag depicting a gold-colored beaver in the center. 		[1]
[3]
Печать Печать Орегона Печать содержит герб штата, принятый в 1857 году на конституционном конвенте Орегона[4]. 1859 A navy blue seal with gold lettering and imagery. The seal contains a shield, supported by 33 stars and with an eagle with its wings spread on top; "STATE OF OREGON" is written above the eagle and "1859" appears below the shield. Within the shield appear a sun with its rays extending to two ships and a mountain and trees, two oxen pulling a covered wagon, and a ribbon containing "THE UNION". [1]
[5]
Девиз Alis volat propriis В переводе с латинского «Она летит на собственных крыльях» 1987
1854–1957 		A blue seal that contains a Native American, a beaver, a ship, an eagle, five stars along the bottom, and the Latin phrase Alis Volat Propriis across the top. [6]

Флора и фауна

[править | править код]
Тип Символ Описание Год принятия Изображение Ссылка
Млекопитающее Канадский бобр
(Castor canadensis) 		Обитающий в большинстве крупных водоёмов штата, бобр является вторым по величине грызуном. После прихода первых поселенцев численность резко упала из-за ценной шерсти, после принятия мер по защите и охране животного популяция восстановилась. Спортивная команда университета штата названа в честь бобра[7][8]. 1969 A wet rodent with coarse dark brown fur standing in water. [9]
Птица Западный луговой трупиал
(Sturnella neglecta) 		Обитает по всей западной части Северной Америки. Птица обладает «отличительным и красивым пением»[10]. 1927 A bird with yellow underparts, a black "V" on the breast, and white flanks which are streaked with black [11]
Ракообразное Metacarcinus magister
( Dungeness crab) 		Промысел ракообразных является важной статьёй доходов штата. 2009 A crab in the grass, alongside a ruler, exhibiting a purple body and five pairs of yellow legs. [12]
Рыба Чавыча
(Oncorhynchus tshawytscha) 		Рыба употреблялась в пищу первыми переселенцами. Самый крупный из тихоокеанских лососей, осуществляется как промышленный промысел, так и спортивная ловля местными жителями. Численность резко упала из-за постройки плотин и бесконтрольной ловли. 1961 A fish with a blue-green back and top of the head, silvery sides, a white ventral surface, and black spots on its tail and the upper half of its body. [13]
Цветок Магония падуболистная
(Mahonia aquifolium) 		Вечнозелёный кустарник, содержит мелкие чёрно-пурпурные плоды. Они используются как составная часть салата или при приготовлении желе[14]. 1899 Clusters of yellow flowers surrounded by pointed, waxy green leaves. [15]
Фрукт Груша
(Pyrus) 		Ежегодно в штате выращивается около 800 миллионов штук. 2005 Two light green fruits with hints of red hanging on a tree branch and exhibiting the "pear" shape of an elongated basal portion and a bulbous end. [16]
Бабочка Oregon swallowtail
(Papilio oregonius) 		Бабочка обитает в северо-западной части штата, прежде всего у реки Колумбия и её притоков. 1979 A stamp displaying an Oregon swallowtail butterfly. [17]
Грибы Тихоокеанская золотистая лисичка
(Cantharellus formosus) 		Известна золотистым оттенком, формой шляпки и тонким древесным ароматом. Встречается в хвойных лесах Орегона. 1999 Yellow, funnel-shaped fungi with gill-like ridges along the side growing from a surface of dirt and leaves. [18]
Плод Лесной орех Климат Орегона идеально подходит для промышленного выращивания лесного ореха. 1989 Two round nuts, one with its shell and one without, yellow to light brown in color. [19]
Грибок Brewer's yeast
(Saccharomyces cerevisiae) 		Широко используется в виноделии, пивоварении и хлебопечении. 2013 S. cerevisiae under DIC microscopy [20]
[21]
Дерево Псевдотсуга Мензиса
(Pseudotsuga menziesii) 		Вечнозелёное хвойное дерево, достигающее высоты 100 метров. Особо ценится древесина. 1939 Several tall douglas-fir trees with a blue sky and water in the background. [5]

Геология

[править | править код]
Тип Символ Описание Год принятия Изображение Ссылка
Окаменелость Метасеквойя Расцвет этого вида дерева пришёлся на эпоху миоцена. Считалось полностью исчезнувшим видом, пока более полувека назад сохранившиеся экземпляры не были обнаружены в Китае. Семена были привезены в США и посеяны. 2005 A thick tree trunk with numerous branches breaking away as far down as the base. [22]
[23]
Драгоценный камень Орегонский солнечный камень Плагиоклаз, входящий в группу полевых шпатов. Добывается в юго-восточной части Орегона. 1987 A multi-surfaced, pink rock with light reflecting at various points. [22]
Порода Thunderegg Горная порода вулканического происхождения, добывается в пяти округах штата[24][25]. 1965 A cross section of a rock-like structure, with white coloring in a triangle shape on the inside and pink and light brown coloring on the outside. [1]
Раковина Орегонский волосяной тритон
(Fusitriton oregonensis) 		Открыт в 1846 году конхиологом Джоном Говардом Редфилдом[26]. 1991 A light brown shell, covered with gray-brown bristly periostracum. [1]
[5]
Почва Jory soil Залегает в долине Уилламетт 2011 Cross-section of four feet of reddish-brown soil [27]
[28]

Культура

[править | править код]
Тип Символ Описание Год принятия Изображение Ссылка
Напиток Молоко Производство молочной продукции вносит существенный вклад в экономику Орегона. Округ Тилламук известен своими молочными фермами. Среди кандидатов значилась также вода, но выбор законодателей пал на молоко[3]. 1997 A red-capped bottle of milk with cream along the top. [29]
Танец Сквэр-данс Народный танец, в котором участвуют четыре пары танцоров. Исходное расположение танцоров образует два квадрата[3]. 1977 A group of dancers in colorful Western clothing promenading in a circle, with a man speaking into a microphone on a stage in the background. [2]
«Отец» Джон Маклафлин Один из «пионеров Орегона», оказывавший помощь переселенцам в освоении территорий штата. 1957 An elderly man with black clothing and white hair down to his shoulders. [30]
[31]
«Мать» Табита Браун «Пионер Орегона», одна из инициаторов открытия Тихоокеанского университета в Форест-Гроув, округ Вашингтон[32]. 1987 A black and white picture of an elderly woman wearing a white bonnet and dark clothing. [30]
Звание «Мисс Орегон» Ежегодный конкурс, учреждённый в 1947 году. Проходит в Сиасайде, округ Клэтсоп[33]. Победительница представляет штат на конкурсе «Мисс Америка». 1969 A young woman and an older man, both dressed in formal wear, leaning over to sign a poster. [34]
Песня «Орегон, мой Орегон» Песня написана в 1920 году Джоном Эндрю Бучананом на музыку Генри Бернарда Мурты[35]. 1927 Sheet music, including the lyrics and music of the song. [36]
Торжество Champoeg Historical Pageant Праздничные мероприятия, проводимые каждое лето службой Орегонских парков 1987 The Pioneer Mothers Memorial Cabin Museum, a single-story log cabin. [1]
Спортивная команда Portland Trail Blazers Баскетбольная команда, установившая рекорд по числу выигранных матчей за сезон. 1991 One side of a building mostly of glass windows, with a covered entrance extending to a brick plaza. Two trees grow alongside the building, and a partly cloudy sky appears in the background. [37]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Chapter 186 — State Emblems; State Boundary. Oregon Revised Statutes (2011). Дата обращения: 30 мая 2013. Архивировано 11 марта 2007 года.
  2. ↑ 1 2 Oregon Almanac: Dance to Hot Springs. Oregon Blue Book. Oregon Secretary of State. Дата обращения: 28 октября 2009. Архивировано 5 июня 2009 года.
  3. ↑ 1 2 3 "Is there no end to this?". The Register-Guard. Guard Publishing. 1997-04-07. Дата обращения: 1 ноября 2009.
  4. ↑ Corning, Howard. Dictionary of Oregon History (неопр.). — Binfords & Mort Publishing[англ.], 1989. — С. 233.
  5. ↑ 1 2 3 State Symbols: Mushroom to Tree. Oregon Blue Book. Oregon Secretary of State. Дата обращения: 25 октября 2009. Архивировано 18 июня 2009 года.
  6. ↑ Oregon State Motto Timeline. Oregon State Legislature. Дата обращения: 23 ноября 2006. Архивировано 10 августа 2007 года.
  7. ↑ Oregon Facts for School Reports – More Symbols. State of Oregon. Дата обращения: 27 октября 2009. Архивировано 27 мая 2010 года.
  8. ↑ Oregon State University Official Athletic Site. CBS Interactive. Дата обращения: 27 октября 2009. Архивировано 7 июля 2011 года.
  9. ↑ Learning Resources – State Symbols: Animal. Oregon Blue Book. Oregon Secretary of State. Дата обращения: 27 октября 2009. Архивировано 19 мая 2009 года.
  10. ↑ Oregon Facts and Symbols. Oregon State Legislature. Дата обращения: 11 октября 2011. Архивировано 17 июня 2008 года.
  11. ↑ Learning Resources – State Symbols: Bird. Oregon Blue Book. Oregon Secretary of State. Дата обращения: 27 октября 2009. Архивировано 20 мая 2009 года.
  12. ↑ House Joint Resolution 37, 2009 (Enrolled). Oregon State Legislature (2009). Дата обращения: 23 октября 2009. Архивировано 11 июня 2011 года.
  13. ↑ Learning Resources – State Symbols: Fish. Oregon Blue Book. Oregon Secretary of State. Дата обращения: 27 октября 2009. Архивировано 21 мая 2009 года.
  14. ↑ Plants of Coastal British Columbia: Including Washington, Oregon & Alaska, rev. ed (англ.) / Pojar, Jim; MacKinnon, Andy. — Vancouver: Lone Pine Publishing[англ.], 1994. — P. 95. — ISBN 978-1-55105-532-9.
  15. ↑ Learning Resources – State Symbols: Flower. Oregon Blue Book. Oregon Secretary of State. Дата обращения: 25 октября 2009. Архивировано 21 мая 2009 года.
  16. ↑ Oregon's Pear Industry. State of Oregon. Дата обращения: 25 октября 2009. Архивировано 6 декабря 2007 года.
  17. ↑ Oregon Facts for School Reports – More Symbols. State of Oregon. Дата обращения: 31 октября 2008. Архивировано 27 мая 2010 года.
  18. ↑ Springhetti, Jim (2008-10-18). "Chanterelles pop up, the perfect quarry". The Oregonian. Advance Publications.
  19. ↑ Oregon's Hazelnut Industry. State of Oregon. Дата обращения: 25 октября 2009. Архивировано 21 февраля 2008 года.
  20. ↑ Gaston, Christian (2013-05-23). "Oregon is first in nation with official state microbe: brewer's yeast". The Oregonian. Архивировано 19 октября 2017. Дата обращения: 25 марта 2017.
  21. ↑ House Concurrent Resolution 12, 2013. Oregon State Legislature (2013). Дата обращения: 30 мая 2013. (недоступная ссылка)
  22. ↑ 1 2 State Symbols: Flag to Motto. Oregon Blue Book. Oregon Secretary of State. Дата обращения: 28 октября 2009. Архивировано 30 июня 2012 года.
  23. ↑ Designates Metasequoia as official state fossil. Oregon State Legislature (2005). Дата обращения: 31 октября 2009. Архивировано 11 июня 2011 года.
  24. ↑ Oregon Almanac. Oregon Blue Book. Oregon Secretary of State. Дата обращения: 19 сентября 2007. Архивировано 16 сентября 2007 года.
  25. ↑ Christie, Tim (2007-03-26). "Rock hounds check out goods at 18th annual Gem Faire". The Register-Guard. Guard Publishing.
  26. ↑ Bragg, John Hairy Oregon Shell Comes from a Famous Family (PDF). South Slough News 1. State of Oregon (2009). Дата обращения: 12 ноября 2009. Архивировано 16 июня 2009 года.
  27. ↑ Mapes, Jeff (2011-05-24). "Jory soil, not just any dirt, is named Oregon's state soil". The Oregonian.
  28. ↑ House Concurrent Resolution 3, 2011. Oregon State Legislature (2011). Дата обращения: 24 мая 2011. Архивировано 5 августа 2012 года.
  29. ↑ State Symbols: Animal to Fish. Oregon Blue Book. Oregon Secretary of State. Дата обращения: 31 октября 2009. Архивировано 20 октября 2009 года.
  30. ↑ 1 2 Oregon Legislature Kids Page. Oregon State Legislature. Дата обращения: 8 декабря 2006. Архивировано 23 сентября 2006 года.
  31. ↑ Learning Resources – People to Know: John McLoughlin. Oregon Blue Book. Oregon Secretary of State. Дата обращения: 28 октября 2009. Архивировано 28 февраля 2009 года.
  32. ↑ Hastings, Terry; Joe Montalbano. Hillsboro: My Home Town (неопр.). — Hillsboro Elementary School District 7, 1980.
  33. ↑ The Oregonian. Miss Oregon Pageant starts today in Seaside. July 8, 2004. Publisher: Advance Publications
  34. ↑ The Miss Oregon Scholarship Program: Interesting Facts. The Miss Oregon Scholarship Program. Дата обращения: 31 октября 2009. Архивировано 6 марта 2011 года.
  35. ↑ Sheet Music Cover, Oregon, My Oregon. Oregon History Project. Дата обращения: 17 июня 2016. Архивировано 19 февраля 2022 года.
  36. ↑ Oregon Almanac:State Song. Oregon State Archives. Дата обращения: 10 сентября 2007. Архивировано 12 октября 2007 года.
  37. ↑ State lawmakers recognize Trail Blazers' 63–19 mark. The Register-Guard. Guard Publishing (19 июня 1991). Дата обращения: 31 октября 2009.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_символов_штата_Орегон&oldid=124676013