French
DeutschПерт-Ембой — Вікіпедія
Місто  Координати 40°31′10″ пн. ш. 74°16′31″ зх. д. / 40.519444444444° пн. ш. 74.275277777778° зх. д.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Перт-Ембой; Перт-Амбой (англ. Perth Amboy) — місто (англ. city) в США, в окрузі Міддлсекс штату Нью-Джерсі. Місто входить до складу Нью-Йоркської агломерації. Населення — 55 436 осіб (2020).
Відоме як «місто біля затоки» — знаходиться на березі затоки Рарітан, розташоване у смузі вологого субтропічного клімату.
Перт-Амбой межує з містом Саут-Амбой (South Amboy) по річці Рарітан, на північ і захід — з тауншипом Вудбрідж, з північного заходу по річці Рарітан — із Сайревіллом, округом Стейтен-Айленд — зі сходу через протоку «Arthur Kill».
Планове місто Гарбортаун знаходиться в зоні на узбережжі, де розвиваються таун-гауси, будівництво розпочали 1987 року.
1684 року на території теперішнього міста з'явилися перші поселенці-шотландські колоністи, ту місцину ленапе іменували «на рівному місці». Новостворене поселення було пойменовано на честь Джеймса Драммонда, 4-го графа Пертського «Новий Перт». Колоністи були завербовані заселити території Східної колонії Джерсі, корті належали Роберту Барклаю, одному із перших квакерів. Статус міста Перт-Амбой отримав згідно королівської хартії 1718 року, підтверджено 1784-го законодавством Нью-Джерсі. 21 лютого містечко зареєстроване в числі 104-х перших містечок Нью-Джерсі.
Протягом 1686—1776 років Перт-Амбой був столицею провінції Нью-Джерсі — в останні роки — з Бурлінгтоном; 1684-го став центром Східного Джерсі та був таким до 1702-го, коли відбулося об'єднання із Західним Джерсі. Чимало будівель від тих часів збереглися в сучасному центрі міста Перт-Амбой.
1714 року в будівлі суду відкрито мерію, будова пережила 2 пожежі — 1731 й 1764 років. За колоніальних часів та ще довго по них місто було зупинною станцією для мандрівників між Нью-Йорком та Філадельфією — місто знаходилося біля поромної переправи з сучасного міста Стейтен-Айленд, регулярна поромна переправа почала діяти з 1708 року. Важливість поромна переправа втратила після відкриття 1928 року мосту Аутербрідж Кроссінг («Outerbridge Crossing»). 1963 року пором перестав здійснювати перевезення. 1998 року пором «Perth Amboy Ferry Slip» відновлений у виді 1904 року та використовується як музей.
До середини 19 століття імміграція та індустріалізація змінила обличчя міста Перт-Амбой. В місті працювали такі фабрики, як «A. Hall and Sons Terra Cotta», «Guggenheim and Sons» та чимало інших, що давало заробіток жителям Перт-Амбой та околиць. Додаткове зростання почалося після відкриття 1846 року залізниці Lehigh Valley Railroad, у місті був перевалочний пункти по відвантаженню вугілля. З'явилися етнічні квартали, такі як «Будапешт», «Дублін», «Чікентаун», на заводах міста працювали емігранти з Європи. В кінці 19 століття у околицях почали видобувати глину та з'являються виробництва, пов'язані із її обробкою.
1903 року Публічна бібліотека Перт-Амбой стала першою бібліотекою Карнегі, це стало можливим завдяки грантам Ендрю Карнеґі та пожертвам благодійників.
1923 року місто збурилося протестами, коли там хотіли провести зустріч представники Ку-клукс-клану.
На початку 1990-х років в місті почалася перебудова, перевага віддавалася малим закладам-зони міського підприємства, відновлювалася берегова зона, розширилися парки та відпочинкові зони.
Перт-Амбой розташований за координатами 40°31′13″ пн. ш. 74°16′17″ зх. д. / 40.52028° пн. ш. 74.27139° зх. д. (40.520160, -74.271331)[5]. За даними Бюро перепису населення США в 2010 році місто мало площу 15,43 км², з яких 12,18 км² — суходіл та 3,25 км² — водойми.
| Клімат : Перт-Амбой | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
| Середній максимум, °C | 3,9 | 6,1 | 11,1 | 17,8 | 23,3 | 28,3 | 30,6 | 29,4 | 25,6 | 18,9 | 12,8 | 6,1 | 17,9 |
| Середній мінімум, °C | −5 | −3,9 | 0,0 | 5,0 | 10,0 | 15,6 | 18,3 | 17,8 | 13,3 | 7,2 | 2,2 | −2,2 | 6,6 |
| Норма опадів, мм | 92 | 78 | 105 | 102 | 107 | 107 | 140 | 95 | 116 | 107 | 98 | 102 | 1248 |
| Джерело: [6] | |||||||||||||
| Історія переписів | |||
|---|---|---|---|
| Перепис | Населення | Зміна в % | |
| 1790 | 582 | — | |
| 1810 | 815 | — | |
| 1820 | 798 | −2.1% | |
| 1830 | 879 | 10.2% | |
| 1840 | 1303 | 48.2% | |
| 1850 | 1865 | 43.1% | |
| 1860 | 2302 | 23.4% | |
| 1870 | 2851 | 23.8% | |
| 1880 | 4808 | 68.6% | |
| 1890 | 9512 | 97.8% | |
| 1900 | 17 699 | 86.1% | |
| 1910 | 32 121 | 81.5% | |
| 1920 | 41 707 | 29.8% | |
| 1930 | 43 516 | 4.3% | |
| 1940 | 41 242 | −5.2% | |
| 1950 | 41 330 | 0.2% | |
| 1960 | 38 007 | −8.0% | |
| 1970 | 38 798 | 2.1% | |
| 1980 | 38 951 | 0.4% | |
| 1990 | 41 967 | 7.7% | |
| 2000 | 47 303 | 12.7% | |
| 2010 | 50 814 | 7.4% | |
| 2020 | 55 436 | 9.1% | |
| Джерела:1790–1920[7] 1840[8] 1850—1870[9] 1850[10] 1870[11] 1880—1890[12] 1850—1930[13] 1930–1990[14] 2000[15][16] 2010[17][18][19] | |||
Згідно з переписом 2010 року[20], у місті мешкало 50 814 осіб у 15 419 домогосподарствах у складі 11 454 родин. Було 16556 помешкань
Расовий склад населення:
|
До двох чи більше рас належало 5,6 %. Частка іспаномовних становила 78,1 % від усіх жителів.
За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 27,3 % — особи молодші 18 років, 63,4 % — особи у віці 18—64 років, 9,3 % — особи у віці 65 років та старші. Медіана віку мешканця становила 32,4 року. На 100 осіб жіночої статі у місті припадало 97,3 чоловіків; на 100 жінок у віці від 18 років та старших — 94,3 чоловіків також старших 18 років.
Середній дохід на одне домашнє господарство становив 58 001 долар США (медіана — 44 024), а середній дохід на одну сім'ю — 61 317 доларів (медіана — 49 140). Медіана доходів становила 40 062 долари для чоловіків та 30 175 доларів для жінок.[Прим. 1] За межею бідності перебувало 22,8 % осіб, у тому числі 30,4 % дітей у віці до 18 років та 21,5 % осіб у віці 65 років та старших.
Цивільне працевлаштоване населення становило 22 483 особи. Основні галузі зайнятості: освіта, охорона здоров'я та соціальна допомога — 17,9 %, транспорт — 15,1 %, виробництво — 13,1 %, роздрібна торгівля — 12,7 %.
- Флора Паркер Де Гейвен (1883—1950) — американська кіноакторка.
- Срібний Юрій Васильович — доктор права, адміністративний сотник армії УНР, засновник товариства «Сокіл» на Надвірнянщині.
У місті діє Українська католицька школа Успіння Пресвятої Богородиці, яку відвідав в листопаді 2015 року Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав під час візиту до Вашингтона, де він з предстоятелями інших Церков освятив пам'ятник жертвам Голодомору.
- ↑ Річний дохід на особу, яка працювала на повну ставку. Оцінка в доларах 2015 року.
.svg){kind=small}
- ↑ Look Up a ZIP Code for Perth Amboy, NJ [Архівовано 28 травня 2012 у Wayback Machine.], United States Postal Service. Accessed November 28, 2011.
- ↑ Zip Codes [Архівовано 17 червня 2019 у Wayback Machine.], State of New Jersey. Accessed August 18, 2013.
- ↑ https://www.nj.gov/labor/lpa/census/2020/2020%20pl94%20Tables/2020_Mun/popARH%20MCD%20Cen20-Cen10.xlsx
- ↑ перепис населення США 2020 / за ред. Бюро перепису населення США
- ↑ Gazetteer. Бюро перепису населення США. Процитовано 16-06-2019.(англ.)
- ↑ Average weather for Perth Amboy, New Jersey. Weather.com. Архів оригіналу за 2 лютого 2014. Процитовано 20 грудня 2008.
- ↑ Compendium of Censuses 1726—1905: Together with the Tabulated Returns of 1905 [Архівовано 26 лютого 2021 у Wayback Machine.], New Jersey Department of State, 1906. Accessed 10 травня 2013.
- ↑ Bowen, Francis. American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843 [Архівовано 12 січня 2016 у Wayback Machine.], p. 231, David H. Williams, 1842. Accessed 10 травня 2013.
- ↑ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1 [Архівовано 12 січня 2016 у Wayback Machine.], p. 271, J. E. Potter and company, 1877. Accessed 10 травня 2013. «Perth Amboy city is situated at the head of Raritan bay. In 1850 it contained 1,865 inhabitants; in 1860, 2,302; and in 1870 2,861. It takes its name from James Drummond, one of the proprietors, and Earl of Perth, and Amboy from Ambo, meaning in the Indian language, a point.»
- ↑ Debow, James Dunwoody Brownson. The Seventh Census of the United States: 1850 [Архівовано 12 січня 2016 у Wayback Machine.], p. 139. R. Armstrong, 1853. Accessed 10 травня 2013.
- ↑ Staff. A compendium of the ninth census, 1870 [Архівовано 2 січня 2016 у Wayback Machine.], p. 260. Бюро перепису населення США, 1872. Accessed 25 листопада 2012.
- ↑ Porter, Robert Percival. Preliminary Results as Contained in the Eleventh Census Bulletins: Volume III — 51 to 75 [Архівовано 12 січня 2016 у Wayback Machine.], p. 98. Бюро перепису населення США, 1890. Accessed 25 листопада 2012.
- ↑ Fifteenth Census of the United States: 1930 — Population Volume I [Архівовано 12 січня 2016 у Wayback Machine.], Бюро перепису населення США. Accessed 28 листопада 2011.
- ↑ Table 6. New Jersey Resident Population by Municipality: 1930—1990 [Архівовано 2015-05-10 у Wayback Machine.], New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed 28 червня 2015.
- ↑ Census 2000 Profiles of Demographic / Social / Economic / Housing Characteristics for Perth Amboy city [Архівовано 2013-07-21 у Wayback Machine.], Бюро перепису населення США. Accessed January 24, 2012.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- ↑ DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 — Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for Perth Amboy city, New Jersey [Архівовано 12 лютого 2020 у Archive.is], Бюро перепису населення США. Accessed July 13, 2012.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- ↑ DP-1 — Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 for Perth Amboy city, Middlesex County, New Jersey [Архівовано 12 лютого 2020 у Archive.is], Бюро перепису населення США. Accessed July 3, 2012.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- ↑ Municipalities Grouped by 2011—2020 Legislative Districts [Архівовано 4 червня 2019 у Wayback Machine.], New Jersey Department of State, p. 8. Accessed January 6, 2013.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- ↑ Profile of General Demographic Characteristics: 2010 for Perth Amboy city [Архівовано 2012-01-19 у Wayback Machine.], New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed July 3, 2012.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- ↑ American FactFinder. Бюро перепису населення США. Архів оригіналу за 8 січня 2015. Процитовано 16-06-2019.(англ.)
- Блаженніший Святослав відвідав Українську католицьку школу у м. Перт Амбой, Нью Джерсі, США [Архівовано 15 березня 2016 у Wayback Machine.]
- City of Perth Amboy [Архівовано 28 жовтня 2017 у Wayback Machine.]
- Perth Amboy, NJ [Архівовано 8 листопада 2016 у Wayback Machine.]
- The History of Perth Amboy
 | |
|---|---|
| Географія та географічні карти | |
| Тематичні сайти | |
| Словники та енциклопедії | |
| Довідкові видання | |
| Нормативний контроль |
Адміністративний центр: Нью-Брансвік | ||
| Міста (cities) |  | |
| Міста (boroughs, towns) | Гайленд-Парк • Гелметта • Данеллен • Джеймсбург • Картерет • Метачен • Міддлсекс • Міллтаун • Саут-Плейнфілд • Саут-Рівер • Сейревілл • Спотсвуд | |
| CDP | Авенел • Айзелін • Браунвілл • Віттінгем • Вудбрідж • Гіткот • Дейтон • Кендалл-Парк • Кінгстон‡ • Клірбрук-Парк • Колонія • Конкордія • Кранбері • Лоренс-Гарбор • Медісон-Парк • Монмет-Джанкшен • Олд-Брідж • Плейнсборо-Сентер • Порт-Редінг • Принстон-Медоус • Россмор • Севарен • Сосайті-Гілл • Фордс | |
| Селища (townships, villages) | ||
‡ Населений пункт частково розташований у сусідньому окрузі або округах | ||