French
DeutschСура Юсуф — Вікіпедія
 | |
| Мова | арабська |
|---|---|
| |
Сура Юсуф (араб. يوسف سورة) — дванадцята сура Корану. Мекканська сура, що містить 111 аятів. Її названо за іменем Йосипа (Юсуфа)
Присвячена історії Юсуфа, одинадцятого з дванадцяти синів пророка Якуба. Вона названа найкращою з історій (аят 3) через те, що: є найдокладнішою історією в Корані; описує мінливість людського життя і тому звернута до людей усіх суспільних верств; докладно відображає історію Юсуфа та всі її духовні аспекти.
Ця історія подібна до біблійної історії Йосифа.
Життя нагадує сон, який необхідно пояснити за допомогою образів та притч, як це робиться у Корані. Істина, якою володіє посланець Аллаха Юсуф, ненависна його братам, тому вони плетуть проти нього змову і продають його в рабство купцям за кілька монет (1-20).
Купці приводять Юсуфа до Єгипту, де його купує царський вельможа й робить своїм прийомним сином. Його дружина безуспішно намагається схилити Юсуфа до земних утіх. Через упертість Юсуфа кидають до в’язниці, та навіть там він проповідує істину й славиться своєю добротою. Один із в’язнів, сон якого розтлумачив Юсуф, виходить на волю і стає чашником царя (21-42).
Царю сниться сон, і, завдяки заступництву чашника, Юсуф отримує можливість його розтлумачити.
Юсуф наполягає, щоб його виправдали перед усім народом. Його виправдовують і цар призначає Юсуфа міністром. Коли його брати через голод приходять до Єгипту, то зустрічають теплий прийом з боку Юсуфа, якого не впізнають. Він просить привести з собою їхнього молодшого брата Бен’ямина (43-68).
Юсуф лишає Бен’ямина у себе, а потім хитрощами викриває своїх зведених братів у ненависті та злочині. Юсуф пробачає їх і відсилає за батьком Якубом і всією родиною, щоб ті прийшли з Ханаану до Єгипту (69-93).
Ісраїл (Якуб) прийшовши, знаходить розраду. Він лишається у Єгипті. Ім’я Аллаха прославлене, його істина тріумфує довіку, а його задум повністю здійснено (94-111).
- Сура Юсуф / пер.: Михайло Якубович. Київ, 2017
| Попередня сура: Сура Гуд | Сура 12 | Наступна сура: Сура Ар-Рад |
| Арабський текст | ||
| 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 | ||