Reload — Вікіпедія

ReLoad
Студійний альбом
Виконавець	Metallica
Дата випуску	18 листопада 1997
Записаний	Травень 1995 — лютий 1996, липень — жовтень 1997
Жанр	Хеві-метал Альтернативний метал[1]
Тривалість	76:04
Мова	Англійська
Студія звукозапису	The Plant (Саусаліто, Каліфонія)
Лейбл	Elektra, Vertigo
Продюсер	Джеймс Гетфілд Боб Рок Ларс Ульріх
Хронологія Metallica
Попередній Load (1996) Garage Inc. (1998) Наступний
Сингли з альбому Reload
«The Memory Remains» Випущений: 11 листопада 1997[2] «The Unforgiven II» Випущений: 23 лютого 1998[3] «Fuel» Випущений: 22 червня 1998[4] «Better Than You» Випущений: 16 липня 1998

«ReLoad» — сьомий студійний альбом американського хеві-метал-гурту Metallica, був випущений 18 листопада 1997 лейблом Elektra Records. По суті він є продовженням Load, випущеного минулого року, а також останнім студійним альбомом колективу в записі якого взяв участь басист Джейсон Ньюстед. Reload дебютував під номером один у Billboard 200, продавши 436 000 копій за перший тиждень і був сертифікований, як тричі платиновий Американською Асоціацією Компаній Звукозапису.

Reload був записаний у The Plant, обшитій деревом студії в Саусаліто, Каліфорнія. Продюсером запису виступив Боб Рок, який продюсував попередні два лонгплея Metallica. Початкова ідея полягала в тому, щоб випустити Load і ReLoad як подвійний альбом, однак через проблеми з записом такої кількості пісень одночасно група вирішила випустити іншу половину пісень наступного року (ReLoad це і є друга половина).

Говорячи про сесії запису в інтерв’ю для Guitar World, гітарист Кірк Гемметт заявив:

Ми збиралися випустити їх обидва як подвійний альбом, але не хотіли проводити так довго в студії. Крім того, якби ми зробили подвійний альбом, було б більше матеріалу для перетравки його людьми, і частина пісень могла загубитися[5].

Це останній студійний альбом Metallica, який містив склад епохи ...And Justice for All, з басистом Джейсоном Ньюстедом, який залишив групу в січні 2001 року, хоча це не був його останній реліз з групою.

Reload став першим альбомом із запрошеною співачкою (Маріанна Фейтфулл у «The Memory Remains»).

«Better than You», «Slither», «Bad Seed», «Where the Wild Things Are», «Prince Charming» і «Attitude» ніколи не були виконані гуртом наживо^[6].

Автором обкладинки платівки, як і у випадку з Load, є Андрес Серрано. На ній зображено суміш бичачої крові та власної сечі художника. Тому твір має назву «Кров і сеча XXVI» (в оригіналі «Piss and Blood XXVI»)^[7].

Професійні огляди
Оцінки оглядів
Джерело	Рейтинг
AllMusic	[8]
Collector's Guide to Heavy Metal	7/10[9]
Encyclopedia of Popular Music	[10]
Entertainment Weekly	B[11]
Rolling Stone	[12]
The Rolling Stone Album Guide	[13]

Стівен Томас Ерлевайн з AllMusic вважає, що запис вартий уваги, і зазначив, що на нього сильно вплинув сатерн-рок. Він не схвалюває ідею сиквелу «The Unforgiven II», але високо оцінив співпрацю з Маріанною Фейтфулл над «The Memory Remains»^[8]. Ден Снірсон з Entertainment Weekly заявив, що Reload «продовжує шлях Metallica до зрілості, граючи зі свіжими мелодійними текстурами» і «також відмовляється від деяких різких хуків і важкості, що стискає кишки»^[11]

Лоррейн Алі з Rolling Stone висловила думку, що корінням альбому є важкий метал, незважаючи на те, що на деякі пісні вплинув «блюзовий рок-н-рол». Вона сказала, що Reload не є найкращим для Metallica, але назвала його сходинкою у спадщині гурту^[12]. З іншого боку, журнал Musician описав альбом як «жирний, драйвовий, ліричних і ритмічних хуків і звукових викривлень». Видання вважає, що це «зображує одну з найкращих рок-груп на піку»^[14].

Канадський журналіст Мартін Попофф поскаржився на «нудний, незакінчений, нереалізований» сонграйтинг у багатьох піснях, але похвалив продюсування та грув альбому.

У 2020 році музичний журнал Metal Hammer включив його до списку «10 найкращих альбомів 1997 року»^[15].

За перший тиждень було продано понад 436 000 копій ReLoad, внаслідок чого він очолив Billboard 200^[16], де пробув 75 тижнів^[17]. До грудня 2009 року було продано трохи більше чотирьох мільйонів копій у Сполучених Штатах^[18]. Американська Асоціація Компаній Звукозапису (RIAA) присвоїла йому тричі платиновий статус за доставку трьох мільйонів копій. Альбом також досяг другого місця в канадському чарті і отримав двічі платиновий статус від Music Canada.

Metallica

• Джеймс Гетфілд – вокал, ритм-гітара, гітарне соло на «Carpe Diem Baby», продюсування
• Кірк Геммет — соло- і ритм-гітара^[19]
• Джейсон Ньюстед — бас-гітара
• Ларс Ульріх – ударні, продюсування

Додаткові музиканти

• Маріанна Фейтфулл – додатковий вокал у «The Memory Remains»
• Бернардо Бігаллі – скрипка на «Low Man's Lyric»
• Девід Майлз – херді-герді на «Low Man's Lyric»
• Джим Макгілверей — перкусія

Виробництво

• Боб Рок – продюсування
• Браян Доббс – звукоінженер
• Ренді Стауб – звукоінженер, зведення
• Бернардо Бігаллі – асистент звукоінженера
• Даррен Гран – асистент звукоінженера, цифрове редагування
• Кент Матке – асистент звукоінженера
• Гарі Вінгер – асистент звукоінженера
• Майк Фрейзер – зведення
• Джордж Маріно – мастеринг
• Пол ДеКарлі – цифрове редагування
• Майк Гілліс – цифрове редагування
• Енді Ейрфікс – дизайн
• Андрес Серрано – дизайн обкладинки
• Антон Корбейн – фотографії

Недільні чарти [ред. | ред. код] Результати недільних чартів альбому «Reload» Чарт (1997–98) Найвища позиція  Австралія Australian Albums (ARIA)[20] 2  Австрія Austrian Albums (Ö3 Austria)[21] 1  Бельгія Belgian Albums (Ultratop Flanders)[22] 4  Бельгія Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[23] 14  Канада Canadian Albums (Billboard)[24] 2 Danish Albums (Hitlisten)[25] 2  Нідерланди Dutch Albums (MegaCharts)[26] 3 European Albums (Billboard)[27] 2  Фінляндія Finnish Albums (Suomen virallinen lista)[28] 1  Франція French Albums (SNEP)[29] 3  Німеччина German Albums (Offizielle Top 100)[30] 1  Угорщина Hungarian Albums (MAHASZ)[31] 2 Irish Albums (IRMA)[32] 5 Italian Albums (FIMI)[33] 6  Нова Зеландія New Zealand Albums (Recorded Music NZ)[34] 1  Норвегія Norwegian Albums (VG-lista)[35] 1  Шотландія Scottish Albums (OCC)[36] 6 Spanish Albums (AFYVE)[37] 5  Швеція Swedish Albums (Sverigetopplistan)[38] 1  Швейцарія Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[39] 3  Велика Британія UK Albums (OCC)[40] 4  США Billboard 200[41] 1 Чарт (2021) Найвища позиція  Польща Polish Albums (ZPAV)[42] 11

Річні чарти [ред. | ред. код] Результати річних чартів альбому «Reload» 1997 року Чарт (1997) Позиція Australian Albums (ARIA)[43] 32 Austrian Albums (Ö3 Austria)[44] 44 Belgian Albums (Ultratop Flanders)[45] 39 Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[46] 64 Dutch Albums (Album Top 100)[47] 100 European Top 100 Albums (Music & Media)[48] 73 French Albums (SNEP)[49] 40 German Albums (Offizielle Top 100)[50] 48 Swedish Albums (Sverigetopplistan)[51] 17 Результати річних чартів альбому «Reload» 1998 року Чарт (1998) Позиція Australian Albums (ARIA)[52] 75 Belgian Albums (Ultratop Flanders)[53] 79 Dutch Albums (Album Top 100)[54] 58 European Top 100 Albums (Music & Media)[55] 51 German Albums (Offizielle Top 100)[56] 30 US Billboard 200[57] 12 Результати річних чартів альбому «Reload» 2021 року Чарт (2021) Позиція Polish Albums (ZPAV)[58] 48

Certifications and sales for Reload

Регіон	Сертифікація	Продажі
Аргентина (CAPIF)[59]	Платиновий	60 000^
Австралія (ARIA)[60]	2× Платиновий	140 000^
Австрія (IFPI Austria)[61]	Золотий	25 000*
Бельгія (BEA)[62]	Золотий	25 000*
Канада (Music Canada)[63]	2× Платиновий	200 000^
Фінляндія (IFPI Finland)[64]	Платиновий	45,271[64]
Франція (SNEP)[65]	Золотий	100 000*
Німеччина (BVMI)[66]	5× Золотий	1 250 000
Нідерланди (NVPI)[67]	Золотий	50 000^
Нова Зеландія (RIANZ)[68]	Платиновий	15 000^
Польща (ZPAV)[69]	Платиновий	100 000*
Іспанія (PROMUSICAE)[70]	Платиновий	100 000^
Швеція (IFPI Sweden)[71]	Платиновий	80 000^
Швейцарія (IFPI Switzerland)[72]	Платиновий	50 000^
Велика Британія (BPI)[73]	Золотий	100 000^
США (RIAA)[74]	3× Платиновий	3 000 000^
Підсумки
Європа (IFPI)[75]	2× Платиновий	2 000 000*
*продажі, що базуються лише на сертифікаціях ^відвантаження, що базуються лише на сертифікаціях продажі+прослуховування, що базуються лише на сертифікаціях

• Reload на сайті AllMusic. (англ.)

1. ↑ Scott, Niall (2016). Heavy Metal, Gender and Sexuality: Interdisciplinary Approaches. Routledge. с. 18. ISBN 9781317122982. Процитовано 7 січня 2017.
2. ↑ The Memory Remains. Metallica.com. Процитовано 7 серпня 2016.
3. ↑ The Unforgiven II. Metallica.com. Процитовано 7 серпня 2016.
4. ↑ Fuel. Metallica.com. Процитовано 7 серпня 2016.
5. ↑ Wiederhorn, Jon (25 листопада 2011). James Hetfield and Kirk Hammett of Metallica Discuss Their 1997 Album, 'Re-Load'. Guitar World. Процитовано 9 липня 2013.
6. ↑ Bowar, Chad. Metallica: Reload. Ultimate Metallica. Процитовано 11 липня 2013.
7. ↑ Piss and Blood XXVI by Andres Serrano. Blouin Art Sales Index. Процитовано 26 червня 2018.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
8. ↑ ^{а б} Erlewine, Stephen Thomas. Metallica: Reload. AllMusic. Процитовано 16 червня 2013.
9. ↑ Popoff, Martin (1 серпня 2007). The Collector's Guide to Heavy Metal: Volume 3: The Nineties. Burlington, Ontario, Canada: Collector's Guide Publishing. с. 277—278. ISBN 978-1-894959-62-9.
10. ↑ Larkin, Colin (2006). Encyclopedia of Popular Music. Т. 5 (вид. 4th). Oxford University Press. с. 725. ISBN 0-19-531373-9.
11. ↑ ^{а б} Snierson, Dan (21 листопада 1997). Metallica: Reload. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 25 квітня 2009. Процитовано 3 червня 2012.
12. ↑ ^{а б} Ali, Lorraine (20 листопада 1997). Metallica: Reload. Rolling Stone. Архів оригіналу за 24 серпня 2012. Процитовано 3 червня 2012.
13. ↑ Brackett, Nathan; Hoard, Christian David (2004). The New Rolling Stone Album Guide. Simon and Schuster. с. 538. ISBN 0-7432-0169-8.
14. ↑ Metallica - Reload CD Album. Musician. Процитовано 6 жовтня 2013 — через CD Universe.
15. ↑ The Top 10 best albums of 1997. Metal Hammer. 31 липня 2020. Процитовано 5 серпня 2020.
16. ↑ Aggressive Start For Metallica's 'Anger'. Billboard. 21 червня 2003. с. 57. Процитовано 6 березня 2012.
17. ↑ Metallica - Chart History. Billboard. Процитовано 27 червня 2015.
18. ↑ Metallica's 'Black' LP Is Top-Selling Album Of Soundscan Era. Blabbermouth.net. 23 грудня 2009. Процитовано 11 липня 2013.
19. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 2 березня 2023. Процитовано 27 листопада 2022.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
20. ↑ «Metallica — Reload» (англійською). Australiancharts.com. Hung Medien.
21. ↑ «Metallica — Reload» (німецькою). Austriancharts.at. Hung Medien.
22. ↑ «Metallica — Reload» (нідерландською). Ultratop.be. Hung Medien.
23. ↑ «Metallica — Reload» (французькою). Ultratop.be. Hung Medien.
24. ↑ «Metallica Album & Song Chart History.». Billboard Canadian Albums Chart для Metallica. Prometheus Global Media.
25. ↑ Listen – Danmarks Officielle Hitliste – Udarbejdet af AIM Nielsen for IFPI Danmark – Uge 47. Ekstra Bladet (дан.). Copenhagen. 23 листопада 1997.
26. ↑ «Metallica — Reload» (нідерландською). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
27. ↑ Eurochart Top 100 Albums - December 06, 1997 (PDF). Music & Media. Т. 14, № 49. 6 грудня 1997. с. 13. Процитовано 18 листопада 2021.
28. ↑ «Metallica: Reload» (фінською). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
29. ↑ «Metallica — Reload» (французькою). Lescharts.com. Hung Medien.
30. ↑ "Offiziellecharts.de – Metallica – Reload" (in German). GfK Entertainment Charts.
31. ↑ «Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége» (угорською). Mahasz.hu. LightMedia.
32. ↑ Top National Sellers: Ireland (PDF). Music & Media. 6 грудня 1997. с. 14.
33. ↑ Top National Sellers: Italy (PDF). Music & Media. 13 грудня 1997. с. 19.
34. ↑ «Metallica — Reload» (англійською). Charts.org.nz. Hung Medien.
35. ↑ «Metallica — Reload» (англійською). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
36. ↑ «19971123 Top 40 Scottish Albums Archive | Official Charts» (англійською). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
37. ↑ Hits of the World – Spain. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 13 грудня 1997. с. 51. Процитовано 10 червня 2017.
38. ↑ «Metallica — Reload» (англійською). Swedishcharts.com. Hung Medien.
39. ↑ «Metallica — Reload» (німецькою). Swisscharts.com. Hung Medien.
40. ↑ «Official Albums Chart Top 100». (англійською) Official Charts Company.
41. ↑ "Metallica Chart History (Billboard 200)". Billboard.
42. ↑ «Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart» (польською). OLiS. Związek Producentów Audio-Video.
43. ↑ ARIA Top 100 Albums for 1997. ARIA. Процитовано 17 грудня 2020.
44. ↑ Jahreshitparade Alben 1997. austriancharts.at (нім.). Процитовано 21 вересня 2015.
45. ↑ Jaaroverzichten 1997. Ultratop (нід.). Процитовано 19 грудня 2020.
46. ↑ Rapports Annuels 1997. Ultratop (фр.). Процитовано 19 грудня 2020.
47. ↑ Jaaroverzichten – Album 1997. DutchCharts.nl (нід.). Процитовано 17 грудня 2020.
48. ↑ Eurochart Top 100 Albums 1997 (PDF). Billboard. Процитовано 1 листопада 2019.
49. ↑ Tops De L'annee: Top Albums 1997. SNEP (фр.). Процитовано 17 грудня 2020.
50. ↑ Top 100 Album-Jahrescharts (нім.). GfK Entertainment. Процитовано 8 вересня 2016.
51. ↑ Year list Album (incl. Collections), 1997. Sverigetopplistan (швед.). Процитовано 19 грудня 2020.
52. ↑ ARIA Top 100 Albums for 1998. ARIA. Процитовано 17 грудня 2020.
53. ↑ Jaaroverzichten 1998. Ultratop (нід.). Процитовано 19 грудня 2020.
54. ↑ Jaaroverzichten – Album 1998. DutchCharts.nl (нід.). Процитовано 19 грудня 2020.
55. ↑ Eurochart Hot 100 Albums 1998 (PDF). Music & Media. Т. 15, № 51. 19 грудня 1998. с. 8. OCLC 29800226. Процитовано 1 листопада 2019.
56. ↑ Top 100 Album-Jahrescharts (нім.). GfK Entertainment. Процитовано 8 вересня 2016.
57. ↑ Top Billboard 200 Albums – Year-End 1998. Billboard. 2 січня 2013. Процитовано 22 вересня 2021.
58. ↑ sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Процитовано 1 лютого 2022.
59. ↑ Discos de oro y platino (ісп.). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Архів оригіналу за 6 липня 2011. Процитовано 3 жовтня 2019.
60. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 1998 Albums (PDF). Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA).
61. ↑ Austrian album certifications – Metallica – Reload (Німецька) . IFPI Австрія.
62. ↑ Ultratop — Goud en Platina — albums 1997. Ultratop. Hung Medien.
63. ↑ Canadian album certifications – Metallica – Re-Load. Канадська асоціація компаній звукозапису (CRIA).
64. ↑ ^{а б} Metallica (Фінська) . Musiikkituottajat – IFPI Finland.
65. ↑ French album certifications – Metallica – Reload (Французька) . Французька національна профспілка виробників фонограм.
66. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Metallica; 'Reload') (Німецька) . Bundesverband Musikindustrie.
67. ↑ Dutch album certifications – Metallica – Reload (Нідерландська) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Введіть Reload у полі "Artiest of titel". Виберіть 1997 з випадального меню з текстом "Alle jaargangen".
68. ↑ New Zealand album certifications – Metallica – Re-Load. Новозеландська асоціація компаній звукозапису (RIANZ).
69. ↑ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1999 roku (Польска) . Polish Society of the Phonographic Industry (ZPAV). 10 листопада 1999.
70. ↑ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (ісп.) (вид. 1st). Madrid: Fundación Autor/SGAE. с. 947. ISBN 84-8048-639-2. Процитовано 27 червня 2019.
71. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998 (PDF) (Шведська) . IFPI Швеція. Архів оригіналу (PDF) за 17 травня 2011.
72. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (‍ '​Reload‍ '​). IFPI Switzerland. Hung Medien.
73. ↑ British album certifications – Metallica – Re-Load (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Виберіть albums у полі Format. Виберіть Gold у полі Certification. Введіть Re-Load у полі "Search BPI Awards" та потім натисніть Enter.
74. ↑ American album certifications – Metallica – Reload (Англійська) . Американська асоціація компаній звукозапису (RIAA).
75. ↑ IFPI Platinum Europe Awards – 2007. Міжнародна федерація виробників фонограм (IFPI).