سرود ملی عمان - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

as-Salām as-Sultānī
به انگلیسی: Royal Salutation or Sultanic Salutation
سرود ملی عمان

سرود National  عمان
ترانه‌سراRashid bin Uzayyiz Al Khusaidi
آهنگسازJames Frederick Mills
تاریخ رسمیت۱۹۷۰
نمونهٔ صوتی
Peace to the Sultan

سرود ملی عمان (به عربی: نشید السلام السلطانی) در سال ۱۹۷۰ رسمیت یافت و در ۶ نوامبر ۱۹۹۶ ویرایشی در آن انجام شد.

متن

[ویرایش]
متن عربی برگردان فارسی
یا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان، ایزدا، اعلیحضرت سلطان را برای ما نگاه دار
والشعب فی الأوطان و مردم میهن را
بالعز و الأمان در آبرومندی و آسایش.
ولیدم مؤیدا دیر زی و با پشتیبان ای سلطان،
عاهلا ممجدا رهبری او پرشکوه باد،
بالنفوس یفتدی جانمان فدای او.
یا عمان نحن من عهد النبی ای عمان، ما از روزگار پیامبر
أوفیاء من کرام العربی از درست‌پیمانان در میان بزرگواران عرب بوده‌ایم
فارتقی هام السماء
واملئی الکونَ الضیاء .
واسعدی وانعمی بالرخاء

منابع

[ویرایش]

ویکی‌پدیای انگلیسی.