Cry Me a River — Wikipédia
Sortie | 1955 |
---|---|
Enregistré | Août 1955![]() |
Durée | 2:36 |
Genre | Standard de jazz, jazz vocal, easy listening, jazz blues, musique de film |
Format | Disque microsillon |
Auteur-compositeur | Arthur Hamilton |
Producteur | Bobby Troup |
Label | Liberty Records |
Classement | Grammy Hall of Fame Award, Registre national des enregistrements du Congrès des États-Unis |
Clip vidéo
[vidéo] Julie London - Cry Me A River (1955) sur YouTube
[vidéo] Julie London - Cry Me A River - A cappella sur YouTube.
Cry Me a River (pleure-moi une rivière, en anglais) est un standard de jazz américain, chanson d'amour jazz blues de l'auteur-compositeur Arthur Hamilton[1],[2], enregistrée en single par la chanteuse-actrice américaine Julie London, chez Liberty Records, extrait de son 1er album Julie Is Her Name (en) de 1955[3], et pour la musique du film La Blonde et moi de Frank Tashlin de 1956. Un des succès international emblématique de sa carrière, et du cinéma américain[4].
Historique
[modifier | modifier le code]Cette chanson d'amour est composée dans le style de la musique western nostalgique Rivière sans retour, de Marilyn Monroe[5] de 1954. Arthur Hamilton écrit et compose cette ballade jazz-blues, à l'origine, pour Ella Fitzgerald, pour la musique du film La Peau d'un autre, de 1955, mais elle n'est finalement pas retenue[6].
La jeune actrice-chanteuse inconnue Julie London devient alors une célébrité américaine internationale[7] en enregistrant ce premier single de sa carrière, accompagnée de deux instruments de musique, Barney Kessel à la guitare électrique, et Ray Leatherwood (en) à la contrebasse[8], pour la musique du film La Blonde et moi de la Twentieth Century Fox (1956), où elle joue son propre rôle. Le titre atteint alors la 9e place des ventes du Billboard américain[9],[10],[11].
Ella Fitzgerald l'enregistre finalement à son tour avec succès sur son album Clap Hands, Here Comes Charlie! de 1961[12].
Cinéma, musique de film
[modifier | modifier le code]- 1956 : La Blonde et moi de Frank Tashlin, interprétée par Julie London
- 2000 : D'un rêve à l'autre, d'Alain Berliner
- 2006 : V pour Vendetta, de James McTeigue, interprétée par Julie London
- 2008 : Fool Moon, de Jérôme L'Hotsky, version originale
- 2010 : Group Sex (film) (en), de Lawrence Trilling (en), interprétée par Odette Annable
Reprises
[modifier | modifier le code]Ce standard de jazz est repris depuis par de très nombreux interprètes, dont :
- Sade Adu
- Aerosmith dans l'album de 1982 Rock in a hard place
- Odette Annable dans le film Sex Addicts
- Rick Astley
- Patti Austin
- Joan Baez
- Long John Baldry
- Shirley Bassey
- Jeff Beck
- George Benson
- Sarah Bettens
- Björk
- Borgore
- Susan Boyle
- Ray Brown
- Ray Bryant
- Michael Bublé
- Betty Buckley
- Ray Charles
- Pete Candoli
- Gabriella Cilmi
- Joe Cocker
- Joe Cocker et Leon Russell (live)
- Natalie Cole
- Harry Connick Jr.
- Sam Cooke
- Rita Coolidge
- Sonny Criss
- Jamie Cullum
- Manu Dibango joué au saxophone
- Lisa Ekdahl
- Ella Fitzgerald
- Fourplay
- Crystal Gayle
- Benny Golson
- Dexter Gordon
- Lesley Gore
- Ben Haenow X-Factor UK 2014
- Illumination
- Jai
- Etta James
- Harry James & his New Jazz Band
- Jay Jay Johnson
- Duke Jordan
- The King's Singers
- Kasia Kowalska
- Diana Krall
- Gene Krupa
- Bettye LaVette
- Viktor Lazlo
- Peggy Lee
- Julie London
- Claudine Longet
- Lostprophets
- Luen
- Didier Malherbe et Eric Löther jouée au saxophone et guitare
- Tânia Maria
- Imelda May et Jeff Beck (live)
- Robin McKelle
- Brad Mehldau
- Marisa Monte
- Hugo Montenegro
- China Moses
- Alison Moyet
- Anne Murray
- Aaron Neville
- Olivia Newton-John
- Paolo Nutini
- Johnny Otis Show
- Elaine Paige
- Liam Payne X-Factor UK 2010
- Esther Phillips (live)
- Maxi Priest
- Michael Prophet
- Julie Rogers
- Linda Ronstadt
- Richard Sanderson
- Nadine Shah
- Helen Shapiro
- Frank Sinatra Jr.
- Rod Stewart avec Steampacket (en)
- Barbra Streisand
- Sylvester
- Caetano Veloso
- Charlie Ventura
- Dinah Washington
- Ben Webster joué au saxophone
- Zakk Wylde
- Archie Shepp
- Billy Ocean
- Von Smith
- Adaptations en français
- 1957 : Mathé Altéry, Pleure (paroles de Pierre Delanoë)
- 1983 : Christophe, Noir est ta couleur (paroles de Christophe)
- 1985 : Viktor Lazlo, Pleurer des rivières (paroles de Boris Bergman), ainsi que la version originale.
- 2009 : Eddy Mitchell, Pleurer des rivières (paroles de Boris Bergman).
- 2009 : China Moses, Pleurer des rivières (paroles de Boris Bergman) (live télé Acoustic sur TV5 Monde)
Quelques distinctions
[modifier | modifier le code]- 2001 : Grammy Hall of Fame Award[13].
- 2015 : Registre national des enregistrements (National Recording Registry) de la bibliothèque du Congrès à Washington[14]
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Cry Me a River by Julie London », sur secondhandsongs.com (consulté en ).
- (en) « Julie London – Cry Me A River », sur discogs.com (consulté en ).
- [vidéo] Julie London - Cry Me A River sur YouTube
- [vidéo] Julie London - Cry Me A River - The Girl Can't Help It (1956) sur YouTube.
- [vidéo] Marilyn Monroe - River Of No Return (1954) sur YouTube.
- « Chanson du jour : Julie London, « Cry Me a River » », sur www.jazziz.com (consulté en ).
- « Les perles de Marc Danval : Julie London Cry Me A River », sur www.rtbf.be (consulté en ).
- « Julie London », sur www.allmusic.com (consulté en ).
- « Cry Me a River, un long fleuve intranquille de Julie London à Joachim Kühn », sur www.telerama.fr (consulté en ).
- « Repassez-moi l'standard... Cry Me a River, écrit et composé par Arthur Hamilton (1953) », sur www.radiofrance.fr (consulté en ).
- [vidéo] Julie London - Cry Me A River - Isolated vocals (1955) sur YouTube.
- [vidéo] Elle Fitzgerald - Cry Me a River sur YouTube.
- (en)« Grammy Hall of Fame Award », sur grammy.com
- (en)« Cry Me a River - Julie London (1955) », sur www.loc.gov (consulté en ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- [vidéo] Julie London - Cry Me A River sur YouTube