Liste de poètes de langue occitane — Wikipédia

Cette liste recense les noms des poètes de langue occitane. Elle couvre la période allant du XIIe siècle au XXIe siècle, c’est-à-dire de la langue romane connue sous le nom de langue d’oc à l’occitan moderne. Les noms présentés sont ceux de troubadours, trobairitz, félibres, félibresses, poètes et poétesses ayant une notoriété reconnue.

La trobairitz
Beatritz de Dia
(Béatrice de Die)

Trobairitz et troubadours

[modifier | modifier le code]

XIIe siècle

[modifier | modifier le code]

XIIIe siècle

[modifier | modifier le code]

XIVe siècle

[modifier | modifier le code]

XVe siècle

[modifier | modifier le code]

Baroco-classique

[modifier | modifier le code]

XVIe siècle

[modifier | modifier le code]

XVIIe siècle

[modifier | modifier le code]

XVIIIe siècle

[modifier | modifier le code]

Renouveau du Félibrige

[modifier | modifier le code]

XIXe siècle

[modifier | modifier le code]

Époque contemporaine

[modifier | modifier le code]

XXe siècle

[modifier | modifier le code]

XXIe siècle

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

Après 1950

[modifier | modifier le code]
  • (oc + fr) André Berry (Éditeur scientifique), Anthologie de la poésie occitane : Textes en langues romanes avec la traduction en français en regard, Paris, Stock, , 20 cm (BNF 37477418)
  • (oc + fr) Marie Rouanet (Éditeur scientifique), Occitanie 1970, les poètes de la décolonisation : Occitania 1970, los poetas de la descolonizacion (anthologie bilingue), Honfleur, P.J. Oswald, coll. « Poésie d'Oc » (no 1), , 181 p., 18 cm (BNF 35204926)
  • Robert Sabatier, Histoire de la poésie française, Paris, A. Michel, , Couv. ill. en coul. ; 23 cm (BNF 34293445)
  • Robert Sabatier, La poésie du XVIe siècle, Paris, A. Michel, coll. « Histoire de la poésie française » (no 2), , 301 p., Couv. ill. en coul. ; 23 cm (ISBN 2-226-00143-3, BNF 34565112), p. 266
  • Philippe Gardy, Une écriture en archipel, Église-Neuve-d'Issac, Fédérop, coll. « Culture occitane », , 156 p., couv. ill. ; 19 cm (ISBN 2-85792-083-0, ISSN 1147-3983, BNF 35513280)
  • Jean Fourié, Dictionnaire des auteurs de langue d'oc : de 1800 à nos jours, Paris, les Amis de la langue d'oc, coll. « Collection des amis de la langue d'oc », , 346 p., 24 cm + 1 addenda (ISBN 2-900062-05-5, ISSN 1271-9870, BNF 35684829)
  • (it + fr) Luciano Rossi (Éditeur scientifique), Cantarem d'aquestz trobadors : studi occitanici in onore di Giuseppe Tavani, Alexandrie, Ed. dell'Orso, , 257 p., 24 cm (ISBN 88-7694-210-6, BNF 38906134)
  • Pierre Bec (Éditeur scientifique), Chants d'amour des femmes-troubadours : trobairitz et chansons de femme, Paris, Stock, coll. « Stock Moyen âge », , 258 p., couv. ill. en coul. ; 23 cm (ISBN 2-234-04476-6, ISSN 0751-0489, BNF 35816123)
  • René Streiff, La poésie d'Oc, des troubadours au Félibrige, Toulon, Éd. Blanc, , 24 p., Non paginé : ill. ; 21 cm (ISBN 2-84397-016-4, BNF 36196162)
  • Jules Bessi, Biographie ancienne et moderne des poètes niçois, Nice, Alandis, , 69 p., 20 cm (ISBN 2-913637-07-8, BNF 37076256)
  • Philippe Gardy, La leçon de Nérac : Du Bartas et les poètes occitans : 1550-1650, Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux, coll. « Saber », , 237 p., 24 cm (ISBN 2-86781-229-1, ISSN 1283-2774, BNF 37553713, lire en ligne)
  • (oc + fr) Pierre Bec et Liliane Jagueneau (Éditeur scientifique), Per un païs : écrits sur la langue et la littérature occitanes modernes, Poitiers, Institut d'études occitanes de la Vienne, , 381 p., cartes ; 21 cm (ISBN 2-9517621-0-0, BNF 38930918)
  • (oc + fr) Robert Lafont (Éditeur scientifique) (trad. de l'occitan), Baroques occitans : anthologie de la poésie en langue d'oc, 1560-1660, Montpellier, Université de Montpellier, Centre d'études occitanes, coll. « Lo gat ros », , 325 p., 21 cm (ISBN 2-84269-498-8, BNF 39088486)
  • (oc + fr) Jean Eygun (Éditeur scientifique), Poésie d'oc au XXe siècle : anthologie bilingue, Toulouse, Letras d'òc, , 418 p., 24 cm (ISBN 2-9520719-0-X, BNF 39919146)
  • (it) Valeria Bertolucci Pizzorusso, Studi trobadorici, Ospedaletto-Pisa, Pacini, coll. « Biblioteca degli studi mediolatini e volgari. Nuova serie » (no 18), , 213 p., 24 cm (ISBN 978-88-6315-073-5, ISSN 1973-8617, BNF 42225079)
  • Jean-François Puff, Mémoire de la mémoire : Jacques Roubaud et la lyrique médiévale, Paris, Classiques Garnier, coll. « Études de littérature des XXe et XXIe siècles » (no 6), , 583 p., 24 cm (ISBN 978-2-8124-0027-8, ISSN 2100-3335, BNF 41426261)
  • James Sacré (Éditeur scientifique) et Jean-Claude Forêt (Collaborateur) (trad. de l'occitan), L'aujourd'hui de la poésie occitane, Saint-Benoît-du-Sault, Tarabuste éd., coll. « Supplément Triages », , 170 p., 28 cm (ISBN 978-2-84587-194-6, ISSN 1962-8188, BNF 42131577)
  • Marie-Jeanne Verny (Auteur du texte) (préf. Philippe Gardy), Max Rouquette et le renouveau de la poésie occitane : la poésie d'oc dans le concert des écritures poétiques européennes (1930-1960) : actes du colloque des 3 et 4 avril 2008, Montpellier (Actes de congrès), Montpellier, Presse universitaire de la Méditerranée, coll. « Études occitanes » (no 5), , 330 p., couv. ill. en coul. ; 24 cm (ISBN 978-2-84269-881-2, ISSN 1962-1116, BNF 42221669)
  • Gérard Baudin, Le jardin des Félibres, Marseille, Des chevaliers et un poète, , 50 p., ill., couv. ill. ; 21 cm (ISBN 978-2-9521182-2-4, BNF 42276167)
  • (oc + fr) Jean Eygun (Éditeur scientifique) (trad. de l'occitan), Camins dubèrts : anthologie bilingue de poésie occitane contemporaine, Toulouse, Letras d'òc, , 331 p., 24 cm (ISBN 978-2-916718-35-4, BNF 42566049)

Sitographie

[modifier | modifier le code]
Troubadours
  • (fr + es) Institut d'Estudis Catalans, « Corpus des Troubadours », sur trobadors.iec.cat (consulté le )
Chroniques de Claude Barsotti

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Étienne Baluze, dans son histoire de la maison d’Auvergne, ne dit rien des talents de poète de cette personne, c.f. Étienne Baluze, Histoire généaologique de la maison d'Auvergne, Paris, A. Dezallier, , 2 vol., fig. et pl. ; in-fol. (BNF 30050968), p. 71, t.1
    Histoire généaologique de la maison d'Auvergne, t.1 sur Gallica
  2. Robert Reboul dans Anonymes, pseudonymes et supercheries littéraires de la Provence ancienne n'indique pas qu'il était poète
  3. L'existence d'une longue rue Vestrepain à Toulouse, dans le quartier de Fontaine-Lestang en plein développement, amène d'une façon originale à la redécouverte de la culture occitane, telle la création dans les années 2000 de l'Espace Vestrepain au no 24.
    c.f. :« L'Espace Vestrepain : une qualité d'accueil et de prestations personnalisées pour tous », sur espacevestrepain.com (consulté le ).

Références

[modifier | modifier le code]
  1. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck et cl Institut d'Estudis Catalans, Corpus des troubadours
  2. Camille Chabaneau 1885, p. 120
  3. Camille Chabaneau 1885, p. 104 et 121
  4. Karl Bartsch 1871, p. 103, nº 15
  5. Camille Chabaneau 1885, p. 76
  6. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 121
  7. a b c et d Camille Chabaneau 1885, p. 122
  8. « Arnaut de Carcassés », sur ARLIMA
  9. Camille Chabaneau 1885, p. 126
  10. Karl Bartsch 1871, p. 108, nº 35
  11. a b c d et e Camille Chabaneau 1885, p. 135
  12. a b c d e et f Camille Chabaneau 1885, p. 128
  13. Karl Bartsch 1871, p. 109, nº 47
  14. Congrégation de Saint-Maur et Académie des inscriptions et belles-lettres 1865-, p. 442-443, t. 15
  15. Karl Bartsch 1871, p. 109, nº 48
  16. Joseph Anglade 1921, p. 66
  17. Camille Chabaneau 1885, p. 34 et 130
  18. a b c d et e Camille Chabaneau 1885, p. 130
  19. Karl Bartsch 1871, p. 110, nº 63
  20. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 131
  21. ms. 2814 de la bibliothèque Riccardi à Florence
  22. Paul Meyer 1871, p. 204 et 205
  23. a b c d et e Camille Chabaneau 1885, p. 134
  24. Karl Bartsch 1871, p. 120, nº 86
  25. (BNF 12032687)
  26. « Les poésies de Cercamon, édités par Alfred Jeanroy. E. Champion, Paris 1922 »
  27. Camille Chabaneau 1885, p. 138 et 139
  28. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 484, t. 2
  29. Camille Chabaneau 1885, p. 139
  30. Congrégation de Saint-Maur et Académie des inscriptions et belles-lettres 1865-, p. 119, t. 13
  31. Camille Chabaneau 1885, p. 50 et 139
  32. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 142
  33. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 143
  34. Camille Chabaneau 1885, p. 144
  35. Karl Bartsch 1871, p. 135, nº 169
  36. Camille Chabaneau 1885, p. 145
  37. Camille Chabaneau 1885, p. 146 et 186
  38. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 227, t. 1
  39. Camille Chabaneau 1885, p. 146 et 149-150
  40. « Les poésies de Cercamon, page 23 »
  41. Camille Chabaneau 1885, p. 88
  42. Claude Devic et Joseph Vaissette, Histoire générale de Languedoc, Toulouse, J.-B. Paya, 1840-1846, 10 vol. ; in-8 (BNF 36384293), p. 165, t.4 et p. 282, t.5
  43. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 151
  44. Karl Bartsch 1871, p. 145, nº 231
  45. Camille Chabaneau 1885, p. 128 à Baus
  46. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 148
  47. Karl Bartsch 1871, p. 141, nº 209
  48. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 385 n. 1, t. 1
  49. Camille Chabaneau 1885, p. 63
  50. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 11, t. 2
  51. Brigham Young University, « Isnart d'Entrevennes », sur troubadours.byu.edu (consulté le )
  52. a b c d et e Camille Chabaneau 1885, p. 156
  53. Karl Bartsch 1871, p. 158, nº 267
  54. a b c d et e Camille Chabaneau 1885, p. 157
  55. Joseph Anglade 1921, p. 100
  56. « Camille Chabaneau, page 159 »
  57. « Alamanda de Castelnau – Une trobairitz dans l’entourage des comtes de Toulouse? », sur www.degruyter.com (consulté le )
  58. « Songs of the Women Troubadours, Worldcat, liste des trobairitz citées dans l'ouvrage »
  59. Camille Chabaneau 1885, p. 86
  60. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 163
  61. Karl Bartsch 1871, p. 167, nº 329
  62. « Choix des poésies originales des troubadours »
  63. Camille Chabaneau 1885, p. 34 et 163
  64. Karl Bartsch 1871, p. 168, nº 334
  65. a b c d et e Camille Chabaneau 1885, p. 166
  66. « Katryn Klingebiel »
  67. Joseph Anglade 1921, p. 76
  68. a b c et d Camille Chabaneau 1885, p. 167
  69. Joseph Anglade 1921, p. 80
  70. Joseph Anglade 1921, p. 120
  71. Disque Odéon, BNF sur Gallica
  72. « data BNF »
  73. « Liste des Raimbaut (Camille Chabaneau) »
  74. Camille Chabaneau 1885, p. 80 et 170
  75. Claude Devic et Joseph Vaissette, Histoire générale de Languedoc, Toulouse, J.-B. Paya, 1840-1846, 10 vol. ; in-8 (BNF 36384293), p. 37, t.5 (chap. XLII, Poètes Provençaux célèbres)
  76. Camille Chabaneau 1885, p. 34 et 170
  77. Joseph Anglade 1921, p. 73
  78. Camille Chabaneau 1885, p. 66 et 172
  79. Gr., 417
  80. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 178
  81. a b c d et e Camille Chabaneau 1885, p. 173
  82. (BNF 14829161)
  83. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 353, t. 2
  84. Camille Chabaneau 1885, p. 55, n. 2
  85. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 185, t. 2
  86. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 174
  87. Gr., 435
  88. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 160
  89. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 177
  90. Joseph Anglade 1921, p. 70, n. 1
  91. Karl Bartsch 1871, p. 104, nº 19
  92. Karl Bartsch 1871, p. 104, nº 21
  93. Karl Bartsch 1871, p. 41 et 51
  94. Karl Bartsch 1871, p. 104, nº 22
  95. La Curne de Sainte-Palaye 1774, p. 60, t. 3
  96. BNF Français ms. 22543 f. 100 (Chansonnier La Vallière)
  97. Paul Meyer 1871, p. 198
  98. Camille Chabaneau 1885, p. 127
  99. Karl Bartsch 1871, p. 108, nº 41
  100. Karl Bartsch 1871, p. 109, nº 49
  101. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 129
  102. Karl Bartsch 1871, p. 123, nº 104
  103. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 447-459, t. 1
  104. Karl Bartsch 1871, p. 60 et 206
  105. Congrégation de Saint-Maur et Académie des inscriptions et belles-lettres 1865-, p. 589-590, t. 20
  106. Karl Bartsch 1871, p. 110, nº 56
  107. Paul Meyer 1871, p. 172
  108. BNF, Français ms. 22543, f. 33v. à f. 35r.
  109. Karl Bartsch 1871, p. 110, nº 58
  110. Karl Bartsch 1871, p. 110, nº 62
  111. « Jeanroy Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle »
  112. Karl Bartsch 1871, p. 110, nº 55
  113. Camille Chabaneau 1885, p. 114
  114. Camille Chabaneau 1885, p. 33 et 133
  115. Joseph Anglade 1921, p. 62, n. 2
  116. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 220, t. 1
  117. Camille Chabaneau 1885, p. 56 et 134
  118. Karl Bartsch 1871, p. 120, nº 85
  119. « Les troubadours : leur vie, leur œuvre : Troubadours limousins »
  120. Camille Chabaneau 1885, p. 132, n. 4
  121. Camille Chabaneau 1885, p. 94
  122. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 133
  123. Karl Bartsch 1871, p. 121, nº 93
  124. Karl Bartsch 1871, p. 121, nº 96
  125. Karl Bartsch 1871, p. 122, nº 99
  126. Karl Bartsch 1871, p. 122, nº 101
  127. Karl Bartsch 1871, p. 122, nº 102
  128. « Jeanroy La poésie lyrique des troubadours, page 236 »
  129. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 49, t. 2
  130. a b c d e f et g Camille Chabaneau 1885, p. 176
  131. Karl Bartsch 1871, p. 193, nº 439
  132. « Manuscrits françois... »
  133. « data BNF »
  134. « Chardon »
  135. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 137
  136. Karl Bartsch 1871, p. 125, nº 120
  137. Annales de la Société des lettres, sciences et arts des Alpes-Maritimes sur Gallica
  138. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 138
  139. Karl Bartsch 1871, p. 125, nº 123
  140. Joseph Anglade 1921, p. 113
  141. Karl Bartsch 1871, p. 126, nº 125
  142. BNF Français ms. 12472, f. 14v - Chansonnier Giraud
  143. Paul Meyer 1871, p. 145 et 199
  144. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 140
  145. Karl Bartsch 1871, p. 128, nº 141
  146. Brigham Young University, « Esquileta », sur troubadours.byu.edu (consulté le )
  147. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 141
  148. Karl Bartsch 1871, p. 129, nº 148
  149. Karl Bartsch 1871, p. 129, nº 149
  150. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 51, t. 2
  151. Karl Bartsch 1871, p. 129, nº 150
  152. Karl Bartsch 1871, p. 131, nº 158
  153. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 154
  154. Karl Bartsch 1871, p. 132, nº 166
  155. Camille Chabaneau 1885, p. 50
  156. Félix de La Salle de Rochemaure et René Lavaud 1910, p. 398 n. 1, t. 2
  157. « I trovatori d'Italia : (biografie, testi, traduzioni, note) »
  158. « The romanic review, page 100 »
  159. « Guilio Bertoni "I trovatori d'Italia : (biografie, testi, traduzioni, note)", page 302 »
  160. Camille Chabaneau 1885, p. 35 et 146
  161. a et b Joseph Anglade 1921, p. 67
  162. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 146
  163. Karl Bartsch 1871, p. 138, nº 193
  164. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 147
  165. Karl Bartsch 1871, p. 139, nº 197
  166. a et b Joseph Anglade 1921, p. 42
  167. « Troubadours »
  168. « Encyclopédie Larousse »
  169. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 51 et 152
  170. Joseph Anglade 1921, p. 81, n. 4
  171. Karl Bartsch 1871, p. 146, nº 236
  172. Camille Chabaneau 1885, p. 95 et 150
  173. Karl Bartsch 1871, p. 144, nº 225
  174. Congrégation de Saint-Maur et Académie des inscriptions et belles-lettres 1865-, p. 574, t. 19
  175. a b c et d Camille Chabaneau 1885, p. 150
  176. Karl Bartsch 1871, p. 141, nº 206
  177. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 149
  178. Karl Bartsch 1871, p. 143, nº 216
  179. Karl Bartsch 1871, p. 143, nº 224
  180. Camille Chabaneau 1885, p. 150-151
  181. Karl Bartsch 1871, p. 144, nº 227
  182. Camille Chabaneau 1885, p. 88 et 151
  183. Camille Chabaneau 1885, p. 105 et 114
  184. BNF Français ms. 12472, f.6v - Chansonnier Giraud
  185. Paul Meyer 1871, p. 107-109
  186. Camille Chabaneau 1885, p. 172, dans la biographie de Raimon V
  187. Karl Bartsch 1871, p. 143, nº 222
  188. Camille Chabaneau 1885, p. 152
  189. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 153
  190. « Tenso »
  191. a b c d e et f Camille Chabaneau 1885, p. 155
  192. Karl Bartsch 1871, p. 157, nº 265
  193. Paris Paulin, Les manuscrits françois de la Bibliothèque du roi, Paris, Techener, 1836-1848, 8 vol. ; in-8 (BNF 31059730), p. 19, vol. 7
  194. Camille Chabaneau 1885, p. 149, n. 1
  195. Joseph Anglade 1921, p. 164
  196. Karl Bartsch 1871, p. 121, nº 94
  197. a b c d et e Camille Chabaneau 1885, p. 158
  198. Karl Bartsch 1871, p. 160, nº 290
  199. « Les troubadours »
  200. Karl Bartsch 1871, p. 161-162, nº 293, 45
  201. a b c et d Camille Chabaneau 1885, p. 159
  202. Karl Bartsch 1871, p. 162, nº 296
  203. Karl Bartsch 1871, p. 163, nº 299
  204. Karl Bartsch 1871, p. 163, nº 300
  205. Karl Bartsch 1871, p. 163, nº 302
  206. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 161
  207. Karl Bartsch 1871, p. 164, nº 306
  208. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 175
  209. « Troubadours »
  210. « Flore littéraire »
  211. « Kathryn Klingebiel »
  212. Joseph Anglade 1921, p. 107, n. 2
  213. Karl Bartsch 1871, p. 164, nº 312
  214. Ruth Harvey, Linda M. Paterson, Anna Radaelli The Troubadour Tensos and Partimens : A critical edition, Volume 2 page 313
  215. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 162
  216. Karl Bartsch 1871, p. 165, nº 314
  217. Camille Chabaneau 1885, p. 94 et 162
  218. Joseph Anglade 1921, p. 49 et 104
  219. Karl Bartsch 1871, p. 165, nº 319
  220. « data BNF »
  221. Camille Chabaneau 1885, p. 74 et 163
  222. « Katryn Klingebiel »
  223. « Jeanroy La poésie lyrique des troubadours, page 404 »
  224. BNF Français ms. 22543, f. 28v - Chansonnier La Vallière
  225. Congrégation de Saint-Maur et Académie des inscriptions et belles-lettres 1865-, p. 612, t. 19
  226. Camille Chabaneau 1885, p. 194
  227. Karl Bartsch 1871, p. 170, nº 337
  228. Camille Chabaneau 1885, p. 164
  229. Karl Bartsch 1871, p. 171, nº 340
  230. « SUDOC »
  231. Camille Chabaneau 1885, p. 104 et 165
  232. Joseph Anglade 1921, p. 58 et 155
  233. « « Longa sason ai estat vas amor » et « Estat aurai de chantar » ms. français 854, fol. 107 »
  234. « « Trop ai estat de chantar » ms. français 856 fol. 365 »
  235. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 165
  236. Joseph Anglade 1921, p. 90
  237. Karl Bartsch 1871, p. 176, nº 365
  238. « Trobar »
  239. Camille Chabaneau 1885, p. 164 et 165
  240. Camille Chabaneau 1885, p. 56 et 165
  241. a b c d et e Camille Chabaneau 1885, p. 168
  242. Joseph Anglade 1921, p. 106
  243. Camille Chabaneau 1885, p. 178-179
  244. Karl Bartsch 1871, p. 181, nº 385
  245. Camille Chabaneau 1885, p. 93 et 169
  246. Karl Bartsch 1871, p. 183, nº 391
  247. Camille Chabaneau 1885, p. 170
  248. Karl Bartsch 1871, p. 185, nº 395
  249. Joseph Anglade 1921, p. 177
  250. a et b Camille Chabaneau 1885, p. 172
  251. Karl Bartsch 1871, p. 188, nº 409
  252. Joseph Anglade 1921, p. 96
  253. Camille Chabaneau 1885, p. 95 et 172
  254. Joseph Anglade 1921, p. 105
  255. Joseph Anglade 1921, p. 30
  256. a b et c Camille Chabaneau 1885, p. 171
  257. Karl Bartsch 1871, p. 185, nº 399
  258. Joseph Anglade 1921, p. 140
  259. Karl Bartsch 1871, p. 185, nº 401
  260. Karl Bartsch 1871, p. 189, nº 411
  261. Karl Bartsch 1871, p. 159, nº 281
  262. « Troubadours »
  263. Joseph Anglade 1921, p. 83
  264. Joseph Anglade 1921, p. 69
  265. Camille Chabaneau 1885, p. 94 et 174
  266. Karl Bartsch 1871, p. 136, nº 182
  267. « Camille Chabaneau, page 46 »
  268. Camille Chabaneau 1885, p. 46 et 158
  269. Karl Bartsch 1871, p. 191, nº433
  270. Karl Bartsch 1871, p. 192, nº 436
  271. Camille Chabaneau 1885, p. 94 et 176
  272. Joseph Anglade 1921, p. 86
  273. Karl Bartsch 1871, p. 195, nº 454
  274. La Curne de Sainte-Palaye 1774, p. 119, t. 2
  275. Camille Chabaneau 1885, p. 89 et 178
  276. Camille Chabaneau 1885, p. 179
  277. Alfred Jeanroy 1914, p. 13
  278. « SUDOC »
  279. « Kathryn Klingebiel »
  280. Camille Chabaneau 1885, p. 136
  281. Karl Bartsch 1871, p. 160, n º 289
  282. « Crescas du Caylar », sur ARLIMA
  283. « Les amis du vieux Sauveterre »
  284. « Le livre de chasse de Gaston Phébus », sur classes.bnf.fr (consulté le )
  285. « Katrin Klingbiel »
  286. Joseph Anglade 1921, p. 115
  287. [PDF] [1] sur Gallica
  288. « Jacme March », sur ARLIMA
  289. « Troubadours »
  290. « Les troubadours »
  291. Joseph Anglade 1921, p. 114
  292. Pedro Afonso, comte de Barcelos (pt)
  293. Karl Bartsch 1871, p. 76
  294. Alfred Jeanroy 1914, p. 29
  295. Alfred Jeanroy 1914, p. 9
  296. Joseph Anglade 1921, p. 113-114
  297. « Katryn Klingebiel »
  298. « Troubadours »
  299. « Les derniers troubadours de Provence »
  300. « Institut d'estudis... »
  301. Alfred Jeanroy 1914, p. 99
  302. Alfred Jeanroy 1914, p. 207
  303. Alfred Jeanroy 1914, p. 49
  304. Alfred Jeanroy 1914, p. 24
  305. Alfred Jeanroy 1914, p. 115 et 301
  306. Alfred Jeanroy 1914, p. 103
  307. Alfred Jeanroy 1914, p. 119
  308. Alfred Jeanroy 1914, p. 191
  309. « Le Temps »
  310. Alfred Jeanroy 1914, p. 217-221
  311. Alfred Jeanroy 1914, p. 141-144
  312. Alfred Jeanroy 1914, p. 45 et 131
  313. a et b François de Gélis, Histoire critique des Jeux floraux depuis leur origine sur Gallica
  314. Alfred Jeanroy 1914, p. 265
  315. Alfred Jeanroy 1914, p. 214
  316. Alfred Jeanroy 1914, p. 73-78 et 298
  317. Alfred Jeanroy 1914, p. 85
  318. Alfred Jeanroy 1914, p. 170
  319. Alfred Jeanroy 1914, p. 145
  320. Alfred Jeanroy 1914, p. 195
  321. « Revue des langues romanes »
  322. Alfred Jeanroy 1914, p. 127
  323. Alfred Jeanroy 1914, p. 234-236
  324. « Les troubadours »
  325. Alfred Jeanroy 1914, p. 227
  326. « Worldcat »
  327. Alfred Jeanroy 1914, p. 271-273
  328. François de Gélis Histoire critique des Jeux floraux Page 49
  329. « Troubadours »
  330. Alfred Jeanroy 1914, p. 259
  331. Alfred Jeanroy 1914, p. 69 et 183
  332. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 228, nº 36
  333. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 228, nº 40, 41, 42
  334. Les chansons du Carrateyron sur Gallica
  335. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 229, nº 56
  336. Romania (1907) sur Google Livres
  337. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 232, nº 94
  338. « L’Humanisme à Toulouse (1480-1596), actes du colloque international de Toulouse, mai 2004 »
  339. Moun lengatge bèl: les choix linguistiques minoritaires en France, 1490-1660 sur Google Livres
  340. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 232, nº 96
  341. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 234, nº 123
  342. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 235, nº 147
  343. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 238, nº 177
  344. « Poésies languedociennes et françaises, publ. par G. de Clausade »
  345. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 238, nº 182
  346. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 238, nº 184
  347. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 239, nº 194 à 201
  348. « CCFR »
  349. « data BNF »
  350. « macaronique »
  351. « Fausta Garavini Écriture critique et genre macaronique, Bulletin de l'Association d'étude sur l'humanisme, la réforme et la renaissance »
  352. a et b Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 248, nº 306
  353. « Les Français italianisant... »
  354. « E. Viennot Bulletin de l'Association d'étude sur l'humanisme, la réforme et la renaissance, Année 2003, Volume 57 »
  355. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 249, nº 326
  356. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 250, nº 342 (242 par err.)
  357. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 250, nº 343
  358. Mémoires de la société royale des antiquaires de France, t. 12, 1836, p. 341 sur Google Livres
  359. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 251, nº358 et 359
  360. « Worldcat »
  361. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 252, nº 383
  362. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 252, nº 387
  363. Robert Sabatier : Histoire de la poésie française-tome 2, 1975, p. 266
  364. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 257, nº 470
  365. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 225, nº 9
  366. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 225, nº 10
  367. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 226, nº 11
  368. Lou Trésor dou Félibrige, p. 67, t. 1
  369. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 226, nº 12
  370. « Worldcat »
  371. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 226, nº 16
  372. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 226, nº 18 et p. 227, nº 20 et 21
  373. d'Arquier sur Google Livres
  374. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 227, nº 22
  375. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 227, nº 23
  376. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 227, nº 25, 26, 27
  377. (BNF 13498791)
  378. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 247, nº 296
  379. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 227, nº 28
  380. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 227, nº 32
  381. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 228, nº 33, 34, 35
  382. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 228, nº 37
  383. « Patois du Midi... »
  384. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 229, nº 43 à 47
  385. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 229, nº 49
  386. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 229, nº 50
  387. « Fausta Garavini Littérature 1983 Numéro 50 p. 92 »
  388. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 229, nº 51
  389. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 229, nº 52
  390. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 229, nº 55
  391. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 230, nº 58 et 5910
  392. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 230, nº 60
  393. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 230, nº 64
  394. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 230, nº 62
  395. a et b « Pierre Chabbert Revue d'histoire des sciences et de leurs applications, 1968 Numéro 21-4 pp. 303-343 »
  396. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 230, nº 67
  397. Mémoires de la Société archéologique du midi de la France, Volume 5-Bernard Bosc sur Google Livres
  398. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 230, nº 69
  399. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 230, nº 70
  400. « Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Marseille, page 230 »
  401. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 231, nº 76
  402. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 231, nº 77
  403. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 231, nº 79
  404. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 231, nº 84 à 87
  405. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 232, nº 90
  406. Jean-Baptiste Noulet 1859, p. 232, nº 91
  407. PARLONS PROVENÇAL Langue et culture sur Google Livres
  408. « Champflour »
  409. Jean-Baptiste Noulet