Aviation royale canadienne — Wikipédia
Aviation royale canadienne (en) Royal Canadian Air Force | ||
![]() Emblème de l'Aviation royale canadienne. | ||
![]() Drapeau de l'Aviation royale canadienne. | ||
Création | ||
---|---|---|
Pays | ![]() | |
Allégeance | Charles III | |
Type | Commandement | |
Rôle | Opérations aériennes | |
Effectif | 19 600 | |
Fait partie de | Forces armées canadiennes | |
Composée de | 1re Division aérienne du Canada (opérations) 2e Division aérienne du Canada (entraînement) | |
Ancienne dénomination | Commandement aérien des Forces canadiennes | |
Couleurs | ![]() ![]() | |
Devise | « Sic Itur ad Astra » (Telle est la voie vers les astres) Per ardua ad astra (« À travers les embûches jusqu'aux étoiles ») (Aviation royale du Canada (1924-1968)) | |
Marche | Royal Air Force March Past (Aviation royale du Canada (1924-1968)) | |
Anniversaire | 1er avril | |
Commandant | Lieutenant-général Eric Kenny (en) | |
modifier ![]() |
L'Aviation royale canadienne ou ARC (en anglais : Royal Canadian Air Force ou RCAF), anciennement connue sous le nom de Commandement aérien des Forces canadiennes[1], est la branche aérienne des Forces armées canadiennes de Sa Majesté. Elle est responsable des opérations aériennes qui se déroulent au Canada et à l'étranger. Les unités opérationnelles de l'ARC font partie de la 1re Division aérienne du Canada qui se divise en treize escadres réparties sur l'ensemble du territoire canadien. L'ARC est responsable de la région canadienne du Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD).
La Force aérienne du Canada a été créée en 1920. Elle devint officiellement l'Aviation royale du Canada en 1924. Avant 1920, des Canadiens servaient avec le Royal Flying Corps et le Royal Naval Air Service britanniques. Le Corps d'aviation canadien fut la première tentative de créer une force aérienne au Canada en 1914, mais il cessa d'exister en 1915. L’Aviation royale canadienne fut unifiée avec la Marine royale canadienne et l'Armée de terre canadienne sous une structure unifiée, les Forces canadiennes, en 1968. À ce moment, les éléments aériens furent placés sous différents commandements, avant d'être regroupés sous le Commandement aérien des Forces canadiennes1 en 1975. En 2011, ce dernier fut renommé en Aviation royale canadienne.
Rôle
[modifier | modifier le code]L’Aviation royale canadienne est responsable des opérations de tous les aéronefs des Forces armées canadiennes et possède plusieurs mandats. C'est un outil essentiel à la défense de la souveraineté canadienne et à la protection de son espace aérien. Au Canada, elle effectue des opérations de recherche et sauvetage, d'interception d'aéronefs et de navires transporteurs de drogues illicites ainsi que de soutien aux sinistrés en cas de catastrophes naturelles. De plus, elle aide l'Armée canadienne et la Marine royale canadienne en fournissant le support aérien nécessaire à l'accomplissement de leurs missions. L'ARC joue aussi un rôle important dans la défense de l'espace aérien de l'Amérique du Nord avec les États-Unis sous le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD)[2].
Structure
[modifier | modifier le code]Le commandant de l’Aviation royale canadienne est le chef d'état-major de la Force aérienne. Son quartier général est localisé avec les quartiers généraux de la Défense nationale à Ottawa en Ontario. L'ARC comprend en 2011 un effectif total d'environ 19 600 employés dont 14 500 réguliers, 2 600 réservistes et 2 500 fonctionnaires civils[3].
L’Aviation royale canadienne comporte trois divisions[4]. La 1re Division aérienne du Canada est celle opérationnelle tandis que la 2e Division est celle responsable de la doctrine et de l'entraînement[5],[6]. En fait, la 1re Division est responsable de toutes les opérations de la force aérienne au Canada et à l'étranger et est commandée par le major-général J.J.P. St-Amand[3]. Ses quartiers généraux sont situés à Winnipeg au Manitoba[3]. Elle comprend quinze escadres réparties sur l'ensemble du territoire du Canada[7].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/CFB_Cold_Lake_%28YCOD%29.jpg/220px-CFB_Cold_Lake_%28YCOD%29.jpg)
Escadre | Province |
---|---|
1re Escadre Kingston[8] | Ontario |
2e Escadre Bagotville[9] | Québec |
3e Escadre Bagotville[9] | Québec |
4e Escadre Cold Lake[10] | Alberta |
5e Escadre Goose Bay[11] | Terre-Neuve-et-Labrador |
8e Escadre Trenton[12] | Ontario |
9e Escadre Gander[13] | Terre-Neuve-et-Labrador |
12e Escadre Shearwater[14] | Nouvelle-Écosse |
14e Escadre Greenwood[15] | Nouvelle-Écosse |
15e Escadre Moose Jaw[16] | Saskatchewan |
16e Escadre Borden[17] | Ontario |
17e Escadre Winnipeg[18] | Manitoba |
19e Escadre Comox[19] | Colombie-Britannique |
22e Escadre North Bay[20] | Ontario |
Aéronefs
[modifier | modifier le code]Les appareils en service en 2016 sont les suivants[21] :
Aéronefs | Origine | Type | En service | Versions | Année d'acquisition |
---|---|---|---|---|---|
Avion de chasse | |||||
McDonnell Douglas CF-18 Hornet | ![]() | Avion de combat multirôle | 80 | 1982 à 1988 | |
McDonnell Douglas F/A-18 Hornet | ![]() | Avion de combat multirôle | 18 | F/A-18A/F/A-18B | 2021[22] |
Lockheed Martin F-35 Lightning II | ![]() | Avion de combat multirôle | 0+88 | CF-35A | 2032[23] |
Avion de transport | |||||
Boeing CC-177 Globemaster | ![]() | Avion de transport stratégique | 5 | 2007 à 2008 et 2015 | |
Lockheed CC-130 Hercules | ![]() | Avion de transport tactique et de recherches-sauvetages | 30 | 17 CC-130J, 1 CC-130E & 12 CC-130H (incluant des versions allongées CC-130J-30 et CC-130H-30) | CC-130E & H: 1960 à 1996 CC-130J: 2010 à 2012 |
De Havilland Canada CC-138 Twin Otter | ![]() | Avion de transport léger, de liaisons, et de recherches-sauvetages | 4 | 1970 | |
De Havilland Canada CC-115 Buffalo | ![]() | Avion de recherches et de sauvetages | 6 | 1967 (retrait le 15 janvier 2022)[24] | |
Bombardier CC-144 Challenger | ![]() | Avion de transport de personnalités et de liaisons | 6 | 1982 à 1985 et 2002 | |
Avion ravitailleur | |||||
Airbus CC-150 Polaris | ![]() | Avion de transport de personnels et de ravitaillement en vol | 5 | 1992 et 1993 | |
Airbus A330 MRTT | ![]() | Avion de transport stratégique et de ravitaillement en vol | 0 | commande de 4 Airbus A330 MRTT, conversion de cinq A330-200 d'occasion. | |
Avion de patrouille maritime | |||||
Lockheed CP-140 Aurora | ![]() | Avion de patrouille maritime | 19 | Lockheed P-3 Orion modifiés et doté de l'électronique embarqué du Lockheed S-3 Viking | 1980 |
Avion d'entraînement | |||||
Beechcraft CT-156 Harvard II | ![]() | Avion d’entraînement basique et intermédiaire | 25 | 2000 (location) | |
British Aerospace Systems CT-155 Hawk | ![]() | Avion d’entraînement avancé | 16 | 2000 (location) | |
Canadair CT-114 Tutor | ![]() | Avion de voltige aérienne et de présentations officielles | 24 | Équipe de démonstration aérienne des Snowbirds | 1963 |
De Havilland Canada CT-142 Dash | ![]() | Avion d’entraînement à la radionavigation | 4 | 1987 et 1989 à 1990 | |
Hélicoptère | |||||
Bell CH-146 Griffon | ![]() | Hélicoptère de transport, d’assaut, et de recherches-sauvetages | 85 | 1995 | |
Boeing-Vertol CH-147 Chinook | ![]() | Hélicoptère de transport et d’assaut | 15 | 2013-2017 | |
Bell CH-139 Jet Ranger | ![]() | Hélicoptère d’entraînement et de liaisons | 13 | ||
Sikorsky CH-124 Sea King | ![]() | Hélicoptère de lutte anti-sous-marine | 27 | Retiré du service Acquisition 1963 | |
Sikorsky CH-148 Cyclone | ![]() | Hélicoptère de lutte anti-sous-marine | 9(+19) | 2015 | |
Agusta-Westland CH-149 Cormorant | ![]() | Hélicoptère de recherches et de sauvetage | 14 | 2001 à 2003 |
- CF-188 Hornet
- CH-146 Griffon
- CP-140 Aurora
- CH-124 Sea King
- "Snowbirds" volant sur Canadair CL-41 Tutor
Histoire
[modifier | modifier le code]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Canadian_Aviation_Corps_-_Burgess-Dunne_Model_BD-1B_floatplane.jpg/220px-Canadian_Aviation_Corps_-_Burgess-Dunne_Model_BD-1B_floatplane.jpg)
La première tentative de créer une force aérienne militaire au Canada a été réalisée le avec la création du Corps d'aviation canadien (CAC) et l'acquisition d'un hydravion Burgess-Dunne (en) alors que Sam Hughes était le ministre de la Milice et de la Défense[25]. L'hydravion arriva au Canada le 29 septembre et fut envoyé en Europe le jour suivant[26]. Le corps ne fut composé que de deux officiers et d'un mécanicien, et démantelé en 1915[25]. De plus, le Burgess-Dunne n'effectua jamais de mission de vol[25].
Au cours de la Première Guerre mondiale, plusieurs aviateurs canadiens servirent au sein du Royal Flying Corps et du Royal Naval Air Service des forces aériennes britanniques. D'ailleurs, le recrutement de Canadiens au sein de ces corps était encouragé. Par exemple, en 1918, le Royal Flying Corps recruta un total de 16 663 Canadiens[25]. De plus, plusieurs aviateurs canadiens se distinguèrent au sein des forces britanniques en recevant plus de 800 décorations dont trois croix de Victoria, la plus haute distinction des forces du Commonwealth, reçues par le major William (Billy) Bishop, le sous-lieutenant Alan McLeod et le major William Barker[25]. Le , le ministère de l'Air du Royaume-Uni annonça la création de deux escadrons de la Royal Air Force (RAF) dirigés exclusivement par des Canadiens. Ceux-ci furent mobilisés par le gouvernement canadien dix semaines plus tard à la station RAF Upper Heyford (en) au Royaume-Uni. Par la suite, ces deux escadrons furent regroupés sous une escadre canadienne au sein de la RAF[27]. En septembre 1918, la Marine royale canadienne créa le Service aéronaval de la Marine royale du Canada dont le rôle principal était la lutte anti-sous-marine[27]. Au total, 22 812 Canadiens servirent avec les forces aériennes britanniques en temps de guerre et 1 563 y moururent[27].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/RCAFskylancers.jpg/220px-RCAFskylancers.jpg)
La Force aérienne du Canada (FAC) fut créée en 1920 avec le rapatriement des effectifs des deux escadrons canadiens au Royaume-Uni qui ont été dissous. La FAC comprenait un effectif provisoire de 1 340 officiers et 3 905 aviateurs et faisait partie de la Commission de l'Air civile[28]. En mars 1923, la FAC devint l’Aviation royale du Canada[29]. Le service régulier de l'ARC, l'Aviation active permanente, fut créé le et comprenait 66 officiers et 194 militaires du rang[29]. Cette date est considérée comme celle de la naissance de la Force aérienne du Canada[29].
Jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, l'ARC servit exclusivement des intérêts civils comme la lutte contre la contrebande et la photographie aérienne de vastes territoires inexplorés[28]. Le Canada entra en guerre le alors que l'ARC comprenait 4 061 militaires et 270 aéronefs dont le tiers étaient hors d'usage. Néanmoins, l'ARC servit dans diverses opérations en Europe et, à la fin de la guerre, était la quatrième force aérienne au monde en importance avec un effectif maximal de 211 151 militaires atteint le [30]. 79 aviateurs de la RCAF tués en 1944 en Normandie reposent au cimetière militaire canadien de Bretteville-sur-Laize, Calvados. De plus, de 1940 à 1945, le Canada était le terrain d'entraînement pour le Programme d'entraînement aérien du Commonwealth britannique (PEACB) dans le cadre duquel plus de 130 000 aviateurs de plusieurs pays se sont entraînés[31]. De 1950 à 1953, 22 pilotes canadiens participèrent à des missions de vol avec des escadrons américains en Corée avec le F-86 Sabre sans compter le transport de personnel et de fret vers la Corée[32].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Canadair_CF-104_12701_RCAF.jpg/220px-Canadair_CF-104_12701_RCAF.jpg)
Le , l’Aviation royale canadienne fut unifiée avec la Marine royale canadienne, l'Armée canadienne sous une même structure pour former les Forces canadiennes[34]. À ce moment, les aviateurs adoptèrent l'uniforme vert et les grades de l'armée de terre. De plus, les éléments aériens furent placés sous différents commandements. Le Commandement de la défense aérienne des Forces canadiennes (en) comprenait principalement les CF-101 Voodoo et les réseaux de radar. De son côté, le Commandement du transport aérien des Forces canadiennes (en) était responsable du transport aérien et le ravitaillement avec le CC-137 Husky dont la charge principale était de transporter les troupes du Commandement mobile vers et à partir des zones de combat en Europe. Les hélicoptères tactiques et le CF-104 Starfighter furent placés sous le Commandement mobile. De plus, le Commandement maritime avait la responsabilité des aéronefs qui supportaient les navires de la Marine royale canadienne tels que le CH-124 Sea King, le CP-107 Argus et le CP-121 Tracker. Le , tous les aéronefs furent regroupés sous le Commandement aérien qui venait d'être créé.
Plusieurs bases aériennes furent fermées durant les trois dernières décennies du XXe siècle à la suite de remaniements des aéronefs. Par exemple, au début des années 1970, le CP-107 Argus et le CP-121 Tracker furent remplacés par le CP-140 Aurora et sa variante le CP-140A Arcturus. De plus, les CF-104 Starfighter et les CF-101 Voodoo furent graduellement abandonnés alors que des CF-188 Hornet étaient acquis au milieu des années 1980 entraînant la fermeture des bases qui leur étaient exclusivement dédiées. En 1985, la Force aérienne réadopta son uniforme bleu pâle, mais conserva la structure des grades de l'armée de terre[35]. Le , le Commandement aérien réadopta le nom d’Aviation royale canadienne[36].
Symboles, drapeau et identification
[modifier | modifier le code]- Marque d'identification utilisée de 1924 à 1946 (la même que la Royal Air Force)
- Marque d'identification utilisée de 1946 à 1965
- Marque d'identification utilisée depuis 1965
- Drapeau utilisé de 1921 à 1940 (le même que la Royal Air Force)
- Drapeau utilisé de 1940 à 1965
- Insigne de l'ARC de 1975 à 2013
La marque d'identification des aéronefs de l'Aviation royale du Canada est basée sur celle de la Royal Air Force (RAF) britannique, mais comporte une feuille d'érable rouge au lieu du cercle rouge central. Avant 1946, la marque d'identification britannique était utilisée par l'ARC. De son côté, le drapeau de l'ARC est également basé sur celui de la RAF. Il comprend, dans le canton supérieur, le drapeau du Canada et, au centre, la marque d'identification des aéronefs de l'ARC. Jusqu'en 1965, le drapeau de l'ARC comportait le drapeau du Royaume-Uni au canton. Avant 1940, le drapeau de la RAF était utilisé par l'ARC.
L'insigne de l'Aviation royale canadienne comprend la couronne de saint Édouard, un aigle volant et une inscription comportant la devise de l'ARC Sic itur ad astra, latin pour « Telle est la voie vers les astres. » Elle fut adoptée en 2013 et ressemble davantage à l'insigne de l'Aviation royale canadienne d'avant l'unification des Forces canadiennes en 1968 tout en conservant le cadre des insignes de commandement modernes des Forces armées canadiennes.
Le tartan de l'Aviation royale canadienne est basé sur celui des Anderson et fut enregistré en 1942. Ainsi, l'ARC fut la première force aérienne du monde à avoir son propre tartan[37]. Il est utilisé par le pipe band de l'ARC.
Grades
[modifier | modifier le code]Canada | Commandement en chef | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Insigne | ![]() | ||||||
Titre | Commandant en chef ou Commandante en chef | ||||||
Abréviation | C-en-C | ||||||
Code de l'OTAN | Cadet | OF-1 | OF-1 | OF-2 | OF-3 | OF-4 | OF-5 | OF-6 | OF-7 | OF-8 | OF-9 | OF-10 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Insigne | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | Sans équivalence | |
Titre | Élève-officier ou Élève officière[39] | Sous-lieutenant ou Sous-Lieutenante | Lieutenant ou Lieutenante | Capitaine | Major ou Majore | Lieutenant-colonel ou Lieutenante-colonelle | Colonel ou Colonelle | Brigadier-général ou Brigadière-générale | Major-général ou Majore-générale | Lieutenant-général ou Lieutenante-générale | Général ou Générale | ||
Abreviation | élof | slt | lt | capt | maj | lcol | col | bgen | mgen | lgen | gen | ||
Code de l'OTAN | OR-1 | OR-2 | OR-3 | OR-4 | OR-5 | OR-6 | OR-7 | OR-8 | OR-9 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Insigne | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
Titre | Aviateur ou Aviatrice (recrue) | Aviateur ou Aviatrice (de base) | Aviateur ou Aviatrice (qualifié) | Caporal ou Caporale | Caporal-chef ou Caporale-chef | Sergent ou Sergente | Adjudant ou Adjudante | Adjudant-maître ou Adjudante-maître | Adjudant-chef ou Adjudante-chef | |
Abréviation | avr(r) | avr(b) | avr(q) | cpl | cplc | sgt | adj | adjum | adjuc |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Aviation royale du Canada (1924-1968) » (voir la liste des auteurs).
- (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Real Fuerza Aérea Canadiense » (voir la liste des auteurs).
- « Communiqué : Le Canada rétablit les désignations traditionnelles de la Marine royale canadienne, de l’Armée canadienne et de l'Aviation royale canadienne », sur forces.gc.ca,
- Ce que nous faisons - Au Canada sur le site de la Force aérienne du Canada, page consultée le 22 mai 2011.
- Information générale sur le site de la Force aérienne du Canada, page consultée le 22 mai 2011.
- Défense nationale, « Structure organisationnelle - Aviation royale canadienne », sur www.canada.ca, (consulté le )
- 1 DAC sur le site de la Force aérienne du Canada, page consultée le 22 mai 2011.
- 2 DAC sur la Force aérienne du Canada, page consultée le 22 mai 2011.
- « Escadres et escadrons - Aviation royale canadienne », sur www.canada.ca, (consulté le )
- 1re Escadre Kingston sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 3e Escadre Bagotville sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 4e Escadre Cold Lake sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 5e Escadre Goose Bay sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 8e Escadre Trenton sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 9e Escadre Gander sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 12e Escadre Shearwater sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 14e Escadre Greenwood sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 15e Escadre Moose Jaw sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 16e Escadre Borden sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 17e Escadre Winnipeg sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 19e Escadre Comox sur le site de la Force aérienne du Canada.
- 22e Escadre North Bay sur le site de la Force aérienne du Canada.
- « Royal Canadian Air Force » (consulté le )
- (en-US) Andrew McLaughlin, « Canada receives final ex-RAAF F/A-18A/B Hornets », sur ADBR, (consulté le )
- (en) Lockheed Martin, « Canada », sur www.f35.com (consulté le )
- https://www.avionslegendaires.net/2022/01/actu/fin-de-carriere-pour-le-mythique-cc-115-buffalo-canadien/
- Sur des sommets balayés par les vents : faits saillants historiques de la Force aérienne du Canada, p. 10.
- Commandement aérien des Forces canadiennes, « Burgess-Dunne » (consulté le ).
- Sur des sommets balayés par les vents : faits saillants historiques de la Force aérienne du Canada, p. 11.
- Sur des sommets balayés par les vents : faits saillants historiques de la Force aérienne du Canada, p. 14.
- Sur des sommets balayés par les vents : faits saillants historiques de la Force aérienne du Canada, p. 15.
- Sur des sommets balayés par les vents : faits saillants historiques de la Force aérienne du Canada, p. 16.
- Sur des sommets balayés par les vents : fait saillants historiques de la Force aérienne du Canada, p. 19.
- Sur des sommets balayés par les vents : faits saillants historiques de la Force aérienne du Canada, p. 22.
- (en) « Canadair CF-104 Starfighter », sur The Canadian Starfighter Association (consulté le ).
- (en) Sixty Years - The RCAF and CF Air Command 1924–1984, p. 366-367.
- Sur des sommets balayés par les vents : faits saillants historiques de la Force aérienne du Canada, p. 45.
- Le Canada rétablit les désignations traditionnelles de la Marine royale canadienne, de l’Armée canadienne et du Corps d’aviation royal canadien dans Salle de presse de la Défense nationale et Forces canadiennes, 16 août 2011, page consultée le 16 août 2011
- Affaires publiques de l'ARC, Le tartan de l’ARC – Le premier tartan au monde représentatif d’une force aérienne, article de nouvelle, Aviation royale du Canada, 4 avril 2014
- Défense nationale, « Les Forces armées canadiennes modernisent les grades militaires en français », sur www.canada.ca, (consulté le )
- https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/feuille-derable/defense/2022/02/fac-modernisent-grades-militaires-francais.html
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Liste des unités de l'Aviation royale du Canada
- Recherche et sauvetage des Forces armées canadiennes
- Histoire militaire du Canada
- Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord
- Force aérienne
- Cadets de l'Aviation royale du Canada
- Liste des escadrons des Cadets de l'Aviation royale du Canada
- Plan d'entraînement aérien du Commonwealth britannique
Bibliographie
[modifier | modifier le code] : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.
- (en) David Jay Bercuson et Jack Granatstein, Dictionary of Canadian Military History, Oxford University Press Canada, (ISBN 0-19-541107-2)
- (en) Desmond Morton, A military history of Canada, Toronto, , 338 p. (ISBN 0-7710-6514-0)
- (en) Larry Milberry, Sixty Years : The RCAF and CF Air Command 1924–1984, Toronto, Canav Books, , 480 p. (ISBN 0-9690703-4-9)
- Lieutenant-colonel John Blakeley (éditeur en chef), Joanna Calder (éditrice) et David Krayden (auteur et recherchiste), Sur des sommets balayés par les vents : faits saillants historiques de la Force aérienne du Canada, Sa Majesté la Reine du chef du Canada, , 72 p. (ISBN 978-1-100-90665-2, lire en ligne)
- Lieutenant-colonel David Devenney (éditeur en chef), Sur des sommets balayées par les vents II : faits saillants historiques de l'Aviation royale canadienne (édition révisée), Sa Majesté la reine du chef du Canada, , 204 p. (ISBN 978-1-100-54643-8)
- (en) Peter Pigott, Flying Canucks : Famous Canadian aviators, Hounslow Press, , 178 p. (ISBN 0-88882-175-1, lire en ligne)
- (en) Peter Pigott, Flying Canucks II : Pioneers of Canadian Aviation, Hounslow Press, , 178 p. (ISBN 0-88882-175-1, lire en ligne)