French
DeutschEn pleine nature avec Bear Grylls — Wikipédia
| Running Wild with Bear Grylls | ||||||||
 Bear Grylls, aventurier et animateur de l'émission | ||||||||
| Titre original | Running Wild with Bear Grylls | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genre | Aventure | |||||||
| Narration | Emmanuel Rausenberger (voix française de Bear Grylls) Gérard Rouzier (épisode avec Barack Obama) Bruno Magne (voix française de Bear Grylls : saison 5) | |||||||
| Pays |  États-Unis | |||||||
| Langue | Anglais | |||||||
| Nombre de saisons | 5 | |||||||
| Nombre d’émissions | 24 | |||||||
| Production | ||||||||
| Lieu de tournage | Lieux multiples | |||||||
| Diffusion | ||||||||
| Diffusion | NBC (2014-2018) National Geographic Channel (2019-) | |||||||
| Date de première diffusion | ||||||||
| Statut | en production | |||||||
| Site web | www.nbc.com/running-wild-with-bear-grylls | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier  | ||||||||
Running Wild with Bear Grylls (ou En pleine nature en France, Nature sauvage avec Bear Grylls au Québec), est une émission de télé-réalité d'aventure, diffusée sur la chaîne américaine NBC entre 2014 et 2018, et depuis 2019 sur National Geographic Channel. Elle est animée par Bear Grylls.
L'émission est diffusée depuis le sur Discovery Channel France sous le nom Bear Grylls : VIP vs Wild[1]. L'émission avec Barack Obama a été diffusée sur D8 le en version française[2]. Elle est aussi diffusée en 2018 sur TFX. Depuis la saison 5, c'est National Geographic France qui diffuse le show. Au Québec, elle est diffusée depuis le sur Canal D[3] et rediffusée depuis le printemps 2019 sur Ztélé.
Principe
[modifier | modifier le code]Le principe est similaire à la précédente émission de Bear Grylls, Seul face à la nature (Man vs Wild). À cette différence que, cette fois, il est accompagné d'une célébrité.
Il est également à la tête d'une version similaire au Royaume-Uni, Bear Grylls: Mission Survive, sauf que dans celle-ci c'est une compétition.
Déroulement des saisons
[modifier | modifier le code]Saison 1 (2014)
[modifier | modifier le code]En France, la 1re saison a été diffusée du jusqu'au [4] sur Discovery Channel France. Pour cette première saison, Bear Grylls a invité une femme et cinq hommes.
| Participant | Caractéristique | Localité | Diffusion | Audience USA (en millions) |
|---|---|---|---|---|
| Zac Efron (VF : Yoann Sover[5]) | Acteur révélé par High School Musical | Montagnes Catskill | 4,43 | |
| Ben Stiller (VF : Maurice Decoster[6]) | Comédien et humoriste | Île de Skye | 3,97 | |
| Channing Tatum (VF : Stanislas Forlani[7]) | Acteur | Parc national de Yosemite | 4,54 | |
| Tom Arnold (VF : Michel Dodane) | Comédien | Chaîne côtière de l'Oregon | 3,80 | |
| Tamron Hall (VF : Géraldine Asselin) | Animatrice et correspondante d'NBC et MSNBC | Pink Cliffs | 3,84 | |
| Deion Sanders (VF : Rody Benghezala) | Ancien sportif | Désert de l'Utah | 3,71 |
Saison 2 (2015)
[modifier | modifier le code]La deuxième saison a été commandée le . Pour celle-ci, Bear Grylls a invité trois femmes et cinq hommes. En France, la saison 2 est diffusée depuis le sur Discovery Channel France[8]. Début septembre 2015 il est annoncé que le Président des États-Unis participera à l'émission, lors d'un épisode spécial[9].
| Participant | Caractéristique | Localité | Diffusion | Audiences (en millions) | |
|---|---|---|---|---|---|
| USA | France | ||||
| Kate Hudson (VF : Barbara Delsol)[10] | Actrice récompensée au Golden Globe | Dolomites | 3,74 | ||
| Jesse Tyler Ferguson (VF : Jérôme Berthoud)[11] | Acteur notamment dans la série Modern Family | Alpes italienne | 3,34 | ||
| Kate Winslet (VF : Anneliese Fromont[12]) | Actrice récompensée aux Oscars | Snowdonia | 3,63 | ||
| Ed Helms (VF : David Krüger) | Acteur notamment dans les Very Bad Trip | Montagne du Colorado | 3,78 | ||
| Michelle Rodríguez (VF : Laëtitia Lefebvre)[13] | Actrice dont les films Fast & Furious | Désert du Nevada | 3,84 | ||
| James Marsden (VF : Damien Boisseau) | Acteur | Canyon de l'Utah | 2,91 | ||
| Michael B. Jordan (VF : Jean-Baptiste Anoumon) | Acteur révélé par Fruitvale Station | Welsh Highlands | 3,35 | ||
| Drew Brees | Joueur de football américain | Panama | 2,83 | ||
| Barack Obama (VF : Jeff Chaulange) | 44e Président des États-Unis | Seward (Alaska) | 3,55[14] | 1,159[15] | |
Saison 3 (2016-17)
[modifier | modifier le code]| Participant | Caractéristique | Localité | Diffusion | Audience USA (en millions) |
|---|---|---|---|---|
| Nick Jonas | Ancien membre des Jonas Brothers, chanteur et acteur | Sierra Nevada aux États-Unis | 3,17 | |
| Julianne Hough | Ancienne danseuse et jurée de Dancing with the Stars, actrice | Savane africaine | 5,15 | |
| Courteney Cox | Comédienne | Irlande | 4,07 | |
| Shaquille O'Neal | Ancien joueur de basket-ball | Adirondacks | 4,29 | |
| Lindsey Vonn | Championne Olympique de ski alpin | Corse | 3,25 | |
| Mel B (VF : Laura Zichy)[16] | Membre des Spice Girls et personnalité de télévision | Pays de Galles | 5,22 | |
| Marshawn Lynch | Footballeur américain | Montagne Corse | 3,64 | |
| Sterling K. Brown | Acteur dont la série This Is Us | Montagne du Colorado | 3,63 | |
| Julia Roberts (VF : Céline Monsarrat) | Actrice récompensée aux Oscar du cinéma | Kenya | 4,06 | |
| Vanessa Hudgens (VF : Adeline Chetail) | Actrice révélée par High School Musical | Sierra Nevada | 2,11 |
Saison 4 (2018)
[modifier | modifier le code]| Participant | Caractéristique | Localité | Diffusion | Audience USA (en millions) |
|---|---|---|---|---|
| Joseph Gordon-Levitt (VF : Alexis Victor) | Acteur | Kenya | 3,53 | |
| Keri Russell | Actrice ayant reçu un Golden Globe | Îles Canaries | 3,01 | |
| Lena Headey | Actrice dont Game of Thrones | Péninsule Ibérique | 2,92 | |
| Don Cheadle (VF : Sidney Kotto) | Acteur ayant reçu un Golden Globe | Montagnes Blanches (New Hampshire) | 3,15 | |
| Derek Hough | Danseur et personnalité de Dancing with the Stars | Rila | 3,16 | |
| Scott Eastwood | Acteur et fils de Clint Eastwood | Balkans | 3,13 | |
| Roger Federer | Tennisman ayant remporté le Grand Chelem de tennis | Alpes suisse | 1,88 | |
| Uzo Aduba | Actrice ayant reçu deux Emmy Award | Pyrénées | 2,01 |
Saison 5 (2019)
[modifier | modifier le code]| Participant | Caractéristique | Localité | Diffusion | Audience USA (en millions) |
|---|---|---|---|---|
| Alex Honnold (VF : Jonathan Benamhou) | Grimpeur professionnel | |||
| Armie Hammer (VF : Jérémy Prévost) | Comédien dont Call Me by Your Name et The Social Network | |||
| Brie Larson (VF : Élisabeth Ventura) | Actrice récompensée aux Oscars | Panama | ||
| Cara Delevingne (VF : Nastassja Girard) | Mannequin et actrice | Sardaigne | ||
| Channing Tatum (VF : Stanislas Forlani) | Acteur ayant participé à la saison 1 | |||
| Dave Bautista (VF : Serge Biavan) | Acteur et ancien pratiquant de combat libre et catcheur | |||
| Joel McHale (VF : Jérôme Frossard) | Acteur, animateur de télévision et humoriste | |||
| Rob Riggle (VF : Constantin Pappas) | Acteur | |||
| Zachary Quinto (VF : Adrien Antoine) | Acteur dont Heroes et Star Trek | |||
| Bobby Bones (VF : Christophe Seugnet) | animateur de radio |
Saison 6 (2021)
[modifier | modifier le code]| Participant | Caractéristique | Localité | Diffusion | Audience USA (en millions) |
|---|---|---|---|---|
| Anthony Mackie (VF : Jean-Baptiste Anoumon) | Acteur présent notamment dans l'univers cinématographique Marvel | Dolomites italiennes | 0,437 | |
| Terry Crews (VF : Frantz Confiac) | Acteur connu notamment pour son rôle dans Tout le monde déteste Chris | Hautes Terres d'Islande | 0,400 | |
| Danica Patrick | Championne de pilotage automobile | Désert de Moab | 0,459 | |
| Rainn Wilson | Acteur connu notamment pour son rôle dans The Office | Montagnes La Sal | 0,560 | |
| Keegan-Michael Key (VF : Serge Faliu) | Acteur, humoriste, scénariste et producteur | Champs de lave islandais | 0,391 | |
| Danny Trejo | Acteur et producteur | Désert de Moab | ||
| Gina Carano | actrice, mannequin et sportive | Dolomites | ||
| Bobby Bones et Caitlin Parker (VF : Ludivine Maffren) | Animateur de télévision et de radio et sa compagne | Sierra Nevada |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Nadia Neghyef, « Bear Grylls : VIP vs Wild avec Channing Tatum dimanche 2 août », sur meltydiscovery.fr, (consulté le ).
- Pascal 28/12 16h05, « Le 20 janvier sur D8 : Running wild with Bear Grylls, avec Barack Obama. », sur leblogtvnews.com, (consulté le ).
- « Nouveautés automne 2015 », sur Canal D (consulté le )
- « VIDEO - Bear Grylls : VIP vs Wild (Discovery Channel) : les stars de cinéma tentent l'aventure ! », sur Télé 7 Jours (consulté le ).
- http://www.rsdoublage.com/acteur-1977-Efron-Zac.html
- http://www.rsdoublage.com/serie-6851-Diagnostic-Meurtre-/acteur-6550-Stiller-Ben.html
- http://www.rsdoublage.com/acteur-18342-Tatum-Channing.html
- « Discovery Channel : «Bear Grylls : VIP vs Wild» saison 2 dès le 10 avril à 21h40 – média+ », sur média+, (consulté le ).
- Benoit Daragon, « Barack Obama participera à la télé-réalité "Running Wild with Bear Grylls" », sur ozap.com, Puremédias, (consulté le ).
- http://www.rsdoublage.com/acteur-3144-Hudson-Kate.html
- http://www.rsdoublage.com/acteur-2142-Ferguson-Jesse-Tyler.html
- http://www.rsdoublage.com/acteur-7441-Winslet-Kate.html
- http://www.rsdoublage.com/acteur-5740-Michelle-Rodriguez.html
- (en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
- Pascal 21/01 9h03, « Audience et replay d'En pleine nature avec Bear Grylls et Barack Obama. », sur leblogtvnews.com, (consulté le ).
- http://www.rsdoublage.com/acteur-23774-Brown-Melanie.html
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Site officiel
- « En pleine nature avec Bear Grylls » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
