冬の散歩道

「冬の散歩道」
サイモン&ガーファンクルのシングル
初出アルバム『ブックエンド』
B面	エミリー・エミリー
リリース	1966年10月22日; 1994年7月21日（日本・8cmCDシングル）
録音	1966年9月7日
ジャンル	フォークロック
時間	2分17秒
レーベル	コロムビア・レコード
作詞・作曲	ポール・サイモン
プロデュース	ポール・サイモン、アート・ガーファンクル、ボブ・ジョンストン
チャート最高順位
	13位（アメリカ・Billboard Hot 100）; 13位（日本・オリコン、1994年）;
サイモン&ガーファンクルシングル年表
ミュージックビデオ
	「A Hazy Shade of Winter」 - YouTube
	テンプレートを表示

「冬の散歩道」（原題：A Hazy Shade of Winter）は、サイモン&ガーファンクルが1966年に発表したシングルで、原題の意訳は「冬の陽炎」。

解説

アルバム『パセリ・セージ・ローズマリー・アンド・タイム』（1966年）のためのレコーディング・セッション終了後に制作され、アルバムと同時期にシングルとしてリリースされた。発表から1年半を経て、アルバム『ブックエンド』（1968年）に収録される。B面「エミリー・エミリー（英語版）」は『パセリ・セージ・ローズマリー・アンド・タイム』収録曲。

12弦ギターのリフをフィーチャーした、ロック色の強い楽曲。全米チャートのトップ10には入らなかったが、allmusic.comの評論家Richie Unterbergerは、「サイモン&ガーファンクルの楽曲の中でも最も優れたものの一つで、優しさと気品でよく知られるデュオによる、最も力強く、ロック指向の強い楽曲」と評している^[3]。

日本では、本国アメリカよりも3か月遅い1967年1月に日本コロムビアから初リリースされた。1973年1月には、B面に「アイ・アム・ア・ロック」を収録した独自企画のシングルとしてCBSソニーから発売され、オリコン68位を記録^[4]。その後、1988年には深夜バラエティ番組『週刊テレビ広辞苑』のエンディング・テーマとして、また1994年にはテレビドラマ『人間・失格〜たとえばぼくが死んだら』の挿入歌^{[注 1]}に使用され、CDシングルとして発売されると、オリコン13位に達した。この時のカップリング曲は、オリジナルと同じ「エミリー・エミリー」。

カヴァー

バングルス - 1987年の映画『レス・ザン・ゼロ』のサウンドトラックに提供。原題は「Hazy Shade of Winter」に変更されている（不定冠詞 Aが付かない）。シングルとしても発売され、オリジナル・バージョン以上の大ヒット（全米2位・全英11位）となった。
スナッフ - EP『Flibbiddydibbiddydob』（1990年）に収録。
KinKi Kids - 映像作品『KinKi Kids'96 1996.1.13 yoyogi white theater』（1996年）に収録。
ソドム - 『'Til Death Do Us Unite』（1997年）に収録。
ザ・ローカル・バンド（英語版） - アルバム『Locals Only – Dark Edition』（2016年）に収録。
ジェラルド・ウェイ - 2019年にNetflixにて放送されるシリーズThe Umbrella Academyの使用曲として、同じく元マイ・ケミカル・ロマンスのメンバーであったレイ・トロとともにこの曲をカバー^[5]。

脚注

[脚注の使い方]

注釈

^ 事実上のオープニング・テーマだったが、サイモン&ガーファンクル側が主題歌としての使用を許可しなかったため、公式には挿入歌としてクレジットされた。

出典

^ 45cat - Simon And Garfunkel - A Hazy Shade Of Winter / For Emily, Whenever I May Find Her - Columbia - USA - 4-43873
^ “Simon & Garfunkel”. Billboard. 2023年1月18日閲覧。
^ A Hazy Shade of Winter - Simon & Garfunkel: Listen, Appearances, Song Review | AllMusic
^ 『文藝別冊 [総特集] サイモン&ガーファンクル』（河出書房新社、2003年、ISBN 4-309-97650-6）p.97
^ Daly, Rhian (2019年1月24日). “Listen to Gerard Way cover Simon & Garfunkel's 'Hazy Shade Of Winter' as trailer for 'The Umbrella Academy' is released” (英語). NME. 2019年2月4日閲覧。

[5] 事実上のオープニング・テーマだったが、サイモン&ガーファンクル側が主題歌としての使用を許可しなかったため、公式には挿入歌としてクレジットされた。

[1] 45cat - Simon And Garfunkel - A Hazy Shade Of Winter / For Emily, Whenever I May Find Her - Columbia - USA - 4-43873

[2] “Simon & Garfunkel”. Billboard. 2023年1月18日閲覧。

[3] A Hazy Shade of Winter - Simon & Garfunkel: Listen, Appearances, Song Review | AllMusic

[4] 『文藝別冊 [総特集] サイモン&ガーファンクル』（河出書房新社、2003年、ISBN 4-309-97650-6）p.97

[6] Daly, Rhian (2019年1月24日). “Listen to Gerard Way cover Simon & Garfunkel's 'Hazy Shade Of Winter' as trailer for 'The Umbrella Academy' is released” (英語). NME. 2019年2月4日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[注 1]

[5]

表話編歴 TBS 金曜ドラマ主題歌
1990年	想い出にかわるまで「イフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザー」（ダイアナ・ロス）誘惑「Endless Game」（山下達郎）都会の森「壊れかけのRadio」（徳永英明）男について「WITHOUT YOU」（デビー・ギブソン）
1991年	ふぞろいの林檎たちIII「いとしのエリー」（サザンオールスターズ）それでも家を買いました「あの頃のように」（障子久美）結婚したい男たち「格好悪いふられ方」（大江千里）あしたがあるから「PIECE OF MY WISH」（今井美樹）
1992年	おとなの選択「きっと、また逢える…」（松田聖子）愛はどうだ「あなたは知らない」（辛島美登里）ずっとあなたが好きだった「涙のキッス」（サザンオールスターズ）十年愛「ありがとう」（大江千里）
1993年	高校教師（1993年版）「ぼくたちの失敗」（森田童子）わたしってブスだったの?「大切なあなた」（松田聖子）誰にも言えない「真夏の夜の夢」（松任谷由実）徹底的に愛は…「今を抱きしめて」（NOA）
1994年	いつも心に太陽を「大切な君の胸へ…」（藤川賢一）適齢期「a place in THE HEART」（三上博史）人間・失格〜たとえばぼくが死んだら「冬の散歩道」（サイモン&ガーファンクル）僕が彼女に、借金をした理由。「月ひとしずく」（小泉今日子）
1990前 1990後 2000前 2000後 2010前 2010後 2020前 2020後 2030前